Llanfyllin - Llanfyllin
Llanfyllin | |
---|---|
![]() Náměstí Llanfyllin | |
![]() ![]() Llanfyllin Místo uvnitř Powys | |
Populace | 1,532 [1] |
Jazyk | velština Angličtina |
• Londýn | 290 km |
Hlavní oblast | |
Slavnostní kraj | |
Země | Wales |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | LLANFYLLIN |
PSČ okres | SY22 |
Policie | Dyfed-Powys |
oheň | Střední a západní Wales |
záchranná služba | velština |
Britský parlament | |
Senedd Cymru - velšský parlament | |
webová stránka | llanfyllin.org |
Llanfyllin (Velšská výslovnost:[ɬanˈvɨɬin] – Zvuk (Pomoc ·informace )) je tržní město, společenství a volební okrsek v řídce osídlené oblasti v Montgomeryshire, Powys, Wales. Populace Llanfyllinovy komunity v roce 2011 byla 1532, z nichž 34,1% mohlo mluvit velština.[1] Llanfyllin znamená kostel nebo farnost (llan ) St Myllin ('m' často mutuje na „f“ ve velštině). Komunita zahrnuje malé osady Bodfach, Ty Crwyn, Abernaint a několik farem. Hlavní autobusová doprava ve městě je služba 76 až Welshpool provozuje Tanat který běží po-so.
Zeměpis

Město leží v údolí řeky Řeka Cain blízko Berwynské hory v Montgomeryshire, 14 mil (23 km) jihozápadně od Oswestry a 15 mil (24 km) od Montgomery. K řece Cain se připojuje malá řeka Abel v Llanfyllinu (pravděpodobně pojmenovaná po) Kain a Ábel v Bibli) a klikatí se údolím a vlévá se do Řeka Vyrnwy na Llansantffraid.[2]
Dějiny
Město leží mezi Shrewsbury a Bala,[2] po dlouhou dobu klíčová tržní města v této oblasti Walesu a Velšské hranice. V nedalekém Bodyddonu existují důkazy o časném britský vyrovnání.[2] Llanfyllin může být "Mediolanum mezi Ordovice "popsáno v Ptolemaios je Zeměpis (C. AD 150),[3] ačkoli jiní argumentují pro Meifod[3][4] nebo Caersws.[5]
Město je známé pro své svatá no, Fynnon Coed y Llan. Studna je věnována svatému Myllinovi, o kterém se tvrdí, že zde v šestém století pokřtil lidi.[2][6] Farní kostel je také zasvěcen sv. Myllinovi. Existuje tradice, že Saint Myllin je irský biskup Saint Mo Ling (také pojmenovaný Moling Luachra) (614–697). To je však nejisté. Neexistují žádné záznamy o cestování Mo Ling do Walesu a existuje tradice, že Myllin je pohřben pod oltářem Llanfyllinova kostela, zatímco Mo Ling je považován za pohřben v jeho klášteře v Irsku.[7][8][9][10]
The středověký hrad Motte a Bailey z Tomen yr Allt byl pravděpodobně zničen Llywelyn ap Gruffudd v roce 1257. Hradní zemní práce jsou stále přítomny.[11][12]
Llanfyllinu bylo uděleno charta jako tržní město v roce 1293 od Llywelyn ap Dafydd pod Edwarde Já, jedno z pouhých dvou velšských měst, které dostalo svou listinu od rodného vládce. Charta byla potvrzena Edward de Charlton, Lord of Powys pod Jindřich PROTI.[2][13]
Budovy
Llanfyllin je pozoruhodný pro kvalitu a množství svých místně vyráběných budov cihlový.[14]

Kostel sv. Myllina
Farní kostel sv. Myllina (Kostel ve Walesu ) byla založena v sedmém století, podle tradice St Myllin. Současná budova z roku 1706 je převážně z místních červených cihel cimbuří a velšská břidlicová střecha. Má věž se šesti zvony. To bylo upraveno a rozšířeno 1863 v neo-Norman stylu a obnovena v roce 1959.[14][15]
Pendrefova kaple
Pendrefova kaple (Kongregacionalista ) se říká, že je nejstarší velština nezávislý kostel v Powys. V roce 1640 byl jeho prvním ministrem Vavasor Powell. Kaple byla původně postavena v roce 1708. Kaple byla zničena v Jacobite povstání 1715, a byl znovu postaven na vládní náklady. Současná budova pochází z roku 1829.[14]
Hala Rhosfawr
Pozdní 15. nebo počátkem 16. století halový dům ve společnosti Rhosfawr (52 ° 47'04 "N 3 ° 20'22 ″ Z / 52,7844 ° N 3,3395 ° W) poblíž Llanfyllinu je to památkově chráněná budova II. Používá se jako stodola od 17. století a nikdy nebyla změněna a je možná nejkompletnějším a nezměněným středním halovým domem ve Walesu. Skládá se ze čtyř pozic, kormidel u štítů, centrálního vazníku, nosníků skříňové konstrukce a dvou úrovní příkopových vaznic s těžkými zakřivenými výztuhami větru. Halu tvořily centrální zátoky.[16]
Hala
Historický dům známý jako The Hall stále existuje na Vine Square ve městě.[17] Jeho původ je Plas Uchaf (velština pro Horní sál) jsou ze 16. století, jedná se o dvoupodlažní hrázděnou budovu ve tvaru písmene T s připojenou otevřenou halou, přestavěnou asi v roce 1599 a přidáním podlahy v hale a schodiště mezi domem a halou. Dále byl přestavěn v roce 1832 s přidáním dalšího patra a tří štítů obrácených k náměstí.[17] King Charles Já zůstal v The Hall v listopadu 1643.[18] V hale je zapsán stupeň II.[17]

Síň Bodfach

Síň Bodfach je stupeň II. Památkově chráněná budova asi 1 km severozápadně od Llanfyllinu v osadě Bodfach.[19] Je pravděpodobné, že na místě byl postaven dům po zničení v roce 1257 Tomen yr Allt, a hrad motte-and-bailey který stál na jednom z kopců nad ním.[19][20] Vlastnost je poprvé zaznamenána v roce 1160 v závěti Madog ap Maredudd Prince of Powys. Sion Kyffin, potomek Madogu, rozšířil dům na místě v roce 1661, jak je zaznamenáno v nápisu nad starými dveřmi na západě domu.[19] Dům byl v průběhu let značně upraven a rozšířen a byl přestavěn C. 1870. V roce 1945 bylo panství rozděleno; většinu půdy koupili její nájemní farmáři a hala a 33 akrů byly prodány jednomu kupci, aby se z nich stal hotel.[19][20]
Golfový klub Llanfyllin (nyní zaniklý) byl založen v roce 1909 v parku Bodfach; prezidentem byl sir John Lomax, majitel společnosti Bodfach Hall a bývalý Vysoký šerif z Montgomeryshire.[20][21] V roce 1914 to bylo 9jamkové hřiště s 40 členy. Poté zmizelo první světová válka.[21]

Llanfyllin Union Workhouse
Llanfyllin je také stále více známý pro starou Unii Chudobinec, známý jako Y Dolydd (velšsky proLouky') místně a postaven v roce 1838.[22][23] Tato stará viktoriánská budova stála prázdná od poloviny 80. let, dokud ji místní dobrovolná skupina, projekt Llanfyllin Workhouse Project, nezačala renovovat pro komunitní použití.[24] Je také domovem festivalu Llanfyllin Workhouse.[25]
Pozoruhodné osoby
- William Morgan (1545–1604), překladatel Bible do velštiny, byl jmenován rektor z Llanfyllinu v roce 1579. Byl současně farářem v okolí Llanrhaeadr-ym-Mochnant. Byl později Biskup z Llandaffu a ze dne St Asaph.[26]
- Tomos Prys (Thomas Price) (c. 1564–1634), voják, námořník, pirát a básník, prý žil v The Hall.[18]
- Roger Palmer, 1. hrabě z Castlemaine (1634–1705), dvořan, diplomat a politik žil v The Hall.[18] Byl manželem Charlesi II paní Barbara Palmer a byl James II velvyslanec v Vatikán.[27]
- Clement Davies (1884–1962), vůdce Liberální strana, 1945 až 1956.
- Robert Richards (1884–1954), Práce politik a Státní podtajemník pro Indii, 1924. Ve městě navštěvoval krajskou školu.
- Ryan Davies (1937–1977), bavič, žil jako dítě v Union Workhouse, když jeho rodiče v budově řídili dům důchodců.[28]
- Elizabeth Vaughan (narozený 1937), soprán, se narodil v Llanfyllinu.[29]
Správa věcí veřejných
Rada Llanfyllin tvoří nejnižší úroveň místní samospráva a má dvanáct členů rady.
Llanfyllin je volební okrsek z Rada hrabství Powys. Zastupuje jej jeden krajský radní, kterým je od roku 2008 Velšská konzervativní strana zástupce Peter Lewis.[30]
Vzdělávání
Město má základní školu a dvojjazyčnou Llanfyllin High School s přibližně 1 000 žáky z města a okolí, z nichž asi čtvrtina cestuje Shropshire, přes anglické hranice. Inspekce střední školy z roku 2009 uvedla Maturita výsledky zkoušek také nad místním a národním průměrem.[31]
Doprava

Město leží na hlavní trase mezi Welshpool a Bala. The Silnice A490 spojuje město s Churchstoke, a končí těsně po průchodu městem.
The Pobočka Llanfyllin z Cambrian Railways otevřen v roce 1863, aby umožnil přístup k vápencovým lomům podél údolí, končícím na Llanfyllin stanice.[32] The hlavní linie z Oswestry na Newtown (Powys) uzavřen v roce 1965, stejně jako odbočka na Llanfyllin, podBuková sekera ".
Osamělý strom Llanfyllinu

Osamělý strom Llanfyllinu byl velký Borovice lesní v izolované poloze na kopci Green Hall nad městem (at 52 ° 45'45 ″ severní šířky 3 ° 15'02 ″ Z / 52,7624 ° N 3,2506 ° W). Odhadovalo se, že to bylo 200 let. Vystupovalo v několika místních tradicích: bylo objímáno pro štěstí, u stromu byla navržena manželství a kremace popel byl rozptýlen pod ním.[33]
Osamělý strom byl pojmenován Walesský strom roku 2014 podle Woodland Trust, a byla zapsána v roce 2015 Evropský strom roku soutěž.[34][35] Padl v bouři v únoru 2014. Byl učiněn neúspěšný pokus o jeho záchranu zabalením kořenů téměř šedesáti tunami Země.[33][36]
Reference
- ^ A b „Oblast: Llanfyllin (Ward) Welsh Language Skills, 2011 (KS207WA)“. Úřad pro národní statistiku.
- ^ A b C d E "Llanfyllin". Národní místopisný seznam. 1868. Citováno 11. února 2012.
- ^ A b Williams, Robert. "Historie farnosti Llanfyllin" v Sbírky historické a archeologické týkající se Montgomeryshire, Sv. III, s. 59. J. Russell Smith (Londýn), 1870.
- ^ Newman, John Henry a kol. Životy anglických svatých: St. German, biskup z Auxerre, Ch. X: „Británie v roce 429, A. D.“, s. 92. Archivováno 21. března 2016 v Wayback Machine James Toovey (Londýn), 1844.
- ^ Organizace římské Británie. „Mediomanum?“ na Římská Británie Archivováno 2007-04-01 na Wayback Machine. 2010.
- ^ „St. Myllin's Well Coed Y Llan, Llanfyllin“. Citováno 17. dubna 2015.
- ^ „Kostel sv. Myllina, Llanfyllin“. Archeologický trust Clwyd-Powys. Citováno 19. dubna 2015.
- ^ „Kostel svatého Myllina, Llanfyllin“. Mathrafal děkanství. Citováno 19. dubna 2015.
- ^ Webb, Alfred (1878). Kompendium irské biografie. Dublin: M. H. Gill & Son. p.342. Citováno 19. dubna 2015.
- ^ Baring-Gould, Sabine; Fisher, John (1911). Životy britských svatých, svazek 3. London: The Honourable Society of the Cymmrodorion. p. 489. Citováno 21. dubna 2015.
- ^ „Tomen Yr Allt Motte“. Archeologický trust Clwyd-Powys. Citováno 24. dubna 2015.
- ^ Smith, J. Beverley (2014). Llywelyn Ap Gruffudd: Prince of Wales. University of Wales Press. p. 99. ISBN 9781783160075.
- ^ Steele, K. (3. ledna 2009). "Llanfyllin". Coflein. Královská komise pro starověké a historické památky Walesu. Citováno 24. dubna 2015.
- ^ A b C Haslam, Richard (1992). Budovy Walesu: Powys (1 (s opravami) ed.). Penguin Books, University of Wales Press. str. 131–136. ISBN 9780300096316. Citováno 12. května 2015.
- ^ Steele, K. (17. listopadu 2008). „Kostel svatého Myllina, Llanfyllin“. Coflein. Královská komise pro starověké a historické památky Walesu. Citováno 24. dubna 2015.
- ^ „Cruck Barn at Rhosfawr, Cwm Nant Fyllon, Llanfyllin“. Britské budovy uvedené na seznamu.
- ^ A b C „The Hall, Vine Square, Llanfyllin“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 17. dubna 2015.
- ^ A b C Královská komise pro starověké a historické památky a stavby ve Walesu a Monmouthshire (1911). Inventář starověkých památek ve Walesu a Monmouthshire, sv. 1 - Hrabství Montgomery. London: Kancelář Jeho Veličenstva str. 95–97.
- ^ A b C d „BODFACH HALL“. Coflein. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 22. dubna 2015.
- ^ A b C „Stručná historie Bodfach Hall, Montgomeryshire“. Trust Bodfach.
- ^ A b „Golfový klub Llanfyllin, Powys“. Golf's Missing Links. Citováno 22. dubna 2015.
- ^ „Llanfyllin, Montgomeryshire“.
- ^ „Llanfyllin a okres - The Union Workhouse - viktoriánské vězení pro chudé“. Viktoriánské Powys.
- ^ „Llanfyllin Workhouse - projekt“.
- ^ "Workhouse Festival, Llanfyllin".
- ^ Lloyd, John Edward (1894). Lee, Sidney (vyd.). Slovník národní biografie. 39. London: Smith, Elder & Co. . v
- ^ „Palmer, Rogere“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 21209. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ „Davies, (Thomas) Ryan“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 101155. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ Loppert, Max (2002). „Vaughan, Elizabeth (narozen 1937), soprán: Grove Music Online - oi“. doi:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.o003818. Citováno 19. září 2017. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ "Powys 1995-2012" (PDF). Volební centrum. Citováno 23. ledna 2018.
- ^ Thomas, William Gwyn (25. června 2009). „Zpráva o kvalitě vzdělávání na střední škole v Llanfyllinu“. Estyn. Citováno 23. dubna 2015.
- ^ "Llanymynech Heritage Area". Clwyd Powys Archaeological Trust. Citováno 10. února 2012.
- ^ A b Vidal, John (8. března 2014). „Velšské město se spojilo, aby zachránilo‚ Osamělý strom'". Opatrovník. Citováno 5. března 2015.
- ^ „Llanfyllinův„ Osamělý strom “je Walesovým stromem roku“. BBC novinky. 23. listopadu 2014. Citováno 5. března 2015.
- ^ Barkham, Patrick (4. března 2015). „Je to Eurovize pro stromy! Kterou z nich zakoříte?“. Opatrovník. Citováno 5. března 2015.
- ^ Williams, Sally (5. června 2015). „Majestátní Waleský osamělý strom zemřel rok poté, co ho pokořili bouře“. Wales online. Citováno 24. listopadu 2015.
Další čtení
- "Llanfyllin" (PDF). Průzkum historického osídlení - Montgomeryshire. Clwyd Powys Archaeological Trust.