Norwood, Bronx - Norwood, Bronx
Norwood | |
---|---|
![]() Umístění v New Yorku | |
Souřadnice: 40 ° 52'41 ″ severní šířky 73 ° 52'41 "W / 40,878 ° N 73,878 ° WSouřadnice: 40 ° 52'41 ″ severní šířky 73 ° 52'41 "W / 40,878 ° N 73,878 ° W | |
Země | ![]() |
Stát | ![]() |
Město | ![]() |
Městská část | ![]() |
Komunitní okres | Bronx 7[1] |
Plocha | |
• Celkem | 1,36 km2 (0,525 čtverečních mil) |
Populace | |
• Celkem | 40,494 |
• Hustota | 30 000 / km2 (77 000 / sq mi) |
Ekonomika | |
• Střední příjem | $37,465 |
PSČ | 10467 |
Kód oblasti | 718, 347, 929, a 917 |
webová stránka | Norwood |
Norwood, také známý jako Bainbridge, je obytná čtvrť dělnické třídy na severozápadě Bronx, New York City. Je ohraničen Van Cortlandtův park a Hřbitov Woodlawn na sever, Řeka Bronx na východ a Mosholu Parkway na jihozápad. V této oblasti topograficky dominuje to, co bylo kdysi známé jako Valentýnský vrch, přičemž nejvyšší bod byl blízko křižovatky 210. ulice a Bainbridge Avenue, kde se protíná Gun Hill Road, a kolem Montefiore Medical Center, největší vlastník půdy a zaměstnavatel v sousedství. Hlavními obchodními tepnami Norwoodu jsou Gun Hill Road, Jerome Avenue, Webster Avenue a Bainbridge Avenue.
Sousedství je součástí Bronx Community District 7 a je hlídán NYPD 52. okrsek.[4] Jak 2000 sčítání lidu Spojených států, sedm sčítací plochy které tvoří sousedství, mělo 40 748 obyvatel.[5]
název
Díky svému použití v městských publikacích mapy metra a místní média, „Norwood“ je obecnější název čtvrti, ale oblast je také známá jako „Bainbridge“, nejdůsledněji v rámci původně sousedství Irský Američan komunita zaměřená na komerční zónu Bainbridge Avenue a East 204th Street. Jelikož však tato irská komunita v 90. letech převážně opustila zemi a irští Američané se z této oblasti odstěhovali, název „Bainbridge“ podle toho ztratil velkou měnu. Ani název „Norwood“ nenese velkou měnu, stejně jako blízké čtvrti jako např Riverdale a Woodlawn.[6]
Dějiny
V době Občanská válka, oblast byla Westchester County zemědělská půda na hranici West Farms a Yonkers. Mezi hlavní majitele nemovitostí patřily rodiny Valentine, Varian a Bussing. Hřbitov Woodlawn byl založen v roce 1863 na severu. V příloze New York City v roce 1873 spolu se zbytkem West Bronx, charakter oblasti se na přelomu 20. století změnil z venkovského na předměstský. Ulice sousedství v jejich současné podobě byly vyloženy v roce 1889 Josiahem Briggsem mezi Middlebrook Parkway (přejmenovanou Mosholu Parkway) a Woodlawn Cemetery. Současné mapy ukazují, že to bylo tehdy považováno za součást Williamsbridge, se kterým nadále sdílí poštu. Přehrada Williamsbridge byl otevřen v roce 1890 a přeměnil přírodní jezero na tepnu, která sloužila Systém zásobování vodou v New Yorku dokud již v roce 1934 nepotřeboval.[7][8]
Trakt o rozloze 19 akrů (7,7 ha), známý jako „Columbia Oval“, vlastnila Columbia University na GunHill Road a Bainbridge Avenue. Columbia Oval byl používán pro sportovní akce[9][10][11] včetně prvních Spojených států maratón (40 km), od Stamford, Connecticut v roce 1896.[12][13] (Vítězem toho maratonu se stal John McDermott, který později vyhrál první Bostonský maraton.)[14] Columbia Oval se stala místem válečné nemocnice Columbia University, kterou převzala armáda Spojených států jako „Americká armáda General Hospital No. 1 " Během první světová válka.[15][16]
Tato oblast prošla řadou jmen na přelomu 20. století, včetně North Bedford Park sousedství na jih a poté Brendan Hill Sv. Brendan, navigátor a farní kostel, založený v roce 1908, který nese jeho jméno. Jméno Brendan Hill bylo oficiálním představenstvem Aldermenů v roce 1910.[17] Norwood, jméno s největší společnou měnou, je nejprve přisuzováno ve formě Norwood Heights - buď na počest Carlisle Norwood, přítele Leonard Jerome, nebo jednoduše kontrakce „North Woods“, která je společná pro řadu míst v anglicky mluvícím světě.
V první polovině 20. století sdílelo Norwood se zbytkem Bronxu populaci tvořenou převážně evropskými katolickými, protestantskými a židovskými rodinami, které byly dostatečně bohaté na to, aby odešly Manhattan. K těmto populacím se přidal Portoričané Během Velká deprese a zveřejnit druhá světová válka éry, a po roce 1965, další Latinos (zejména Dominikáni ), Bangladeshi, Albánci, Západní indiáni (zejména Guyané), Západoafričané (zejména Ghana) a nová skupina irština přistěhovalci.
Irská populace
V 70. a 90. letech byla čtvrť dobře známá svou irskou a irskou americkou populací, protože přilákala řadu přistěhovalců z katolických oblastí Severní Irsko kdo utekl problémy a další, kteří hledají práci. Během této doby se čtvrť stala známou pod dvěma dalšími jmény: Bainbridge, po obchodní třídě Bainbridge Avenue - East 204th Street - zahrnovaly irské restaurace, potraviny a hospody a Little Belfast, po městě, ze kterého přišlo mnoho přistěhovalců.
Oblast během této doby hodně přispěla v irské a irsko-americké kultuře a politice. Hudební skupina Černá 47, který se skládá z irských emigrantů, si nejprve udělal jméno na turné po barové scéně. Jejich texty by dále odrážely zkušenosti Irů v této oblasti, například v písních „Funky Ceílí“, „Her Dear Donegal“ a „Rockin 'the Bronx“. Irské hospody v této oblasti přitahovaly pozornost tisku jako centra silné podpory pro Irský republikanismus, který podporuje ukončení zbývajících Britská vláda v Irsku. Několik hospod hostilo výhody pro Noraid, Výbor pro severní irskou pomoc, obviněn Unionisté zbraně běžící pro Irská republikánská armáda (IRA). V roce 1994 došlo k razii v nejméně jednom baru The Phoenix, který byl vynucen donucovacími orgány, přičemž irské úřady současně provedly razii v rekreačním domě jeho majitele v Donegal. Thomas Maguire, majitel a pět dalších, byli obviněni z pašování tisíců bombových rozbušek do Irska Tucson přes New York. Porota shledala, že obžalovaní nejsou vinni ve všech ohledech.[18]
K poklesu irské populace v Bainbridge přispělo několik faktorů. Nejkritičtější byl pokles v americké ekonomice což donutilo mnoho irských přistěhovalců vrátit se do Irska nebo hledat práci v Německu (jehož znovusjednocení proces se shodoval s americkou recesí). Podstatná část irského obyvatelstva byla v zemi nelegálně, a tak podléhala INS vyšetřování a deportace. Konec období potíží podpisem smlouvy Dohoda na Velký pátek, povzbudil některé obyvatele k dobrovolnému návratu do Irska, zejména se zlepšením severní ekonomiky. Růst hospodářství Irské republiky - takzvaný "Keltský tygr „- přesvědčil některé obyvatele, aby se tam přestěhovali. Jiní nadále žili v New Yorku a přestěhovali se do čtvrtí Bronxu Riverdale a Woodlawn Heights nebo do blízkého okolí Yonkers. Stejné faktory, které podporovaly návrat do Irska, také odrazovaly od dalšího přistěhovalectví do Bainbridge. Většina irských amerických obyvatel se odstěhovala z této oblasti kvůli nadměrnému počtu obyvatel a oblast se stala ekonomicky depresivní čtvrtí. Irské hospody byly nahrazeny obchody „99 Cent“. Poslední irská hospoda McDwyers Pub byla uzavřena v roce 2011.[19]
Demografie

Sčítání lidu z roku 2010
Na základě údajů z Sčítání lidu Spojených států 2010, populace Norwoodu byla 40 494, což je pokles o 323 (0,8%) z 40 817 počítaných v 2000. O rozloze 360,93 akrů (146,06 ha) měla čtvrť hustotu obyvatelstva 112,2 obyvatel na akr (71 800 / čtverečních mil; 27 700 / km)2).[3]
Rasový makeup okolí byl 9,9% (3998) Bílý, 17.9% (7,262) Afro-Američan, 0.3% (114) Rodilý Američan, 11.0% (4,451) asijský, 0.0% (9) Tichomořský Ostrovan, 0,7% (264) z jiné rasy a 1,5% (611) ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 58,7% (23 785) populace.[20]
Celá komunitní čtvrť 7, která zahrnuje Norwood a Bedford Park, měla od roku 148 163 obyvatel NYC zdraví Komunitní zdravotní profil z roku 2018 s průměrnou délkou života 79,4 roku.[21]:2, 20 To je nižší než střední délka života 81,2 ve všech čtvrtích New Yorku.[22]:53 (PDF str.[23] Většinu obyvatel tvoří mladí lidé a dospělí středního věku: 26% ve věku mezi 0–17 lety, 31% ve věku 25–44 let a 23% ve věku 45–64 let. Poměr vysokoškolských a starších obyvatel byl nižší, na 11%, respektive 9%.[21]:2
Od roku 2017 střední hodnota příjem domácnosti v okrese Community 7 činil 35 355 USD.[24] V roce 2018 žilo podle odhadů 26% obyvatel Norwoodu a Bedford Parku v chudobě, ve srovnání s 25% v celém Bronxu a 20% v celém New Yorku. Jeden ze sedmi obyvatel (14%) byl nezaměstnaný, ve srovnání s 13% v Bronxu a 9% v New Yorku. Břemeno nájemného, nebo procento obyvatel, kteří mají potíže se splácením nájemného, je 61% v Norwoodu a Bedford Parku, ve srovnání s celostátní sazbou 58%, respektive 51% ve městě. Na základě tohoto výpočtu od roku 2018[Aktualizace]Norwood a Bedford Park jsou považovány za nízkopříjmové ve srovnání se zbytkem města a nikoli gentrifikující.[21]:7
2000 sčítání lidu
Jak 2000 sčítání lidu Spojených států, sedm sčítací plochy které tvoří sousedství, mělo 40 748 obyvatel. Rasový makeup okolí byl 32,66% Bílý, 22.27% Afro-Američan, 0.90% Rodilý Američan, 9.01% asijský, 0.09% Tichomořský Ostrovan, 28,23% z jiné rasy a 1,59% ze dvou nebo více závodů. 52,78% populace bylo hispánský nebo Latino jakékoli rasy. 21,17% bylo portorický a 8,84% Dominikán.
Střední příjem pro domácnost v sousedství byl 28 724 $, střední příjem pro rodinu byl 29 679 $. Muži měli střední příjem 24 876 $ oproti 20 814 $ pro ženy. Příjem per capita pro čtvrť byl 13.550 $.
35,15% populace (14 324 osob) se narodilo v zahraničí. Dalších 8,55% se narodilo v roce Portoriko, a proto byli některými považováni za rodilé. Z narozených v zahraničí se 32,46% narodilo v karibský, 13,95% v Jižní Amerika, 11,64% v Jižní střední Asie, 11,44% v Střední Amerika, 11,35 palce východní Evropa, 5,35% v Jihovýchodní Asie, 3,60% v východní Asie, 3,00% v západní Afrika, 0,84% v Jižní Evropa, 0,72% v Západní Asie a 0,71% v západní Evropa. Země, které jsou zastoupeny nejméně 2,5% (358 osob) ze sousední populace narozené v zahraničí, jsou Dominikánská republika (21.17%), Mexiko (7.81%), Jamaica (6.49%), Ekvádor (5.65%), Bangladéš (5.42%), Guyana (4,64%), Filipíny (4.52%), Albánie (4.07%), Irsko (3,00%) a Pákistán (2.81%).
Na základě ukázkových údajů ze stejného sčítání lidu odhaduje úřad amerického sčítání lidu, že 37,44% populace ve věku 5 a více let mluví pouze Angličtina doma. 46,15% mluví španělština doma, buď výlučně, nebo spolu s angličtinou. Mezi další jazyky, kterými mluví doma více než 0,5% populace Norwoodu, patří Tagalog (1.89%), Urdu (0.93%), korejština (0.79%), francouzština (0.68%), Srbochorvatština (0.69%), čínština (0,60%) a Gudžarátština (0,58%). Kromě toho 2,69% mluví „Jiné indické jazyky "(hlavně bengálský ), 2,47% mluví „Jiné indoevropské jazyky "(hlavně Albánec ), 0,85% mluví „Africké jazyky „a 0,56% mluví“Jiné slovanské jazyky "(hlavně bulharský ).
Politika
Norwood je dlouhodobou součástí Rada města New York Okres 11, zastoupený Andrew Cohen.
V roce 2012, po redistrikci vyplývající z Sčítání lidu z roku 2010 došlo k významným změnám na ostatních úrovních zastoupení vlády. Sousedství bylo pohlceno Senát státu New York Okres 36, zastoupený Jamaal Bailey. Sousedství bylo rozděleno pro Státní shromáždění v New Yorku mezi dvěma okresy: 80. okres shromáždění, zastoupený Nathalia Fernandez a 81. okres shromáždění, zastoupený Jeffrey Dinowitz. Navíc se stala součástí 13. okrsek v New Yorku, reprezentováno Adriano Espaillat. Všichni její zástupci jsou členy demokratická strana.
Památky
- Montefiore Medical Center[25]
- Williamsbridge Oval,[25] běžně označovaný jako „ovál“ nebo „oválný park“, je park s dětskými hřišti, výběhy pro psy, Basketball a tenis kurty a fotbalové hřiště (zdvojnásobení jako fotbal hřiště). Od konce 19. století do počátku 20. století byl ovál aktivní nádrží, která distribuovala vodu do Severní Bronx.
- The Keeper's House at Williamsbridge Reservoir,[25] postavena v roce 1889, kterou poté koupila a obnovila společnost Mosholu Preservation Corporation pro použití jako komunitní prostor. Oba domy byly pojmenovány památkami New York City Landmarks Commission. To je také ředitelství Norwood News.[26]
- The Valentine – Varianův dům,[25] A polní kámen statek postavený v roce 1758, ve kterém dnes sídlí Muzeum historie Bronxu.
- Kostel a škola sv. Brendana,[25] založena v roce 1908, včetně Hudební školy sv. Brendana.
- The Svatyně Kostel sv. Anny,[25] byla založena v roce 1927, včetně School of St. Ann (sloučena v roce 2012 v regionálním systému).
- Knihovna Mosholu, pobočka Veřejná knihovna v New Yorku[25]
Policie a kriminalita

Norwood a Bedford Park jsou hlídány 52. okrskem NYPD, umístěný na 3016 Webster Avenue.[4] 52. okrsek se v roce 2010 zařadil na 49. nejbezpečnější ze 69 hlídkových oblastí pro trestné činy na osobu.[27] Od roku 2018[Aktualizace]s mírou nefatálních útoků 97 na 100 000 lidí, míra Norwoodu a Bedford Parku ve výši násilné trestné činy na obyvatele je větší než u města jako celku. Míra uvěznění 583 na 100 000 lidí je vyšší než u města jako celku.[21]:8
52. okrsek má nižší míru kriminality než v 90. letech, přičemž trestné činy napříč všemi kategoriemi poklesly v letech 1990 až 2018 o 78,9%. V okrsku bylo hlášeno 7 vražd, 30 znásilnění, 334 loupeží, 553 útoků, 208 vloupání, 679 velkých krádeží a 106 velkých larcenií v roce 2018.[28]
Hlášené trestné činy za rok 2019 zahrnují 8 vražd; 34 znásilnění; 363 loupeží; 564 zločinných útoků; 184 vloupání; 726 velkých krádeží; a 78 velkých krádeží aut.[29]
Požární bezpečnost
Norwood se nachází poblíž dvou New York City Hasiči (FDNY) hasičské stanice.[30] Engine Co. 79 / Ladder Co. 37 / Battalion 27 se nachází na 2928 Briggs Avenue,[31] zatímco Engine Co. 62 / Ladder Co. 32 se nachází na 3431 White Plains Road.[32]
Zdraví
Od roku 2018[Aktualizace], předčasné porody jsou méně časté v Norwoodu a Bedford Parku než na jiných místech po celém městě, ačkoli porody dospívajících matek jsou častější. V Norwoodu a Bedford Parku bylo 85 předčasných porodů na 1 000 živě narozených dětí (ve srovnání s 87 na 1 000 obyvatel celého města) a 30,3 porodů dospívajících matek na 1 000 živě narozených dětí (ve srovnání s 19,3 na 1 000 obyvatel celého města).[21]:11 Norwood and Bedford Park má relativně průměrnou populaci obyvatel, kteří jsou nepojištěný. V roce 2018 byla tato populace nepojištěných obyvatel odhadována na 16%, což je více než celoměstská míra 12%.[21]:14
Koncentrace jemné částice nejsmrtelnější typ látka znečišťující ovzduší, v Norwoodu a Bedfordu je 0,0078 miligramu na metr krychlový (7,8×10−9 oz / cu ft), což je více, než je průměr města.[21]:9 Dvanáct procent obyvatel Norwoodu a Bedford Parku je kuřáci, což je méně než průměr města, kde je 14% kuřáků.[21]:13 V Norwoodu a Bedford Parku je 33% obyvatel obézní, 19% jsou diabetik a 35% má vysoký krevní tlak —V porovnání s průměrem celého města 24%, 11% a 28%.[21]:16 Navíc je 25% dětí obézních, ve srovnání s průměrem celého města 20%.[21]:12
Osmdesát čtyři procent obyvatel jedí každý den nějaké ovoce a zeleninu, což je méně než průměr města ve výši 87%. V roce 2018 67% obyvatel uvedlo své zdraví jako „dobré“, „velmi dobré“ nebo „vynikající“, což je méně než průměr města ve výši 78%.[21]:13 Pro každý supermarket v Norwoodu a Bedford Parku je 18 vinárny.[21]:10
The Montefiore Medical Center a North Central Bronx Hospital se nacházejí v Norwoodu.[33]
Pošta a PSČ
Norwood je součástí PSČ 10467.[34] The Poštovní služba Spojených států provozuje stanici Van Cott na 3102 Decatur Avenue.[35]
Vzdělávání

Norwood a Bedford Park mají obecně nižší míru vysokoškolsky vzdělaných obyvatel než zbytek města od roku 2018[Aktualizace]. Zatímco 23% obyvatel ve věku 25 let a starších má vysokoškolské vzdělání nebo vyšší, 32% má méně než středoškolské vzdělání a 45% jsou absolventi středních škol nebo mají vysokoškolské vzdělání. Naproti tomu 26% obyvatel Bronxu a 43% obyvatel města má vysokoškolské vzdělání nebo vyšší vzdělání.[21]:6 Procento studentů z Norwoodu a Bedford Parku, kteří vynikají v matematice, vzrostlo z 21% v roce 2000 na 48% v roce 2011 a úspěšnost čtení se ve stejném období zvýšila z 28% na 33%.[36]
Míra absencí studentů základní školy v Norwoodu a Bedford Parku je více než ve zbytku New Yorku. V Norwoodu a Bedford Parku vynechalo 28% studentů základních škol dvacet a více dní školní rok, vyšší než celoměstský průměr 20%.[22]:24 (PDF str.[21]:6 Navíc 70% studentů středních škol v Norwoodu a Bedford Parku absolvuje včas, což je méně než celoměstský průměr 75%.[21]:6
Školy
Newyorské ministerstvo školství provozuje veřejné školy v této oblasti. Školy sousedící s pásmem jsou PS / MS 280 Mosholu Parkway (stupně K-8)[37] a PS 56 (stupně K-5).[38] Studenti oblasti navštěvují několik středních škol, včetně Evander Childs High School a Střední škola DeWitt Clinton. Škola sv. Brendana je oblastní katolická škola K – 8. C. J. Hughes z The New York Times uvedl, že podle obyvatel oblasti Norwood jsou vysoké školy v komunitě „hit-or-miss“.[39]
Knihovna
The Veřejná knihovna v New Yorku (NYPL) provozuje pobočku Mosholu na 285 East 205th Street. Pobočka byla otevřena v roce 1955 a obsahuje dvě patra: přízemí a suterén.[40]
Přeprava

Následující Newyorské metro stanice slouží Norwood:[41]
- Norwood - 205. ulice (D vlak)
- Woodlawn (4 vlak)
- Mosholu Parkway (4 vlak)
Následující MTA regionální provoz autobusů autobusové linky slouží Norwood:[42]
- Bx10: do Riverdale (přes Riverdale Avenue)
- Bx16: do Eastchester (přes Nereid Avenue-Mundy Lane)
- Bx28: do Co-op City nebo Fordham (via Gun Hill Road, Section 5 in Coop City)
- Bx30: do Co-op City (přes Gun Hill a Boston Roads)
- Bx34: do Woodlawn nebo Fordham (přes Bainbridge Avenue)
- Bx38: do Nákupní centrum Bay Plaza (přes Gun Hill Road, sekce 1-2-3 v Coop City)
- Bx41 (včetně Select Bus Service): do Gun Hill Road nebo Třetí třída - 149. ulice stanice (přes Webster Av)
Norwood je také podáván následujícími Systém sběrnice Bee-Line trasy do Westchester County, New York:[42]
- BL4: na Getty Square, Yonkers
- BL20: do White Plains přes Cross County Shopping Center
Sousedící oblasti
Blízká sousedství zahrnují Bedford Park, Williamsbridge, Olinville, Woodlawn Heights, a Allerton. Norwood je někdy označován jako část Williamsbridge, ale vzhledem k tomu, jak odlišná je Norwoodova sousední oblast na východě, je těžké pochopit, jak tato představa vůbec vznikla. Možným zdrojem takové mylné představy by mohlo být sdílené poštovní směrovací číslo mezi Norwoodem a Williamsbridge (10467) nebo kvůli „Williamsbridge Oval“ v Norwoodu.
Viz také
Reference
- ^ „Plánování NYC | Profily komunity“. communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Citováno 25. února 2018.
- ^ „Sousedství Norwood v New Yorku“. Citováno 14. února 2016.
- ^ A b Tabulka PL-P5 NTA: Celkový počet obyvatel a počet osob na akr - Tabulkové oblasti sousedství New Yorku *, 2010, Populační divize - New York City Oddělení územního plánování, únor 2012. Přístup k 16. červnu 2016.
- ^ A b „NYPD - 52. okrsek“. www.nyc.gov. Newyorské policejní oddělení. Citováno 3. října 2016.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ Jackson, Kenneth T., vyd. (1995). Encyklopedie New Yorku. Nové nebe: Yale University Press. ISBN 0300055366., str. 855;
- ^ New York City Department of Parks & Recreation. „Než byli parky“. Oficiální webové stránky New York City Department of Parks & Recreation. Město New York. Citováno 3. září 2015.
- ^ geoffbike. „Přehrada Williamsbridge“. Geocaching. Citováno 3. září 2015.
- ^ „Columbia May Play Football In Bronx; Old Columbia Oval at Williamsbridge available for an Athletic Field“ (PDF). nytimes.com. New York Times. 2. července 1915. Citováno 6. ledna 2018.
- ^ Milton I. Cornell (8. dubna 1921). „Cornell '05S, naléhá na Columbia Oval jako atletické hřiště“. Columbia Alumni News. 12 (25). str. 387.
- ^ Dolan, Meaghan (18. července 2002). „Norwood News / Features“. www.bronxmall.com. 15 (14). Norwood News. Citováno 8. ledna 2018.
- ^ Levinson, David; Christensen, Karen (1999). Encyclopedia of World Sport: From Ancient Times to the Today. Oxford University Press. str. 235. ISBN 9780195131956.
- ^ Kennedy, Patrick L. (5. listopadu 2017). „V New Yorku byl v roce 1896 maraton“. The New York Times. Citováno 6. ledna 2018.
- ^ Martin, David E .; Gynn, Roger W. H. (2000). Olympijský maraton. Lidská kinetika. str.27. ISBN 9780880119696. Citováno 6. ledna 2018.
New York City Stamford Marathon 1896.
- ^ Francis Carter Wood, MD (červenec 1917). "Columbia War Hospital". Moderní nemocnice. McGraw-Hill. 9 (1): 112–115. Citováno 6. ledna 2018.
- ^ „Úřad lékařské historie Oddíl V Ostatní všeobecné nemocnice Kapitola Xxv Všeobecná nemocnice pro armádu a námořnictvo; Všeobecná nemocnice ve Fort Bayard; Obecná nemocnice Letterman; Všeobecné nemocnice, č. 1, 4, 5, 6, 7 a 8“. history.amedd.army.mil. Citováno 6. ledna 2018.
- ^ John McNamara, Historie v asfaltu (Bronx, NY: Bronx County Historical Society, 1984). ISBN 0-941980-16-2.
- ^ Andrew J. Wilson, Irská Amerika a Ulsterský konflikt (1995: Catholic University of America Press, 1995). ix. ISBN 0-8132-0828-9.
- ^ HERZ, NATHANIEL (10. 3. 2011). „Poslední hovor v Norwoodu: irskému baru McDwyer's Pub zbyl jen jeden v sousedství Bronxu“. nydailynews.com. Citováno 2020-06-09. Zkontrolujte hodnoty data v:
| datum =
(Pomoc) - ^ Tabulka PL-P3A NTA: Celková populace podle vzájemně se vylučující rasy a hispánského původu - tabelační oblasti sousedství New Yorku *, 2010, Populační divize - New York City Oddělení územního plánování, 29. března 2011. Zpřístupněno 14. června 2016.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Kingsbridge Heights and Bedford (včetně Bedford Park, Fordham, Kingsbridge Heights, Norwood a University Heights)“ (PDF). nyc.gov. NYC zdraví. 2018. Citováno 2. března 2019.
- ^ A b „Posouzení zdraví komunit na období 2016–2018 a plán na zlepšení zdraví komunity: Take Care New York 2020“ (PDF). nyc.gov. New York City Department of Health and Mental Hygiene. 2016. Citováno 8. září 2017.
- ^ „Newyorčané žijí déle, šťastněji a zdravěji“. New York Post. 4. června 2017. Citováno 1. březen, 2019.
- ^ „NYC-Bronx Community District 7 - Bedford Park, Fordham North & Norwood PUMA, NY“. Citováno 17. července 2018.
- ^ A b C d E F G „Mapy sousedství MTA: sousedství“. mta.info. Městský úřad pro dopravu. 2018. Citováno 1. října 2018.
- ^ „Dům strážce na přelomu století“. Moholu Preservation Corporation. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „Norwood, Bedford Park - DNAinfo.com Crime and Safety Report“. www.dnainfo.com. Archivovány od originál dne 15. dubna 2017. Citováno 6. října 2016.
- ^ „Zpráva 52. okrsku CompStat“ (PDF). www.nyc.gov. Newyorské policejní oddělení. Citováno 22. července 2018.
- ^ „Statistiky městské části a okrskové kriminality - NYPD“. www1.nyc.gov. Citováno 2020-06-09.
- ^ „Výpis hasičských zbrojnic FDNY - umístění hasičských zbrojnic a společností“. NYC otevřená data; Socrata. New York City Hasiči. 10. září 2018. Citováno 14. března 2019.
- ^ „Engine Company 79 / Ladder Company 37 / Battalion 27“. FDNYtrucks.com. Citováno 14. března 2019.
- ^ „Motor Company 62 / Ladder Company 32“. FDNYtrucks.com. Citováno 14. března 2019.
- ^ „Nejlepší 30 nemocnic v Bronxu, NY s recenzemi“. Zlaté stránky. Citováno 14. března 2019.
- ^ „Bedford Park, New York City-Bronx, New York Hraniční mapa PSČ (NY)“. Mapa hranice USA (USA). Citováno 16. března 2019.
- ^ "Podrobnosti o poloze: Van Cott". USPS.com. Citováno 7. března 2019.
- ^ „Kingsbridge Heights / Bedford - BX 07“ (PDF). Furmanovo centrum pro nemovitosti a městskou politiku. 2011. Citováno 5. října 2016.
- ^ „P.S./M.S. 280 Mosholu Parkway“. Newyorské ministerstvo školství. 19. prosince 2018. Citováno 16. března 2019.
- ^ „P.S. 056 Norwood Heights“. Newyorské ministerstvo školství. Citováno 9. srpna 2019.
- ^ Hughes, C.J. (2008-08-31). „Kde znovu stoupá duch obnovy“. The New York Times. Citováno 2017-05-23.
- ^ „O knihovně Mosholu“. Veřejná knihovna v New Yorku. Citováno 14. března 2019.
- ^ „Mapa metra“ (PDF ). Městský úřad pro dopravu. 21. října 2019. Citováno 18. ledna 2018.
- ^ A b „Mapa autobusů v Bronxu“ (PDF ). Městský úřad pro dopravu. Září 2017. Citováno 24. dubna 2018.