Moje sestra Eileen (film z roku 1955) - My Sister Eileen (1955 film)

U filmu z roku 1942, kde hraje Rosalind Russell, viz Moje sestra Eileen (1942 film).
Moje sestra Eileen
1955MySisterEileenPoster.jpg
Originální plakát
Režie:Richard Quine
ProdukovanýFred Kohlmar
ScénářBlake Edwards
Richard Quine
Na základěMoje sestra Eileen hrát Joseph A. Fields a Jerome Chodorov
V hlavních rolíchJanet Leigh
Jack Lemmon
Betty Garrett
Hudba odGeorge Duning
KinematografieCharles Lawton Jr.
Upraveno uživatelemCharles Nelson
Barevný procesTechnicolor
Výroba
společnost
Columbia Pictures
DistribuoványColumbia Pictures
Datum vydání
  • 22. září 1955 (1955-09-22)
Provozní doba
108 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna1,8 milionu USD (USA)[1]

Moje sestra Eileen je Američan z roku 1955 CinemaScope komedie hudební film režie Richard Quine. To hvězdy Janet Leigh, Betty Garrett, a Jack Lemmon.

Scénář Quine a Blake Edwards vychází z roku 1940 hrát si podle Joseph A. Fields a Jerome Chodorov, který byl inspirován sérií autobiografický povídky podle Ruth McKenney původně publikováno v Newyorčan. Hra byla původně natočena v roce 1942. (Tento hudební film je zcela odlišný od muzikálu Broadway z roku 1953 Nádherné město, ačkoli oba vycházejí z původního zdrojového materiálu Ruth McKenney.)

Spiknutí

Witty Ruth a krásná Eileen Sherwoodová, sestry z Columbus, Ohio, přemístit do New York City a usadit se ve zchátralém suterénním ateliéru v a Greenwich Village budova ve vlastnictví Papa Appopolous. Ruth se snaží být spisovatelkou, zatímco Eileen doufá, že dosáhne úspěchu jako herečka. Seznámí se se sousedem Tedem Loomisem, sportovcem, který žije se svou snoubenkou Helen.

Ruth má úvodní dopis Bobovi Bakerovi, šéfredaktorovi Šílený kloboučník časopis. Když spěchá na dovolenou, radí jí, aby psala spíše o věcech, než o umělých příbězích, které mu poslala. Mezitím, poté, co se ocitla terčem nechtěných záloh od a divadelní producent, Eileen jde k místnímu Walgreens na oběd. Manažer fontány Soda Frank Lippencott jí propůjčuje sympatické ucho a nabízí mu pomoc a zajišťuje jí, že mnoho divadelních lidí jí u pultu.

Jak čas postupuje, Ruth sbírá spoustu odmítnutí a Eileen nedokáže zajistit žádné konkurzy. Když novinář Chick Clark zaslechne, jak Frank říká Eileen o konkurzu, prohlašuje, že zná producenta přehlídky, a ujišťuje ji, že s ní může získat rozhovor. Po příjezdu do divadla zjistí, že jde o parodie dům kde striptýz je hlavní atrakcí. Zděšeně Eileen vyběhne.

Bob se vrací z dovolené a setkává se s Ruth, aby jí vyprávěl, že jeho oblíbené příběhy jsou o Eileen a jejích romantických nehodách. Ruth tvrdí, že její sestra je prostě produktem její fantazie a zkušenosti, které popsala, jsou její vlastní. Bob ji to zaujalo a požádala o rande, ale Ruth to odmítla a později řekla Eileen, že ho považuje za nudného a neatraktivního.

Ted se dívek ptá, jestli s nimi může zůstat, zatímco Helenina matka navštěvuje a Eileen souhlasí navzdory nejistotě Ruth. Eileen pozve Chicka a Franka na večeři, ale když její špagetovou omáčku zničí instalatér, Chick navrhne, aby šli El Maroko, kde řekne Eileen, že představí Ruth svému redaktorovi a Ruth uvidí Boba s okouzlující ženou.

Bobova sekretářka je si jistá, že Ruthiny příběhy nejsou tak autobiografické, jak tvrdí. Zve ji na večeři, aby diskutoval o vydání příběhu, a když se ji pokusí políbit, uteče, což naznačuje, že může být méně zkušená, než naznačují její příběhy. Eileen řekne Frankovi, dokud nebude zveřejněn Ruthin příběh, zchudlé sestry se budou muset vrátit do Ohia. Frank je do ní zamilovaný, ale mylně si myslí, že Ted žije s dívkami, obviňuje Eileen z toho, že je bohém a odchází.

Následujícího dne Ruth přijme telefonní hovor s žádostí, aby pokryla příjezd Brazilské námořnictvo pro místní noviny. Nevědomá, že to byla Chick, kdo uskutečnil hovor, aby se ujistil, že je s Eileen sama, spěchá pryč. Chick přijde do bytu a Ted ho vyhodí, když Eileen potřebuje pomoc při odvrácení postupu reportéra. Helen vidí, jak Ted utěšuje Eileen, a mylně předpokládá to nejhorší.

Ruth je pronásledována brazilskými námořními kadety, kteří nepochopili její úmysl setkat se s jejich lodí. Aby je Ruth a Eileen uklidnily, zahájí a Conga linka, který se rychle vyvinul na divokou taneční párty na ulici, která přitahuje pozornost policie, a všichni jsou zatčeni. Jejich jménem zasahuje brazilský konzul a dívky se vracejí domů, aby si sbalily věci. Bob přijde do bytu, vyznává svou lásku k Ruth a říká jí, že publikuje její příběhy. Frank přijde s bonboniérou pro Eileen, Ted a Helen, aby se smířily, a sestry se rozhodnou zůstat v New Yorku.

Obsazení

Výroba

V roce 1953 Joseph A. Fields a Jerome Chodorov upravili svou hru z roku 1940 Nádherné město, s texty od Betty Comden a Adolph Green a hudba od Leonard Bernstein. Jeho úspěch na Broadway výzva Harry Cohn, Vedoucí Columbia Pictures, který vydal divadelní adaptaci hry z roku 1942, aby usiloval o filmová práva na muzikál. Když se ukázaly jako příliš nákladné, rozhodl se najmout Jule Styne a Leo Robin napsat jiné skóre.[2] Protože film nemohl mít žádnou podobnost Nádherné město, byl přidělen právník studia, aby se ujistil, že mezi nimi nejsou žádné podobnosti. Dokonce i hudební čísla musela být umístěna na různých místech dějové linie.[3]

Scenárista / režisér Richard Quine, který ztvárnil Franka Lippincotta v divadelní hře z roku 1940 a filmové adaptaci z roku 1942,[3] původně obsazení Judy Holliday v roli Ruth Sherwoodové. Když se herečka dostala do smluvního sporu se studiem, nahradila ji Betty Garrett, který byl v zásadě, ale ne oficiálně, na černou listinu kvůli jejímu sňatku s Larry Parks, jednorázový člen komunistická strana, kteří byli nuceni svědčit před Výbor pro neamerické aktivity domu. Ve výsledku to bylo Garrettovo první vystoupení na obrazovce od té doby Na město o šest let dříve.[4] Hudební sekvence byly choreografii Bob Fosse, který ve filmu hrál Franka Lippincotta. O něco více než rok po vydání filmu nahradili Garrett a Parks Judy Hollidayovou a Sydney Chaplin, respektive na Broadwayi po dobu jednoho měsíce v smečovém hitu Comden-Green-Styne Zvony zvoní.

Aldo Ray odmítl jeho část Teda jako příliš malou a bylo to dáno Dicku York, Columbia smluvní hvězda.[5]

Seznam skladeb

Atmosféra - Refrén

Jakmile uvidí Eileen - Účinkuje Betty Garrett

Jsem skvělý - Účinkují Betty Garrett, Janet Leigh, Kurt Kaszner a Dick York

Není tu nic jako láska - Účinkují Bob Fosse a Janet Leigh

Je to větší než ty a já - Účinkuje Jack Lemmon

Dej mi kapelu a moje dítě - Účinkují Betty Garrett, Janet Leigh, Bob Fosse a Tommy Rall

Conga - Účinkují Betty Garrett, Janet Leigh, Kurt Kaszner a brazilské námořnictvo

Kritický příjem

Bosley Crowther z The New York Times poznamenal: „Naštěstí je možné konstatovat, že slečna Garrettová a slečna Leighová jsou v pořádku. Ve skutečnosti je slečna Garrettová v pořádku v zářivých dopisech ... [Ona] má náležitý skepticismus a správné zoufalství pro tuto roli. vražedná. A co víc, umí tancovat a zpívat. To jsou základní talenty v této inscenaci, ve které je slečna Leighová ... obzvláště hbitá na nohy - a pro které pan Styne a pan Robin naservírovali nějaké trefné a živé písně ... Ale je to Jack Lemmon ... který vytváří největší pobavení a podporuje pošramocenou důstojnost mužů. Pan Lemmon je okouzlující komediální herec, který se v každém následujícím filmu ještě více prohlubuje. A jeho manévrování kolem slečny Garrettová, aby rozbila svůj odpor, je velkolepá. Když ti dva, ve scéně šíleného svádění, zpívají „Je to větší než ty a já,“ je stanovena šíře parodie a je dosaženo nejvyššího bodu komedie. “[6]

Ve své recenzi na vydání DVD filmu Steve Daly z Zábava týdně klasifikoval to B. Myslel si, že „některé choreografie Boba Fosse a písně Jule Styne – Leo Robina vtipně zachycují vesnického esprita“, ale cítil, že subplot zahrnující Lemmona byl „znepokojivě šovinistický“. Při srovnání této verze s originálem z roku 1942 uvedl, že „se zdá být důkazem feministické reakce 50. let“.[7]

Vydání domácího videa

Domácí zábava Sony Pictures vydal film na DVD Region 1 22. února 2005. Je v anamorfická širokoúhlá obrazovka formát se zvukovými stopami v angličtině a portugalštině a titulky v japonštině. Soumrak čas oznámili, že film uvedou na blu-ray 19. června 2018.[8]

Viz také

Reference

  1. ^ „Nejlepší kasovní hity roku 1955“, Odrůda týdně, 25. ledna 1956
  2. ^ Garrett, Betty s Rapoportem, Ron, Betty Garrett a další písně: Život na jevišti a na obrazovce. Lanham, Maryland: Madison Books 1998. ISBN  1-56833-098-7204-205
  3. ^ A b Moje sestra Eileen na Turner Classic Movies
  4. ^ Garrett, str. 125-152, 203-207
  5. ^ http://www.bewitched.net/filmfax.htm
  6. ^ New York Times Posouzení
  7. ^ Zábava týdně Posouzení
  8. ^ Finnegan, Mike (26. května 2018). „June Bloomers“.

externí odkazy