Fabrizio Ravanelli - Fabrizio Ravanelli
![]() Ravanelli v květnu 2012. | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Fabrizio Ravanelli | ||
Datum narození | 11. prosince 1968 | ||
Místo narození | Perugia, Itálie | ||
Výška | 1,88 m (6 ft 2 v) | ||
Hrací pozice | Striker | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1986–1989 | Perugia | 90 | (41) |
1989 | Avellino | 7 | (0) |
1989–1990 | Casertana | 27 | (12) |
1990–1992 | Reggiana | 66 | (24) |
1992–1996 | Juventus | 111 | (41) |
1996–1997 | Middlesbrough | 35 | (17) |
1998–2000 | Marseille | 64 | (28) |
2000–2001 | Lazio | 27 | (4) |
2001–2003 | Derby County | 50 | (14) |
2003–2004 | Dundee | 5 | (0) |
2004–2005 | Perugia | 39 | (9) |
Celkový | 521 | (190) | |
národní tým | |||
1995–1999 | Itálie | 22 | (8) |
Týmy se podařilo | |||
2011–2013 | Juventus (mládí) | ||
2013 | Ajaccio | ||
2018 | Arsenal Kyiv | ||
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu |
Fabrizio Ravanelli (Italská výslovnost:[faˈbrittsjo ravaˈnɛlli]; narozen 11. prosince 1968) je Ital Fotbal manažer a bývalý mezinárodní hráč.
Bývalý útočník, Ravanelli začal a ukončil svou hráčskou kariéru v klubu rodného města Perugia Calcio, a také hrál za Middlesbrough, Juventus a Marseille. S Juventusem vyhrál pět titulů, včetně a Série A mistrovství v roce 1995 a Liga mistrů titul v roce 1996, kde skóroval v finále. Celkově během své kariéry hrál s dvanácti kluby ze čtyř zemí; jeho rodná Itálie, Anglie, Francie a Skotsko. Přezdívaný 'The White Feather', získal 22 čepic pro Italský národní tým, vstřelil 8 branek a byl členem italského týmu, který se zúčastnil UEFA Euro 1996.[1]
Klubová kariéra
Počáteční kariéra v Itálii
Ravanelli zahájil svou klubovou kariéru klubem svého rodného města Perugia Calcio v roce 1986, kde zůstal až do roku 1989. Měl kouzlo Avellino později ten rok, a následně hrál s Casertana na sezónu. V roce 1990 se přestěhoval do Reggiana, kde zůstal dvě sezóny.[1]
Juventus
Po připojení Juventus v roce 1992 vytvořil impozantní útočnou linii po boku hráčů jako Roberto Baggio, Gianluca Vialli, Paolo Di Canio, Pierluigi Casiraghi, Andreas Möller, a Alessandro Del Piero.[1] Láskyplně známý jako „Bílé peří“ (v italštině: Penna Bianca) jako uznání jeho předčasně bílých vlasů (přezdívka, která dříve také patřila bývalé legendě Juventusu) Roberto Bettega ),[2][3][4] v polovině 90. let byl jedním z nejlepších evropských střelců. Poté, co se zpočátku snažil získat startovní místo pod Giovanni Trapattoni, díky konkurenci několika dalších útočníků, se mu nakonec podařilo proniknout do základní sestavy. Během sezóny 1994–95 pod Marcello Lippi, hrál klíčovou roli, když klub získal domácího dvojníka, hrál v útočném trojzubci vedle Vialliho a Baggia nebo Del Piera. S turínským klubem Ravanelli jeden vyhrál Série A titul (1994–95 ), jeden Coppa Italia (1994–95 ), jeden Supercoppa Italiana (1995 ), jeden Liga mistrů (1995–96 ), kde skóroval ve finále proti Ajax a jeden Pohár UEFA (1992–93 ).[1] Dne 27. září 1994 památně vstřelil všech pět gólů Juventusu proti CSKA Sofia ve výhře 5–1.[5] V Finále Ligy mistrů UEFA 1996, dal Juventus 1–0 na Stadio Olimpico v Římě.[6] Ajax následně vyrovnal, ale Juventus přesto vyhrál penaltový rozstřel.[1][6]
Middlesbrough
Ravanelli okamžitě pozitivně ovlivnil přesun do Premier League s Bryan Robson je Middlesbrough na převodu 7 milionů liber v roce 1996,[7] kde se jeho úspěch udržel. Při svém debutu v lize zaznamenal hattrick Liverpool v den zahájení 1996–97 sezóna.[8] Přesto, že byl jedním z nejlepších střelců ligy, Middlesbrough byl zařazen v roce, ke kterému se připojil.[9] Pomohl jim však v sezoně finále obou domácích pohárových soutěží. Začal obě finále, protože Middlesbrough proti němu prohrál 2: 0 Chelsea ve finále FA Cupu,[10] a Leicester City 1–0 v odvetě finále Ligového poháru. Proti Leicesteru vstřelil první gól ve finále prvního setkání,[11] pouze pro Emile Heskey vyrovnat a poslat hru na odvetu, kterou Leicester následně vyhrál.[11] Odcizil se od spoluhráčů a fanoušků svými neustálými stížnostmi a kritikou tréninkového režimu a zařízení klubu i samotného města, přestože byl v té době nejlépe placeným fotbalistou v Premier League.[12] Zatímco v klubu pobýval v místní malé vesnici North Yorkshire v Hutton Rudby,[13] kde se fotbaloví partneři Middlesbrough, jako např Paul Merson, Gordon McQueen a několik dalších významných osobností mělo bydliště.
Olympique de Marseille
Po Middlesbroughově sestupu se Ravanelli přestěhoval do Olympique de Marseille.[14] V Sezóna 1998–99 Marseille skončila na druhém místě v Francouzská divize 1 o jeden bod pozadu Girondins de Bordeaux. Následující sezónu l'OM soutěžil v Liga mistrů UEFA 1999–2000, přičemž Ravanelli skóroval jednou proti Sturm Graz na Stade Vélodrome.
Lazio
V lednu 2000 se Ravanelli vrátil do Itálie podepsat Lazio. Ravanelli vyhrál svůj druhý Scudetto jak Lazio ukončil 1999–2000 sezóny jako vítězové, také vítězný Coppa Italia a Supercoppa Italiana.[14]
Derby County
V červenci 2001 se připojil Ravanelli Derby County zdarma,[15] podepsání dvouleté dohody,[16] ale nemohl zachránit klub před sestupem v roce 2002.[17] Kvůli Derbyho finančním problémům museli odložit výplaty jeho mezd, které vypláceli na několik let.[15]
Dundee
Poté se přidal Dundee,[18] po skončení jeho smlouvy s Derby, ale byl vyhozen poté, co klub uvolnil všechny své nejlepší příjmy.[19] Jediná hra, ve které Ravanelli skóroval za Dundee, byla proti Clyde v zápase Ligového poháru, když zaznamenal hattrick.[20]
Perugia
Po zkušenostech ze Skotska se vrátil do Itálie, aby dokončil svou kariéru ve svém rodném klubu Perugia, se kterým také zahájil svou profesionální kariéru,[21] s cílem pokusit se zachránit klub před sestupem.
Mezinárodní kariéra
Ravanelli získal za 22 čepic Italský národní tým v letech 1995 až 1999 pod vedením manažerů Arrigo Sacchi, Cesare Maldini, a Dino Zoff, vstřelil osm gólů.[22] Debutoval pod Sacchi 25. března 1995, v domácím vítězství 4: 1 Estonsko, v Kvalifikace na UEFA Euro 1996 zápas v Salernu, také vstřelil svůj první mezinárodní gól v průběhu zápasu.[14][22][23] Byl členem italského týmu, který se účastnil UEFA Euro 1996,[24] a během turnaje, který se odehrál v úvodních dvou zápasech skupiny v Itálii, se dvakrát objevil, vítězství 2–1 Rusko,[25] a ztráta 2–1 proti Česká republika,[26] protože Itálie byla vyřazena v prvním kole.[27] Zmeškal místo na Mistrovství světa FIFA 1998 jako útočník Enrico Chiesa byl vybrán Maldini na jeho místo.[28]
Profil hráče
Styl hry
Ravanelli byl rychlý, dynamický, fyzicky silný a pracovitý levonohý útočník, s pozoruhodným temperamentem, který byl známý svým okem na branku, stejně jako jeho energií a obranným příspěvkem z míče, který ho často viděl klesnout zpět do hlubších majetků, aby pomohl svému týmu získat zpět vlastnictví. Ačkoli zpočátku nebyl nejvíce přirozeně talentovaným nebo nejšikovnějším hráčem, dokázal během svého působení v Juventusu, kde se prosadil jako špičkový útočník, výrazně zlepšit svou techniku a pohyb. Plodný střelec, který byl dobrý ve vzduchu a který měl silný a přesný zásah, kromě své schopnosti střílet góly, byl Ravanelli také schopen hrát mimo své spoluhráče, díky své hře na spojku, která: v kombinaci s jeho dalšími schopnostmi z něj udělal úplného útočníka; to mu také umožnilo hrát ve vedlejší roli, jako druhý útočník nebo dokonce jako křídlo, pozice, ve kterých často využíval své schopnosti ve vzduchu, aby se dostal na konec vysokých míčů a vytvořil šance pro ostatní útočníky tím, že jim poskytoval asistence v čele s knockdowny.[1][14][29][30]
Oslavy cíle
Ravanelli podpis cíle oslava zapojil ho do přetahování košile přes hlavu a běhání po poli.[31] Byl tedy silným odpůrcem nového FIFA nařízení, které bránilo hráčům v tom, aby si během oslav po gólu svlékli košile, a které narušitele potrestalo žlutou kartou.[32]
Manažerská kariéra
Juventus
Ravanelli zahájil svou trenérskou kariéru u Juventus mládežnický tým. Do trénujícího personálu klubu nastoupil v červenci 2011 a zůstal tam až do roku 2013.[33][34]
AC Ajaccio
Dne 8. června 2013, Ravanelli podepsal smlouvu na dva roky jako nový hlavní trenér Ligue 1 klub AC Ajaccio. Dne 2. listopadu 2013 byl vyhozen ze své funkce poté, co jeho klub utrpěl pátou porážku v řadě Ligue 1 (tentokrát prohrál 3–1 doma proti Valenciennes FC ) ve stejný den, kdy je opustili na 19. (druhé zdola) pozici (1 vítězství, 4 remízy a 7 porážek ve 12 zápasech Ligue 1) v pořadí Ligue 1. „Není to snadné rozhodnutí (propustit Ravanelliho) z mnoha důvodů. Fabrizia Ravanelliho jsem opravdu ocenil, opravdu jsem chtěl, aby to fungovalo. Nepamatuji si, že jsem viděl tolik pracovat zaměstnance, od rána do noci bez zastavení. víte, jaký je fotbal. Pokud to nebude dobře, jediným řešením je změnit kádr, “řekl Alain Orsoni, prezident AC Ajaccio.[35][36]
Arsenal Kyiv
Dne 22. června 2018 podepsala Ravanelli smlouvu s Ukrajinská Premier League klub Arsenal Kyiv.[37] Dne 22. září 2018 Ravanelli rezignoval po řadě neúspěšných výsledků.[38]
Mediální kariéra
Po svém odchodu do důchodu pracoval Ravanelli také jako fotbalový vědátor Sky Italia, Fox Sports, a Mediaset.[39]
Osobní život
V některých zdrojích bylo mylně uvedeno, že Luca Ravanelli, obránce, je Fabrizioův syn. Podle Lucy není.[40]
Statistiky kariéry
Klub
Klub | Sezóna | liga | Pohár | Ligový pohár | Kontinentální | jiný | Celkový | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Perugia | 1986–87 | Série C2 | 26 | 5 | ? | ? | – | – | – | 26 | 5 | |||
1987–88 | 32 | 23 | ? | ? | – | – | – | 32 | 23 | |||||
1988–89 | Série B | 32 | 13 | ? | ? | – | – | – | 32 | 13 | ||||
Celkový | 90 | 41 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 90 | 41 | ||||
Avellino | 1989–90 | Série B | 7 | 0 | ? | ? | – | – | – | 7 | 0 | |||
Casertana | 1989–90 | Série C1 | 27 | 12 | ? | ? | – | – | – | 27 | 12 | |||
Reggiana | 1990–91 | Série B | 34 | 16 | ? | ? | – | – | – | 34 | 16 | |||
1991–92 | 32 | 8 | ? | ? | – | – | – | 32 | 8 | |||||
Celkový | 66 | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 | 24 | ||||
Juventus | 1992–93 | Série A | 22 | 5 | 3 | 1 | – | 8 | 3 | – | 33 | 9 | ||
1993–94 | 30 | 9 | 2 | 0 | – | 6 | 3 | – | 38 | 12 | ||||
1994–95 | 33 | 15 | 9 | 6 | 0 | 0 | 11 | 9 | – | 53 | 30 | |||
1995–96 | 26 | 12 | 2 | 1 | – | 7 | 5 | – | 36 | 18 | ||||
Celkový | 111 | 41 | 16 | 8 | 0 | 0 | 32 | 20 | 0 | 0 | 159 | 69 | ||
Middlesbrough | 1996–97 | Premier League | 33 | 16 | 7 | 6 | 8 | 9 | – | – | 48 | 31 | ||
1997–98 | První divize | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 2 | 1 | |||
Celkový | 35 | 17 | 7 | 6 | 8 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 50 | 32 | ||
Marseille | 1997–98 | Ligue 1 | 21 | 9 | 1 | 0 | 3 | 0 | – | – | 25 | 9 | ||
1998–99 | 29 | 13 | 1 | 1 | 1 | 0 | 7 | 1 | – | 38 | 15 | |||
1999–00 | 14 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | – | 18 | 7 | |||
Celkový | 64 | 28 | 2 | 1 | 4 | 0 | 11 | 2 | 0 | 0 | 81 | 31 | ||
Lazio | 1999–00 | Série A | 16 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 21 | 4 | |
2000–01 | 11 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 6 | 2 | – | 21 | 6 | |||
Celkový | 27 | 4 | 9 | 4 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 42 | 10 | ||
Derby County | 2001–02 | Premier League | 31 | 9 | 1 | 1 | 2 | 1 | – | – | 34 | 11 | ||
2002–03 | První divize | 19 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 19 | 5 | |||
Celkový | 50 | 14 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 | 16 | ||
Dundee | 2003–04 | Skotská Premier League | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | – | – | 6 | 3 | ||
Perugia | 2003–04 | Série A | 15 | 6 | 2 | 0 | – | 1 | 0 | – | 18 | 6 | ||
2004–05 | Série B | 24 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 3 | 0 | 27 | 3 | ||
Celkový | 39 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 42 | 9 | ||
Kariéra celkem | 521 | 190 | 37 | 20 | 15 | 13 | 50 | 24 | 3 | 0 | 626 | 247 |
Mezinárodní
- Zdroj:[41]
Itálie národní tým | ||
Rok | Aplikace | Cíle |
---|---|---|
1995 | 6 | 4 |
1996 | 8 | 4 |
1997 | 5 | 0 |
1998 | 3 | 0 |
1999 | 0 | 0 |
Celkový | 22 | 8 |
Mezinárodní cíle
- Skóre a cíle uvádějí italský gól jako první.[42]
# | datum | Místo | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 25. března 1995 | Stadio Arechi, Salerno | ![]() | 4–1 | 4–1 | Kvalifikace na Euro 1996 |
2. | 6. září 1995 | Stadio Friuli, Udine | ![]() | 1–0 | 1–0 | Kvalifikace na Euro 1996 |
3. | 11. listopadu 1995 | Stadio San Nicola, Bari | ![]() | 1–1 | 3–1 | Kvalifikace na Euro 1996 |
4. | 2–1 | |||||
5. | 24. ledna 1996 | Stadio Libero Liberati, Terni | ![]() | 2–0 | 3–0 | Přátelský |
6. | 5. října 1996 | Stadionul republikán, Kišiněv | ![]() | 1–0 | 3–1 | Kvalifikace na mistrovství světa 1998 |
7. | 3–1 | |||||
8. | 9. října 1996 | Stadio Renato Curi, Perugia | ![]() | 1–0 | 1–0 | Kvalifikace na mistrovství světa 1998 |
Manažer
- Ke dni 22. září 2018.
tým | Nat | Z | Na | Záznam | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G | Ž | D | L | GF | GA | GD | Vyhrajte% | ||||
Ajaccio | ![]() | 8. června 2013 | 2. listopadu 2013 | 13 | 1 | 4 | 8 | 8 | 19 | −11 | 7.69 |
Arsenal Kyiv | ![]() | 22. června 2018 | 22. září 2018 | 9 | 1 | 1 | 7 | 5 | 19 | −14 | 11.11 |
Celkový | 22 | 2 | 5 | 15 | 13 | 38 | −25 | 9.09 |
Vyznamenání
Klub
Juventus[1]
- Série A: 1994–95
- Coppa Italia: 1994–95
- Supercoppa Italiana: 1995
- Liga mistrů UEFA: 1995–96
- Pohár UEFA: 1992–93
Individuální
- Coppa Italia nejlepší střelec: 1994–95 (6 gólů)[44]
- Série C2 nejlepší střelec: 1987–88 (23 gólů)[45]
Reference
- ^ A b C d E F G Stefano Bedeschi (11. prosince 2013). „Gli eroi in bianconero: Fabrizio RAVANELLI“ (v italštině). Tutto Juve. Citováno 3. prosince 2014.
- ^ „Dodá Bílé pírko?“. BBC Sport. BBC Sport. 18. července 2001. Citováno 5. března 2012.
- ^ Davies, Christopher (14. ledna 2002). „Bílé peří není žádný šedý muž“. The Daily Telegraph. Citováno 5. března 2012.
- ^ Emanuele Gamba (27. prosince 2009). „vizi e virtù DI Bobby gol“ (v italštině). La Repubblica. Citováno 23. srpna 2016.
- ^ „27. září 1994, Ravanelli hity pět“. Juventus FC oficiální webové stránky. 27. září 2011. Archivovány od originál dne 6. září 2012. Citováno 5. března 2012.
- ^ A b „1995/96: Juve drží nervy“. UEFA.com. Unie evropských fotbalových svazů. Citováno 5. března 2012.
- ^ Duxbury, Nick (5. července 1996). „Middlesbrough utratil 7 milionů liber za Ravanelliho“. Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 5. března 2012.
- ^ Turnbull, Simon (19. srpna 1996). „Stříbrné vlasy, stříbro?“. Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 5. března 2012.
- ^ Brewin, John (24. dubna 2009). "Big-útrata Boro zrušena no-show". ESPN Soccernet. ESPN. Citováno 5. března 2012.
- ^ Ridley, Ian (18. května 1997). „Chelsea Power Show“. Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 5. března 2012.
- ^ A b Moore, Glenn (7. dubna 1997). „Football: Heskey levels at the last to deflate Juninho“. Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Ravanelliho výbuchy přispívají k trápení Boro“. 4thegame.com. 24. prosince 1996. Archivovány od originál dne 14. října 2007. Citováno 30. října 2008.
- ^ Moore, Glenn (17. května 1997). „Fotbal: finále FA Cupu: Azzurri se vrací do dvojčat“. Nezávislý. Independent Print Limited. Citováno 5. března 2012.
- ^ A b C d E Fabrizio Maffei. „Ravanelli, Fabrizio“ (v italštině). Treccani: Enciclopedia dello Sport. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ A b „Derbyova sekera Ravanelli“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 9. května 2002. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Ravanelli dokončuje výměnu Rams“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 27. července 2001. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Liverpoolský sestup Derby“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 20. dubna 2002. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Ravanelli se připojuje k Dundee“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 20. září 2003. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Pro Ravanelliho není cesty zpět“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 26. listopadu 2003. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Ravanelli buší do Clydeho“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 29. října 2003. Citováno 6. listopadu 2009.
- ^ „Ravanelli se připojuje k Perugii“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 14. ledna 2004. Citováno 5. března 2012.
- ^ A b „Nazionale in cifre: Ravanelli, Fabrizio“. www.figc.it (v italštině). Obr. Citováno 22. dubna 2015.
- ^ „Italia-Estonia 4-1“ (v italštině). Italia1910.com. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ „Chiesa mohla ukrást show v Euro 96“. Irish Times. 21. května 1996. Citováno 7. listopadu 2015.
- ^ „Italia-Russia 2-1“ (v italštině). Italia1910.com. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ „Repubblica Ceca-Italia 2-1“ (v italštině). Italia1910.com. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ Dario Pelizzari. „Italia-Germania in 10 partite. Azzurri mai piegati ai Mondiali e agli Europei“ (v italštině). Il Sole 24 Ore. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ „Ravanelli a casa, Chiesa acciuffa l'ultimo tram“ [Ravanelli poslal domů, Chiesa chytí poslední tramvaj] (v italštině). Il Corriere della Sera. 11. června 1998. Citováno 23. prosince 2014.
- ^ Giorgio Rondelli (5. června 1995). „Vialli Rambo, Tarzan Pagliuca: ecco la nazionale della Forza“. Il Corriere della Sera (v italštině). p. 36.
- ^ ""Zola? Spiacente, ma dovevo scegliere"" (v italštině). La Stampa. 25. května 1998. s. 31. Citováno 23. listopadu 2017.
- ^ „Fotbalový fanoušek znovu oslavuje branky s hráči Subbuteo“. The Telegraph. 20. února 2009. Citováno 17. května 2016.
- ^ „Objasnění zákona 12: Žlutá karta za odstranění dresu“. FIFA.com. 22. června 2004. Citováno 17. května 2016.
- ^ „Ravanelli:“ Ritorno a casa!"" (v italštině). juventus.com. 13. července 2011. Archivovány od originál dne 24. října 2012.
- ^ „Ravanelli, un aiuto per la Primavera“ (v italštině). juventus.com. 17. srpna 2011. Archivovány od originál dne 24. října 2012.
- ^ „Funkční období Fabrizia Ravanelliho ve funkci trenéra AC Ajaccio skončilo po pouhých 12 zápasech po sobotní porážce 3: 1 ve Valenciennes FC“. oficiální web Ligue 1. 2. listopadu 2013.
- ^ "Fabrizio Ravanelli vystřelil jako hlavní trenér Ajaccia po domácí porážce". BBC Sport. 2. listopadu 2013.
- ^ А посаду головного тренера "Арсеналу" призначено Фабріціо Раванеллі (v ukrajinštině). FC Arsenal Kyjev. 22. června 2018. Citováno 22. června 2018.
- ^ Абріціо Раванеллі пішов у відставку з поста головного тренера ФК "Арсенал-Київ" [Fabrizio Ravanelli opouští post hlavního trenéra FC Arsenal Kyjev]. Oficiální webové stránky FC Arsenal Kyiv (v ukrajinštině). 22. září 2018. Citováno 22. září 2018.
- ^ Daniele Cavalla (14. února 2015). „L'intenso weekend di calcio in tv“ (v italštině). La Stampa. Citováno 17. května 2016.
- ^ „Padova, l'appello di Luca Ravanelli:“ Spero che tutti capiscano che non sono figlio di Fabrizio…"" (v italštině). ItaSportPress. 2. září 2018.
- ^ „Ravanelli, Fabrizio“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Fabrizio Ravanelli - góly v mezinárodních zápasech“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Fabrizio Ravanelli“. Eurosport. Citováno 16. prosince 2015.
- ^ Roberto Di Maggio; Davide Rota (4. června 2015). „Itálie - nejlepší střelci Coppa Italia“. RSSSF. Archivovány od originál dne 29. října 2015. Citováno 15. června 2015.
- ^ Roberto Di Maggio; Igor Kramarsic; Alberto Novello (15. května 2014). "Itálie - nejlepší střelci série C2". RSSSF. Citováno 16. prosince 2015.
externí odkazy
- Fabrizio Ravanelli na Soccerbase
- Oficiální web Ravanelli - domovská stránka
- Profil na LegaSerieA.it (v italštině)
- Profil na FIGC.it (v italštině)