Věc toho je ... - The Thing of It Is... - Wikipedia

Věc toho je ...
TheThingOfItIs.jpg
První britské vydání
AutorWilliam Goldman
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
VydavatelHarcourt Brace (NÁS)
Michael Joseph (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Datum publikace
1967
NásledovánDen otců  

Věc toho je ... je román z roku 1967, který napsal William Goldman o Amosovi McCrackenovi, 31letém muži, který napsal populární show a který má problémy s manželstvím.[1]

Po něm následovalo pokračování, Den otců.

Pozadí

Goldmana k napsání románu inspirovala cesta, kterou on a jeho rodina podnikli do Evropy po nějaké práci na scénáři, kterou udělal na filmu Maškaráda (1965). Obzvlášť ho ovlivnila návštěva katedrály sv. Pavla, o které si myslel, že by bylo dobrým místem pro boj, protože se to opakovalo, a původní židovské ghetto v Benátkách, což ho přimělo zkoumat jeho židovství.[2]

„Kniha byla dokončena do tří týdnů poté, co jsem ghetto viděl,“ řekl Goldman. „To je jediný případ, kdy jsem kdy napsal blízkou situaci. Pokaždé to trvalo roky a roky.“[2]

Filmová adaptace

Goldman později popsal neúspěšný pokus proměnit román ve film Adventures in the Screen Trade. Robert Redford projevil zájem o hraní Amose, a tak Goldman napsal scénář na spec. Redford řekl, že se mu to líbilo a Ulu Gosbard souhlasil s řízením. nicméně Butch Cassidy a Sundance Kid pak vyšel a Redford se proměnil v hlavní hvězdu a vytáhl se z projektu.

Elliott Gould místo toho souhlasil, že bude hrát hlavní roli, ale pak Gosbard vypadl a natočil film. Faye Dunaway souhlasil, že bude hrát společně, a Mark Rydell projevil zájem o režii.[3] Rydell však chtěl, aby na projektu pracoval další spisovatel, proti čemuž Goldman namítal a film nepokračoval.

O rok později Stanley Donen vyjádřil nadšení pro scénář a podařilo se mu získat zájem Roberta Evanse v Paramountu. Mia Farrow byl podepsán hrát hlavní ženskou roli, ale Evans nebyl spokojený s mužským vedením, přesto James Caan a Alan Alda oba to chtějí udělat. Nakonec Farrow musel vypadnout, ale Evans souhlasil s natočením filmu, pokud by se z něj dalo udělat vozidlo Ali MacGraw. Goldman a Donen to zkusili, ale MacGraw nebyl spokojen se scénářem a film nikdy nebyl natočen.[4]

Pro film Stephen Sondheim napsal píseň „Ne, Mary Ann“, která byla několikrát nahrána.[5]

Reference

  1. ^ Lester, Goran (14. května 1967). „Ať se nikdo nerozdělí: Věc toho je“. Chicago Tribune. str. m12.
  2. ^ A b Richard Andersen, William Goldman, Twayne Publishers, 1979, s. 66
  3. ^ BORWNING NORMA LEE. (25. května 1970). "Hollywood dnes: chytrý a elegantní". Chicago Tribune. str. a13.
  4. ^ Goldman, William, Adventures in the Screen Trade 1982 str. 208-215
  5. ^ http://sondheimguide.com/unproduced.html#Thing