Palác krakovských biskupů v Kielcích - Palace of the Kraków Bishops in Kielce

Palác krakovských biskupů
národní muzeum
Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach
20130421 Kielce Palac Biskupow Krakowskich 3127.jpg
Hlavní fasáda z pohledu kolegiátního kostela.
Obecná informace
Architektonický stylManýrista -raně barokní
Město nebo městoKielce
ZeměPolsko
Souřadnice50 ° 52'09 ″ severní šířky 20 ° 37'39 ″ východní délky / 50,86917 ° N 20,62750 ° E / 50.86917; 20.62750
Stavba začala1637
Dokončeno1644
KlientJakub Zadzik
Design a konstrukce
ArchitektTommaso Poncino

The Palác krakovských biskupů v Kielcích (polština: Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach),[1] byla postavena v 17. století jako letní sídlo Krakovští biskupové v Kielce, Polsko. Architektura paláce představuje jedinečnou směsici polských a italských tradic a odráží politické ambice jejího zakladatele.[2] V současné době je v paláci pobočka národní muzeum s důležitou galerií Polské obrazy.[1]

Dějiny

Bydliště Krakov (Krakov) Biskupové ve městě Kielce,[3] byl založen biskupem Jakub Zadzik, Velký korunní kancléř.[4] Stavba, postavená v letech 1637 až 1644, byla pokryta vysokopodlažními dvojitými střechami a v rozích opatřena věžemi.[5]

Zakladatel paláce Jakub Zadzik; detail stropu freska zobrazující rozsudek soudu Arians

Jeho symetrický, trojstranný plán, lodžie, věže a vnitřní uspořádání odkazuje na královská sídla z 20. a 30. let 16. století, včetně Hrad Ujazdów a Villa Regia. Konstrukce paláce je přičítána Tommaso Poncino z Lugana (asi 1570–1659),[4][6] autor mnoha děl sakrální a světské architektury v Krakově, Łowicz, Varšava, Jasná hora stejně jako v Svatý Kříž region.[5]

Původně před palácem bylo nádvoří obklopené zdmi se slavnostní bránou z města, zadní zahrada, zvaná italština, an ovocný sad, vše obklopeno zdí s střílny a 2 bašty.[5] Jedna z bašt byla později přeměněna na věž střelného prachu. Celý komplex včetně kolegiálního kostela,[4] Cour d'honneur, palác, zahrada a věž byly sladěny s bernardinským klášterem na kopci Karczówka (založen v letech 1624–1628).[7]

Palác byl v 18. století rozšířen a přestavěn na rezidenci ve francouzském stylu entre cour et jardin.[7] Na obou stranách nádvoří byla postavena jednopodlažní křídla, jedno z nich bylo propojeno krytým prostorem veranda s kolegiátem a seminářem kostela Nejsvětější Trojice, který financoval biskup Konstanty Felicjan Szaniawski.[5] Zahrada byla vyzdobena ve francouzském stylu skleníky, zatímco velký stáje, autokary, jízdárna, a sýpka a a pivovar byly postaveny v palácovém komplexu.[5]

Po znárodnění biskupských statků v roce 1789 byl palác sídlem různých institucí - hlavního hornického ředitelství (1816–1827) a první technické univerzity v zemi - hornické akademie a později sídla úřadů provincie Kielce (1867–1914) ).[5] Během Druhá republika kopule ze 17. století na věžích, odstraněné v 19. století, byly obnoveny.[5] Byl rekonstruován vnitřní prostor - byly odstraněny stropy z 18. století, které odhalily trámové stropy a vlysy. V letech 1919–1939 a 1945–1970 byl v paláci Zemský úřad.[5] Struktura byla přeměněna na muzeum v roce 1971.[5]

Národní muzeum v Kielcích

V roce 1971 usnesením zemské pobočky v Národní rada, byl palácový komplex s přilehlými budovami převeden do Świętokrzyskieho muzea, poté následovalo slavnostní otevření prvních dvou expozic dne 18. září 1971: jedna v přízemí zvaná Devět století Kielce; a ve druhém patře: Galerie historických interiérů. V roce 1975, jako uznání jeho přínosu pro rozvoj kultury, bylo zařízení uděleno hodností Národního muzea ministrem kultury a umění.[8]

Mezi stálé expozice muzea patří západoevropské malířství od 17. do 18. století, polské malířství od 17. do 20. století, užité umění, archeologie, Numizmatika, zbrojnice a další. Obzvláště zajímavá jsou díla italského původu Johann Baptist von Lampi starší (Giambattista Lampi, polsky známý jako Jan Chrzciciel Lampi), Leopold Gottlieb, Olga Boznańska, Józef Chełmoński, Aleksander Gierymski, Jacek Malczewski a Stanisław Wyspiański mezi ostatními.[9]

Palácový komplex

Exteriér biskupského paláce

Zahradní fasáda paláce.

Referenčním bodem rezidenčních pobytů biskupů na počátku 17. století v Polsku byly královské paláce. Hrad Ujazdów postavený pro krále Zikmund III Vasa v roce 1624 byla inspirací pro palác v Kielcích,[10] vzhledem k tomu, že palác Kielce napodobovalo mnoho magnátských rodin v jejich rezidencích (např. palác Tarło v Ostravě) Podzamcze, 1645–1650[11] a Radziwiłłův palác v Biała Podlaska ). Tento typ paláce byl znám jako Poggio – Reale protože kombinoval čtvercovou budovu s centrální lodžií s bočními věžemi jako v Villa Poggio Reale u Neapol (1487–1489) podle koncepce Baldassare Peruzzi a Sebastiano Serlio.[12] Palác v Kielcích byl postaven v souladu s "principy italské symetrie" napsal Szymon Starowolski ve své knize z roku 1652 Polsko zveřejněno v Gdaňsk.[13] Strmé střechy, věže a dekorace jsou prvky holandského stylu.

Hlavním akcentem ploché fasády paláce je centrální lodžie zdobená černými sloupy mramor, což odpovídá oknům v prvním patře velké haly. Lodžie arkády byly korunovány kamenem kartuše s erby biskupa Zadzika (Korab ), Polsko-litevské společenství (Bílý orel a Pahonia s Vasa hřeben) a krakovská kapitola (Áron - tři koruny) a obelisky.[5] Boky obdélníkové konstrukce byly zakončeny šestihranný věže pokryté prolamovanými přilbami a spojené s hlavní budovou zdmi zakončenými obelisky s branami vedoucími do menších nádvoří.[7] Dříve byly zdi zdobeny také sochami Švédů a Pižmový velvyslanci.[7] Prostor pod římsami zdobí a sgrafito vlys.

Vnitřní prostor

Povaha interiéru paláce vychází z jeho původní funkce. Přízemí bylo obsazeno úředníky biskupského soudu, strážci a služebníky.[5] Hlavní vchod arkádovou lodžií vede do rozlehlé haly (nyní rozdělené), odkud vedou klenuté chodby do bočních nádvoří. Levá strana paláce byla obsazena podskarbi (pokladník), pokladna, skříňky a skladovací zařízení, zatímco právo bylo vyhrazeno pro maršála a starosta (starosta).[5] Komory byly pokryty jednoduchými trámovými stropy, část pokladna byl klenutý. Trezory na lodžiích a v severozápadním výklenku byly zdobeny štuk dekorace.

Interiér paláce
Portrét Felice Zacchie Rondinini, dcera kardinála Laudivio Zacchia a renomovaný sběratel umění, je jedním z nejcennějších obrazů ve sbírce paláce.

Slavnostní schodiště vedlo z přední lodžie na piano nobile (první patro). Tripartitní uspořádání pokojů určuje velká hala vpředu, jídelna vzadu a obytné byty po stranách.[5] Velká hala byla z jihu umístěna s kaple postaveno podle designu Sebastiana Sala,[14] pokladnice a takzvané kamna, na druhé straně byly místnosti pro duchovenstvo. Horní jídelna je jedním z nejpůsobivějších interiérů paláce o rozloze přibližně 200 m2 (240 čtverečních yardů) a výška 6,8 m (7,4 yardů).[5] Strop se skládá z 21 modřín trámy a 1017 desek pokrytých polychrom zobrazující 40 alegorický scény (kontinenty, roční období, měsíce) symbolické (lebka, přesýpací hodiny, opice, jelen), krajinné scény a geometricko-květinová výzdoba.

Horní části stěn jsou pokryty malovaným vlysem, mezery mezi okny jsou vyplněny portréty krakovských biskupů ze 17. století - Jakuba Zadzika a jeho nástupce Piotr Gembicki, králové Zikmunda III Władysław IV a erb (stejný jako na fasádě).[5] Ostatní stěny byly pokryty malovanými podobiznami krakovských biskupů - 35 bustami biskupů od Pawla z Przemankowa (1266–1292) do John Albert Vasa (1632–1634) z první poloviny 17. století. Dolní řada 16 portrétů od Jakuba Zadzika po Karol Skórkowski (1830–1851) namaloval Aleksander Rycerski,[1] který v letech 1861–1863 provedl rekonstrukci horního vlysu. Jídelna vede k nejvýznamnějším apartmá - nalevo „Bishops apartment“ a vpravo „Senator apartment“.[5] Místnosti byly zdobeny vyřezávanými, pozlacený rámové stropy vyplněné olejomalbami, vytvořené v krakovské dílně Tommaso Dolabella,[1] italský malíř působící v Polsku od roku 1598,[5] kteří se podíleli na výzdobě Palazzo Ducale v Benátky.[15][16]

Smlouva Stuhmsdorf, hlavní obraz plafondu, viditelný: biskup Jakub Zadzik, král Władysław IV Vasa a hejtman Stanisław Koniecpolski.

Biskupský byt se skládal ze dvou předpokoje, ložnice-studie a studie. Předpokoj sousedící s jídelnou byl kdysi zdoben plafond zobrazující scénu smlouvy z roku 1634, která ukončuje Polsko-moskevská válka (Smlouva Stuhmsdorf ), zatímco jeho stěny byly pokryty zlaceným cordovanem.[5] Mezi prvky původního vybavení patří nejdůležitější krb z černého mramoru zakončený erbem Korabu a zbytky mramorové podlahy. Rámec benátský stropy, vzorované podle nich v Palazzo Ducale, se objevily v Polsku na počátku 17. století původně v interiérech královských rezidencí (Hrad Wawel ).[5] Taková výzdoba se brzy stala hlavním rysem reprezentativních komor šlechtických sídel, radnic a dokonce i obchodních domů.[5] Z tuctu stropů zdokumentovaných ve zdrojích zůstaly zachovány pouze dva - v Gdaňsku a Kielcích.[17]

Strop v předsíni, který se nachází vedle ložnice, je zdoben rodinnými hřebeny biskupa Zadzika (Korab, Jelita, Dołęga, Rola ), centrální obraz plafondu zobrazuje parlamentní scénu Soud Arianů v roce 1638 s portréty krále Vladislava IV., biskupa Zadzika, dalších hodnostářů a skupiny disidentů.[5] Scéna na pozadí je obrovská krajina města s kostelem (Raków ?) a odchod Ariánů (Polští bratří ), členové polština protestant církev, která učila rovnost a bratrství všech lidí.[18] V rozích jsou viditelné personifikace ročních období. Stejně jako v další místnosti byly stěny pokryty zeleno-zlatou látkou, mramorový portál a podlaha byly znovu vytvořeny.

Zahrada

Řadový Italská zahrada.

Od začátku byl palác doprovázen malou dekorativní zahradou, tzv italština, s odkazem na hrad zahrady vytvořené ve zdech.[19] Osou zahrady bylo prodloužení osy paláce vedoucí z lodžie do a studna, zastřešený zelenou kopulí a věží střelného prachu. Centrální terasa s bylinkami a sezónními květinami byla obklopena ovocné stromy, tvořící dvorní sad.[20] Byt přímo sousedící se západní fasádou paláce tvořil nedílnou součást formálního bytu, byl doprovázen tzv giardino segretto (tajná zahrada), místo pouze pro majitele.[19]

V následujících stoletích byla udržována manýristická zahradní úprava. Symetrický geometrický parteri byly obohaceny o řady habr s lípa altány a byly vysazeny trpasličí ovocné stromy (kdoule, třešně, jablka ).[19] Byly tam také budovy: oranžerie, fíkovník, dva skleníky, ledový dům a studené rámy pro pěstování sazenic.[20]

V roce 1789, po převzetí biskupských statků civilními úřady, byla část zahradních pozemků přidělena úředníkům, bylo přestavěno schodiště vedoucí z paláce do zahrady a původní rozložení zahrady bylo zničeno.[19][20] Geometrická zahrada ze 17. století s centrální částí obklopená jablečným sadem byla obnovena v roce 2003.[20]

Další struktury

Kolegiátní kostel, přestavěn v letech 1632–1635.

Původní palácový komplex ze 17. a 18. století zahrnuje také kolegiátní kostel, kostel Nejsvětější Trojice a seminář. Kolegiátní kostel byl založen v roce 1171 biskupem Gideonem (Gedko) spolu s kapitolem kolegiátu a farností.[21] Původní vytesaný kamenný kostel byl postaven v Románský styl.[1][21] Kostel byl rozšířen v 16., v první polovině 17. století (1632–1635)[1] a po roce 1719 vytvoření třílodní lodi bazilika a vysvěcen v roce 1728 Konstanty Felicjan Szaniawski[21]

Kostel Nejsvětější Trojice, postavený v letech 1640–1644.

Barokní hlavní oltář od Antoniho Frączkiewicze byl vyzdoben malbou Předpoklad, malované v Řím v roce 1730 Szymon Czechowicz.[21] Interiér má mnoho památek, včetně jedné z nejvýznamnějších památek renesančního umění v Polsku - hrobky Elżbiety z Krzyckého Zebrzydowské, matky biskupa Andrzej Zebrzydowski.[22]

První zmínka o kostele Nejsvětější Trojice pochází z roku 1602.[23] V roce 1638 založil biskup Jakub Zadzik špitální farní kostel Nejsvětější Trojice. Brzy poté byl postaven kamenný kostel doprovázený dřevěnou stavbou a nemocnice. Stavba byla dokončena v roce 1644 a byla postavena kaple Nanebevzetí Panny Marie sponzorovaná starostou Kielce - Stanisławem Czechowskim. Nový kostel byl vysvěcen o dva roky později, 6. dubna 1646, biskupem Piotrem Gembickim.[23] V roce 1725 založil biskup Konstanty Felicjan Szaniawski současný vysoký oltář, boční oltáře, lavice a a kazatelna. Zahájil také stavbu sakristie a založil a seminář v roce 1726.[23]

Vlivy

Palác Tarło v Podzamcze Piekoszowskie.

Stavba měla velký vliv na současnou architekturu bezprostředně po jejím dokončení. Zakladatel jedné z nejvýznamnějších napodobenin v České republice Podzamcze Piekoszowskie byl Jan Aleksander Tarło, vojvoda Sandomierz. Palác byl postaven v letech 1645 až 1650 a jeho stavba stála ekvivalent 30 vesnic.[24] Majetek vlastnila rodina Tarłových do roku 1842 a v následujících letech několikrát změnila majitele.[24] Po požáru v polovině 19. století se palác změnil na zříceninu. Legenda říká, že během hostiny, kterou uspořádal biskup Jakub Zadzik ve svém nově postaveném paláci v Kielcích, hostitel odmítl pozvání Jana Aleksandera Tarla se slovy „Nezůstávám v chatrčích“ a urazil Tarło: „Zvu vaši excelenci na dva roky do Piekoszówa, do stejného paláce, jaký zde má Vaše Excelence “.[25]

Viz také

Poznámky a odkazy

  1. ^ A b C d E F Neil Wilson; Tom Parkinson; Richard Watkins (2005). „Malopołska vrchovina, Kielce“ (Knihy Google ). Polsko. Osamělá planeta. p. 171. ISBN  1-74059-522-X. Citováno 26. prosince 2010.
  2. ^ Fedorowicz 1982, str. 165
  3. ^ Neal Bedford (2008). „Malopołska vrchovina, Kielce“ (Knihy Google ). Polsko. Osamělá planeta. p. 218. ISBN  978-1-74104-479-9. Citováno 28. prosince 2010.
  4. ^ A b C Bartłomiej Kaczorowski (1998). Památky polské architektury. WSiP. p. 108. ISBN  83-02-07130-7.
  5. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u „Dawny Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach (bývalý krakovský biskupský palác v Kielcích)“ (v polštině). Muzeum Narodowe w Kielcach mnki.pl. 2007. str. 1. Archivováno od originál 4. března 2010. Citováno 18. listopadu 2012.
  6. ^ Karpowicz 2002, str. 52
  7. ^ A b C d „Dawny Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach“. www.mnki.pl (v polštině). Citováno 2010-10-17.
  8. ^ „Historia MNK“. Historie muzea s odkazy na katedry a exponáty (v polštině). Muzeum Narodowe w Kielcach. Citováno 18. listopadu 2012.
  9. ^ "Malarstwo". Domovská stránka. Muzeum Narodowe w Kielcach. Citováno 18. listopadu 2012.
  10. ^ „Dawny Pałac Biskupów Krakowskich w Kielcach“. www.mnki.pl (v polštině). Citováno 2009-12-28.
  11. ^ Roman Mirowski. „Podzamcze Piekoszowskie - Pałac“. www.babajaga.info.pl (v polštině). Archivovány od originál dne 06.01.2009. Citováno 2009-12-28.
  12. ^ "21-22". Kwartalnik architektury i urbanistyki. PWN. 1976. str. 310, 321.
  13. ^ Witold Krassowski (1995). "Svazek 4". Dzieje budownictwa i architektury na ziemiach Polski (Historie stavby a architektury v Polsku) (v polštině). Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych. p. 434. ISBN  83-213-3290-0.
  14. ^ Karpowicz 2002, str. 40
  15. ^ Adrian Wilson (1968). Benátské malované stropy renesance. University of California Press. p. 111.
  16. ^ Hugh Honor (1997). Doprovodný průvodce po Benátkách. Doprovodní průvodci. p. 51. ISBN  1-900639-24-6.
  17. ^ Fedorowicz 1982, str. 176
  18. ^ Marian Hillar (1994). „OD POLSKÝCH SOCINIÁNŮ K AMERICKÉ ÚSTAVĚ“. www.socinian.org (v polštině). Žurnál z radikální reformace. Svědectví biblického unitářství, sv. 4, č. 3, s. 22–57. Archivovány od originál dne 15. 5. 2011. Citováno 2010-10-22.
  19. ^ A b C d A. Kwaśnik-Gliwińska; M. Pieniążek-Samek; M. Rupniewska. „Ogród Włoski“. www.mnki.pl (v polštině). Citováno 2010-10-17.
  20. ^ A b C d Polská tisková agentura (2010-09-25). "Kielce: Przebudowa baszty prochowej i ogrodu włoskiego przy pałacu". www.mnki.pl (v polštině). Citováno 2010-11-22.
  21. ^ A b C d "par. Katedralna - Wniebowzięcia NMP". diecezja.kielce.pl (v polštině). Citováno 2010-10-18.
  22. ^ Brian Knox (1971). Architektura Polska. Praeger. p. 26.
  23. ^ A b C "Kostel Nejsvětější Trojice". www.kielce.pl. Citováno 2010-10-17.
  24. ^ A b „Podzamcze Piekoszowskie“. zamki.net.pl (v polštině). Citováno 2010-10-17.
  25. ^ „Podzamcze Piekoszowskie - sobowtór kieleckiego pałacu“. www.powiat.kielce.pl (v polštině). Citováno 2010-10-22.

Bibliografie

  1. Fedorowicz, J. K.; Bogucka, Maria; Samsonowicz, Henryk (1982), Republika šlechticů: studie polských dějin do roku 1864 Archiv CUP, ISBN  0-521-24093-X.
  2. Karpowicz, Mariusz (2002), Tomasz Poncino (ok. 1590-1659): architekt pałacu Kieleckiego (Tommaso Poncino (asi 1590-1659): architekt paláce v Kielcích) (v polštině), Národní muzeum v Kielcích, ISBN  83-909744-7-9.

externí odkazy

Souřadnice: 50 ° 52'09 ″ severní šířky 20 ° 37'39 ″ východní délky / 50,86917 ° N 20,62750 ° E / 50.86917; 20.62750