Lord Peter Wimsey (rozhlasový seriál) - Lord Peter Wimsey (radio series)
Žánr | Rozhlasové drama |
---|---|
Země původu | Spojené království |
Domácí stanice | BBC Radio 4 |
V hlavních rolích | Ian Carmichael Peter Jones |
Napsáno | Chris Miller Peter Jones Tania Lieven Alistair Beaton Michael Bakewell Převzato z děl Dorothy L. Sayers |
Režie: | Simon Brett Martin Fisher Enyd Williams |
Původní vydání | 30. prosince 1973 | - 24. června 2010
Úvodní téma | "Když je den hotový" od Paul Whiteman a jeho koncertní orchestr ("Rain or Shine" od The London West End Orchestra pro Křiklavá noc) |
Lord Peter Wimsey je série plného obsazení Rádio BBC dramatické adaptace Dorothy L. Sayers je Lord Peter Wimsey vysílané detektivní romány BBC Radio 4 v letech 1973 až 1983 s další úpravou Křiklavá noc připojený k audioknihám BBC v roce 2005, aby dokončil celou řadu románů Sayers, všechny v hlavní roli Ian Carmichael v titulní roli.[1]
Obsazení
Série hvězd Ian Carmichael jako aristokratický detektiv lord Peter Wimsey. Carmichael hrál tu roli současně v pět adaptací televize BBC začínající na Mraky svědků v dubnu 1972.[2] Peter Jones hrál Wimseyho loajální komorník a asistent Mervyn Bunter ve všech původních adaptacích a také dramatizováno Mraky svědků s Tania Lieven.[3][4] Gabriel Woolf uváděný jako Inspektor Charles Parker, Přítel a kontakt lorda Petera na Scotland Yardu (později švagr) ve třech úpravách. Spisovatel tajemství Harriet Vane hrál Ann Bell (Silný jed), Maria Aitken (Nechte jeho mrtvolu) a Sarah Badel (Busmanovy líbánky) v původním pořadí a Joanna David v Křiklavá noc.
Prvních šest inscenací režíroval Simon Brett, který se stal sám spisovatelem kriminality po svém zapojení do seriálu[5], přičemž další čtyři režíroval Martin Fisher. Křiklavá noc, chybějící z původní sekvence, režíroval pro BBC Audiobooks v roce 2005 Enyd Williams[1] a později byl vysílán dne BBC Radio 7 v roce 2010.[6]
Seznam úprav
Ne. | Titul | První vysílání | Poznámky |
---|---|---|---|
1 | Čí tělo? | 30. prosince 1973 | 5 epizod adaptovaných Chrisem Millerem v režii Simon Brett.[7] |
2 | Mraky svědků | 3. února 1974 | 8 epizod adaptovaných uživatelem Peter Jones a Tania Lieven, režie Simon Brett.[4] |
3 | Nepřirozená smrt | 5. května 1975 | 7 epizod adaptovaných Chrisem Millerem v režii Simona Bretta.[8] |
4 | Nepříjemnost v klubu Bellona | 23. června 1975 | 6 epizod adaptovaných Chrisem Millerem v režii Simona Bretta.[9] |
5 | Silný jed | 17. května 1976 | 6 epizod adaptovaných Chrisem Millerem v režii Simona Bretta.[10] |
6 | Pět červených sledě | 4. ledna 1978 | 8 epizod adaptovaných Chrisem Millerem v režii Simona Bretta.[11] |
7 | Vražda musí inzerovat | 1. ledna 1979 | 6 epizod adaptovaných uživatelem Alistair Beaton, režie Martin Fisher.[12] |
8 | Devět krejčích | 20. října 1980 | 8 epizod adaptovaných Alistairem Beatonem v režii Martina Fishera.[13] |
9 | Nechte jeho mrtvolu | 21. října 1981 | 6 epizod adaptovaných Alistairem Beatonem v režii Martina Fishera.[14] |
10 | Busmanovy líbánky | 3. ledna 1983 | 6 epizod adaptovaných Alistairem Beatonem v režii Martina Fishera.[15] |
11 | Křiklavá noc | 18. června 2010 | 5 epizod adaptovaných uživatelem Michael Bakewell, režie Enyd Williams. Původně vyrobeno pro Audioknihy BBC v roce 2005 první vysílání dne BBC Radio 7 v roce 2010.[1][6] |
Recepce
Caroline Crampton přezkoumává opakování z roku 2016 Nechte jeho mrtvolu v Nový státník konstatuje, že „Ian Carmichael je Peter Wimsey ... Carmichael, který se narodil v Hull, nějak obývá postavu Wimseyho - Etonova a Oxfordského vzdělaného mladšího syna vévody, který se po traumatických zkušenostech v první světové válce obrací k řešení záhad - lepší než kdokoli z ostatních, kteří se o to pokusili v průběhu dvacátého století ... Stejně jako Wimseyho bláznivé aristokratické výroky skrývají zranitelný vnímavý intelekt, tak i staromódní styl tohoto dramatu skrývá temnější a obtížnější příběh. “[16] David Hepworth v Opatrovník konstatuje, že Carmichael „byl postaven na tuto Zemi, aby si zahrál dva velké hrdiny populární fikce: Bertie Wooster a lord Peter Wimsey. “[17]
Režisér a producent Simon Brett připočítá sérii tím, že ho inspiroval k tomu, aby se stal romanopiscem zločinu a jeho hereckou postavou Charles Paris.[5] Vzpomíná:
Byl jsem pověřen výrobou řady adaptací ... Ian Carmichael právě hrál roli v televizi a chtěli, aby postavu zopakoval v rádiu. Do té doby, i když jsem napsal čtyři velmi správné nepublikované romány, bál jsem se krimi. Myslel jsem, že musíte mít počítačový mozek, abyste mohli vymyslet spiknutí. Ale ve spolupráci s Chrisem Millerem, spisovatelem, který knihy upravil, jsem udělal několik velmi povzbudivých objevů. Nejprve jsme našli nějaké rozevřené díry v Sayersových pozemcích. A také, i když zápletka byla důležitá, charakter a dialog byly přinejmenším stejně důležité. Toto poznání spolu se skutečností, že jsem na Wimseys pracoval s mnoha herci středního věku, vedlo k narození Charlese Paříže.[18]
Viz také
- Lord Peter Wimsey (TV seriál)
- Hercule Poirot (rozhlasový seriál)
- Slečna Marplová (rozhlasový seriál)
- Sherlock Holmes (Rozhlasový seriál 1989)
Reference
- ^ A b C „Gaudy Night“. WorldCat. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Přizpůsobení televize Clouds of Witness“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ "Wimsey". BBC Radio 4 Extra.
- ^ A b „Mraky svědků“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ A b "O". Simon Brett. Citováno 30. července 2020.
- ^ A b „Gaudy Night“. Programy BBC. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Čí tělo?“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Nepřirozená smrt“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Nepříjemnost v klubu Bellona“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ "Silný jed". BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Pět červených sledě“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Vražda musí inzerovat“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Devět krejčích“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Mít jeho mrtvolu“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Busman's Honeymoon“. BBC genom. Citováno 29. července 2020.
- ^ „Proč dovádění detektivů třicátých let Peter Wimsey dnes zní v rádiu stále svěže?“. Nový státník. 14. září 2016.
- ^ „Too Late to Stop Now, Strong Poison and what else to listen to this week“. Strážce. 24. ledna 2015.
- ^ „Seznamte se s autorem: Simon Brett“. Suffolk knihovny. Citováno 30. července 2020.