Mongolské nájezdy ve Svaté říši římské - Mongol incursions in the Holy Roman Empire
Mongolské nájezdy ve Svaté říši římské se konalo na jaře 1241 a znovu v zimě 1241–42. Byli součástí prvního velikána Mongolská invaze do Evropy.
The Mongolové nepostoupil daleko do Svatá říše římská a na jeho území nedošlo k žádnému většímu střetu zbraní. Spíše armáda, která měla napadl Polsko, poté, co obtěžoval východní Německo, přešel přes March of Moravia v dubnu – květnu 1241 se znovu připojit k armádě, která měla napadl Maďarsko. Během tranzitu zpustošili moravskou krajinu, ale vyhýbali se pevnostem. Král Václav I. z Čech se k němu přidali někteří němečtí knížata, ale on sledoval Mongoly na Moravě, aniž by hledal bitvu. Na severu ostrova došlo k výraznějším potyčkám Rakouské vévodství o měsíc později zůstalo několik stovek mrtvých, ale mezi Rakušany a Maďary nedošlo k žádné spolupráci.
V reakci na mongolskou hrozbu císařský kostel a imperiální knížata uspořádala shromáždění, aby uspořádala vojenskou reakci. Papež Řehoř IX nařídil kázání a křížová výprava a z Itálie Císař Fridrich II vydal za tímto účelem encykliku. Křižácká armáda pod velením krále Conrad IV Německa shromáždil 1. července 1241, ale byl několik týdnů poté, co vyrazil, rozpuštěn, protože nebezpečí pominulo.
Ačkoli v říši nedošlo k žádné větší vojenské akci, zvěsti, že tam byli Mongolové zkontrolováni, se rozšířily daleko za hranice říše. Existují záznamy v několika jazycích, od Španělska po Arménii, kde český nebo německý král porazil Mongoly a přinutil je k ústupu. Na Moravě nabylo předpokládané vítězství nad Mongoly legendárních rozměrů. V Německu někteří současní autoři přisuzovali všeobecný ústup Mongolů z Evropy zastrašující křižácké armádě. Ve skutečnosti Mongolové pravděpodobně ušetřili většinu Německa, protože jejich hlavním cílem bylo potrestat maďarského krále za podporu Kumány.
Mongolové znovu zaútočili na východní Rakousko a jižní Moravu v prosinci 1241 a lednu 1242. O století později v roce 1340 zaútočili na Březen Braniborska. Protimongolské tažení byly mezi hranicemi říše několikrát kázány mezi těmito dvěma nájezdy, dokonce až v roce 1351.
Pozadí
Obecný názor v západní Evropě, přinejmenším od roku 1236, byl, že konečným cílem Mongolů byla Svatá říše římská. Toto bylo částečně založeno na inteligenci, ale hlavně na převládajících interpretacích apokalyptické literatury.[1] Příchod Mongolů na východní hranici Impéria představoval první vážnou vnější hrozbu, které čelila od roku Maďarské invaze v 10. století.[2]
V roce 1237 král Béla IV z Maďarska obdržel mongolské ultimátum požadující jeho podání. Podle Aubry z Trois-Fontaines, podobné ultimátum bylo obdrženo na dvoře císaře Fridricha II., i když to nikdo jiný nezaznamenává a žádný takový dokument se nezachoval.[3] Frederick údajně odpověděl, že by rád rezignoval na svou korunu, kdyby se mohl stát chánovým sokolníkem.[4] The Annales Sancrucenses zaznamenat, že Mongolové vyslali také velvyslance k vévodovi Frederick II Rakouska požadující jeho podání.[5]
Mongolové vstoupil do Maďarska dne 12. března 1241. Béla IV okamžitě poslal dopis s žádostí o pomoc vévodovi Frederickovi. Vévoda dorazil dovnitř Škůdce v posledních březnových týdnech nebo v prvním dubnovém týdnu s malým kontingentem špatně vyzbrojených mužů. Frederick rychle získal malé vítězství a zabil dva špiony spojené s kontingentem pod Shiban. Brzy po Kumánský vůdce Köten byl zabit. Ačkoli role Fredericka v tomto je nejistá, on opustil Pešť nedlouho poté na špatné vztahy s maďarským králem.[6]
V návaznosti na Bitva u Mohi dne 11. dubna 1241 uprchlý poražený král Maďarska uprchl do Rakouska a překročil hranici v Pressburg. Vévoda Frederick, původně vítaný svým někdejším spojencem, uvěznil krále na zámku a vymáhal splacení odškodného, které byl nucen králi před šesti lety vyplatit. Béla předal všechno bohatství, které měl s sebou, včetně korunovačních klenotů, a byl stále nucen zastavit tři kraje vévodovi. Byly to pravděpodobně tři nejzápadnější kraje Moson, Sopron a Vas, který měl velkou německou populaci. Poté, co byl osvobozen, Béla zamířil Chorvatsko.[7][8]
Vpády
Morava
Již 10. března Henry Raspe, Landgrave of Thuringia, napsal dopisy vévodovi Henry II Brabant podrobně popisující pohyby Mongolů přes hranice v Polsku.[9] Po Bitva u Chmielniku dne 18. března 1241 polský vévoda Bolesław V uprchl na Moravu.[10] Po vítězství v Bitva u Lehnice dne 9. dubna 1241 vstoupily mongolské oddíly na pochody Míšeň a Lužice ve východním Německu.[11] Jejich útoky jsou zaznamenány v Annales sancti Pantaleonis.[A] Český král Václav, který vychoval armádu včetně Durynska a saský posily, byl jen den pochod.[11] Podle dopisu od Bartoloměj z Trenta biskupovi Egino z Brixenu, Mongolové „zaútočili na hranice Čech a Saska“,[b] ale Václavova jízda údajně zbila mongolský předvoj poblíž Kladsko.[14] Dopis od francouzského pána Templáři francouzskému králi Louis IX přibližně v této době si všiml, že pokud by armády Čech a Maďarska „měly být poraženy, nenajdou tito Tataři nikoho, kdo by se proti nim postavil, pokud jde o“ Francii.[15][C]
Uvědomili si, že jejich ztráty v Lehnicích byly příliš těžké na to, aby čelily české armádě,[14] Mongolové nepokračovali v postupu na západ, ale obrátili se zpět na východ.[11] Podle Václava, který psal dopisy německým knížatům a informoval je o pokroku Mongolů, se pohybovali tempem 40 mil (64 km) denně od českých hranic.[16] Na Moravská brána, otočili se na jih a prošli mezi rozsahy Sudety a Karpaty, vstupující na Moravu poblíž Opava.[17]

Mongolská armáda v Lehnicích byla pod velením Orda, Baidar a Qadan.[18] Uriyangkhadai, syn Subutai, byl také s nimi. Podle Číňanů Historie jüanu, oficiální historie Mongolu Yuan dynastie, Uriyangkhadai se zúčastnil invaze do Polska a do země Nie-mi-sz ', které slovo je odvozeno od a jméno pro Němce.[19] Odhaduje se na zhruba 8 000 silných. Armáda při vstupu na Moravu musela být o něco menší.[17]
Františkánský náměstek ministra v Čechách, Jordan of Giano,[d] kdo psal dopisy z Prahy, když byli Mongolové na Moravě, naznačuje, že prošli Moravskou bránou před 9. květnem. Jiné zdroje uvádějí Ordu v Maďarsku do konce dubna, takže se zdá, že tranzit přes Moravu trval méně než měsíc.[E] Rychlost tranzitu zmiňují dva další zdroje: Roger z Torre Maggiore poznamenal k tomu a Annales sancti Panthaleonis s nadsázkou si povšimněte, že Mongolové překročili Moravu za jeden den a noc. Mongolové pravděpodobně opustili Moravu skrz Hrozenkov projít, co Roger z Torre Maggiore nazývá Maďarská brána. Cesta, kterou prošli Moravou, není známa. Vrátili se k hlavní síle pod Batu Khan mimo Trenčín v Maďarsku.[17]
Během jejich tranzitu Mongolové zpustošili celou Moravu „kromě hradů a opevněných míst“, Annales sancti Pantaleonis.[13] Jediným důkazem týkajícím se konkrétního místa je listina z roku 1247, ve které markrabě Ottokar udělil městu Opava některá privilegia kvůli škodám, které Mongolové v tomto regionu způsobili.[17] Všechny ostatní listiny týkající se ničení měst a klášterů byly vytvořeny v 19. století.[F] Dosud nevyšly najevo žádné archeologické důkazy o krátké mongolské přítomnosti na Moravě, ani není Morava výslovně zmíněna v žádných východních pramenech.[17] Podle Siegfried z Ballhausenu, mnoho moravských uprchlíků se objevilo v Míšni a Durynsko.[13] Mnoho dalších uprchlo do kopců, lesů a močálů a schovalo se v jeskyních.[10][24]
Rakousko
Koncem května nebo začátkem června vstoupily mongolské útočné strany z Rakouska do Maďarska.[12][G] Nepřekročili Dunaj v Rakousku, ale vyhodili Korneuburg na jeho sever.[11] V dopise Conradovi IV ze dne 13. června 1241 vévoda Frederick II. Informuje o škodách, které Mongolové způsobili Rakousku, a odhaduje, že 300 z nich zabil na břehu Morava.[25][26] O týden později, v dopise biskupovi Jindřich z Kostnice ze dne 22. června 1241,[h] Frederick reviduje svůj odhad obětí na 700 a stanoví vlastní mrtvé na 100.[27][25][26] O tomto vpádu do Rakouska hovoří také Annales Garstenses, Annales Zwetlenses a Annales Sancrucenses.[25][29] První dva anály zaznamenávají, že Mongolové opustili Rakousko bez úhony, zatímco Sancrucenses přidělte jim mnoho mrtvých.[25] Mongolové byli pravděpodobně v Rakousku až v červenci,[30] ačkoli už v tom měsíci Frederick II okupoval maďarské kraje, že ho Béla IV zastavil.[i]
V jeho Chronica majora,[j] Matouš z Paříže cituje dopis od jistého Iva z Narbonne, očitého svědka,[k] kdo připočítá krále Václava, vévodu Fredericka, patriarchu Berthold z Aquileie Vévodo Bernard z Korutan, Markrabě Herman V Baden a "princ Dalmácie" s úlevou od Wiener-Neustadt z obléhající mongolské armády, která přišla z Maďarska.[27][34] Toto tvrzení je nepravděpodobné, ale není nemožné.[27] Není známo, že by Mongolové překročili Dunaj před zimou 1241/42.[34] Ivo připisuje princ z Dalmácie - možná vévoda Otto II. Z Meranie —Za zajmutím osmi nepřátel, včetně Angličana, který roky sloužil Mongolům a byl vyslýchán, bylo odhaleno mnoho věcí, které na Západě dříve nebyly známy.[34] Předpokládá se, že nepřítelem ve Wiener-Neustadtu byla ve skutečnosti skupina neukázněných Kumánů, kteří po smrti Kötena opustili Maďarsko.[35][36] Pravděpodobnější je účet v Tewkesbury Annals a Chronické rimée z Philippe Mouskès vítězství vévody nad Mongoly Otto II Bavorska, která se nicméně pravděpodobně netýkala ničím jiného než mongolské přepadové skupiny.[27]
Na konci prosince 1241 mongolská armáda znovu vstoupila do západního Maďarska, východního Rakouska a jižní Moravy, jak je zaznamenáno v dopise benediktinského opata ve Vídni ze dne 4. ledna 1242, citovaného Matoušem z Paříže.[17]
Pověsti
V Itálii, Filippo da Pistoia, biskup Ferrara, rozeslal dopis, o kterém tvrdil, že jej obdržel, což dokazuje, že Frederick II poslal vyslance k Mongolům a byl s nimi v lize. Papežovi agenti šířili podobné zvěsti v Německu.[15]
Matthew z Paříže zaznamenává zvěsti, že Mongolové byli Ztracené kmeny Izraele a pomáhali jim Židé pašování zbraní z Německa ve vinných sudech.[37] Židovští obchodníci tvrdili, že pro útočníky byly sudy naplněny otráveným vínem. Díky těmto pověstem byli Židé zabíjeni na několika celních úřadech.[20]
Odezva
Anti-mongolská křížová výprava
V reakci na mongolskou hrozbu uspořádali němečtí církevní představitelé v dubnu 1241 několik rad, vydávali výzvy k tažení proti Mongolům a nařizovali půst a procesí na obranu Německa a Čech.[38] Uskutečnilo se knížecí shromáždění Merseburg, podle Sächsische Weltchronik a Annales chová Wormatienses. Neexistují žádné záznamy o tom, kdo se zúčastnil, ale o vévodovi Albert Saský a Bishop Konrád z Míšně shromáždil armádu a připojil se k Václavovi v Königstein do 7. května. Na konci dubna se za předsednictví arcibiskupa konalo další shromáždění Siegfried z Mohuče na Herford (nebo možná Erfurt ). Ačkoli Siegfried na radu světských knížat vyhlásil 25. dubna pokyny pro kázání tažení proti Mongolům, shromáždění v Herfordu nevedlo k vytvoření armády.[39] Kázání se konalo v arcidiecézích Mainz, Kolín nad Rýnem a Trevír; diecéze Constance a to z Augsburg kde biskup Siboto pověřil bratří kázáním; a město Štrasburk. Dne 19. května uspořádal Conrad IV (pouze 13 let) shromáždění v Esslingen kde složil slib křižáka.[40] Jeho slib ho zavázal pouze do 11. listopadu 1241.[41] Conrad zároveň vyhlásil a Landfrieden (územní mír) pro celé Německo, aby mohly být soustředěny síly proti Mongolům.[38]
Vévoda Frederick ve svém dopise ze dne 13. června vysvětlil, že se nepřipojí ke křížové výpravě, protože již byl v záběru s Mongoly, které označil za „hurikán“.[26] Požádal Conrada IV kuše zasláno do Německa.[16] Rovněž mu doporučil, aby do Rakouska přivedl rytíře ze Švábska, Franka, Bavorska a Porýní a nasměroval rytíře Saska, Míšně a Durynska do Čech.[42] Z Itálie poslal císař Frederick Německu seznam pokynů k boji proti mongolské hrozbě, který konkrétně zahrnoval použití kuší. Ty byly považovány za jiskření teroru u Mongolů, kteří je nevlastnili.[16] Béla IV varoval Konráda IV., Že Mongolové plánují napadnout Německo na začátku zimy v letech 1241–42.[1] V květnu 1241, s mongolskou hrozbou na prahu, vévoda Otto z Bavorska vyloučil papežského legáta Albert von Behaim z Bavorska jako akt solidarity s Conradem IV a Frederickem II uprostřed konfliktu s papežstvím.[43][44] Na konci května, biskupe Conrad of Freising napsal Henrymu z Kostnice o mongolské hrozbě v údolí Dunaje. Oznámil, že se Václav vyhýbá bitvě, protože mu to radil uherský král.[45]
Conrad IV stanovil 1. červenec jako datum pro shromáždění armády v Norimberk. V červnu papež Řehoř IX napsal několika německým biskupům na podporu kázání křížové výpravy.[7] Opat Heiligenkreuz a předchozí z Dominikáni ve Vídni bylo také nařízeno kázat tažení v jejich provinciích. Podle Annals of Stade, Gregory dostal odvolání pro celou křížovou výpravu shovívavost od vévodů Rakouska a Korutan.[33] Dne 19. června vydal formální shovívavost na obranu Německa, stejně jako o tři dny dříve pro Maďarsko.[40] Mezi těmi, o nichž je známo, že složili slib křižáka a připojili se k císařské armádě, je vévoda Otto z Brunswicku Arcibiskup Konrád z Kolína, Počet Albert IV Tyrol, Počet Ulrich z Ultenu a hrabě Louis z Helfenstein.[45] Geografické rozšíření těchto jmen naznačuje, že po celém Německu byla výzva k křížové výpravě široce vyslyšena.[l]
20. června[41] císař vydal encykliku z Faenza oznamující pád Kyjeva, invaze do Maďarska a ohrožení Německa, a požadavek, aby každý křesťanský národ věnoval svou vlastní kvótu mužů a zbraní na obranu křesťanstva.[30][47] Podle kopie encykliky Matouše z Paříže byla adresována katolickým národům Francie, Španělsko, Wales, Irsko, Anglie, Švábsko, Dánsko, Itálie, burgundské, Apulie, Kréta, Kypr, Sicílie, Skotsko a Norsko, přičemž každému byl přiznán vlastní národní stereotyp.[48][49]
Křižácká armáda se shromáždila podle plánu v Norimberku a postoupila až sem Weiden do 16. července. Není jasné, zda Conrad pochodoval směrem k Čechám nebo Rakousku.[42] Do této doby Mongolové již neohrožovali Německo a v důsledku toho se křížová výprava rozpadla. Nedostal se do kontaktu s Mongoly.[7][50] Podle Annales chová Wormatiensesbiskupové a knížata rozdělili peníze shromážděné za křížovou výpravu mezi sebou.[51] Vzpoura Conradova vladaře v Německu Siegfrieda z Mohuče, který přeběhl k papežské straně, byla pravděpodobně bezprostřední příčinou Conradova rozhodnutí ukončit tažení.[50] Ačkoli se tažení v Mongolsku v bitvě nepotkala, Annales sancti Trudperti, následovaný Annales Zwifaltenses, připisuje následný ústup Mongolů z Evropy zastrašující německé armádě.[7] Nacionalistická moderní historika v Německu nebo Rakousku také propadla těmto vysvětlením.[1] Ve skutečnosti Mongolové pravděpodobně nenapadli platné Německo, protože jejich cílem bylo pouze potrestat maďarského krále za ochranu Kumánů.[m]
Zprávy o vítězství

Navzdory nedostatku současných důkazů o významném německém vítězství nad Mongoly se pověst, že takový šek dostali, rozšířila až do Egypta, Arménie a muslimského Španělska. Zaznamenává se do Historie patriarchů Alexandrie a Chronologická historie z Mekhitar z Ayrivank. The Flor des estoires de la terre d'Orient z Hayton z Corycus uvádí, že rakouský vévoda a český král porazili Mongoly na Dunaji a Batu se utopil. The Liber sekretorum fidelium crucis z Marino Sanudo starší zmiňuje se také o rakouském vítězství na Dunaji. The Kitab al-jughrāfiyya z Ibn Saʿīd al-Maghribī zaznamenává, že společná německo-maďarská armáda porazila Mongoly poblíž Šibenik.[53] Matouš z Paříže tvrdí, že Konrád IV. A jeho bratr, král Enzo ze Sardinie, porazil mongolskou armádu na břehu řeky Delpheos (možná Dněpr ).[27]
V pozdější moravské historiografii byla mongolská invaze z roku 1241 spojena s maďarskou invazí z roku 1253, která byla součástí Válka o Babenbergovo dědictví. U druhé příležitosti maďarská armáda zahrnovala pohanské Kumány, kteří byli zaměňováni s Mongoly. Maďaři obléhali Olomouc. Před obléháním porazili pomocnou armádu.[54] V Česká kronika z Václav Hájek (1541) se maďarské vítězství před Olomoucem proměnilo v porážku a vůdcem Moravanů je Yaroslav ze Sternbergu. Skutečný pán Sternbergský hrad v té době byl Zdeslav, jehož syn Yaroslav byl pravděpodobně příliš mladý na to, aby se účastnil vojenské akce. V Dějiny českého království z Johannes Dubravius (1552) je obléhání Olomouce přesunuto do roku 1241 a připisováno Mongolům. Pozdější historici spojili tyto zprávy a přeměnili Yaroslava ze Sternbergu na národního hrdinu, který před Olomoucem porazil Mongoly a zabil Baidara.[55][21] Ve skutečnosti byl Baidar ještě v roce 1246 naživu.[21]
Pozdější křížové výpravy
Papež Inocent IV vyzval k tažení proti Mongolům, které bude kázáno v Německu v srpnu 1243 a na celém území Čech a Moravy na jaře 1253. V červnu 1258 papež Alexander IV vyzval k dalšímu tažení v Německu, Čechách a na Moravě.[56] V červnu 1265 Klement IV, v reakci na zprávu, kterou obdržel od Bély IV., nařídil kázat novou křížovou výpravu proti Mongolům v Rakousku, Čechách, Braniborsku, Korutany a Štýrsko uvnitř Svaté říše římské.[57]
Tažení proti Mongolům bylo poté zřídka podporováno. V roce 1288 Nicholas IV nařídil kázat v Čechách.[57] Jan ze Winterthuru hlásí útoky na Braniborský pochod během Mongolská invaze do Polska v roce 1340.[58] Říkalo se také, že Mongolové podle Úmluvy chtěli zaútočit na Čechy Historia Parmensis z Jan z Cornazzana.[59] Podle Františka z Prahy, císař Louis IV odmítl pomoci Polsku,[60] ale Galvano Fiamma říká, že „mnoho Němců“ se připojilo k obraně Polska, stejně jako český král, John the Blind.[61] Benedikt XII, reagující na žádost krále Kazimir III Polska, nařídil tažení v Čechách v roce 1340. V březnu 1351, Klement VI pověřil polské duchovenstvo kázáním tažení proti Mongolům v Čechách na obranu Polska.[57]
Poznámky
- ^ „Dosáhli hranice míšeňské diecéze“ (pokutuje Missinensis diocesis attigit).[12]
- ^ Latinský: pokuty Boemie et Saxonie aggrediuntur.[13][12]
- ^ Jackson souhlasí s tím, že kdyby Mongolové zahájili vážnou invazi do Impéria, „je nepravděpodobné, že by narazili na koordinovaný odpor.“ Baldwin z Ninove zaznamenaná panika v Flandry.[7]
- ^ Chambers označuje svůj dopis vévodovi z Brabantu a všem křesťanům za „nejpřesnější“ zprávu, která podrobně popisuje mobilitu, taktiku a použití dělostřelectva Mongolů “.[20]
- ^ Podle Saunderse trval tranzit Moravou zhruba měsíc.[21] Sodders má Mongoly ještě 7. května na Moravě.[22] Jackson je nechal vstoupit na Moravu až poslední dubnový týden.[12]
- ^ Antonín Boček kované listiny pro jeho Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae, vydaná v Olomouci v roce 1841. Tyto listiny ukazují poškození klášterů Hradisko, Rajhrad a Doubravník a města Brno, Bruntál, Benešov, Litovel, Jevíčko a Uničov.[23] Jacksona tyto padělky přijaly[23] a zmiňuje pytle Litovel, Bruntál a Jevíčko a obléhání Brna, Olomouce a Uničova.[13] Chambers také odkazuje na vylidňování moravských měst, která byla přesídlena německými přistěhovalci a získala ekonomická privilegia.[24]
- ^ V jiném díle Jackson naznačuje, že do Rakouska vstoupili z Moravy na cestě, aby se znovu připojili k hlavní mongolské armádě v Maďarsku.[11]
- ^ Jackson uvádí datum 23. června,[27] zatímco Sodders uvádí datum 23. května.[28] Ukázalo se, že toto datování je nepravdivé.[25]
- ^ Ve skutečnosti jeho vojáci překročili tyto hranice a obklíčili Pressburg, který byl bráněn hrabětem jménem Kosmos a poté, co byl zajat jiným jménem Achilles. Také obsadili Győr, ale obyvatelé rakouský tábor vypálili a donutili je odejít do důchodu.[7][8]
- ^ Ačkoli dopisy, které uchovává, jsou důležitým zdrojem, Matthew není vždy spolehlivý a je známo, že do svých dopisů přidal materiál své vlastní výroby.[31]
- ^ Ivo (nebo Yvo), „který se kvůli podezření z hereze před lety přestěhoval z jižní Francie do Rakouska“ (der wegen des Verdachtes der Ketzerei bereits Jahre zuvor aus Südfrankreich nach Österreich)[32] a poté "cestoval z Friuli do Vídně v létě roku 1241, popsán v dopise k biskup v Bordeaux jak prožil mongolské obléhání Wiener Neustadt “.[33]
- ^ Sodders vidí „reakci na kázání a na příklad, který dal Conrad, [jako] rozšířenou“ s „počtem bojujících mužů z obrovského rozsahu Německa [přijímajících] křížové sliby“.[40] Jackson naopak vidí „nábor na křížovou výpravu mezi šlechtou a rytíři Německa a dalších regionů dále na západ“ jako „pozoruhodně nevýrazný“.[46]
- ^ „V roce 1241 pronikli pouze k východním hranicím Německa a Čech, snad proto, že jejich hlavním cílem při té příležitosti bylo trestat maďarského krále.“[52]
Reference
- ^ A b C Jackson 2005, str. 73.
- ^ Wilson 2016, str. 41.
- ^ Jackson 2005, str. 61.
- ^ Abulafia 1988, str. 267.
- ^ Giessauf 1997, str. 21.
- ^ Giessauf 1997, s. 10–12.
- ^ A b C d E F Jackson 2005, str. 65–66.
- ^ A b Chambers 1979, str. 104.
- ^ Sodders 1996, str. 129.
- ^ A b Saunders 1971, str. 85.
- ^ A b C d E Jackson 2005, str. 63.
- ^ A b C d Jackson 1991, str. 3.
- ^ A b C d Jackson 2005, str. 68.
- ^ A b Chambers 1979, str. 99.
- ^ A b Chambers 1979, str. 106.
- ^ A b C Jackson 2005, str. 71.
- ^ A b C d E F Somer 2018, str. 239–241.
- ^ Somer 2018, str. 238.
- ^ Bretschneider 1888, str. 322.
- ^ A b Chambers 1979, str. 105.
- ^ A b C Saunders 1971, str. 222 n40.
- ^ Sodders 1996, str. 178.
- ^ A b Somer 2018, str. 247.
- ^ A b Chambers 1979, str. 100.
- ^ A b C d E Giessauf 1997, str. 18.
- ^ A b C Chambers 1979, s. 107–108.
- ^ A b C d E F Jackson 2005, str. 67.
- ^ Sodders 1996, str. 132.
- ^ Jackson 2005, str. 68, 78.
- ^ A b Saunders 1971, str. 86.
- ^ Jackson 1991, str. 2.
- ^ Giessauf 1997, str. 19.
- ^ A b Kosi 2018, str. 112.
- ^ A b C Giessauf 1997, s. 19–21.
- ^ Jackson 2005, str. 78.
- ^ Giessauf 1997, str. 22.
- ^ Saunders 1971, str. 223 n47.
- ^ A b Jackson 2005, str. 66.
- ^ Sodders 1996, str. 130.
- ^ A b C Sodders 1996, str. 131.
- ^ A b Sodders 1996, str. 179.
- ^ A b Sodders 1996, str. 133.
- ^ Sodders 1996, str. 107.
- ^ Kantorowicz 1931, str. 620.
- ^ A b Sodders 1996, str. 131–132.
- ^ Jackson 2005, str. 359.
- ^ Abulafia 1988, str. 355.
- ^ Kantorowicz 1931, str. 554.
- ^ Váhy 2012, str. 356n.
- ^ A b Sodders 1996, str. 134.
- ^ Giessauf 1997, str. 17.
- ^ Jackson 2005, str. 358.
- ^ Jackson 2005, str. 67, 81.
- ^ Somer 2018, str. 241–242.
- ^ Somer 2018, str. 243–244.
- ^ Jackson 2005, str. 104.
- ^ A b C Jackson 2005, str. 213–214.
- ^ Jackson 2005, str. 206.
- ^ Jackson 2005, str. 227.
- ^ Jackson 2005, str. 215.
- ^ Jackson 2005, str. 232.
Zdroje
- Abulafia, David (1988). Frederick II: Středověký císař. Allen Lane.
- Bretschneider, Emil (1888). Středověké výzkumy z východoasijských zdrojů: fragmenty ke znalostem geografie a historie střední a západní Asie od 13. do 17. století. Sv. 1. Trübner & Co.
- Chambers, James (1979). Ďáblovi jezdci: Mongolská invaze do Evropy. Book Club Associates.
- Giessauf, Johannes (1997). „Herzog Friedrich II von Österreich und die Mongolengefahr 1241/42“ (PDF). V H. Ebner; W. Roth (eds.). Forschungen zur Geschichte des Alpen-Adria-Raumes. Graz. s. 173–199 [1–30].
- Jackson, Peter (1991). „Křížová výprava proti Mongolům (1241)“. Žurnál církevních dějin. 42: 1–18. doi:10.1017 / S0022046900002554.
- Jackson, Peter (2005). Mongolové a Západ, 1221–1410. Routledge.
- Kantorowicz, Ernst (1931). Fridrich II., 1194–1250. Přeložil E. O. Lorimer. Frederick Ungar.
- Kosi, Miha (2018). „Pátá křížová výprava a její následky: křížová výprava na jihovýchodě Svaté říše římské v prvních desetiletích třináctého století“ (PDF). Křížové výpravy. 17: 91–113.
- Menache, Sophia (1996). „Tataři, Židé, Saracéni a židovsko-mongolské„ spiknutí “z roku 1241“. Dějiny. 81 (263): 319–342. JSTOR 24423265.
- Pow, Lindsey Stephen (2012). Hluboké příkopy a dobře postavené zdi: přehodnocení mongolského ústupu z Evropy v roce 1242 (Diplomová práce). University of Calgary. doi:10.11575 / PRISM / 25533.
- Saunders, J. J. (1971). Historie mongolských výbojů. Routledge a Kegan Paul.
- Scales, Len (2012). Tvarování německé identity: autorita a krize, 1245-1414. Cambridge University Press.
- Sodders, Daniel R. (1996). Konrád čtvrtý jako německý král, 1237–1250 (Disertační práce). University of Kansas.
- Somer, Tomáš (2018). „Kování minulosti: fakta a mýty za mongolskou invazí na Moravu v roce 1241“. Recenze Golden Horde. 6 (2): 238–251. doi:10.22378/2313-6197.2018-6-2.238-251.
- Wilson, Peter (2016). Srdce Evropy: Historie Svaté říše římské. Belknap Press.