Manthane - Manthan

Pro další použití viz Manthan (disambiguation).
Manthane
Manthan poster.jpg
Režie:Shyam Benegal
ProdukovanýGujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd.
NapsánoKaifi Azmi (dialog)
ScénářVijay Tendulkar
PříběhVerghese Kurien & Shyam Benegal
V hlavních rolíchSmita Patil
Girish Karnad
Naseeruddin Shah
Amrish Puri
Hudba odVanraj Bhatia
KinematografieGovind Nihalani
Upraveno uživatelemBhanudas Divakar
Datum vydání
Provozní doba
134 minut
ZeměIndie
Jazykhindština

Manthane (Anglicky: Churning) je a 1976 hindština film režírovaný Shyam Benegal, inspirovaný průkopnickým mléčným družstevním hnutím Verghese Kurien, a je psán společně jím a Vijay Tendulkar.[1] Je zasazen do pozadí Bílá revoluce Indie. Kromě velkého měřitelného úspěchu, kterým tento projekt byl, také prokázal sílu „kolektivní síly“, jaká byla crowdfunded 500 000 farmářů, kteří darovali Rs. 2 každý.[2][3][4] Manthane je první indický film s hromadným financováním.[5]

Film vyhrál v roce 1977 Národní filmová cena za nejlepší celovečerní film v hindštině a Národní filmová cena za nejlepší scénář pro Vijay Tendulkar a také byl Přihlášení Indie na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film pro 1976.[6]

Titulní píseň („Mero Gaam Katha Parey“) zpívala Preeti Sagar.[7] Získala Cena filmfare pro Nejlepší zpěvačka přehrávání žen pro ten rok.[8] Píseň byla později použita jako soundtrack k televizní reklamě pro Amul.[9]

Přehled

Hlavní článek: Amul

Slovo Manthane doslovně znamená „víření“ a jinými významy mohou být hluboké rozjímání, víření faktů, analýza zaměřená na řešení nebo závěr. Film sleduje malou skupinu chudých farmářů Okres Kheda v Gudžarátu, který měl vizi a předvídavost jednat způsobem, který je dobrý pro společnost a ne pro samotné já. Pod vůdci, jako je místní sociální pracovník Tribhovandas Patel, kteří se chopili věci zemědělců, vedli ke vzniku Sdružení družstevních producentů mléka v okrese Kaira. Brzy se vzor opakoval v každém okrese Gujarat, což vedlo k vytvoření Amul, mlékárenské družstvo v Anand, Gujarat v roce 1946, který je dnes ve společném vlastnictví přibližně 2,6 milionu producentů mléka v Gudžarát, Indie.[10]

Nakonec to vedlo k zahájení Bílá revoluce Indie v roce 1970 vytvořením "Celostátní mléčné sítě" a zřízením Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd. (GCMMF) v roce 1973, jehož 500 000 členů společně financovalo film, darováním Rs. 2 každý.[2][3] Po jeho vydání se kamiony farmářů přišly podívat na „jejich“ film, což z něj učinilo kasovní úspěch.[2][11]

Spiknutí

Film sleduje počátky hnutí prostřednictvím jeho beletrizovaného příběhu založeného na posílení postavení venkova, kdy mladý veterinář, kterého hraje Girish Karnad, znak založený na tehdy Národní rada pro rozvoj mléka (NDDB) 33letý šéf Verghese Kurien,[12] kdo se spojil s místním sociálním pracovníkem, Tribhovandas Patel, která vedla k založení místního mléčného družstva v roce 2006 Anand, Gujarat.

Dr. Rao (Girish Karnad ), mladý veterinární lékař se svým týmem Deshmukh (Mohan Agashe ), Chandravarkar (Anant Nag ) a další přicházejí do vesnice v okrese Kheda, Gujarat. Ve vesnici žijí chudí lidé, jejichž hlavním zaměstnáním se zdá být chov dobytka a produkce mléka, které prodávají místní majitelce mléka Mishra Ji (Amrish Puri ). Mishra Ji jim za jejich mléko platí směšně nízké částky. Dr. Rao a jeho tým dorazili s cílem zřídit mlékárnu družstevní společnosti, která bude kolektivně vlastněna a spravována samotnými vesničany. Když se Dr. Rao a jeho tým potýkají s vesnickou politikou, přísným kastismem a obecnou nedůvěrou k vesnickým lidem, čelí plánovanému nepřátelství od vůdce místní harijanské komunity Bholy (Naseeruddin Shah ), který v sobě skrývá hluboký hněv a zášť vůči Panchayat Head vyšší kasty (Kulbhushan Kharbanda ). Místní vesnické ženy jsou vedeny divokou mladou ženou Bindu (Smita Patil ), matka malého dítěte, jehož manžel ji údajně opustil.

Dr. Rao získává důvěru Bindu a dalších vesničanů testováním jejich mléka a placením spravedlivých částek za jejich mléko s vysokým obsahem tuku, což rozčiluje Mishru Ji. Deshmukh je znepokojen kastovní politikou a rozděluje se mezi vyšší kasty a Harijany ve vesnici a opakovaně varuje Rao před zapojením do ní. Chandravarkar je přitahován k místní dívce Harijan a má s ní tajně schůzku. Harijané nechtějí vstoupit do družstva, protože mají pocit, že společnost Panch s vyšší kastou a jeho kumpány si také uzurpují společnost. Rao a jeho spolupracovníci do nich promlouvají smysl a organizují volby na post vedoucího družstva. Bhola začne důvěřovat a věřit Raovým ideálům, když Rao vystřelí Chandravarkara za to, že podváděl harijanskou dívku pod záminkou, že se s ní oženil, a Bhola vynese z vězení, když ho Panch zatkne za urážlivé chování.

Mezitím se mezi Raem a Binduem vyvíjí vzájemný obdiv a sympatie, která je přerušena, když se Binduův manžel náhle vrátí domů a Raova žena ho přijde navštívit do vesnice. Ve volbách zástupce Harijan Moti porazí Panch v tiebreaker a Harijans vybuchnout radostí. Panch bere ztrátu strašně na své ego a připojí se k Mishra Ji, také s pomocí Binduova manžela. Společně přinutí Bindu, aby vtiskla palec na právní dokumenty, které tvrdí, že ji dr. Rao znásilnil. Dr. Rao je velmi rozrušený, když jsou na něj vznesena obvinění, a začne si klást otázku, jestli si odhryzl víc, než dokáže žvýkat. Jeho žena také onemocní tyfem. Dr. Rao dokončí nastavení desky a odejde se svou ženou. To Bholu velmi znepokojuje, protože považuje tuto zbabělost ze strany Dr. Raa. Bhola však nadále pokračuje v práci družstva s podporou několika vesničanů, zejména Bindu. Oba byli prací Dr. Raa inspirováni a chrleni jako noví, odvážní jedinci.

Obsazení

Soundtrack

Veškerou hudbu tvoří Vanraj Bhatia.

Ne.TitulPřehráváníDélka
1.„Mero Gaam Katha Parey“Preeti Sagar 

Ocenění a nominace

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1976AmulNárodní filmová cena za nejlepší celovečerní film v hindštiněVyhrál
Vijay TendulkarNárodní filmová cena za nejlepší scénářVyhrál
1977Shyam BenegalIndický film pro Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný filmNení nominován
1978Preeti Sagar (pro píseň Mero Gaam Katha Parey)Cena Filmfare pro nejlepší zpěvačku přehrávání ženVyhrál

Další čtení

  • Shyam Benegal's the Churning (Manthan): Scénář, autor: Vijay Tendulkar, Shyam Benegal, Samik Banerjee. Seagull Books, 1984. ISBN  0-86132-070-0.

Reference

  1. ^ „Jak sluha farmáře namaloval národ bílou barvou“ (PDF). UNDP cituje Hindustan Times. 9. září 2012. Archivovány od originál (PDF) dne 5. prosince 2014. Citováno 27. listopadu 2014.
  2. ^ A b C Čím je Shyam výjimečný ... Archivováno 12. ledna 2011 v Wayback Machine Hind, 17. ledna 2003.
  3. ^ A b Shyam Benegal na ucla.net Studie jižní Asie, University of California, Los Angeles (UCLA).
  4. ^ "Mléci se stali producenty". Hind. Citováno 26. července 2016.
  5. ^ „Věděli jste, že Manthan Shyama Benegala byl prvním indickým filmem s hromadným financováním?“. Střední den. 1. června 2019. Citováno 16. června 2019.
  6. ^ Knihovna Margaret Herrickové, Akademie filmových umění a věd
  7. ^ Team, Tellychakkar (15. září 2012). „Když Preeti Sagar udeřil správné poznámky pro prince Charlese“. Tellychakkar.com. Citováno 21. července 2017.
  8. ^ Us Salam, Ziya (12. září 2012). „Manthan (1976)“. Hind. Citováno 21. července 2017.
  9. ^ Příběh Amul Manthan - Mero gaam katha parey na Youtube
  10. ^ The Amul Story - General Management Review Archivováno 4. Prosince 2005 v Wayback Machine
  11. ^ NDTV filmy NDTV.
  12. ^ Manthan recenze Kanál 4.

externí odkazy

Ocenění
Předcházet
Nishant		 Národní filmová cena za nejlepší celovečerní film v hindštině
1977		Uspěl
Odpoledne