Literatura Kapverd - Literature of Cape Verde

The Literatura Kapverd patří mezi nejdůležitější v západní Africe, je druhým nejbohatším v západní Africe po Mali a dnešní Mauritánii. Je také nejbohatší v lusofonské části Afriky. Většina děl je napsána v portugalštině, ale existují i ​​díla v Capeveredean Creole, francouzštině a zejména v angličtině.

Capeverdean literatura je již dlouho známá po celém světě díky psaní básníka Eugénio Tavares. Taky Manuel Lopes, Baltasar Lopes da Silva, lépe známý jako Osvaldo Alcantarâ a Jorge Barbosa, tři později našli recenzi Klaridáda v roce 1936, která souvisí s kapverdskou nezávislostí.

Eugénio Tavares

Dějiny

Raná literatura

Jeho první zaznamenaná literatura z Kapverd byla v 16. století s některými pracemi, které napsal André Álvares de Almada, napsal anály o portugalské expanzi, jeho nejdůležitější bylo pojednání o řekách Guineje z Kapverd, oblasti mezi řekou Senegal a Sierra Leone.[1] Kapverdská literatura by byla zřídka zaznamenána až do roku 1890 s Eugénio Tavares s jeho morna básně, sám byl delfínem Kapverd, jeho básně byly psány kreolsky Brava. Druhá kreolská kniha byla Smutek lásky autor Xavier da Cunha publikoval v roce 1893.

První dvě knihovny na souostroví se poprvé otevřely na konci 19. století během koloniální éry, byly to Národní knihovna a muzeum (Biblioteca e Museu Nacional) v Praia a Městská knihovna Mindelo (Městská knihovna v Mindelo) poprvé otevřen v roce 1880.[2]

Vzestup nacionalismu

Vzestup literatury se shodoval s nástupem nacionalismu a nezávislosti na Kapverdách. Literatura vzkvétala ve 20. století. Diário vyšlo v roce 1929 v portugalštině António Pedro, zasadilo by to semena pro vznik klaridády spolu s portugalským časopisem Presença který se také četl na Kapverdech a v moderní brazilské literatuře. Francisco Xavier da Cruz, lépe známý jako B. Leza, spisovatel, který byl také hudebníkem, napsal několik děl včetně Uma partícula da Lira Cabo-Verdiana (1933), který obsahuje 10 ran sám a text, který vysvětluje jeho představy o kapverdské hudbě. Několik prací o Africe bylo vyrobeno Augusto Casimiro, jeden z nich byl Ilhas Crioulas (Kreolské ostrovy) publikovaný v roce 1935, který byl zasazen do souostroví a lze jej považovat za poslední složku pro vytvoření recenze o rok později. Manuel Lopes, Baltasar Lopes da Silva, lépe známý jako Osvaldo Alcantarâ a Jorge Barbosa založil recenzi známou jako Klaridáda v roce 1936, který by se týkal kapverdské nezávislosti, původně novin, by se uspokojil s časopisem. První kniha vydaná s Claridade byla Arquipélago,[3] publikováno v roce 1935, další budou později publikovány včetně Chiquinho v roce 1947, Chuva Braba v roce 1956 a Os Flagelados do Vento Leste v roce 1960. Claridade zavřela dveře. Stejný literární časopis podobně vydal literární semena, která by klíčila v dalších významných kapverdských publikacích, jako například Certeza (1944), Suplemento Cultural (1958), dva po získání nezávislosti včetně Raízes (1977) a Ponto & Vírgula (1983). Certeza byla poprvé publikována v březnu 1944 a byla milníkem v kapverdské literatuře, byla to recenze, která obsahovala literární dílo ženy, recenze byla cenzorem zakázána v lednu 1945.[4] Nedlouho poté, co byla založena Claridade, António Aurélio Gonçalves vydal své první dílo s názvem Aspecto da Ironia de Eça de Queiroz v roce 1937. Henrique Teixeira de Sousa později se stal ikonou kapverdské literatury. Ital z Kapverd Sergio Frusoni v té době publikoval básně a povídky v kapverdské kreolštině. Jorge Barbosa také napsal Caderno de um Ilhéu (Notebook ostrovana) v roce 1955, který získal Camilo Pessanha Award, první kapverdskou knihu, která byla oceněna. Aguinaldo Fonseca byl zapomenutým básníkem, ačkoli jeho básně byly publikovány ve sbírce "Linha do Horizonte" v roce 1951.

V té době byli spisovatelé jako Manuel Lopes spojováni s hnutími odporu. Někteří autoři byli v letech před nezávislostí vyhoštěni do některých evropských zemí.

Po nezávislosti a moderní literatuře

Kapverdy se osamostatnily 5. července 1975. Kapverdská literatura začala dále vzkvétat, dílo Ostrov Contenda vyšlo v roce 1976. Spisovatelé jako Henrique Teixeira de Sousa, Gabriel Mariano a další pokračovali v psaní a publikování i po získání nezávislosti. Mariano také psal knihy o některých dřívějších velkých kapverdských spisovatelích. Germano Almeida napsal O dia das calças roladas v roce 1982, Poslední vůle a závěť Senhora da Silvy Araújo v roce 1989, v němž se mísí humor s krutým realismem, někdy patetickým, v moderním psaní upřednostňujícím volný nepřímý styl. To bylo později natočeno do filmu v roce 1997. Později psal o historii Kapverd s názvem Cabo Verde: Viagem pela história das ilhas v roce 2003. Jeho nedávná díla se odehrávají kolem Mindela včetně De Monte Cara vê-se o mundo v roce 2014, nedlouho poté, co byl záliv pátým nejkrásnějším na světě.

V té době se také v 80. a na počátku 90. let otevřelo více knihoven, protože míra gramotnosti národa neustále rostla, mezi nimi knihovny Národní shromáždění Kapverd, Bank of Cape Verde a další ministerstva, Biblioteca Municipal Jorge Barbosa v Palmeira na ostrově Sal, Santo Antão a dalších institucích[2] Stavba Národní knihovna Kapverd v Praia začala koncem 90. let a byla otevřena v roce 1999. Později bylo otevřeno brazilské kulturní centrum na Kapverdách Palmarejo na jihu ostrova Praia na ostrově Santiago a má knihy týkající se Brazílie.

Rovněž začala vzkvétat literatura napsaná autorkami Eileen Barbosa, Yara dos Santos, Vera Duarte a některé další. Vera Duarte, byla první oceněnou kapverdskou ženou, byla oceněna Cena U Tam'si za africkou poezii v roce 2001.[5]

Moderní spisovatelé zahrnují Manuel Veiga, Germano Almeida, Arménio Vieira, Mito Elias (který byl také malířem) a některé další. Arménio Vieira napsal Ó Poema, Viagem, o Sonho, publikovaný v roce 2009, který později vyhrál Cena Camões, jediná literatura napsaná na Kapverdách, která byla oceněna tímto oceněním.[6]

V červnu 2007 vyšlo CD s názvem Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama byl propuštěn uživatelem Afonso Dias; to představuje pozoruhodné kapverdské básně.[7]

Spisovatelé

Viz také: Seznam afrických spisovatelů § Kapverdy

Básníci

Viz také

Reference

  1. ^ Smlouva mezi řekami Guineje z Kapverd Archivováno 30. září 2014, v Wayback Machine autor: André Álvares de Almada, výčet: José Manuel Garcia, 2006
  2. ^ A b Cristóvão, Fernando (2006). Dicionário Temático da Lusofonia. Texto Editores, Lisabon, Luanda, Praia a Maputo. str. 148. ISBN  972-47-2935-4.
  3. ^ Barbosa, Jorge. Arquipélago Mindelo: ICL, 1935.
  4. ^ Eugene Tavares Littératures lusophones des archipels atlantiques: Açores, Madère, Cap-Vert, Svatý Tomáš a Princův ostrov, (Lusophony literatura na atlantických souostrovích: Azory, Madeira, Cape Vede a Svatý Tomáš a Princův ostrov, L'Harmattan, 2009, s. 217 ISBN  9782296075757
  5. ^ Panapress, lson (17. srpna 2001). „Vera Duarte získala cenu africké poezie“. Panapress. Archivovány od originál dne 25. srpna 2014.
  6. ^ „Cena Camões za rok 2009 pro básníka Arménia Vieiru“ (francouzsky). ActuaLitté. 4. června 2009.
  7. ^ „Objectos do quotidiano de Cabo Verde mostram-se em Lisboa na“ Casa Fernando Pessoa"". Semana. 25. června 2007. Archivovány od originál dne 3. února 2016. Citováno 23. prosince 2016.

Další čtení

externí odkazy