Mike Pollock (hlasový herec) - Mike Pollock (voice actor) - Wikipedia

Mike Pollock
narozený (1965-03-09) 9. března 1965 (věk 55)
Ostatní jménaHerb Lawrence[1]
obsazeníHerec hlasu
Aktivní roky1988 – dosud
Děti2
Rodiče)Bylina Lawrence Pollock (otec)[1]
PříbuzníBill Pollock (bratr)
webová stránkawww.itsamike.com

Michael B. Pollock (narozen 9. března 1965)[2][3] je Američan hlasový herec, nejlépe známý jako aktuální hlas uživatele Doktor Eggman v Sonic the Hedgehog povolení, stejně jako mnoho postav v různých anime Dabuje v angličtině a videohry. Poskytoval hlasy pro vypravěče Raoula Contestu a Draydena Série Pokémonů, Adon Coborlwitz z Šílený, Maso z Dokonalý sval, Langston Lickatoad z Viva Piñata, Suikyou z Ikki Tousen série a Bestie v pohybové komické adaptaci Úžasné X-Men.

Životopis

Pollock se narodil 9. března 1965 jako syn Herba Lawrencea Pollocka. V roce pracoval v rádiu Upstate New York v 80. letech. Vystudoval Roslynská střední škola v roce 1983, kde se podílel na jejich divadelním programu s názvem Royal Crown Players.[3] Když se vrátil do New York City v 90. letech byl zaúčtován do několika dětských videí, anime a epizody filmu Pokémon.[1] Pollock si vzpomíná, že to byl režisér Eric Stuart kdo ho přivedl jako hostující místo pro Pokémon a poté dostal doporučení pro role v Kirby: Hned na Ya!, Dokonalý sval, stejně jako Fox Box hlasatel propagace.[4] Jeho první hlavní anime rolí bylo Meat in Dokonalý sval.[5]

Dr. Eggman dovnitř Zvukový franšíza

Pollock se nejprve ujal role Doktor Eggman v angličtině dub of Sonic X, ve kterém také portrétoval Profesor Gerald Robotnik.[6] Pollock převzal roli Eggmana v sérii videoher počínaje hrami z roku 2005 Shadow the Hedgehog a Sonic Rush, jako součást iniciativy SEGA zachovat vokální konzistenci mezi současnými videohrami / televizními zobrazeními Sonic the Hedgehog franšíza.[1]

Několik anime webů, anime konvence, podcastery a tazatelé si také všimli výkonu Pollocka jako Dr. Eggmana v mnoha videohrách a animovaných seriálech v rámci série Sonic.[7] Jeho výkon jako Dr. Eggmana se stal synonymem samotné postavy.[8]

Dne 15. července 2010 společnost Sega oznámila, že Sonic the Hedgehog franšíza podstoupí re-casting s novou sadou herců hlasu se sídlem v Los Angeles, Kalifornie převzetí rolí každé postavy; bylo však také oznámeno, že Pollock bude i nadále vyjadřovat Dr. Eggmana.[9]

Pollock je jediný herec hlasu z celku Zvukový obsazení, aby stále pobýval v New Yorku na rozdíl od Kalifornie; komunikuje s obsazením Studiopolis přes sluchátka. Pollock si zopakoval svou roli Dr. Eggmana v televizním seriálu Sonic Boom, který měl premiéru 8. listopadu 2014. Pollock v současné době zastává tuto roli déle než kterýkoli jiný anglicky mluvící herec.[10]

Další hlasová práce

Pro Teleflora Kampaň ke Dni matek v roce 2016, vyprávěl Pollock Vince Lombardi Řeč „Co je potřeba být jedničkou“ v komerčním videu s názvem „Jedna tvrdá matka“.[11][12]

Osobní život

Jeho bratr Bill Pollock je ředitelem nakladatelství No Starch Press.[13]

Filmografie

Anime

Seznam dabingových vystoupení v anime
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2000Demon Fighter KochoProfesor[14]
2001Twin SignalProfesor[15]
2001Magic User's ClubMitsuru Minowa[16][17]
2002ŠílenýAdon Coborlwitz[18]
2002–06Kirby: Hned na Ya!Starosta Len Blustergas, Samo
2002–04Dokonalý svalMaso[5][19]
2002Yu-Gi-Oh! Soubojová monstraArthur Hawkins, Gurimo[20]
2003–06Sonic XDoktor Eggman, Ello
2003–20PokémonVypravěč, Drayden, Raoul Contesta, ostatní[18][21][22][23]
2004GokusenKouzou Wakamatsu[24]
2004Giant Robo: The AnimationIssei, profesor Shizuma[25]
2005Shingu: Tajemství hvězdných válekTajemník vlády, Velosh[26][27]
2005Aha! Má bohyněUrna krále démonů Hakushona[28][29]
2005–08Yu-Gi-Oh! GXJean Louis Bonaparte
2006Animation Runner KuromiYu Tokahara, šéf[16]
2007Aha! My Goddess: Flights of FancyKnězJako Herb Lawrence[30]
2009Ikki Tousen: Dragon DestinySuikyou[16][31][32]
2011BakumanFumio[33]
2011–12GoGoRikiBigoriki4Kids dub
2013Queen's Blade RebellionDogura, Starší[34]
2013Ikki Tousen: Velcí strážciSuikyou[35]
2014Ikki Tousen: Xtreme XecutorSuikyou[36]
2015Svatý rytířLilithin otec[37][38]
2016Rio: Duhová bránaTom HowardTaky Přeskupení[39][40]
2017World War BlueMarcus, Guligi[41]
2018Legenda o galaktických hrdinech: Die Neue TheseHans von Seeckt[42]
2019Dr. StoneJakov Nikitin[43]
2020Skvělý uchazečKudoNetflix dabovat[44]

Animace

Seznam hlasových vystoupení v animaci
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2003–04Boj proti FoodonůmHot Doggone-It[45]
2003–06Želvy NinjaGarbageman, Kirby
2006–09Viva PiñataLangston Lickatoad, hlasatel[4]
2009–12Huntik: Secrets & SeekersRůzné postavy[46]
2013–16Alisa ví, co má dělat![47]
2014–2017Sonic BoomDr. Eggman, náročný bobr, starosta Fink[48]
2018-dosud44 kočekAgent Cop, Cats in Black

Film

Seznam hlasových vystoupení v celovečerních filmech
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2004Yu-Gi-Oh! Film: Pyramida světlaHlasatel[49][50]
2016Slečno HokusaiManjidoUvedení anglického dubu na filmový festival[51][52]
2017Film Pokémon: Vybírám si vás!Bonji[53][54]
2018Lu přes zeďNodoguro[55]
2018Liz a modrý ptákPane HashimoteOmezené divadelní vydání[56]
2018Mazinger Z: InfinityDr. HellOmezené divadelní vydání[57]
2019PromareDeus PromethOmezené divadelní vydání[58]


Seznam hlasových představení v přímých videích a televizních filmech
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2003Jungle Emperor LeoDr. Moustache[59]
2005Pokémon: Destiny DeoxysVypravěč[60]
2006Pokémon: Lucario a tajemství MewVypravěč[61]
2007RatatováníGregPřipočítán jako Herb Lawerence[16]
2012Kočka v PařížiPane Baby, Zookeepere[16]
2013Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for DoldreyAdon Coborlwitz[18][62]
2014Vítejte na vesmírné showNeppo, Moose Alien[63]
2016Kikoriki: Legenda o zlatém drakovi[64]

Videohry

Seznam hlasových představení ve videohrách
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2005Shadow the HedgehogDr. Eggman, Profesor Gerald RobotnikSeskupeno pod hlasy anglických znaků[65][66]
2005Sonic RushDr. Eggman, Eggman Nega[16]
2006Sonic RidersDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[67]
2006Sonic the HedgehogDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[68][69]
2007Sonic a tajné prstenyKrál ShahryarSeskupeno do anglických hlasových herců[70]
2007Sonic Rush AdventureDr. Eggman, Eggman Nega[16]
2007Mario & Sonic na olympijských hráchDr. EggmanSeskupeny pod hlasy znaků[71]
2008Sonic Riders: Zero GravityDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[72]
2008Sonic UnleashedDr. EggmanSeskupeno pod Castem[73]
2009Mario & Sonic na zimních olympijských hráchDr. Eggman, Eggman NegaSeskupeno pod znaky Sega (anglicky)[74]
2010Sonic Free RidersDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[75]
2010Sonic ColorsDr. Eggman[16]
2011Sonic GenerationsDr. Eggman, klasický EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[76][77]
2011Mario & Sonic na olympijských hrách v Londýně 2012Dr. Eggman, Eggman NegaSeskupeno pod znaky Sega (anglicky)[78]
2013Sonic Lost WorldDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[79]
2013Mario & Sonic na zimních olympijských hrách v Soči 2014Dr. Eggman, Eggman NegaSeskupeno pod znaky Sega (anglicky)[80]
2014Sonic Boom: Rise of LyricDr. Eggman, starosta Fink, záludný bobrSeskupeno pod hlasy anglických znaků[81]
2015Prostě příčina 3Seskupeno pod herci pro zachycení hlasu a pohybu[82]
2016Mario & Sonic na olympijských hrách v Riu 2016Dr. Eggman, Eggman NegaSeskupeno pod znaky Sega (anglicky)[83]
2016Sonic Boom: Fire & IceDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[84][10]
2017Sonic ForcesDr. EggmanSeskupeno pod hlasy anglických znaků[85]
2017BítKuzenboSeskupeno pod hlasy anglických znaků[85]

Rádio

Seznam hlasových vystoupení v rádiu
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2006–2014Master Tape TheatreSir Hardin Thicke

Další role

Seznam hlasových vystoupení v jiných rolích
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[2]
2009Úžasné X-MenBestiepohybové komiksy[86]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieTitulVýsledek
2014Hlasová cena BTVANejlepší mužský vokální výkon ve videohřeSonic Lost WorldNominace
Cena BTVA Anime DubNejlepší vokální soubor v anime filmu / Special (sdíleno s celým obsazením)Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for DoldreyNominace
Nejlepší mužský mužský pěvecký výkon ve speciálním anime filmuNominace
20168. ročník Shorty AwardsNejlepší celková přítomnost na Twitteru„Převzetí Dr. Eggman na Twitteru“Finalista[87]

Reference

  1. ^ A b C d „Mike's Fan FAQ - Voice Over Actor Mike Pollock - it's A Mike!“. www.itsamike.com. Citováno 28. prosince 2016.
  2. ^ A b C d E F G h Životopisy a profily:
  3. ^ A b „The Royal Crown Players - ALUMNI“. rcp.roslynschools.org. Citováno 2. května 2017.
  4. ^ A b „V případě, že jste to zmeškali: Mike Pollock SAGE Chat“. tssznews.com. 31. července 2009. Archivovány od originál 23. dubna 2018. Citováno 1.května, 2017.
  5. ^ A b IshNT (17. prosince 2004). „Rozhovor Mika Pollocka“. Eggman Empire / Sonic World. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 1.května, 2017.
  6. ^ Citace Anime News Network pro role Pollocka v Sonic X:
  7. ^ Rozhovory s Pollockem / konvence, kterých se Pollock zúčastnil:
  8. ^ Hazeldine, Julian (11. října 2014). Speedrun: Neoprávněná historie Sonic the Hedgehog. Lulu Press, Inc. ISBN  9781291832341.
  9. ^ "Blog SEGA | Ježek Sonic". Blogs.sega.com. Archivovány od originál 24. května 2011. Citováno 11. května 2013.
  10. ^ A b Silberman, Ryan (29. září 2016). „Recenze: Sonic Boom Fire & Ice (3DS)“. Síť her Inner Circle. Archivovány od originál dne 18. října 2016. Citováno 28. prosince 2016.
  11. ^ Gianatasio, David (25. dubna 2016). „Reklama dne: Teleflora našla nové využití pro Vince Lombardiho v silné reklamě ke Dni matek“. Týden. Citováno 1.května, 2017.
  12. ^ Jones, Brian (26. dubna 2016). „SLEDOVAT: Vince Lombardi vystupoval v reklamě společnosti Teleflora“. 247Sports.com. Green Bay. Citováno 1.května, 2017.
  13. ^ Pollock, Mike (27. února 2019). „Obrázek mého brácho, pro všechny vaše potřeby sourozeneckého headshotu“. @samike. Citováno 10. března 2019.
  14. ^ Demon Fighter Kocho OAV. AnimeWorks. 2000. Událost se odehrává na závěrečných titulcích, English Voice Cast.
  15. ^ Twin Signal. Epizoda 1. Událost nastává v závěrečných titulcích, anglické hlasové obsazení.
  16. ^ A b C d E F G h „Behind the Voice Actors - Mike Pollock“. Za hlasovými herci. Zaškrtnutí označuje, že role byla potvrzena pomocí snímků závěrečných titulků a dalších spolehlivých zdrojů. Citováno 24. říjen 2017.
  17. ^ „Mitsuru Minowa“. Za hlasovými herci. Citováno 22. července 2017. Zaškrtnutí označuje, že role byla potvrzena pomocí snímků závěrečných titulků a dalších spolehlivých zdrojů.
  18. ^ A b C „SpringFestNY vítá hlasového herce Mikea Pollocka jako čestného hosta“. Anime News Network. Citováno 28. prosince 2016.
  19. ^ „Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy [Anime Series] (2001) - - Obsazení - AllMovie“. allmovie.com. Citováno 1.května, 2017.
  20. ^ "Yu-Gi-Oh! HRA NA OBCHODNÍ KARTU» Sobotní panelová diskuse hlasových herců ". konami.com. Citováno 1.května, 2017.
  21. ^ „Anime Festival @ London Anime Con This 20–21 July & Cosplay Stars Ticket Contests!“. Anime News Network. Citováno 28. prosince 2016.
  22. ^ Tweety týkající se rolí Mika Pollocka v Pokémon:
  23. ^ Terasa 2008, str. 843
  24. ^ Gokusen. Epizoda 1.
  25. ^ Fightingdreamer (20. září 2009). „Anime Dub Reviews: Giant Robo: Part 1: The NYAV Post Dub“. animeenglishdubreviews.blogspot.com. Citováno 6. května 2017.
  26. ^ „Záznam války začíná“. Shingu: Tajemství hvězdných válek. Epizoda 1. Zábava Nozomi. Událost se koná v závěrečných titulcích, anglické obsazení - prostřednictvím YouTube.
  27. ^ „After the Rain, More Rain“. Shingu: Tajemství hvězdných válek. Epizoda 9. Zábava Nozomi. Událost se koná v závěrečných titulcích, anglické obsazení - prostřednictvím YouTube.
  28. ^ „Ach! Ďáblův šepot vycházející z urny?“. Aha! Má bohyně. Sezóna 1. Epizoda 22. Událost nastává v závěrečných titulcích.
  29. ^ „Ach! Spasitel světa přichází se zvukem flétny?“. Aha! Má bohyně. Sezóna 1. Epizoda 23. Událost nastává v závěrečných titulcích.
  30. ^ „Ach! Přeji si ... ještě jednou!“. Aha! My Goddess: Flights of Fancy. Sezóna 2. Epizoda 1. Událost nastává v závěrečných titulcích, anglické obsazení.
  31. ^ „Funimation odhaluje Ikki Tousen: obsazení Dubových strážců“. Anime News Network. Citováno 28. prosince 2016.
  32. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení Ikki Tousena XX, trailer“. Anime News Network. Citováno 28. prosince 2016.
  33. ^ "Media Blasters oznamuje Bakumana. Dub Cast". animenewsnetwork.com. Citováno 1.května, 2017.
  34. ^ Green, Scott (24. září 2013). "Crunchyroll -" Queen's Blade Rebellion "Seznam anglického obsazení". Crunchyroll. Citováno 10. září 2015.
  35. ^ „Funimation odhaluje Ikki Tousen: obsazení Dubových strážců“. animenewsnetwork.com. Citováno 1.května, 2017.
  36. ^ „FUNimation odhaluje„ Ikki Tousen Xtreme Xecutor “Anime Dub Cast, první trailer“. fandompost.com. 9. ledna 2014. Citováno 1.května, 2017.
  37. ^ "Media Blasters vrhá Mike Pollock, Michael A. Zekas do Holy Knight OVA". Anime News Network. Citováno 28. prosince 2016.
  38. ^ „Mike Pollock přidán do„ Holy Knight “Anime Dub Cast“. Fandom Post. 6. února 2015. Citováno 28. prosince 2016.
  39. ^ „Media Blasters odhaluje plné anglické obsazení pro Rio - Rainbow Gate! Anime“. animenewsnetwork.com. Citováno 1.května, 2017.
  40. ^ „Rio Rainbow Gate: Oznámeno přeskupení obsazení! - Media Blasters“. media-blasters.com. Citováno 1.května, 2017.
  41. ^ Media Blasters [@Media_Blasters] (30. listopadu 2016). „Humor #worldwarblue pokračuje s @Kirbopher @AmaAmaLeeLee @itsamike @kylehebert @rinachan #voiceover #videogames #dub“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  42. ^ Lauda, ​​Bretaň (28. května 2018). „Episode 6 of Legend of the Galactic Heroes nyní streamuje na @FUNimation pro vaše potěšení ze sledování: D @CliffordChapin a já jsme nadšení, že jsme na palubu přivedli @itsamike jako Hans von Seeckt pro svůj první projekt Funimation!“. @BrittanyLaudaVO. Citováno 27. srpna 2019.
  43. ^ Chapin, Clifford [@cliffordchapin] (1. listopadu 2019). „16. epizoda #DrSTONE je nyní k dispozici v angličtině !! Posádka ISS je ... Lillian - @caitlinsvoice Shamil - @Seitz_Unseen Yakov - @itsamike Connie - @ tsunderica Dalia - @larynx_lynx Jaký lepší způsob, jak znít zvuk posádky tento svět, než tím, že bude mít obsazení z celého? “ (Tweet). Citováno 14. prosince 2019 - přes Cvrlikání.
  44. ^ „Netflix oznamuje anglické obsazení skvělého uchazeče o anime“. Anime News Network. 12. srpna 2020. Citováno 12. srpna 2020.
  45. ^ Terasa 2008, str. 341
  46. ^ Middleton, Brad (5. února 2015). Un-Dead TV: The Ultimate Guide to Vampire Television. Light Unseen Media. ISBN  9781935303480. Citováno 2. května 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  47. ^ „Alisa ví, co má dělat! (1. sezóna)“. HBO.
  48. ^ „SONIC BOOM“. Sonic The Hedgehog. Archivovány od originál 23. září 2015. Citováno 28. prosince 2016.
  49. ^ Beck 2005, str. 322
  50. ^ Willis, John; Monush, Barry (1. dubna 2006). World Screen: 2005 Film Annual. Hal Leonard Corporation. ISBN  9781557836670. Citováno 2. května 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  51. ^ „Miss Hokusai (2015) - Keiichi Hara - Hrají a hrají - AllMovie“. allmovie.com. Citováno 1.května, 2017.
  52. ^ "'Slečna Hokusai právě hraje v divadle Nuart “. rafu.com. Citováno 1.května, 2017.
  53. ^ Rogers, Bill [@billsvoice] (5. listopadu 2017). „Rád zopakuji svoji roli Lucaria ve 20. filmu o Pokémonech. Zmeškal to? K dispozici jsou 3 další projekce 6., 11. a 14. listopadu. (Tweet). Citováno 7. listopadu 2017 - přes Cvrlikání.
  54. ^ Pollock, Mike [@itsamike] (6. listopadu 2017). „A teď to lze říct! Bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Bonj%C4%AB“ (Tweet). Citováno 11. března 2018 - přes Cvrlikání.
  55. ^ „Lu over the wall (film)“. Anime News Network. Citováno 19. května 2017.
  56. ^ Sherman, Jennifer (8. listopadu 2018). „Jedenáct umění odhaluje anglické obsazení filmu Liz and the Blue Bird Anime Film“. Anime News Network. Citováno 8. listopadu 2018.
  57. ^ „Viz Media oznamuje vydání domácího média Mazinger z: Infinity“. Anime News Network. Citováno 18. února 2019.
  58. ^ „Promare Anime Film je anglický dabovaný trailer streamovaný (aktualizováno)“. Anime News Network. Citováno 29. srpna 2019.
  59. ^ „ProZD rád hlasuje • Rozhovor s Mikem Pollockem, hlasem dr ...“ tumblr.com. Citováno 1.května, 2017.
  60. ^ IV, Stuart Galbraith (16. května 2008). Příběh Toho Studios: Historie a kompletní filmografie. Strašák Press. ISBN  9781461673743. Citováno 2. května 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  61. ^ IV, Stuart Galbraith (16. května 2008). Příběh Toho Studios: Historie a kompletní filmografie. Strašák Press. ISBN  9781461673743. Citováno 2. května 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  62. ^ „Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (2012)“. cinemamontreal.com. Citováno 1.května, 2017.
  63. ^ „Oznámeno obsazení Dubu pro uvítání vesmírné show“. animenewsnetwork.com. Citováno 1.května, 2017.
  64. ^ "Kikoriki. Legenda o zlatém drakovi (2016) - Denis Chernov - Hrají a hrají - AllMovie". allmovie.com. Citováno 1.května, 2017.
  65. ^ Sega Studio USA. Shadow the Hedgehog. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1:42 palce, hlasy anglických postav.
  66. ^ „AKTUALIZACE: Šťastné 10. výročí Mike Pollockovi jako Eggmanovi ve videohrách (celkem přes 12 let!)“. sonicstadium.org. Citováno 24. říjen 2017.
  67. ^ Sonic Team, TEĎ Produkce. Sonic Riders. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1m40s, hlasy anglických znaků.
  68. ^ Sonic Team, TEĎ Produkce. Sonic the Hedgehog. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, obsazení, hlasy anglických postav.
  69. ^ Doktor X (24. prosince 2013). „Let's Play Sonic 06 - Part 1 w / Mike Pollock“. Citováno 24. říjen 2017 - přes YouTube.
  70. ^ Sonic Team. Sonic a tajné prsteny. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 3m08s, English Voice Actors.
  71. ^ Sega Sports R&D. Mario & Sonic na olympijských hrách. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1 m 55 s, Znakové hlasy.
  72. ^ Sonic Team. Sonic Riders: Zero Gravity. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2m20s, hlasy anglických znaků.
  73. ^ Sonic Team. Sonic Unleashed. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 8 minut, Cast.
  74. ^ Sega, Racjin. Mario & Sonic na zimních olympijských hrách. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2m30s, Sega Characters (anglicky).
  75. ^ Sonic Team. Sonic Free Riders. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1 m, hlasy anglických znaků.
  76. ^ Sonic Team. Sonic Generations. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1m43s, hlasy anglických znaků.
  77. ^ 1upTV Games (28. března 2012). „Mykle a Mike Pollock (Voice of Eggman) Play: Sonic Generations - Part 17 (Credits)“. Citováno 24. říjen 2017 - přes YouTube.
  78. ^ Sega Sports R&D, Racjin. Mario & Sonic na olympijských hrách v Londýně 2012. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2 minuty, Voice - Sega Characters (anglicky).
  79. ^ Sonic Team. Sonic Lost World. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1m09 palce, hlasy anglických znaků.
  80. ^ Sega Sports R&D. Mario & Sonic na zimních olympijských hrách v Soči 2014. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2:23 palce, Sega Characters (anglicky).
  81. ^ Sonic Team. Sonic Boom: Rise of Lyric. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2m15 palce, hlasy anglických znaků.
  82. ^ Avalanche Studios. Prostě příčina 3. Square Enix. Scéna: Závěrečné titulky, 1m30s, herci pro zachycení hlasu a pohybu.
  83. ^ Sega Sports R&D. Mario & Sonic na olympijských hrách v Riu 2016. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 2:23 palce, Sega Characters (anglicky).
  84. ^ Hry Sanzaru. Sonic Boom: Fire & Ice. Sega. Scéna: Závěrečné titulky, 1m15 in, hlasy anglických znaků.
  85. ^ A b „SEGA odhaluje první záběry ze hry Sonic Forces a Flying Battery Zone v Sonic Mania“. Přehrávání her. 18. března 2017. Citováno 2. května 2017.
  86. ^ Sims, Chris (9. srpna 2010). „Astonishing X-Men: Motion Comics, Why Bother? [Recenze]“. ComicsAlliance. Obzvlášť na mě zapůsobil hlas Mika Pollocka pro Beast, protože mu dává kadenci hloupého vědce se základním zvířecím vrčením ... no, bestie.
  87. ^ „Nejlepší celková přítomnost na Twitteru v sociálních médiích - Shorty Awards“. shortyawards.com. Citováno 1.května, 2017.

Citované práce

externí odkazy