Za maskou - Behind a Mask

Pro album Louny viz Behind a Mask (album).
Behind a Mask, or A Woman's Power
AutorLouisa May Alcott
(psaní jako A. M. Barnard)
ZeměSpojené státy
ŽánrNovella
Datum publikace
1866
OCLC81598607

Behind a Mask, or A Woman's Power je novela napsal americký autor Louisa May Alcott. Novela byla původně vydána v roce 1866 pod pseudonymem A. M. Barnarda v Vlajka naší unie. Stanovené v Viktoriánská éra Británie, příběh sleduje Jean Muir, lstivý vychovatelka bohaté rodiny Coventry. S odbornou manipulací získává Jean Muir lásku, úctu a nakonec i majetek rodiny Coventry.

Protože to bylo znovu publikováno Madeleine B. Stern v roce 1975 se román stal důležitým při kritické reinterpretaci Alcottova korpusu děl a literárního významu. Mnoho literárních kritiků zachází s románem; například jeden kritik zacházel s románem jako s verzí „Kráska a zvíře " trope, zatímco ostatní poskytují feministické kritiky vyprávění. Alcottovo pojetí témat, jako je herectví, společenská třída a boj o agenturu, to vše informuje o těchto větších diskusích kritiků.

Pozadí

Za maskou byla původně publikována v Vlajka naší unie v roce 1866.[1] Později, v roce 1975, Madeleine B. Stern publikoval příběh pod jménem Alcott se sbírkou jejích dalších kousků.[2] Opětovné vydání díla vyvolalo mezi literárními kritiky nový zájem; podle Christine Doyle Francis „stimulovalo přehodnocení [Alcottovy] kariéry“ v období od té doby.[1]

Tento příběh patří k mnoha dalším thrillerům a záhadám, které Alcott publikoval pod pseudonym A. M. Barnard.[3] Ze všech jejích příběhů o femme fatales, Za maskou je považován za Alcottovo mistrovské dílo v žánru senzační fikce.[4] Kritikka Christine Doyle Francisová popisuje román jako „nejvíc z důvodu Alcottovy četby Charlotte Bronte Jana Eyrová a William Thackery Vanity Fair. V tomto světle se Jean Muir stává podvrácením klasické postavy vychovatelky na protest proti britskému třídnímu systému a ve chvále Ameriky jako „země příležitostí“.[1]

Spiknutí

Bohatá rodina, která se nachází ve viktoriánské éře v Coventry Mansion, najme mladou ženu jménem Jean Muir, která se stane vychovatelkou šestnáctileté Belly. Když Jean poprvé potkává rodinu Coventry, uspěje v okouzlující Belle, Nedovi a paní Coventryové tím, že omdlí. Gerald a Lucia, syn panství a bratranec rodiny Coventry, však zůstávají podezřelí. Jsou skeptičtí z dobrého důvodu, protože když Jean odejde do své vlastní ložnice, sundá si kostým (paruku a falešné zuby), aby odhalila, že je ve skutečnosti herečkou nejméně třiceti let.

Jean, která je součástí neškodné vychovatelky, se pomalu, ale jistě prosazuje do srdcí rodiny Coventry. Nakonec se do ní zamilují všechny mužské postavy: nejdříve nejmladší Ned, následovaný skeptickým Geraldem a postupně nenápadný strýc John. Lásku, kterou jí dávají, využívá k tomu, aby je obrátila proti sobě a nakonec si pro sebe zajistila panství Coventry. Na konci příběhu se Jean Muir oženil s Johnem a stal se lady Coventry.

Postavy

  • Jean Muir: herečka ve věku nejméně třiceti let, která se maskuje jako mladá, zdrženlivá vychovatelka. Doyle popisuje aktivitu a odhodlání Jeana následovat podobný charakter archetypy jako Alcottova další práce, jako např Jo v Malá žena a Christie Devon z Práce: Příběh zážitku.[1]
  • Gerald Coventry: nečinný a blahosklonný nejstarší syn rodiny Coventry
  • Edward Coventry (Ned): mladší a naivnější syn rodiny Coventry
  • Bella Coventry: láskyplná dcera rodiny Coventry
  • Lucia Beaufort: mladá žena, posmrtná, bratranec Geralda, Edwarda a Belly
  • John Coventry: postarší strýc Geralda, Edwarda a Belly
  • Paní Coventry: matka Geralda, Edwarda a Belly

Motivy

Jedním z dominantních témat novely je pozitivní zacházení s herečkami, herectvím a divadlem, mnohem pozitivnější než současná díla.[1] Doyle popisuje tak pozitivní zacházení s herectvím jako „zdůraznění Alcottova dlouholetého zájmu o divadlo. Konala v komunitních skupinách, napsala divadelní hry pro tyto skupiny a zúčastnila se [...] mnoha představení v Bostonu“.[1] Doyle popisuje toto zacházení podobné léčbě v povídkách “V.V .: nebo spiknutí a protipóly „(1865) a“Double Tragedy: An Actor's Story "(1865) a romány Práce: Příběh zážitku (1873) a Jo's Boys (1886).[1] Nejviditelnější prostup divadla v České republice Za maskou je scéna s obrazy,[1] ve kterém Jean a Gerald drží odporné pózy, aby pobavili své publikum.

Dalším tématem v novele je téma sociální třída. Ve svém článku nazvaném „Domácí spiknutí: Konflikt tříd a výkon ve filmu Louisa May Alcottové„ Behind a Mask “popisuje Elizabeth Schewe význam hlavní postavy jako vychovatelky, postavy, která v literatuře devatenáctého století ztělesňuje třídní konflikt. Poukazuje na to, že vychovatelka (jednotlivec nižší třídy) učí Bellu, mladou dámu domu (jednotlivec vyšší třídy). Sama o sobě jde o podvracení sociální hierarchie.[5]

Dosažení agentury si rovněž v roce 2008 nárokuje tematickou prioritu Za maskou. Sara Hackenberg navrhuje, aby Jean Muir ve skutečnosti převzala autorství svého vlastního života převzetím mnoha rolí: vychovatelka, učitelka, mesmerizátor, hlavní plotter a nakonec náhradní autor beletrie. Jean pomocí fikce (nebo podvodu) k manipulaci s „postavami“ (rodinou Coventry) vytváří svůj vlastní příběh, ve kterém je protagonistkou i protagonistkou.[6]

Kritický příjem

Mnoho literárních kritiků se o novelu zajímalo, protože její materiál byl na svou dobu kontroverzní. Jedním z takových literárních kritiků je Christine Butterworth-McDermott, která tento příběh považuje za proměnu klasiky “Kráska a zvíře „příběh. Tvrdí to Za maskou ve skutečnosti kombinuje postavy, takže Jean Muir je „Kráska“ i „Bestie“. Podle Butterwortha-McDermotta je tento příběh kritikou společného literárního příběhu ženy, která svůj život léčí jako „zvíře“. Podle jejího argumentu Alcott vzdoruje tomuto literárnímu tripe vytvořením postavy, která je kráska i zvíře: Jean hraje roli „Krásky“, aby skryla svou pravou povahu jako „Zvíře“.[7]

Román často přijímá feministické četby literárních kritiků. Například, Judith Fetterley, známý odborník na práce Louisy May Alcottové, tvrdí, že Alcottovou motivací pro napsání knihy bylo to, že byla potlačena omezeními, která společnost během devatenáctého století kladla na ženy. Fetterley vidí přímý, možná dokonce semi-autobiografické spojení mezi Jean Muir a Alcott. Podle jejího čtení Alcott napsal tento příběh, aby rozvrátil fantazii dokonalé „malé ženy“.[8] Cheri Louise Rossová poskytuje ve svém vědeckém článku další feministické čtení, ve kterém zdůrazňuje, že Alcott vytvořila nebezpečné, nezávislé a inteligentní ženské postavy, aby rozvrátila patriarchální společnost, ve které žijí.[9]

Adaptace

V roce 2000 byl příběh adaptován jako muzikál s názvem Noční vychovatelka s knihou, hudbou a texty Polly Pen. Premiéru měla v Princetonském McCarterově divadle. [10]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h Francis, Christine Doyle (2000). „Za maskou“. V Abby H.P. Werlock (ed.). Fakta o souboru společník americké povídky (1. s. Ed.). New York, NY: Fakta o evidenci. str. 78–79. ISBN  9780816031641.
  2. ^ „Louisa May Alcott“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc.. Citováno 6. listopadu 2014.
  3. ^ Zipy, Jack, ed. (2006). Oxfordská encyklopedie dětské literatury. Oxford: Oxford Univ. Lis. doi:10.1093 / acref / 9780195146561.001.0001. ISBN  9780195146561 https://archive.org/details/oxfordencycloped0000unse_o5w8. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  4. ^ Unger, Leonard (1979). Američtí spisovatelé, dodatek 1, část 1. New York: Scribner. s. 36–37. ISBN  978-0684162324.
  5. ^ Schewe, Elizabeth (2008). „Domestic Conspiracy: Class Conflict and Performance in Louisa May Alcott's“ Behind a Mask"". Americký transcendentální čtvrtletník. 22 (4): 577–592.
  6. ^ Hackenberg, Sara (2008). „Zápletky a protipóly: Obrana senzační fikce v Louisě May Alcottové“ Za maskou"". Americký transcendentální čtvrtletník. 22 (2): 435–451.
  7. ^ Butterworth-McDermott, Christine (2004). „Behind a Mask of Beauty: Alcott's Beast in Disguise“. Americký transcendentální čtvrtletník. 18 (1): 25–48. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2014.
  8. ^ Fetterley, Judith (1983). „Vydávání se za„ malé ženy “: radikalismus Alcottovy„ Za maskou “"". Dámská studia: Interdisciplinární časopis. 10 (1): 1–14. doi:10.1080/00497878.1983.9978576.
  9. ^ Ross, Cheri-Louise (2005). „Dočasná periodická beletrie Louisy May Alcottové (The Thrillers Live On)“. Journal of Popular Culture. 38 (5): 911–923. doi:10.1111 / j.0022-3840.2005.00147.x.
  10. ^ „Recenze:‚ Noční vychovatelka'". Odrůda. 17. května 2000. Citováno 10. dubna 2017.

Další čtení

Encyklopedické záznamy

Články v časopisech

externí odkazy