Záhada Dorothy L. Sayersové - A Dorothy L. Sayers Mystery
| Záhada Dorothy L. Sayersové | |
|---|---|
 Titulní obrazovka. Animovanou sekvenci titulů vytvořil Richard Purdum Productions. | |
| V hlavních rolích | Edward Petherbridge Harriet Walter Richard Morant |
| Hudební skladatel | Joseph Horovitz |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. epizod | 10 |
| Výroba | |
| Výrobce | Michael Chapman |
| Provozní doba | 52 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC dva |
| Formát obrázku | 4:3 |
| Formát zvuku | Mono |
| Původní vydání | 25. března – 30. května 1987 |
Záhada Dorothy L. Sayersové je série televizních adaptací tří Lord Peter Wimsey romány—Silný jed, Nechte jeho mrtvolu a Křiklavá noc -podle Dorothy L. Sayers.
Seriál sleduje román lorda Petera s aristokratickým detektivem se zločincem Harriet Vane a hvězdy Edward Petherbridge jako Wimsey, Harriet Walter jako Vane a Richard Morant tak jako Bunter. Adaptace byly poprvé vysílány na BBC Two počínaje dnem 25. března 1987.
Výroba
Podle Harriet Walter v jejím úvodu k dotisku z Křiklavá noc, pracovní název seriálu byl Harriet Vane, protože to zahrnovalo všechny romány, které mají postavu, kromě Busman's Honeymoon, pro které BBC nemohla získat práva.[1]
Série byla koprodukce s PBS síťová stanice WGBH Boston, který ji vysílal pod názvem Lord Peter Wimsey jako součást jeho Tajemství! pramen. Walter konstatuje, že změna jména možná odrážela nervozitu ohledně zavěšení seriálu na ženskou postavu a na spisovatele, jehož jméno nebylo ve Spojených státech dobře známé ve srovnání se současníkem Sayerse, Agatha Christie.[1]
Ve srovnání s okázalejší interpretací Ian Carmichael v 70. letech adaptace BBC Lord Peter Wimsey John J. O'Connor poznamenává, že Petherbridge „nejenže vypadá, ale také dokáže vyjádřit temnější tóny i pod povrchní frivolitou postavy.“ Petherbridge tehdy poznamenal, že viděl Wimseyho jako „udržujícího neproniknutelnou skořápku hloupého blázna, úplného komika, aby zamaskoval skrytou mimořádnou vážnost“.[2]
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1–3 | "Silný jed" | Christopher Hodson | Dorothy L. Sayers, adaptovaný Philipem Broadleyem | 25. března 1987—4. Dubna 1987 | |
| Spisovatelka zločinu Harriet Vaneová je souzena za vraždu otravou jejího bývalého milence Philipa Boyese. Lord Peter Wimsey je přesvědčen o její nevině a zamiluje se do ní. Poté, co porota nedosáhne verdiktu, má lord Peter 30 dní na to, aby ji znovu prošetřila, a navrhne sňatek s Harriet, pokud by ji zachránil. Podezření brzy padne na právníka Normana Urquharta, s nímž Boyes večeřel krátce před jeho zánikem, přičemž motivem se zdála být nekonzistentní vůle bohatého příbuzného.[3] | |||||
| 4–7 | „Mít jeho mrtvolu“ | Christopher Hodson | Dorothy L. Sayers, adaptováno Rosemary Anne Sisson | 29.dubna 1987—6. Května 1987 | |
| Poté, co byla Harriet Vaneová zbavena vraždy, prázdniny strávila v Západní země, jen aby našel nedávno zavražděné tělo na skále na opuštěné pláži. Než bude moci přivolat pomoc, mrtvola odmyje příliv. Spolu s lordem Peterem Wimseyem vyšetřuje a objevuje složitou zápletku zahrnující bohatou vdovu a gigola, kteří věří, že je členem ruské aristokracie.[4] | |||||
| 8–10 | „Gaudy Night“ | Michael Simpson | Dorothy L. Sayers, adaptovaný Philipem Broadleyem | 13. května 1987—30. Května 1987 | |
| Harriet Vane se s určitým znepokojením účastní setkání “křiklavý „večeře na její staré univerzitě v Oxfordu, kde ji vítají donové, ale má podezření, že se většinou zajímají o její vztah s lordem Peterem Wimseyem. ohrožují těžce vydobytou reputaci žen na univerzitě. Harriet je pozvána zpět Děkan a kolegové z univerzity diskrétně vyšetřovat.[5] Na konci příběhu Harriet konečně přijme Peterův návrh na sňatek. | |||||
Reference
- ^ A b Sayers, Dorothy L. (2009). Křiklavá noc. Hachette. str. 3.
- ^ „Tajemství! Představuje lorda Petera Wimseyho od Dorothy Sayersové“. New York Times. 2. října 1987.
- ^ "Silný jed". BBC genom. 25. března 1987. Citováno 20. října 2019.
- ^ „Mít jeho mrtvolu“. BBC genom. 29.dubna 1987. Citováno 20. října 2019.
- ^ „Gaudy Night“. BBC genom. 13. května 1987. Citováno 20. října 2019.