Motown: The Musical - Motown: The Musical - Wikipedia
Motown: The Musical | |
---|---|
![]() | |
Hudba | různí umělci |
Text | různí umělci |
Rezervovat | Berry Gordy |
Základ | To Be Loved: The Music, the Magic, the Memories of Motown Berry Gordy |
Produkce | 2013 Broadway Turné po USA v roce 2014 2016 West End 2016 Broadway Obrození 2018 UK Tour |
Motown: The Musical je jukebox hudební který měl premiéru Broadway v dubnu 2013. Muzikál je založen na Berry Gordy autobiografie To Be Loved: The Music, the Magic, the Memories of Motown (1994),[1] a o historii jeho založení a chodu Motown nahrávací společnost a jeho osobní a profesionální vztahy s umělci Motown, jako je Diana Rossová, Smokey Robinson, Marvin Gaye, a Michael Jackson. Hudba a texty inscenace jsou převzaty z výběrů z katalogu Motown.[2] Získala čtyři nominace na 67. Tony Awards.
Produkce
Motown: The Musical měl premiéru na Broadwayi, v Divadlo Lunt-Fontanne, 14. dubna 2013, po náhledech začínajících 11. března.[3][4] Produkci režíroval Charles Randolph-Wright, s choreografií od Patricia Wilcox, scénický design David Korins, kostýmy ESosa, osvětlení od Natasha Katz, zvukový design Peter Hylenski a projekční design Daniel Brodie. Hudební dohled a aranžmá zajišťoval Ethan Popp s orchestracemi Ethana Poppa a Bryana Crooka.[3]
Muzikál dokončil svůj původní běh na Broadwayi 18. ledna 2015 a uzavřel se po 37 náhledech a 738 pravidelných představeních.[5]
V dubnu 2014 začalo národní turné, na kterém se představili Clifton Oliver a Allison Semmes.[6]
Přehlídka se vrátila do Broadway 12. července 2016,[7] na ohlášený 18týdenní běh na Nederlander Theater.[8] Běh se však uzavřel dříve, než se očekávalo, 31. července 2016.[9]
Po spekulacích, že a Londýn výroba by byla představena v Divadlo Dominion, který bude po rekonstrukci My vás převálcujeme zavírá,[10] eventuální West End výroba byla oznámena v květnu 2015 pro Shaftesbury Theatre, který začal 11. února 2016,[11] běží do 20. dubna 2019.[12] Produkci ve West Endu režíroval Charles Randolph-Wright, který také režíroval tento muzikál na Broadwayi a jeho turné po USA. Obsazení hvězdy Cedric Neal (jako Berry Gordy ), Lucy St. Louis (jako Diana Rossová ), Sifiso Mazibuko (as Marvin Gaye ) a Obioma Ugoala (jako Smokey Robinson ).[13][14] Turné po Velké Británii a Irsku začalo 11. října 2018 v Alexandra, Birmingham.
Synopse
V roce 1983, v Pasadena Civic Auditorium, záznamové hvězdy se shromažďují na oslavu Motown Records „25. výročí. V záběru do minulosti mladý Berry Gordy sleduje, jak sousedé tančí Detroit. V roce 1957 si dospělý Berry vytvořil vlastní nahrávací společnost a začíná se přátelit na celý život s umělci / zpěváky, jako jsou Marvin Gaye a Smokey Robinson. Berry objeví Supremes a Diana Rossová, mezi mnoha jinými.
Záznamové hvězdy zpívají svá oblíbená čísla, včetně: Diana Rossová ("Slyším symfonii ", "Nejsi nikdo, dokud tě někdo nemiluje ", a "Jsi vše, co potřebuji "), Stevie Wonder, Supremes ("Máslový popcorn ", "Kam se poděla naše láska "), Zázraky ("Nakupovat "), Marvelettes ("Prosím, pane Pošťáku "), Mary Wells ("Ahoj ahoj, zlato "/"Dva milenci Medley "), Pokušení, Marta a Vandellové ("Tanec na ulici "), Obrysy ("Miluješ mě "), a The Jackson 5.[15]
Originální obsazení
Charakter | Broadway (2013)[16] | USA Tour (2014) | West End (2016) | Turné po Velké Británii (2018) |
---|---|---|---|---|
Berry Gordy | Brandon Victor Dixon | Clifton Oliver | Cedric Neal | Edward Baruwa |
Marvin Gaye | Bryan Terrell Clark | Jarran Muse | Sifiso Mazibuko | Shak Gabbidon-Williams |
Smokey Robinson | Charl Brown | Nicholas Christopher | Charl Brown | Nathan Lewis |
Diana Rossová | Valisia LeKae | Allison Semmes | Lucy St. Louis | Karis Anderson |
Mladá Berry Gordy /Mladá Michael Jackson /Mladá Stevie Wonder | Raymond Luke Jr. / Jibreel Mawry | Reed L. Shannon | Eshan Gopal | Joshua Vaughn |
Leon Outlaw, Jr. | Kwame Kandekore | Keiran Edwards | ||
Joshua Tikare | Mickell Stewart-Grimes | |||
Yami Mirazi |
Hudební čísla
Muzikál obsahuje celkem 66 písní. Následující seznam skladeb není pořadí skladeb ve výrobě:[17]
- "ABC " (hudba od Alphonso J. Mizell, Freddie Perren, Berry Gordy Jr., a Deke Richards; texty od Mizell, Perren, Gordy a Richards)
- "Není dostatečně vysoká hora " (hudba od Valerie Simpsonová, texty od Nickolas Ashford )
- "Není příliš hrdý na to, abych prosil " (hudba od Norman J. Whitfield; texty od Edward Holland, Jr. )
- "Celá noc (celá noc) " (hudba od Lionel Richie; texty od Richieho)
- "Zlato, potřebuji tvou lásku " (hudba od Brian Holland a Herbert Lamont Dozier; texty od Edward Holland, Jr. )
- "Ball of Confusion (That's What the World Is Today) "(hudba od Whitfielda; texty od Barrett Strong )
- "Úchvatný chlap " (hudba od Smokey Robinson; texty od Robinsona)
- "Cihlový dům "(hudba Richieho, Ronalda LaPread, Waltera Orange, Milan Williams, Thomas McClary a William King; texty Richie, LaPread, Orange, Williams, McClary a King)
- "Máslový popcorn „(hudba Gordyho a Barneyho Aleše; texty Gordyho a Aleše)
- "Ahoj ahoj, zlato " (hudba od Mary Wells; texty od Wellse)
- „Mohu zavřít dveře“ (hudba Gordyho a Michaela Lovesmitha; texty Gordyho a Lovesmitha)
- "Pojďte se o mně podívat „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Křižovat "(hudba Williama Robinsona a Marvin Tarplin; texty od W. Robinsona)
- "Tanec na ulici " (hudba od Marvin Gaye, Ivy Jo Hunter a William Stevenson; texty Gaye, Huntera a Stevensona)
- "Miluješ mě "(hudba Gordyho; texty Gordyho)
- "Konce prstů, část 2 " (hudba od Clarence O. Paul a Henry Cosby; texty Paul a Cosby)
- "Pro jednou v mém životě "(hudba Orlanda Murdena a Ronald Miller; texty od Murdena a Millera)
- "Připravit se „(hudba od Smokey Robinsona; texty od Robinsona)
- "Dej mi to, zlato " (hudba od Rick James; texty od Jamese)
- "Dobré ráno bolest " (hudba od Ervin M. Drake, Dan Fisher a Irene Higginbotham; texty od Drake, Fisher a Higginbotham)
- "Got a Job" (hudba Smokey Robinson, Gordy a Tyran Carlo; texty od Robinsona, Gordyho a Carla)
- „Hail to the Beat“ (hudba Gordyho a Lovesmitha; texty Gordyho a Lovesmitha)
- "Dění "(hudba Doziera, Briana Hollanda a Frank De sv; texty od Edwarda Hollanda, Jr.)
- "Všechno nejlepší k narozeninám " (hudba od Stevie Wonder; Wonder)
- „Hey Joe (Black Like Me)“ (hudba Gordyho a Lovesmitha; texty Gordyho a Lovesmitha)
- "Jak vysoko Měsíc " (hudba od Morgan Lewis; texty od Nancy Hamilton )
- "Nemůžu se k tobě dostat "(hudba Whitfielda; texty Stronga)
- "I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Mám pocit „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Slyším symfonii „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Slyšel jsem to přes vinnou révu "(hudba Whitfielda; texty Stronga)
- "(Vím) Ztrácím tě "(hudba Whitfielda a Cornelius Grant; texty od Edwarda Hollanda, Jr.)
- "Chci tě zpátky „(hudba Perren, Mizell, Gordy a Richards; texty Perren, Mizell, Gordy a Richards)
- "Budu tam " (hudba od Hal Davis, Gordy, Bob West a Willie Hutch; texty Davis, Gordy, West a Hutch)
- „To se děje v drážkách“ (hudba Gordyho a Lovesmitha; texty Gordyho a Lovesmitha)
- "Osamělé slzy "(hudba Gordyho, Gwendolyn Gordy Fuqua a Carlo; texty Gordy, Fuqua a Carlo)
- "Miluj dítě " (hudba od R. Dean Taylor, Frank Wilson, Joan Pamela Sawyer a Richards; texty Taylor, Wilson, Sawyer a Richards)
- "Láska je tady a teď jsi pryč „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "The Love You Save „(hudba Perren, Mizell, Gordy a Richards; texty Perren, Mizell, Gordy a Richards)
- "Mercy Mercy Me (The Ecology) "(hudba Gaye; texty Gaye)
- "Moje holka " (hudba od Ronald White a Smokey Robinson; texty od White and Robinson)
- "Můj člověk „(hudba od Smokey Robinsona; texty od Robinsona)
- „My Mama Done Told Me“ (hudba od Smokey Robinsona, Gordyho a Carla; texty od Robinsona, Gordyho a Carla)
- "Prosím, pane Pošťáku „(hudba Williama Garretta, Georgie Dobbinsové, Briana Hollanda, Freddie Gorman a Robert Bateman; texty Garrett, Dobbins, Brian Holland, Gorman a Bateman)
- "Natáhnout ruku a dotknout se (něčí ruka) „(hudba od Simpsona; texty od Ashforda)
- "Natáhni se, budu tam „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Reet Petite „(hudba Gordyho a Carla; texty Gordyho a Carla)
- "Zapamatuj si mě „(hudba od Simpsona; texty od Ashforda)
- "Nakupovat „(hudba od Smokeyho Robinsona a Gordyho; texty od Robinsona a Gordyho)
- "Brokovnice "(hudba a texty od Junior Walker (Autry Dewalt))
- "Podepsáno, uzavřeno, doručeno, jsem tvůj "(hudba Wonder, Syreeta Wright, Lee Garrett a Lula Mae Hardaway; texty od Wonder, Wright, Garrett a Hardaway)
- "Square Biz " (hudba od Mary C. Brockert a Allen Henry McGrier; texty Brockert a McGrier)
- "Stop! Ve jménu lásky „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Tvrdohlavý druh kolegy „(hudba Gaye, George Gordy a Stevensona; texty Gaye, Gordy a Stevensona)
- "super šílenec „(hudba Jamese a Alonza Millera; texty Jamese a Millera)
- "Slzy klauna "(hudba Wonder, Smokey Robinson a Cosby; texty Robinson)
- „To Be Loved“ (hudba Gordyho, Fuquy a Carla; texty Gordyho, Fuquy a Carla)
- "Dva milenci „(hudba od Smokey Robinsona; texty od Robinsona)
- "Válka "(hudba Whitfielda; texty Stronga)
- "Co se děje " (hudba od Renaldo Benson, Alfred W. Cleveland a Gaye; texty od Bensona, Clevelanda a Gaye)
- "Kam se poděla naše láska „(hudba Briana Hollanda a Doziera; texty Edwarda Hollanda, ml.)
- "Kdo tě miluje? „(hudba od Smokey Robinsona; texty od Robinsona)
- „You Are You“ (hudba od Gordyho; texty od Gordyho)
- "Jsi vše, co potřebuji „(hudba od Simpsona; texty od Ashforda)
- "Nejsi nikdo, dokud tě někdo nemiluje " (hudba od James Cavanaugh, Russ Morgan a Larry Stock; texty od Cavanaugha, Morgana a Stocka)
- "Opravdu jsi se mě zmocnil „(hudba od Smokey Robinsona; texty od Robinsona)
Kritická odpověď
Charles Isherwood, ve své recenzi pro The New York Times, napsal: „Více než 50 skladeb ... je předneseno v„ Motown “, obvykle, bohužel, ve zkrácených verzích. Většinu z nich jednoduše představí jako koncertní verze herci, kteří je hráli na umělce, kteří je proslavili, ale několik z nich má neohrabané boty do příběhu jako „knižní“ písně… Vydat se po tolika hudbě znamená, že „Motown“ vesele roje do vyprávění. Postavy přicházejí a odcházejí tak rychle, že sotva máme čas zaregistrovat jejich slavná jména, natož poznat je. .... Účinkující interpretovali své písně s vervou a obdivuhodným nedostatkem sebeuvědomění, vzhledem k tomu, že publikum je pravděpodobně důvěrně obeznámeno s každou nuancí frázování z původních nahrávek .... “[2]
The TheatreMania recenzent poznamenal:
Spíše než aby nám poskytla komplexní portrét tohoto fascinujícího podnikatele, je podivně napsaná kniha přehlídky v podstatě samoúčelnou divadelní pamětí, ve které Gordy vypráví svůj životní příběh. Ale stejně důležité je, že dílo slouží také jako oslava hudby, která spojila americkou černou a bílou populaci způsobem, který nikdy nic jiného neudělalo. Možná proto se Gordy a jeho tvůrčí tým pod vedením režiséra Charlese Randolpha-Wrighta zdají tak znepokojení, že vynechali oblíbeného publika, které napěchovali na více než 50 hitů. Výsledkem je, že příliš málo z milovaných klasik Motown dostává druh plnohodnotných a vyčerpávajících interpretací, které si zaslouží. Časná rozšířená verze filmu „Dancing in the Street“ od Marthy & The Vandellas dokazuje nejen vrchol (podněcovaný energickou choreografií Patricie Wilcoxové a Warrena Adamse), ale i falešný příslib toho, co je před námi ... osobou, která skutečně září, je Valisia LeKae jako Gordyho dlouholetá milenka, superstar Diana Ross. Není to jen její téměř spot-on re-vytvoření dechového hlasu slečny Rossové a ocelového chování, které přitahuje naši pozornost. Důsledné zobrazení její skutečné hvězdné síly - nejzřetelnější v napínavém segmentu „Reach Out and Touch“ - nás také přitahuje.[18]
Ocenění a nominace
Broadway produkce
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2013 | Tony Award | Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Valisia LeKae | Nominace |
Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Charl Brown | Nominace | ||
Nejlepší orchestrace | Ethan Popp a Bryan Crook | Nominace | ||
Nejlepší zvukový design muzikálu | Peter Hylenski | Nominace | ||
Outer Critics Circle Awards | Vynikající herečka v muzikálu | Valisia LeKae | Nominace | |
Vynikající Nejlepší herec v muzikálu | Raymond Luke Jr. | Nominace | ||
Světová cena divadla | Valisia LeKae | Vyhrál | ||
Ocenění Fred a Adele Astaire | Vynikající choreograf v Broadway Show | Warren Adams a Patricia Wilcox | Nominace | |
Vynikající mužský tanečník v Broadway Show | Eric LaJuan Summers | Vyhrál |
Reference
- ^ Haithman, Diane (11. prosince 1994). „Mluv! Ve jménu lásky“. Los Angeles Times.
- ^ A b Isherwood, Charles (14. dubna 2013). "'Motown: The Musical, 'Berry Gordy's Story ". The New York Times.
- ^ A b Hetrick, Adam (14. dubna 2013). "'Hail to the Beat ': „Motown: The Musical“ se otevírá na Broadwayi 14. dubna “. Playbill. Archivovány od originál 5. června 2013.
- ^ McCollum, Brian (7. února 2013). „Motown: The Musical od Berry Gordy se připravuje na debut na Broadwayi“. Detroit Free Press.
- ^ Hetrick, Adam & Gioia, Michael (18. ledna 2015). "Motown Odstěhuje se; Hit Broadway Musical Closes s příslibem návratu roku 2016 “. Playbill.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ Hetrick, Adam & Gans, Andrew (21. dubna 2014). "'Motown 'National Tour prodlužuje angažmá Chicaga do srpna ". Playbill.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ Baron, Tricia. „„ Motown The Musical “slaví své druhé otevření na Broadwayi“ Theatermania.com, 15. července 2016.
- ^ Viagas, Robert; Adam Hetrick (6. prosince 2015). „Motown stanoví data a divadlo pro návrat na Broadway“. Playbill.
- ^ Viagas, Robert (21. července 2016). „Breaking: Broadway Motown oznamuje uzavření“. Playbill.
- ^ "'Motown: The Musical 'boogies into Dominion after We Will Rock You? ". Co je na pódiu. 11. března 2014.
- ^ „Motown the Musical to open at the Shaftesbury Theatre“. Londýnské divadlo. 15. května 2015. Citováno 15. května 2015.
- ^ Desk, BWW News (15. srpna 2018). „MOTOWN THE MUSICAL zahrá konečné představení West End 20. dubna 2019“. BroadwayWorld.com. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ Motown: The Musical webová stránka.
- ^ „Byl oznámen casting pro Motown The Musical v Shaftesbury Theatre“. 5. října 2015. Citováno 6. října 2015.
- ^ Saltzman, Simon (13. dubna 2013). „Recenze:„ Motown: Muzikál'". CurtainUp.
- ^ „Broadway 2013“ ibdb, vyvoláno 30. prosince 2018
- ^ "Motown: The Musical - Písně ". Databáze internetové Broadway. Citováno 22. května 2013.
- ^ Lipton, Brian Scott. „Recenze.„ Motown: Muzikál ““ Theatermania.com, 14. dubna 2013
externí odkazy
- Motown The Musical na Databáze internetové Broadway
- Motown: The Musical - Oficiální stránka na motownthemusical.com