Malí muži - Little Men

Pro další použití viz Malí muži (disambiguation).
Malá žena
Malí muži 1. ed.jpg
Titulní stránka prvního vydání
AutorLouisa May Alcott
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieMalá žena
ŽánrDětská literatura
VydavatelRoberts Brothers
Datum publikace
1871
Typ médiaTisk
Stránky376
(první vydání)
PředcházetMalá žena  
NásledovánJo's Boys  

Malí muži, nebo Život v Plumfieldu s Jo's Boys, je dětský román amerického autora Louisa May Alcott (1832-1888), který byl poprvé publikován v roce 1871 Roberts Brothers. Kniha opakuje postavy z jejího dvousvazkového románu z let 1868-69 Malá žena a funguje jako pokračování nebo druhá kniha v neoficiální podobě Malá žena trilogie. Trilogie končí Alcottovým románem z roku 1886, Jo's Boys a Jak se ukázalo: Pokračování Malí muži. Alcottův příběh líčí život Jo Bhaerové, jejího manžela a různých dětí na Plumfield Estate School. Alcottův klasický román byl upraven na Film z roku 1934, a 1940 film, a Film z roku 1998, a televizní seriál a Japonský animovaný televizní seriál.

Pozadí

Alcottův román vypráví šest měsíců v životě studentů v Plumfieldu, škole vedené německým profesorem Friedrichem a jeho manželkou paní Josephine Bhaerovou (roz. March). Myšlenka školy je poprvé navržena na samém konci Malé ženy, druhé části, kdy Jo zdědila Plumfield Estate po své zesnulé tetě March.[1]

Příběh byl původně inspirován smrtí Alcottova švagra, která je odhalena v jedné z posledních kapitol, kdy milovaná postava John Brooke z Malá žena umírá.[2]

Alcottova první inspirace pro přinášení vzdělávacích ideálů do domácnosti a vývoj modelu podobného domácímu ve třídě pochází od jejího otce, Amos Bronson Alcott „Reformátor vzdělávání a prominentní transcendentalista.“ [3] Jako „transcendentalistického vizionáře“ byl její otec považován za nekonvenčního i mezi jeho reformními současníky.[4] Pedagogičtí teoretici jako např Johann Heinrich Pestalozzi, také poskytla inspiraci pro Alcottovy vzdělávací metodiky a „zdůraznila potřebu, aby byla škola co nejvíc domácí.“[5]

Jako reformátor vzdělávání Alcottův otec věřil ve vzdělání, „měl by jednoduše obrátit dětskou mysl dovnitř, aby uznal toto božství.“[6] Alcottův otec také „věřil, že divadelní představení morálních alegorií dětí je vycvičí v sebekontrole, která byla základem domácí harmonie a štěstí.“[7]

Odvolání Bronsona Alcotta k dětské fantazii „bylo součástí snahy využít imaginativní schopnosti dítěte k hledání života bez vášně.“[8] Alcott zahrnuje rodinné dramatizace pro děti z Plumfieldu, aby děti naučily, „jak ovládat každý aspekt jejich sebevyjádření.“[9][10]

Jedním z hlavních modelů Friedricha byl Henry David Thoreau (ve skutečnosti se objevuje v několika převlecích ve všech románech LMA). Louisa navštěvoval Concord Academy, kde Henry a jeho bratr John byli učitelé. Některé prvky Friedrichovy postavy, které pocházejí od Henryho v Malých mužích, zahrnují Friedricha používajícího fráze jako „zahrada bohů“. Friedrich dal všem dětem jejich vlastní malá zahradní místa, což Henry udělal také. Stejně jako Jo a Friedrich i Henry a Louisa často chodili na dlouhé společné procházky. Henry byl přírodovědec a jeho zájem o přírodní svět lze vidět v postavě Malých mužů v postavě Dana Keana.

souhrn

Příběh začíná příchodem Nat Blake, plachého mladého sirotka, který je nadaný na hraní na housle a vyprávění fibů. Nat vypráví příběh a představuje každou postavu, která obsahuje několik vnějších podob portrétu od postav z původního románu Malé ženy. Do školy už chodí deset chlapců. Poté přijde Nat do Plumfieldu a jeho přítel Dan. Poté přijde Nan a stane se společníkem Daisy, jediné dívky. Joovi synové, Rob a Teddy, jsou mladší než ostatní. Rob, Teddy, Daisy a Nan se mezi žáky nepočítají.[11]

Plumfield není provozován konvenčními prostředky. Všechny děti mají své vlastní zahrady a svá domácí zvířata a jsou povzbuzovány, aby experimentovaly s provozováním podniků. Souboje s polštáři jsou povoleny v sobotu, s časovým omezením. S dětmi se zachází jako s jednotlivci se silným důrazem na jemné formování jejich postav.[12]

Daisy Brooke, Megova dcera, navštěvuje Plumfield se svým dvojčetem Demi, ale je až do příchodu Nan poněkud izolovaná a bez dalších dívek v jejím věku. Nan je ještě více chtivá divoška, ​​než byla Jo jako teenagerka, zatímco Daisy se zajímá hlavně o panenky a vlastní mini kuchyňku. Mini kuchyňka Daisy zahrnuje litinovou dětskou troubu, kterou koupil Joův švagr strýc Teddy, manžel její nejmladší sestry Amy Marchové. Ke konci románu jednou v noci potichu zemřel Daisyin otec John.[13]

Druhým nováčkem v Plumfieldu, Danem, je Nat. Dan původně rozhodl, že ostatní chlapci jsou „molly coddles“ a vede je v experimentech s boxem, bojem, pitím, kouřením, vulgárními výrazy a karetními hrami, které vedou k dočasnému vyřazení ze školy. Dan se nakonec vrací do Plumfieldu se zraněnou nohou a vykoupí se tím, že se postaví za Nat, když je Nat falešně obviněn z krádeže ostatními chlapci. Později se stává kurátorem přírodovědného muzea školy.[14]

Ve škole jsou klíčové osobní vztahy a oslavuje se rozmanitost. Daisy je hluboce spojena se svým dvojčetem, stydlivou Nat a divoškou Nan. Nan a Tommy jsou si také blízcí a hodlají se oženit, až vyrostou. Dan, který je již Natem přítelem, je nečekaně přitahován k zbožné Demi a batole Teddy. Zatímco Franz, Emil, Daisy a John jsou všichni příbuzní Bhaers, není s nimi zacházeno s zvýhodňováním a jsou povzbuzováni, aby překonali své chyby stejně jako ostatní žáci.[15]

Styl

V úvodu Louisa May Alcott: Životopis, autor Madeleine B. Stern uvádí, že „Louisa May Alcottová byla po celý svůj život profesionální autorka zručná v tvorbě a re-tvorbě implicitní v revizi.“[16] Alcottova díla si vypůjčila „jako epizody zdrojového materiálu z jejího života, jejích pozorování, jejích cest, jejích zážitků [a] jejího čtení.“[17] Alcottovo dědictví zůstává v jejím zobrazení života a její oddanosti rodině.[18] Její celková práce je považována za „ani o pekle, ani o nebi, ale o velkém množství příběhů v různých literárních žánrech, od pohádek až po realistické válečné skici, od vzrušujících thrillerů po domácí ságy.“[19]

Analýza

Komentáře naznačují, že „i malé ženy a jejich nástupkyně, Malí muži a Jo's Boys, nebyli imunní vůči kritikům při pronásledování genderových vztahů, bojů o moc a sexuální politiky. “[20] Podle Sternovy biografie „jsou v případě Louisy May Alcottové tyto výklady velmi lákavé, protože sama poskytla tak zajímavý arzenál munice.“[21]

Alcott jako reformátor vzdělávání „dokazuje, že je naladěn na to, co se nakonec ve dvacátém století stalo řešením této překážky: diferenciace nebo myšlenka, že všechny děti se nemusí učit stejné věci.“[22] Například Alcottovo použití představení a hraní v domácnosti vytváří „fiktivní adaptaci alegorického mateřského divadla jejího otce, [kde] je domácí drama nedílnou součástí morálních zápasů každodenního života.“[23] Rodinné divadlo Alcott „se ukázalo jako prostředek k nastolení míru mezi nimi, protože Louisa se naučila používat rodinné divadlo k potlačení svých zběsilých požadavků na osobní svobodu a uvedení do souladu s domácím ideálem svého otce.“[24] Prostřednictvím adaptací rodinného divadla, postavy v Malí muži "Naučte se vnímat sebe jako malé zahradní parcely, které pěstují velké plodiny trpělivosti, vytrvalosti a dobré nálady."[25]

Vydání

V roce 1865 byla Alcott poprvé vyzvána, aby napsala knihu pro dívky, včetně vzpomínek na dětství, a zatímco byla zaměstnána jako redaktorka v Merry Museum, bostonském dětském časopise, začala psát trilogii Malé ženy, která zahrnuje Malá žena, Malí muži nebo Život v Plumfieldu s Jo's Boys a Jak se ukázalo: Pokračování malých mužů. [26] [27] Malí muži původně vyšlo ve společnosti Roberts Brothers v roce 1871 a první vydání obsahovalo 376 stran a od svého původního vydání vyšlo Alcottovo dílo v mnoha formátech, jazycích a bylo upraveno pro mladší čtenáře.[28]

Recepce

Román se točí kolem „různorodé a náročné skupiny studentů - osiřelých chlapců, nové generace Marchů, dětí s fyzickým a mentálním postižením, dívky bez matky, dětí obchodní třídy - Alcott komentuje možnosti a omezení přírodovědného vzdělávání pro masy."[29]

V románu Alcott „dokáže věnovat pozornost výhodám a rizikům přírodovědného vzdělávání spíše na individuální bázi, než aby si představovala studenty abstraktně.“[30] Malí muži pojednává o šedé zóně mezi tím, kde učitel může „pokrýt celou půdu lidské kultury - fyzickou, intelektuální, morální, duchovní a praktickou“.[31]

Brzy po zveřejnění Malí muži, obhájci vzdělávání i reformátoři „přijali tyto teorie také a argumentovali o jejich použitelnosti pro všechny děti, ale zejména pro chudé, které, jak se věřilo, nejvíce potřebovaly morální vzdělání, které by mohla nabídnout domácí škola.“[32] Malí muži řeší dva ideály učení, které byly dříve odděleny, domov a škola.[33]

Plumfield se stává ideálním modelem kombinovaného domova a školy, kde Alcottovy postavy dorůstají do dospělosti a jejich učení „výsledky jsou ohýbány nejen třídou a pohlavím, ale také nejdůležitějšími jsou již existující hodnoty studentů a morální sklony“.[34]

Adaptace

Film

Malí muži byl poprvé adaptován na film v 1934 v hlavních rolích Erin O'Brien-Moore a Ralph Morgan. Následoval další film 1940 s Kay Francis. v 1998, kanadská hlavní role Mariel Hemingway a Chris Sarandon byl vydán.[Citace je zapotřebí ]

Televize

V roce 1993 běžel v Japonsku animovaný televizní seriál založený na tomto románu, Malé ženy II: Jo's Boys, který byl nazván do několika různých jazyků, i když ne do angličtiny. Kanadský televizní seriál, Malí muži, vysílaný v letech 1998 až 1999 dvě sezóny. Děj je poněkud pozměněn a působí spíše jako pokračování románu.[Citace je zapotřebí ]

Viz také

externí odkazy

Poznámky

  1. ^ Alcott 1868
  2. ^ Alcott 1871
  3. ^ Cheever 2011
  4. ^ Matteson 2007
  5. ^ Speicher 2020
  6. ^ Halttunen 2020
  7. ^ Halttunen 2020
  8. ^ Halttunen 2020
  9. ^ Halttunen 2020
  10. ^ Alcott 1871
  11. ^ Alcott 1871
  12. ^ Alcott 1871
  13. ^ Alcott 1871
  14. ^ Alcott 1871
  15. ^ Alcott 1871
  16. ^ Stern 1999
  17. ^ Stern 1999
  18. ^ Stern 1999
  19. ^ Speicher 2020
  20. ^ Stern 2020
  21. ^ Speicher 2020
  22. ^ Halttunen 2020
  23. ^ Halttunen 2020
  24. ^ Halttunen 2020
  25. ^ Halttunen 2020
  26. ^ Cheever 2011
  27. ^ Stern 1999
  28. ^ Alcott 1871
  29. ^ Speicher 2020
  30. ^ Speicher 2020
  31. ^ Speicher 2020
  32. ^ Speicher 2020
  33. ^ Speicher 2020
  34. ^ Speicher 2020

Reference

  • Alcott, Louisa May (1868). Malé ženy (ed. 1953). Melbourne; Londýn; Baltimore: Penguin Books. ISBN  9781984898852.
  • Alcott, Louisa May (1871). Malí muži. Boston: Roberts Brothers. ISBN  0451529359.
  • Cheever, Susan (2011). Louisa May Alcott: Osobní biografie. Simon a Schuster. ISBN  978-1416569923.
  • Matteson, John (2007). ). Eden's Outcasts: The Story of Louisa May Alcott and Her Father. New York: W. W. Norton & Company. ISBN  978-0-393-33359-6.
  • Halttunen, Karen. "" Domácí drama Louisy May Alcottové "". Vichřice. Feministická studia. Vyvolány 22 February 2020.
  • Speicher, Allison. „Space for Science: Science Education and the Domestic in Louisa May Alcott's Little Men“. Galileo. Journal of Literature and the History of Ideas. Vyvolány 7 February 2020.
  • Stern, Madeleine B. (1999). Louisa May Alcott: Životopis. Boston; Hanover; London: Northeastern University Press; University Press of New England. Vyvolány 22 February 2020.