Seznam civilních farností v Somersetu - List of civil parishes in Somerset
Okresy Somerset Oblasti zobrazené žlutě jsou jednotné úřady a oblasti růžové jsou okresy spravované Rada hrabství Somerset |
---|
![]() |
1 Jižní Somerset |
2 Taunton Deane |
3 West Somerset |
4 Sedgemoor |
5 Mendip |
6 Bath a severovýchodní Somerset (unitární) |
7 North Somerset (unitární) |
The obřadní kraj z Somerset Anglie je rozdělena do 418 oblastí známých jako civilní farnosti, které jsou nejnižší jednotkou místní vláda v Anglii. Farnosti vznikly z Church of England divize, jimž jejich současné pravomoci a odpovědnosti byly svěřeny Zákon o místní správě z roku 1894.[1] The Zákon o místní správě z roku 1972 zachované civilní farnosti ve venkovských oblastech. Mnoho bývalých městské části a městské části byly nahrazeny novými nástupnickými farnostmi; městské oblasti, které byly považovány za příliš velké na to, aby mohly být samostatnými farnostmi, se staly neopravené oblasti.[2]
Hrabství Somerset se skládá z a nemetropolitní kraj spravuje Rada hrabství Somerset, rozděleno do pěti okresy a dva nečleněné orgány. Okresy Somerset jsou West Somerset, Jižní Somerset, Taunton Deane, Mendip a Sedgemoor. Dva administrativně nezávislé unitární orgány, které byly zřízeny dne 1. Dubna 1996 po rozpadu hrabství Avon, jsou North Somerset a Bath a severovýchodní Somerset. Mezi tyto jednotné orgány patří oblasti, které byly součástí Somersetu před vytvořením Avonu v roce 1974.[3]
Město Koupel je největším centrem populace v Libereckém kraji Bath a severovýchodní Somerset. Oblasti města, které byly dříve v okrese Bath County, jsou nyní bez kontroly, ale zbytek úřadu je rozdělen do 49 farností. Celý North Somerset, další nečleněný orgán, je pokryt jeho 39 farnostmi od vesnice Loxton s populací 192,[4] do města Weston-super-Mare s 76 143 obyvateli.[4]
Jižní Somerset je největší z pěti okresů Somersetu a rozkládá se na ploše 958 kilometrů čtverečních (370 čtverečních mil) od hranic s Devon a Dorset na okraj Somerset Levels.[5] Má populaci asi 156 100.[5] Největší osada v okrese je Yeovil, s populací 30,378.[6] Část Taunton dříve v Taunton Municipal Borough je bez kontroly, ale zbytek Taunton Deane je rozdělen do 49 farností. Tolland má jen 81 obyvatel,[7] ve srovnání s městem Wellington který má 12 979.[7] West Somerset je převážně venkovská oblast s 35 712 obyvateli[8] na ploše 740 kilometrů čtverečních (290 čtverečních mil).[9] Podle údajů zveřejněných Úřad pro národní statistiku v roce 2009 má populace West Somerset nejvyšší průměrný věk ze všech okresů ve Velké Británii, a to 52 let,[10] žije ve 43 farnostech a 11 981 žije v nejlidnatějším městě, Minehead.[6] Sedgemoor má 54 farností v populaci od Greinton s 71[11] na Bridgwater s 33 698.[11] Okres Mendip pokrývá převážně venkovskou oblast 738 kilometrů čtverečních (285 čtverečních mil),[12] od Mendip Hills až do Somerset Levels. To má populaci asi 108,300,[12] žijící v 62 farnostech, z nichž největší, Frome má 24 510 obyvatel;[13] nejmenší, Sharpham má 71 obyvatel.[13]
Dějiny
Farnosti vznikly z Church of England divizí a původně šlo o čistě církevní divize. Postupem času získali pravomoci civilní správy.[14] The Zákon o dálnicích 1555 farnosti odpovědné za údržbu silnic. Každý dospělý obyvatel farnosti byl povinen pracovat čtyři dny v roce na silnicích a zajišťovat své vlastní nářadí, vozíky a koně; na práci dohlížel neplacený místní pověřenec, Zeměměřič dálnic. O chudé se starali kláštery, dokud jejich rozpuštění. V roce 1572 dostali magistráty pravomoc „zkoumat chudé“ a ukládat daně za jejich úlevu. Tento systém formalizoval Zákon o špatném zákoně z roku 1601, díky kterému byly farnosti odpovědné za správu Špatný zákon; byli jmenováni dozorci, aby obvinili a hodnotit podporovat chudé farnosti.[15] V 19. století došlo ke zvýšení odpovědnosti farností, ačkoli Špatný zákon pravomoci byly přeneseny na Špatné odbory práva.[16] The Zákon o veřejném zdraví z roku 1872 seskupil farnosti do venkovských sanitárních okresů na základě svazů chudých zákonů; tyto následně tvořily základ pro Venkovské oblasti.[17] Byly spravovány farnosti sakristie, scházející se každoročně za účelem jmenování úředníků, a byly obecně totožné s církevními farnostmi,[18] i když někteří černošské čtvrti ve velkých farnostech sami spravovali chudý zákon; pod Zákon o farnostech z roku 1882, Všechno mimoparochiální oblasti a černošské čtvrti které stanovily samostatnou sazbu, se staly samostatnými civilními farnostmi.[19]
Civilní farnosti v jejich moderním smyslu pocházejí z Zákon o místní správě z roku 1894, který zrušil sakristie; ustavené volené farní rady ve všech venkovských farnostech s více než 300 voliči; seskupené venkovské farnosti do venkovských oblastí; a sladil hranice farnosti s hranicemi krajů a městských částí.[19] Městské civilní farnosti nadále existovaly a obecně se shodovaly s Městská čtvrť, Městská část nebo County Borough ve kterém se nacházeli; mnoho velkých měst obsahovalo několik farností a ty byly obvykle sloučeny do jedné. Farní rady nebyly utvářeny v městských oblastech a jedinou funkcí farnosti bylo volit opatrovníky chudým právním svazům; se zrušením Špatný zákon systému v roce 1930 měly farnosti pouze nominální existenci.[20] The Zákon o místní správě z roku 1972 udržel civilní farnosti ve venkovských oblastech, a mnoho bývalých Městské části a Městské části které byly zrušeny, byly nahrazeny novými nástupnickými farnostmi; městské oblasti, které byly považovány za příliš velké na to, aby mohly být samostatnými farnostmi, se staly neopravené oblasti.[21]
Aktuální pozice

Nedávné vlády podporovaly vznik městských a farních rad v nepřipravených oblastech a Local Government and Rating Act 1997 dal místním obyvatelům právo požadovat vytvoření nové civilní farnosti.[22] Farní rada se může stát městskou radou jednostranně, jednoduše rozhodnutím;[21] a civilní farnost může také získat status města, ale pouze pokud to uděluje koruna.[21] Předseda města nebo městské rady se nazývá a starosta.[21] V současné době je v kraji 28 civilních farností se statutem města a jedna (Wells) se statutem města. The Zákon o místní správě a zapojení veřejnosti do zdravotnictví z roku 2007 zavedené alternativní názvy: farní rada si nyní může zvolit, že bude nazývána komunitou; vesnice; nebo sousedská rada.[23]
Bath a severovýchodní Somerset
Oblast města Koupel který byl součástí okresu Bath County, není ničím
Mendip
Celý okres je farní.
North Somerset
Celý okres je farní.
Sedgemoor
Celý okres je farní.
Jižní Somerset
Celý okres je farní.
Taunton Deane
Část bývalého Městská čtvrť Taunton je bez přípravy.
West Somerset
Celý okres je farní.
Viz také
Reference
- ^ Návrh farních rad. Časy. 27. března 1893: 8.
- ^ HMSO. Local Government Act 1972. 1972 c.70
- ^ Avon (Strukturální změna) Order 1995 [archivováno 4. listopadu 2010; Citováno 9. prosince 2007].
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao „Profil sčítání lidu 2011“ (Vynikat). Rada North Somerset. Archivováno (PDF) z původního dne 29. ledna 2017. Citováno 29. ledna 2017.
- ^ A b Okresní rada South Somerset. Úvod do jižního Somersetu [PDF] [archivováno 29. listopadu 2014; Citováno 4. ledna 2014].
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd být bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx podle B z ca. cb cc CD ce srov srov ch ci cj ck tř cm cn co str CQ cr cs ct cu životopis cw cx cy cz da db DC dd de df dg dh di dj dk dl dm dn dělat dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea např ec vyd ee ef např eh ei ej ek el em en eo ep ekv ehm es et eu ev ew např ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp FAQ fr fs ft fu F v fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf např gh gi gj gk gl gm gn jít gp gq GR gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd on hf hg hh Ahoj hj hk hl hm hn ho hp ústředí hr hs ht hu hv hw hx hy Hz IA ib ic id tj -li ig ih ii ij ik il im v io „Statistiky pro sbory, LSOA a farnosti - SOUHRNNÉ profily“. Somerset Intelligence. Archivovány od originál (Vynikat) dne 4. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C Rada hrabství Somerset. Taunton Deane [archivováno 21. listopadu 2009; Citováno 14. listopadu 2009].
- ^ Somerset Intelligence Network. Profil komunity [archivováno 2. února 2017; Citováno 29. ledna 2017].
- ^ Úřad pro národní statistiku. West Somerset (místní úřad): Klíčové údaje o fyzickém prostředí [archivováno 29. července 2014; Citováno 23. dubna 2009].
- ^ Mapy mapují stárnoucí populaci Velké Británie. 1. října 2009 [Citováno 3. října 2009]. BBC novinky.
- ^ A b C Rada hrabství Somerset. Odhady populace farnosti Sedgemoor pro rok 2002; 2002 [archivováno 21. listopadu 2009; Citováno 17. října 2009].
- ^ A b „Portrét Mendipa“. Mendipova rada. Archivováno z původního dne 4. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C Rada hrabství Somerset. Statistika populace farnosti Mendip [archivováno 21. listopadu 2009; Citováno 3. července 2008].
- ^ Objevování farních hranic. Princes Risborough: Shire Publications; 2000. ISBN 978-0-7478-0470-3.
- ^ Viktoriánský web. Chudák zákon: Úvod [archivováno 11. dubna 2010; Citováno 22. srpna 2009].
- ^ The Workhouse. Nový chudý zákon [archivováno 12. října 2016; Citováno 29. ledna 2017].
- ^ Velká Británie, historický projekt GIS 2004 / University of Portsmouth. Úřad pro národní statistiku, pro Anglii a Wales. Vize Británie v čase: Podrobnosti o stavu venkovského sanitárního okresu [archivováno 14. května 2011; Citováno 22. srpna 2009].
- ^ Reformace a města v Anglii: Politika a politická kultura, c. 1540–1640. Oxford University Press; 1998. ISBN 978-0-19-820718-4.
- ^ A b Moderní britská příjmení: Vybrané události v historii občanské registrace a hraničních změn 1801–1996 [archivováno 20. srpna 2008; Citováno 22. srpna 2009].
- ^ Zákon o místní správě z roku 1894 a následné zákony týkající se farních rad. London: Butterworth and Co; 1907.
- ^ A b C d Úřad pro informace veřejného sektoru. Zákon o místní správě z roku 1972 [Citováno 22. srpna 2009].
- ^ Úřad pro informace veřejného sektoru. Local Government and Rating Act 1997 [archivováno 8. května 2016; Citováno 29. ledna 2017].
- ^ Úřad pro informace veřejného sektoru. Zákon o místní správě a zapojení veřejnosti do zdravotnictví z roku 2007 [archivováno 1. února 2017; Citováno 29. ledna 2017].
- ^ „Bathamptonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w "Bathavon RD". Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "Batheaston Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Bathfordská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Camerton Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Charlcombe Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Chelwood Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w „Clutton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Chew Magna Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Žvýkat Stoke Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Claverton Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Clutton Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Combe Hay Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Compton Dando Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ A b C „Keynsham UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "Compton Martin Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Corston“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Dunkertonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost East Harptree“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Englishcombe Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Farmborough“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farrington Gurney Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Freshford“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "High Littleton Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Hinton Blewett“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Hinton Charterhouse Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Kelstonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Keynsham Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Marksbury“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Midsomer Norton Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ A b C „Norton Radstock UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Farnost Monkton Combe“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Nempnett Thrubwell Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Newton St Loe“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Norton Malreward Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Paulton Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Peasedown St John Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Priston Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Publow Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Radstock Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Saltford“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Shoscombe Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Southstoke Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Stanton Drew Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Stowey-Sutton“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Farnost Swainswick". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Cameley Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Timsbury“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Ubley Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Wellow Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Westfield“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost West Harptree“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ "Whitchurch Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 31. prosince 2013.
- ^ „Farnost Ashwick“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s „Shepton Mallet RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Farnost Baltonsborough“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó "Wells RD". Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Batcombe Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Beckington Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u „Frome RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 16. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Farnost Berkley“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Binegar Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Buckland Dinham Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Butleigh Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Chewton Mendip“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Chilcomptonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Colefordská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Cranmore Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Croscombe Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Ditcheat Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Doulting Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost East Pennard“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Emborough Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Evercreech“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Frome Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Glastonbury“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Glastonbury MB“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "Godney Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 6. září 2015. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Velká jilmová farnost". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Hemingtonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Holcombe“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Kilmersdon“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Lamyat Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Leigh-on-Mendip“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Littonská farnost". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Lullingtonská farnost“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Lydford-on-Fosse“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Meare“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Mells Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „North Wootton Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Norton St Philip“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Nunney Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Pilton“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Priddy Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Pylle Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Rode Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Rodney Stoke Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Selwood“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Sharpham Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Shepton Mallet“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Shepton Mallet UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Farnost sv. Cuthberta“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Stoke St Michael Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Ston Easton Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Stratton on the Fosse Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost ulice“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Street UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Farnost Tellisford“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Trudoxhill Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Upton Noble Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Walton“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Wanstrow Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Wells Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost West Bradley“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost West Pennard“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Farnost Westbury“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ "Whatley Parish". Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Witham Friary Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ „Wookey Parish“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r „Long Ashton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 12. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai „Axbridge RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Clevedon UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "Portishead". ONS. Citováno 15. března 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al „Brdigwater RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 21. října 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Burnham UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac „Wincanton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y „Langport RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát „Yeovil RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 8. prosince 2013. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af "Chard RD". Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Crewkerne UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ „Bulletin of change 2014 Final“ (PDF). Lgbce. Archivovány od originál (PDF) dne 16. března 2018. Citováno 15. března 2018.
- ^ „Yeovil MB“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 5. ledna 2014. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n „Wellington RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 30. prosince 2013. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai „Taunton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 6. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ „Wellington UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 1. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac „Williton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 6. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k „Dulverton RD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 13. října 2013. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ „Minehead UD“. Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 6. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.
- ^ "Watchet UD". Vize Británie v čase. University of Portsmouth. Archivováno z původního dne 6. ledna 2014. Citováno 5. ledna 2014.