Lord Peter Wimsey (TV seriál) - Lord Peter Wimsey (TV series)

Lord Peter Wimsey
Lord Peter Wimsey.png
Titulní obrazovka, animovaná ve stylu knihy.
V hlavních rolíchIan Carmichael
Glyn Houston
Hudební skladatelHerbert Chappell
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. epizod21
Výroba
ProducentiRichard Beynon, Bill Sellars
Provozní doba44-60 minut
Uvolnění
Původní síťBBC One
Formát obrázku4:3
Formát zvukuMono
Původní vydání5. dubna 1972 (1972-04-05) –
13. srpna 1975 (1975-08-13)

Lord Peter Wimsey je série televizních sériových adaptací pěti Lord Peter Wimsey romány od Dorothy L. Sayers v hlavních rolích Ian Carmichael vysílán na BBC One v letech 1972 až 1975, počínaje Mraky svědků v dubnu 1972.[1]

Obsazení

Výroba

Adaptační hvězdy Ian Carmichael jako aristokratický detektiv lord Peter Wimsey, druhý syn Vévoda z Denveru. Wimsey, který nechtěl peníze, šarm ani inteligenci, se věnuje detektivní práci jako amatérské pronásledování a pomocí svých kontaktů a sociálního postavení pomáhá policii při vyšetřování.

Carmichael hrál tu roli současně v sérii BBC Radio 4 adaptace z roku 1973, který nakonec dokončil celou sekvenci Sayersových románů. v Rozhlasoví detektivové (1999), Carmichael připomíná, že doufal, že bude pokračovat v dalších televizních adaptacích, ale uznal, že do roku 1975 byl příliš starý na to, aby mohl hrát roli na obrazovce pro řadu romantičtějších románů se spisovatelem krimi. Harriet Vane.[2] Cítil, že v důsledku stávky techniků byla výroba páté adaptace pod novým producentem, Bill Sellars, nebyl tak úspěšný, po kterém série nebyla obnovena.[2] (Tři pozdější televizní adaptace příběhů Harriet Vane byly vyrobeny jako Záhada Dorothy L. Sayersové s Edward Petherbridge jako Wimsey v roce 1987.[3])

Glyn Houston hrál Wimseyho loajální komorník a asistent Mervyn Bunter ve třech adaptacích[4] a Derek Newark v Nepříjemnost v klubu Bellona (postava se neobjevuje v Vražda musí inzerovat). Mark Eden hrál Inspektor Charles Parker, Přítel a kontakt lorda Petra na Scotland Yard ve třech adaptacích.

Seriál byl zaznamenán ve standardním formátu videokazety pro studiové sekvence (nahráno v Televizní centrum, Londýn a Oblázkový mlýn Birmingham z druhého seriálu[5]) a 16 mm film pro scény s externím umístěním. Místa v ceně Kostel svatého Petra, Walpole St Peter a Terrington St John, Norfolk pro Devět krejčích[6] a Kirkcudbright, Galloway ve Skotsku za Pět červených sledě, druhý téměř úplně natočen na film kvůli stávce techniků, s několika studiovými sekvencemi nahranými ve studiích v Glasgow.[7]

Autor melodie ve stylu 30. let napsal Herbert Chappell. Záznam BBC s ústřední melodií Herberta Chappella obsahoval druhou skladbu „Size Ten Shuffle“, která byla v nově uspořádané podobě použita jako téma pro FilmFair adaptace Paddingtonský medvěd (1976–1980).[8][9]

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
1–5"Mraky svědků "Hugh DavidDorothy L. Sayers, adaptováno Anthony Steven5. dubna 1972 (1972-04-05)—3. Května 1972 (1972-05-03)
Amatérský koníček loutka Petera končí blíže k domovu, protože má jen pár týdnů na to, aby zachránil svého vlastního bratra, vévodu z Denveru, který má být vyzkoušeli jeho vrstevníci o vraždě v Yorkshire.[1]
6–9"Nepříjemnost v klubu Bellona "Ronald WilsonDorothy L. Sayers, adaptováno John Bowen a Anthony Steven1. února 1973 (1973-02-01)—26. Února 1973 (1973-02-26)
Na Den příměří, generál ve výslužbě je nalezen mrtvý v klubu Bellona, ​​a Londýnský klub pro válečné veterány. Složitá vůle znamená, že jakýkoli počet lidí může mít motiv k vraždě.[10]
10–13"Vražda musí inzerovat "Rodney BennettDorothy L. Sayers, adaptováno Bill Craig30. listopadu 1973 (1973-11-30)—21. Prosince 1973 (1973-12-21)
Nepopulární textář je za podezřelých okolností nalezen v Pymově publicitě mrtvý. Lord Peter se přestrojil za „Death Bredon“ a odhalil zamotaný web spojený s londýnským podsvětím pašujícím drogy.[11]
14–17"Devět krejčích "Raymond MenmuirDorothy L. Sayers, adaptoval Anthony Steven22.dubna 1974 (1974-04-22)—13. Května 1974 (1974-05-13)
Uvázl v Fenland vesnice Fenchurch St Paul na zasněženém Silvestru, lord Peter se ocitne vtažen do tradice zvonění. Ale objev těla v čerstvě vykopaném hrobě ho odhalil spiknutí zahrnující ukradenou sadu smaragdů, vyměněnou identitu a dezertéra z první světové války.[12]
18–21"Pět červených sledě "Robert TronsonDorothy L. Sayers, adaptoval Anthony Steven17. července 1975 (1975-07-17)—13. Srpna 1975 (1975-08-13)
Rybářská dovolená lorda Petra v Galloway je narušen, když je talentovaný, ale hašteřivý malíř nalezen mrtvý. Trestného činu se mohl dopustit kterýkoli ze šesti umělců.[13]

Reference

  1. ^ A b „Mraky svědků“. BBC genom. 5. dubna 1972. Citováno 16. srpna 2020.
  2. ^ A b „The Radio Detectives: As My Whimsy Takes Me“. BBC genom. 18. května 1999. Citováno 26. července 2020.
  3. ^ „Tajemství! Představuje lorda Petera Wimseyho od Dorothy Sayersové“. New York Times. 2. října 1987.
  4. ^ „Nekrolog Glyn Houston“. Opatrovník. 8. července 2019.
  5. ^ Fairclough, Robert (2011). This Charming Man: The Life of Ian Carmichael. Aurum Press Ltd.
  6. ^ "Dějiny". Walpoleův kostel sv. Petra. Citováno 16. srpna 2020.
  7. ^ Carmichael, Ian (1979). Bude skutečný Ian Carmichael: Autobiografie. Macmillana. str. 383.
  8. ^ „Přítel - téma Lorda Petera Wimseyho“. discogs.com. Diskotéky. Citováno 2. května 2020.
  9. ^ „RESL 7“. 45cat.com. 45 kat. Citováno 2. května 2020.
  10. ^ „Nepříjemnost v klubu Bellona“. BBC genom. 1. února 1973. Citováno 20. října 2019.
  11. ^ „Vražda musí inzerovat“. BBC genom. 13. května 1987. Citováno 20. října 2019.
  12. ^ „Devět krejčích“. BBC genom. 22.dubna 1974. Citováno 20. října 2019.
  13. ^ "Pět červených sledě". BBC genom. 17. července 1975. Citováno 20. října 2019.

externí odkazy