Seznam epizod The Real Ghostbusters - List of The Real Ghostbusters episodes

The animovaný televizní seriál Skuteční duchové premiéru ABC 13. září 1986. Pokračovalo vysílání každý týden až do závěru série 5. října 1991.[1] Po první sezóně vysílala, série vstoupila syndikace, během nichž se každý pracovní den vysílaly nové epizody. Šedesát pět epizod vysílaných v syndikaci současně s oficiální druhou sezónou v roce 1987. Na začátku třetí sezóny v roce 1988 byla show přejmenována na Slimer! a skuteční duchové a rozšířil se na hodinový časový úsek, během kterého vysílala pravidelná třicetiminutová epizoda spolu s půlhodinou Slimer! dílčí série, která obsahovala dva až tři krátké animované segmenty zaměřené na postavu Slimer. Na konci svého sedmiletého běhu bylo vysíláno 173 epizod, včetně syndikovaných epizod a 13 epizod Slimer!s několika epizodami vysílanými mimo výrobní zakázku.[1]
Sony Pictures Entertainment vydal v roce 2006 několik DVD dílů show v Severní Americe. Zahrnují náhodné epizody a žádné doplňky. Time-Life vydala kompletní sérii v jedné 25-diskové krabičkové kolekci 25. listopadu 2008.[2][3] Disky byly zabaleny do pěti svazků ocelových knih, umístěných v krabici po vzoru hasičské zbrojnice Ghostbusters, což je design zvolený hlasováním fanoušků.[4] Od příštího roku byly jednotlivé svazky vydány samy o sobě, nejprve ve Spojených státech. Společnost Sony vydala pouze sadu 2 disků se všemi 13 epizodami ze sezóny 1 v Austrálii a Velké Británii.
Každá epizoda seriálu (včetně Slimer! A Real Ghostbusters) byla vydána v roce 2018 prostřednictvím 21diskového DVD a 3diskového Blu-ray (nezvýšené převody) německého distributora Turbine, včetně anglických a německých zvukových stop.
S výjimkou syndikovaných epizod jsou všechny ostatní uspořádány ve vysílacím pořadí.
Přehled sérií
Sezóna | Segmenty | Epizody | Původně vysílán | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | Síť | |||||
1 | N / A | 13 | 13. září 1986 | 13. prosince 1986 | ABC | ||
2 | 65 | 14. září 1987 | 11. prosince 1987 | Syndikace | |||
3 | 13 | 12. září 1987 | 12. prosince 1987 | ABC | |||
4 | 8 | 10. září 1988 | 3. prosince 1988 | ||||
Slimer | 33 | 13 | 10. září 1988 | 3. prosince 1988 | |||
5 | N / A | 21 | 9. září 1989 | 23. prosince 1989 | |||
6 | 16 | 8. září 1990 | 24. listopadu 1990 | ||||
7 | 4 | 7. září 1991 | 5. října 1991 | ||||
Crossover speciální | 21. dubna 1990 | ABC NBC Liška CBS Síť USA Syndikace |
Epizody
Skuteční duchové
Sezóna 1 (1986; ABC Sezóna 1)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1 | „Duchové nás“ | Richard Raynis | Len Janson Chuck Menville | 13. září 1986 | 75002 |
Je to jako obvykle, když Ghostbusters uvězní rodinu Class Fives - podrážděného otce, milující matku a hloupé dítě. Bohužel, když se Slimer pokusí plížit nějaké jídlo bez svolení, omylem zajistí, že pobyt Class Fives nebude trvat ani přes noc. Nově osvobozená rodina má nyní jednu věc - pomstu. Ghosts 'R Us brzy zasáhne scénu a díky jejich „úspěchům“ vypadají kluci na každém kroku druhořadými. Ghostbusters možná brzy skončí v práci, ale když se rodina duchů pokusí dokončit práci, vypustí sílu, která ohrožuje celé New York City. Poznámka: V původním (ABC) vysílání sezóny 1 skončila každá epizoda zeleným logem DiC Vortex s vedlejším řádkem „Produced In Association With“, následovaným logem CPT s vedlejším řádkem „A Unit of the Coca-Cola Company“. První nota loga CPT by se překrývala s závěrečnou notou tématu závěrečných titulků. Poznámka: Titulní karta a nárazník Start-of-Act 2 byly tiché a v této epizodě měl hlas pouze Arsenio Hall. Poté první začal používat znělku se 7 notami, ořezanou z jednoho z hudebních tág, a ten měl znělku s 9 notami. Ty by byly použity také během druhé sezóny (ABC). Poznámka: Existuje také v re-dabované verzi s Daveem Coulierem a Kath Soucieovou jako Peter a Janine. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
2 | „Killerwatt“ | Richard Raynis | Len Janson Chuck Menville | 20. září 1986 | 75001 |
Elektrický duch jménem Killerwatt (James Avery ) převzal elektrárna, takže New York zůstal bezmocný. Poznámka: Jednalo se o první epizodu, která měla být vyrobena poté, co byl čtyřminutový pilot úspěšně prodán ABC a místním stanicím.[5] | |||||
3 | „Sousedství paní Rogerové“ | Richard Raynis | Len Janson Chuck Menville | 27. září 1986 | 75004 |
Po týdenní přestávce dostanou Ghostbusters pouzdro a do strašidelného domu, ne méně. Ray vezme obyvatele domu - paní Rogersovou a jejího ptáka - pro vlastní bezpečnost zpět do hasičské zbrojnice, zatímco ostatní prozkoumají oblast. Stává se celá řada bizarních událostí a Egon to všechno připisuje Wattovi, mocnému démonovi, maskovanému jako laskavá stará paní, která uvězňuje Duchové strašidelný dům zatímco infiltruje hasičskou zbrojnici a pokouší se rozbít izolační jednotku. Ukázalo se však, že situace je horší, než by si představovali, protože Watt má větší plán než pouhé strašení. Má Petera, aby rozlomil izolační jednotku. Poznámka: Existuje také v re-daboval verzi s Dave Coulier a Kath Soucie jako Peter a Janine, resp. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
4 | „Slimer, pojď domů“ | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 4. října 1986 | 75006 |
Poté, co na něj křičel Peter, Slimer uteče a smíchá se s nějakým velmi zlým Poltergeists. Vůdce duchů se poté pokusí absorbovat Slimera a stovky dalších duchů do sebe, čímž se stane neporazitelným. Poznámka: Existuje také v re-daboval verzi s Dave Coulier a Kath Soucie jako Peter a Janine, resp. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
5 | "Troll Bridge" | Richard Raynis | Bruce Reid Schaeffer | 11. října 1986 | 75007 |
Mladý Trolle opouští svůj kmen, vydává se na průzkum a končí v New Yorku. Zatímco se dobře baví, jeho kmen převezme most a hrozí zničením města, pokud se nevrátí při západu slunce pomocí skupiny létajících ptáků dýchajících oheň. Krotitelé duchů Trolla těžko chytí, ale když to udělají, nemohou vystát, aby oddělili párty zvíře od města. Místo toho přesvědčí ostatní trolly, že se z něj stala socha, když do nich zasáhl jejich protonový proud. Zatímco ostatní trollové odjíždějí, Ghostbusters posílají mladého trolla kamarádovi z města. Poznámka: Existuje také v re-dabované verzi s Daveem Coulierem a Kath Soucieovou jako Peter a Janine. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
6 | „Boogieman Cometh“ | Richard Raynis | Michael Reaves | 18. října 1986 | 75008 |
Meghan a Kenny Carter (Susan Blu ) se bojí Boogieman a jděte na pomoc duchům. Rodiče dětí bohužel nejsou rádi, když se uprostřed noci vtrhnou duchové do svých domovů a požádají je, aby odešli. Aby bylo vše ještě lepší, Egon zná Boogiemana od dětství a přesvědčí chlapce, aby šli za ním. Ale aby ho zastavili, budou muset najít jiný způsob, jak se dostat k Boogiemanovi, který je vede k zúčtování v jeho říši. Poznámka: Existuje také v re-dabované verzi s Daveem Coulierem a Kath Soucieovou jako Peter a Janine. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
7 | „Pan Sandman, Dream Me a Dream“ | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 25. října 1986 | 75009 |
V celém New Yorku lidé usínají a jejich sny se stávají skutečností. Darebák Sandman má plány usnout každého, aby přinesl světu mír, přestože budou spát 500 let. Egon si uvědomí, jak ho porazit, ale usne, než to dokáže říct. Ray, Peter a Egon se jeden po druhém uspávají, dokud nezůstane jen Winston. Winston věděl, že nemůže zastavit samotného Sandmana, a snaží se přijít na to, co si Egon uvědomil, ale nedokázal to říct. Je to jen s pomocí Albert Einstein (z Egonova snu), že Winston je schopen přijít na to, co dělat. Vrací se do Firehouse, kde řekne Janine svůj plán. Janine propadne kouzlu Sandmana a usne, když je Winston v koutku Sandmana. Ve snu Janine se promění v Ghostbustera, když zezadu zasáhne Sandmana a pomocí Slimera ho uvězní. Poznámka: Existuje také v re-dabované verzi s Daveem Coulierem a Kath Soucieovou jako Peter a Janine. Tato verze byla poprvé vysílána v roce 1988. | |||||
8 | „Když byl Halloween navždy“ | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 1. listopadu 1986 | 75010 |
Samhain (William E. Martin ), duch Halloweenu, je propuštěn ze svého staletého vězení a snaží se, aby Halloween trval navždy zastavením času. Mohou Ghostbusters zabránit věčnému Halloweenu? | |||||
9 | „Podívej se domů, Rayi“ | Richard Raynis | Marc Scott Zicree | 8. listopadu 1986 | 75003 |
Ray je prozatím požádán, aby byl v průvodu ve svém rodném městě, ale jeho návrat domů není ani zdaleka příjemný, když se ho žárlivý rival pokusí udělat z něj špatného kouzla. Kouzla však nakonec selžou, uvolní gigantickou létající a oheň dýchající pumu na jeho rodné město a zastavit ho mohou pouze skuteční duchovní. Egon je stejně vážný jako dřív (alespoň není znovu posedlý). | |||||
10 | "Vezmi si dva" | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 15. listopadu 1986 | 75011 |
Připravte se na hollywoodský trhák o Ghostbusters. Poradci projektu jsou samotní kluci a Slimer se k nim připojí při letu do Hollywoodu. Tinsel Town nemusí být připraven na výsledné dovádění, ale čekají větší problémy. Studio se ukázalo být domovem ducha, který vyžaduje naprostý klid a ticho, a právě se probudilo. Ještě horší je, že si pracovníci mýlí protonové balíčky s rekvizitami a ukládají je do skladů bez vědomí Ghostbusters. Když duch má obra robot podpírají a zahájí útok, kluci se ocitnou zcela bezbranní. | |||||
11 | "Duch občana" | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 22. listopadu 1986 | 75012 |
Peter říká reportérce Cynthii Crawfordové (Julie Bennett ) příběh o tom, co se stalo s Ghostbusters poté, co porazili Gozera. Při přestavbě svého sídla a jednotky Ecto-Containment Unit je skupina nucena vypořádat se s určitým zeleným duchem z hotelu Sedgwick (který Ray pojmenoval Slimer). Ale mít neustále kolem sebe zeleného ducha není nic ve srovnání s problémy, které mají, když je skupina zla strašidelné zdvojnásobí rozhodnou se zaujmout jejich místo tím, že se zbaví původních Ghostbusters. | |||||
12 | „Janinin džin“ | Richard Raynis | Len Janson Chuck Menville | 6. prosince 1986 | 75005 |
Janine doprovází Ghostbustery v práci a v rámci platby přijímá starou lampu. Džin (Charlie Adler ) náhodou je uvnitř lampy a on splní její přání (první z ní udělá šéfa a druhá ji přiměje, aby ji Egon miloval). Džin však také otevírá bránu, která umožňuje mnoha duchům vstoupit do našeho světa. | |||||
13 | „Xmas Marks the Spot“ | Richard Raynis | J. Michael Straczynski | 13. prosince 1986 | 75013 |
Na zpáteční cestě do hasičské zbrojnice na Štědrý den Ghostbusters nevědomky narazili portálem do minulosti a do Británie z 19. století, kde narazili na Ebenezer Scrooge (Peter Renaday ) a zajměte tři duchové Vánoc. Krotitelé duchů se vracejí do současnosti, shledávají zničené Vánoce a rychle si uvědomují, co se stalo. Bez tří duchů Vánoc se Scrooge nikdy nepoučil a zničil Vánoce. Nyní se Ghostbusters musí ujistit, že se Scrooge poučí, zatímco Egon se vrhne do jednotky Ecto-Containment, aby zachránil tři duchy, a vrátil je do minulosti, aby Scrooge rehabilitovali, než se portál do minulosti zavře. |
Sezóna 2 (1987; syndikace)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[6] | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Ťuk ťuk" | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 6. listopadu 1987 | 76001 |
Když skupina pracovníků stavby metra náhodně odhalí starodávné dveře, nemělo by to být otevřeno, dokud soudný den, jejich vytrvalost náhodně spouští otevírání dveří, které vysílá neuvěřitelné množství poltergeistické energie Newyorské metro systém, mutující vlaky na červí příšery. Ghostbusters jsou povoláni, aby se s tím vypořádali, a Egon zjistí, že pokud brzy nezavřou dveře, celý svět se promění v pokroucenou a neúrodnou pustinu strašidelných a démonických tvorů, kteří nahradit celé lidstvo a civilizaci. Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia na podzim roku 1986. Poznámka: „THE REAL GHOSTBUSTERS je k dispozici na videokazetách MAGIC WINDOW od domácího videa RCA / Columbia Pictures. Originální album soundtracku k dispozici na Polydor Records, Tapes a Compact Disc.“ Tento slogan se objevil pouze na závěrečných titulcích syndikovaných epizod. Stejně jako první sezóna ABC všechny syndikované epizody obsahovaly datum autorského práva z roku 1986, protože byly vyrobeny v průběhu tohoto roku. Velmi málo epizod v původním vysílání používalo logo sborové varianty DIC kid in bed. Některé epizody používaly logo DIC green vortex / CPT (s posledním zmrazením po poslední notě fanfár), jiné používaly logo DIC Kid v posteli (varianta warp-speed) / telekomunikační logo Coca-Cola. Arsenio Hall (Winston) dělá hlas NO GHOST v náraznících a název epizody je tichý. Následné syndikované epizody používaly znělku s 8 poznámkami, ořezanou z jedné z komerčních narážek. Závěrečná tematická hudba nadále hraje nad logem DIC Kid in Bed s logem „In Association With“ v některých tiscích. V této epizodě se jedná o vzácnou variantu, protože je obvykle vyhrazena pouze pro vírové logo DIC. Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
2 | „Identifikace stanice“ | Masakazu Higuchi | Marc Scott Zicree | 9. prosince 1987 | 76002 |
Duchové s plány na ovládnutí světa vytvoří jako součást svého plánu televizní stanici. Duchové, projevující se jako různé televizní postavy a komerční produkty, mohou cestovat jakoukoli televizí ve městě a terorizovat veřejnost. Ghostbusters se snaží tyto duchy zastavit, ale když je Slimera zajat duchové, je jen na lidech, aby ho dostali zpět a ujistili se, že přízračná stanice nezůstane celostátní a poté celosvětová! Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem warp-speed DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications. | |||||
3 | „Play Them Ragtime Boos“ | Masakazu Higuchi | Michael Reaves Steve Perry | 26. listopadu 1987 | 76003 |
Přízračný trubač Bayou, Malachi, žije v minulosti a snaží se vrátit čas tím, že hraje strašidelné ztvárnění "Když jdou svatí pochodem Mohou Ghostbusters s pomocí okouzlujícího mambo, bojovat s touto časově pokřivenou hrozbou? Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia na podzim roku 1986. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
4 | "Sea Fright" | Masakazu Higuchi | Arthur Byron Cover Lydia Marano | 10. listopadu 1987 | 76004 |
Když hledač pokladů odhalí na dně oceánu truhlu s pokladem, bezděčně přivolá loď pirátských duchů, kteří způsobí zmatek v New Yorku, aby získali svůj poklad. Loď s názvem The Stag velí kapitán Jack Higgins (Jack Angel ), jeden z nejznámějších pirátů v historii, jehož piráti se ukázaly jako příliš mnoho na to, aby je Ghostbusters zvládli. Přestože je početní převaha, Ghostbusters pronásledují piráty, aby je zastavili. Aby toho nebylo málo, Slimer se snaží pomoci a pustí se do souboje s duchem papouška, zatímco kluci přijmou Higginsa a jeho piráty, přepadnou The Stag nejprve z jiné lodi na břehu a poté zavedou piráty do pasti, takže že mohou jednou provždy ukončit své drancování. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
5 | „Duch tety Lois“ | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 9. listopadu 1987 | 76005 |
Rayova teta Lois (Marilyn Lightstone ) najme falešnou psychiku, aby se zbavila duchů ve svém domě, ke zděšení Ghostbusters. Místo toho, aby pomohla, tato falešná psychika rozzuří duchy, kterými jsou ve skutečnosti ochranní duchové domu zvaní Domoviye, ještě více, což způsobilo, že vyvolali ošklivý vztek. Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
6 | „Cry Uncle“ | Masakazu Higuchi | Bruce Reid Schaeffer | 12. listopadu 1987 | 76006 |
Není vhodné, aby Spengler byl něco tak nevědeckého jako Ghostbuster, alespoň v očích Egonova strýce Cyruse. Egon se musí neochotně vrátit na středozápad, více než 1500 mil od New Yorku, a krmit myši v laboratořích Spengler, ale Ghostbusters zkusí cokoli, aby strýce Cyruse přesvědčili, že ve skutečnosti existují takové věci jako duchové. Věci se ale vymknou z rukou, když strýc Cyrus nevědomky vypustí z vesmírné jednotky Stay Puft Marshmallow Man a Ghostbusters ho musí vrátit zpět, než město znovu zničí. Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia jako speciální cena ve výběru Krotitelé duchů obilné boxy na podzim roku 1986. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
7 | „Dobrodružství ve slizu a vesmíru“ | Masakazu Higuchi | David Gerrold | 15. září 1987 | 76007 |
Jedna z Egonových chytrostí má na Slimera špatný vliv a vytváří miliony malých verzí zeleného ducha. Horší je, že když se pokusí problém vyřešit, Slimer se otočí zlem a začne způsobovat potíže napříč celým městem, což skončí ve velkém přebytku. Samotná epizoda je nechvalně známá svými četnými vtipy jako např Pac-Man, 2001: Vesmírná odysea, King Kong, Tři loutky, Howard the Duck dokonce Star Trek a Dobrodružství v čase a prostoru. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s warp-speedovým sborem DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
8 | „Noční hra“ | Masakazu Higuchi | Kathryn M. Drennan | 22. září 1987 | 76008 |
Winston a Slimer jdou na baseballový stadion Jaguars, aby je viděli hrát. Tam je Winston svědkem nadpřirozené události a neúspěšně se pokusí přesvědčit chlapce, aby vyšetřili. Winstonův výzkum této události vede ke staré indiánské legendě, která zahrnuje starodávnou bitvu mezi silami Dobra a Zla, která se koná jednou za 500 let. Když je Winston uvězněn na stadionu během strašidelného převzetí, muži ho jdou zachránit. Když se však dostanou dovnitř, zjistí, že místo boje hrají baseball dvě nadpřirozené síly. Podle Winstona si obě síly vybraly metodu boje na základě svého okolí, které nyní hostí baseballový stadion. Navíc tyto dvě skupiny hrají o jedinou lidskou duši. Pokud dobro prohraje, musí duše strávit 500 let rozkazováním zla. Rozhodčí, který se zdá být soudcem této soutěže, umožnil Winstonovi hrát na straně Gooda od chvíle, kdy tam byl, když bitva začala, a umožňuje Ghostbusters zůstat a dívat se. Peter si myslí, že hrají o duši Winstona a že musí pomoci dobrým klukům vyhrát tuto soutěž. Egon však zdůrazňuje, že pokud se pokusí zasahovat, Good ztratí a Winston přijde o duši. Winston je poslední, kdo pálí po straně Dobra, a stojí proti mamutímu džbánu s dělovým kufrem pro nadloktí. Winstonovi se podaří trefit poslední míč, dát homerun a vyhrát hru. Rozhodčí pak odhalí, že celá věc byla zkouškou, že Ghostbusters se museli rozhodnout, zda do toho zasahovat či nikoliv a nechat Good vyhrát podle jeho vlastních podmínek. Winston však odhaluje největší tajemství ze všech, že nehrají o jeho duši, ale o Peterovu, a proto nechali Winstona hrát. Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia na jaře 1987, spolu s filmy „The Bird of Kildarby“ a „Lost and Foundry“. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
9 | „Odpuzovače duchů Venkmana“ | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 20. října 1987 | 76009 |
Peterův podvodník otec prodává produkt, o kterém tvrdí, že působí jako odpuzovač duchů. Výrobky, které jsou ve skutečnosti obyčejné a obyčejné pončá, se však ukázaly jako zbytečné proti tak jednoduchému duchovi, jako je Slimer. Horší je, že když se Ghostbusters pokusí přesvědčit Petrova otce, aby je přestal prodávat, protože je podvodný a amorální, prodá je stejně vědecké expedici, která se chystá prozkoumat New Jersey Paralelogram, zjevně „menší, odpornější verze“ "z Bermudský trojúhelník, pak se výprava uvězní v rovnoběžníku. Peterův otec, který si myslí, že za to může být odpovědný, je jde lokalizovat a zároveň pobřežní stráž uzavře smlouvy s Ghostbustery, aby jim pomohla najít chybějící loď. Když se Ghostbusters a pobřežní hlídka nechají vtáhnout do rovnoběžníku, nakonec najdou loď a jsou schopni ji dostat ven. Jakmile však jednou ven, najdou člun Peterova otce, ale on tam není. Chlapci se vracejí do Paralelogramu, aby našli Petrova otce a našli ho uprostřed nadpřirozené stavby bojující s hordou duchů. Jejich boj za záchranu Peterova otce má za následek poškození středu Paralelogramu a Ghostbusters stěží zvládnou útěk, než se celá stavba zhroutí do oceánu. Peterův otec později pošle Petrovi pohlednici z Aljašky, aby mu oznámil, že nyní má práci s prodejem ledniček domorodcům. Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia na podzim roku 1986. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
10 | „The Old College Spirit“ | Masakazu Higuchi | John Shirley | 27. listopadu 1987 | 76010 |
Peterovo staré vysokoškolské bratrství žádá o pomoc Ghostbusters, aby zlikvidovali gang duchů na akademické půdě. Jejich bratr je zjevně obviněn z četných zločinů gangem strašidelných delikventů, kteří se před několika desítkami let, a když byli ještě naživu, přísahali pomstě na vysoké škole za jejich vyloučení. Gang duchových chuligánů ohromně převyšuje Ghostbustery, ale Ghostbusters zjistili, že gang má jednu slabost: chtějí promovat! Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
11 | „Není NASA - Siously So“ | Masakazu Higuchi | Craig Miller Mark Nelson | 17. listopadu 1987 | 76011 |
Posádka nově vytvořené vesmírné platformy volá Ghostbustery o pomoc při zbavování se ducha sajícího energii - posádky, která se zvláštně podobá posádce jiné kosmické lodi na pětileté misi! Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem warp-speed DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications. | |||||
12 | „Komu říkáš dvourozměrný?“ | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 24. září 1987 | 76012 |
Z místnosti vychází podivné zvuky legendárního animátora Walta Fleishmana (Don Messick ), který používal k animaci svých postav, až do svého zmizení ve 40. letech 20. století vyzve starou dámu pracující ve studiu, aby kontaktovala Ghostbustery. The Ghostbusters tedy vstupují do kresleného světa, kde se setkávají s jediným Dopey Dog. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
13 | „Strach v opeře“ | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens | 26. října 1987 | 76013 |
Ghostbusters se postaví Valkyrie duchové, kteří terorizují operu. Zatímco tam Peter začíná románek s divou opery. Tam také potkávají Fantoma opery (který zjevně svolal Valkýry). Poznámka: Poprvé vydáno na videu divizí Magic Window divize RCA / Columbia na podzim roku 1986. Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
14 | "Doktore, doktore" | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 13. října 1987 | 76014 |
Krotitelé duchů musí po práci v chemické továrně jít do nemocnice. Poprsí v rostlině způsobí, že chlapce zakryje podivná chemikálie, což má za následek silnou vrstvu slizu a bláta, která pokryje vše kromě jejich hlav. Navíc se zdá, že sliz reaguje na Slimera velmi neobvyklým způsobem a lékaři v nemocnici jsou méně než nápomocni při řešení něčeho, co nikdy předtím neviděli. Ghostbusters si nakonec uvědomí, že sliz je ve skutečnosti součástí ducha, kterého se pokusili zničit v chemické továrně, a že k přežití potřebuje ektoplazmu, a proto jde za Slimerem. Nyní musí kluci zachránit Slimera, než ho sní. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem warp-speed DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications. | |||||
15 | „Ghost Busted“ | Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 22. října 1987 | 76015 |
Když období sucha Ghostbusting finančně zatěžuje kluky a Janine, skupina se to snaží kompenzovat přijetím vedlejších prací, k velké katastrofě. Věci se ale změní, když muži zatknou zločince a rozhodnou se podnikat jako Crimebusters! Za velmi krátkou dobu chlapci zatkli každého zločince v New Yorku a upravili své protonové balíčky a pasti duchů tak, aby chytili a zadrželi zločince. Jejich činy však hněvají šéfa hlavní mafie v New Yorku s názvem Crimelord (Hamilton Camp ), který si vezme Janine jako rukojmí, aby je donutil vzdát se. Kluci vystopovali únosce a zachránili Janine a Peter pomocí Slimera donutil kriminálníky, aby jim řekli, kde je Crimelord. Pomocí Ecto-2 se kluci vydávají za Crimelordem a nakonec se mu ho podaří pronásledovat a po dlouhém pronásledování nabodává vlastní helikoptéru na budovu Empire State. Když jsou ale všichni zločinci ve městě zavřeni, Crimebusters opět skončili s obchodem! Díky bohu se duchové rozhodli vrátit. A pak se objeví The Stay Puft Marshmallow Man, než epizoda skončí. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
16 | „Pod těmito ulicemi“ | Masakazu Higuchi | Richard Mueller Daniel Pitlik | 25. listopadu 1987 | 76016 |
Ray jde do kanalizace, aby zjistil, co ve městě způsobuje zemětřesení a vlny veder. Najde starodávný a tajemný sloup, který drží celý ostrov na Manhattanu. Horší je, že duchové narušili mazivo pro nápravu, které udržuje sloupek v otáčení a drží ostrov, aby ho rozbil a nakonec ostrov potopil do moře. Krotitelé duchů jdou za Rayem, aby ho nejen zachránili před duchy, ale také aby nedošlo ke zničení pilíře. Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
17 | „Boo-Dunit“ | Masakazu Higuchi | Dennys McCoy Pamela Hickey | 30. října 1987 | 76017 |
Vzhledem k tomu, že duchové předvádějí neúplné tajemství, má Winston na starosti jeho dokončení a vyřešení. Ale na konci epizody, protože Winston kazí konce, kdykoli se Ghostbusters dívají na záhadné filmy, je svázaný. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
18 | „Kuře, zaklepal“ | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 19. října 1987 | 76018 |
Muž, který se bojí kuřat, jmenuje se Cubby, má konečně poruchu a používá trojici kouzelnických knih z newyorské veřejné knihovny, kterou se Egon také chtěl podívat, aby vyvolal démona jménem Morgannan (a jeho Imp), aby získal zbavit se všech kuřat na světě. Navzdory absurdnímu požadavku dává Morgannan Cubby moc nechat všechno zmizet nebo se znovu objevit. Cubby poté použije sílu, aby nechala zmizet všechna kuřata na světě, což přivede Ghostbustery k vyšetřování. Když se však o tom s Cubbym setkají, teleportují se do jiné dimenze, kde jsou kuřata. Začínají rychle padat k kamenité zemi, když se nad nimi vznášejí kuřata, ale jsou zachráněni před velmi ošklivým nárazem do země Morgannanem, který byl tak ponížen činem Cubby, že požádá lidi, aby mu pomohli dohodu zrušit. Démon je pošle zpět do Firehouse, kde Ghostbusters udělají hejno robotických kuřat, aby přiměly Cubbyho k návratu skutečných kuřat na Zemi. Jakmile jsou kuřata vrácena, Morgannan poruší smlouvu a zbaví Cubby pravomocí. Kluci vezmou Cubbyho a dají ho do psychiatrické léčebny, kde Morgannan mučí Cubbyho s jeho nejméně oblíbeným jídlem - kuřetem! Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
19 | „Ragnarok and Roll“ | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 16. září 1987 | 76019 |
Opuštěný svou přítelkyní Cindy (Lynn Ann Leveridge), osamělý muž jménem Jeremy a jeho hrbatý přítel DyTillio uvolní síly zla, když pomocí kouzelné flétny přivádí konec světa v severské mytologii. Nicméně, DyTillio a Jeremyho bývalá přítelkyně se mu podaří přesvědčit, aby odčinil jeho zničení, které zlá síla, se kterou Jeremy uzavřel smlouvu, odmítá připustit a téměř ho zabije. Ghostbusters jsou schopni zatlačit ducha zpět do své temné říše poté, co ji Jeremy oslabí, a pomoci Jeremymu zvrátit škodu, kterou způsobil světu, pomocí své vlastní energie k opravě poškozené flétny. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem warp-speed DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications. | |||||
20 | „Nezapomeňte na město motorů“ | Masakazu Higuchi | Dennys McCoy Pamela Hickey | 3. prosince 1987 | 76020 |
Když Peter dostane nové auto, náhle a nečekaně vybuchne. Ghostbusters jsou poté povoláni k vyšetřování nefunkčních zařízení v továrně v Detroitu, odkud vozy pocházely; oni to zjistí Gremlins kteří zbyli z druhé světové války, se trápí s vybavením závodu. Aby jejich duchové porazili skřítky, protože jejich zbraně fungují pouze na duchy, vytvořili Ghostbusters speciální vozidlo, kterému skřítci nemohou odolat. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem warp-speed DIC Kid in Bed / Coca-Cola Telecommunications. | |||||
21 | „Banshee péct třešňový koláč?“ | Masakazu Higuchi | Pamela Hickey Dennys McCoy | 28. října 1987 | 76021 |
Peterova oblíbená zpěvačka rockových hvězd Shanna O'Callahan přijíždí do New Yorku a ukazuje se, že je Banshee, irský duch, jehož hlas způsobuje chaos. Nyní plánuje využít velký rockový koncert k vysílání svého chaotického kouzla po celé zemi a poté po celém světě. Když se s ní Ghostbusters setkají, Peter spadne pod její kouzlo sirény, což týmu komplikuje záležitosti. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
22 | „Kdo se bojí velkého zlého ducha“ | Masakazu Higuchi | Lydia Marano Arthur Byron Cover | 9. října 1987 | 76022 |
Během rutinního strašidla ve městě sundají Ghostbusters spoustu duchů v restauraci, kde mladý pár mluví o zbavení se ducha ve svém vlastním sídle. Muž jménem John navrhuje, aby si na tuto práci najali lidi, ale žena Olivia to odmítne. Winston dá Johnovi jednu ze svých vizitek, než odejdou. Když se v zámku pokusí pár vyděsit ducha Oliviina strýce Horaceho, John ztratí kartu, kterou mu dal Winston, a sám Horace ji použije k tomu, aby zavolal Ghostbusters, aby vyděsil další dva přízraky, aby mohl najít, co má ztracený. Během toho všeho však další zámeček (který utekl z restaurace, kterou chlapi mlátili) způsobil potíže v sídle. Když dorazí Ghostbusters, omylem se pokusí zničit Horace, který si neuvědomuje, že se nyní stal duchem. Poté, co přesvědčil kluky, aby ho nezbili, Egonův měřič PKE detekuje druhého ducha a kluci jdou za ním, jen aby zjistili, že si Olivii vzal jako rukojmí. Egon používá Tarzanesque tah na záchranu Olivia jako Ghostbusters pasti darebák strašidlo. Horace, který se nyní sešel s Olivií, si konečně vzpomene, že to byla jeho neteř, kterou hledal. Nakonec se Horace mohl rozloučit a předal pokojně dál a John i Olivia děkují Ghostbusterům za pomoc. Poznámka: Tato epizoda původně skončila s logem DIC green vortex / CPT. | |||||
23 | „Visí za nit“ | Masakazu Higuchi | William Rotsler Richard Mueller | 10. prosince 1987 | 76023 |
Démon (Lewis Arquette ) a jeho legie přisluhovačů se snaží ukrást The Shears of Fate, posedlé Tři osudy kteří určují život lidí, aby ovládli životy všech smrtelníků. Osudy pošlou nůžky do času a prostoru, aby je udrželi mimo démonovy ruce. Nůžky se však nakonec dostanou do rukou Ghostbusterů a démony napadnou New York, aby nůžky našli. Poté, co zaútočí na Firehall, nůžky padnou do rukou démonů a Tři osudy rekrutují Ghostbustery, aby získali nůžky od démonů. Aby to však mohli udělat, musí jít do podsvětí. Horší je, že mají jen hodinu na to, aby našli nůžky a vrátili se na místo, kam byli posláni, jinak budou navždy uvězněni v podsvětí. S pomocí Charone, převozník řeky Styx, lovci duchů lokalizují nůžky a bojují s démony v pronikavém boji, aby se dostali zpět na místo setkání. Chlapci to sotva zvládnou a vrátí nůžky Tří osudům. Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
24 | „Nemůžeš si to vzít s sebou“ | Masakazu Higuchi | Durnie King Richard Mueller | 14. října 1987 | 76024 |
Chtěl s sebou vzít své obrovské jmění do posmrtného života, umírající a šíleně chamtivý miliardář vytvoří stroj, který otevře dveře do posmrtného života. To však způsobuje rozpor v oddělení mezi lidským světem a světem duchů. Když duchové napadají lidský svět, musí Ghostbusters najít způsob, jak vypnout jeho stroj, než bude celý svět zaplaven strašidly a přízraky. Poznámka: Tato epizoda původně skončila logem DIC green vortex / CPT. | |||||
25 | „Nikdo nepřijde do Lupusville“ | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 5. října 1987 | 76025 |
Ghostbusters si najme tajemný muž jménem Gregore, vůdce malé osamělé vesnice zvané Lupusville, která se nachází hluboko v lese, aby se zbavil klanu upíři. Při vyšetřování se ukázalo, že všichni obyvatelé jsou upíři a mají také své vlastní sluhy. Jednu skupinu vede Gregore, který převzal kontrolu nad městem a přeje si vyjít do moderního světa. Druhou skupinu vede starý vůdce, nejmenovaný upír, který si přeje udržet svou existenci před světem v tajnosti. Zatímco Ray a Peter jsou po zoufalém boji zajati / rekrutováni lesními upíry, Egon a Winston jsou drženi v zajetí Gregora a jeho následovníků, kteří je chtějí použít k eliminaci svých upírských nepřátel. Když se obě strany připravují na bitvu, Winston a Egon jsou osvobozeni mladou otrokyní jménem Lita, která si Egona oblíbí. Po osvobození, díky tomu, že Lita našla jeden z jejich nepoškozených protonových balíčků, Egon a Winston najdou uvězněné měšťany, kteří původně žili ve vesnici, a osvobodí je. Jak bojují dvě skupiny upírů a Ghostbusters jsou chyceni uprostřed, dorazí měšťané a odhalí se, že jsou vlkodlaci kteří se rozhodli žít v izolaci od zbytku světa pro svou vlastní bezpečnost. Gregore a jeho přisluhovači o tom nevěděli, když je uvěznili, což vedlo k třístrannému boji skládajícímu se ze dvou nadpřirozených ras. Ghostbusters jsou konečně jednotní a unikají chaosu, protože bitva mezi upíry a vlkodlaky mutuje obě skupiny do sebe. Ghostbusters zničí přehradu do vesnice a způsobí vytvoření příkopu, který zabrání jak upírům, tak vlkodlakům odejít. Když opouštějí Lupusville, Lita je vidět, jak sedí na nárazníku Ecto-1, když odjíždí. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
26 | "Drool, the Dog-Faced Goblin" | Masakazu Higuchi | Linda Woolvertonová | 29. října 1987 | 76026 |
The Ghostbusters meet Drool, an unamalgamated tvarování entity, at a Poconos sideshow. Later it seems the creature has escaped the main tent and is delighted in wreaking havoc and taunting the boys. But, especially when dealing with shapeshifters, things are seldom what they seem, when the guys realize that they're being stalked by a vengeful, and maliciously playful shapeshifter that they failed to bust a week ago. Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "The Revenge of Murray the Mantis" and "Ghostbuster of the Year". Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
27 | "The Man Who Never Reached Home" | Masakazu Higuchi | Kathryn M. Drennan | 12. října 1987 | 76027 |
In 1887, Simon Queg, a selfish and wealthy man, began to ride home to Providence from New York on a dark and stormy night. However, he is chased by a mysterious man on horseback that appears out of nowhere, and disappears, never reaching his home. One hundred years later, Ray sees him ride by followed by a mysterious figure. After learning from a local cook that Queg is one of the 'local ghosts', but that 'The Rider' is a sign of disaster, The Ghostbusters decide to find out what is happening. It turns out that Queg has spent the past century trying to avoid the figure, and as a result has never been able to get home. When Ray tries to help him, he accidentally trades places with Queg, becoming trapped in the endless cycle Queg was in. The Ghostbusters, with Slimer's help, are able to summon back Ray and the ghost buggy, and together with Queg they are able to force the Rider into a showdown and break the curse that Queg has been under for over a century. As it turns out, the Rider was actually Queg's cruel and selfish nature that he has been running from for 100 years. Thanks to Ray, he was able to face it and free himself. Loosely based on the 19th century fable Peter Rugg. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
28 | "The Collect Call of Cthulhu" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 27. října 1987 | 76028 |
Když Necronomicon, the most powerful book of spells in the world, is stolen from the New York Public Library, the Ghostbusters find themselves up against the Spawn, and Cult, of Cthulhu who have stolen the book in order to bring the malevolent god back to Earth. Barely escaping from the Spawn when their weapons prove useless against them, as the Spawn are capable of super regeneration, the guys turn to Professor Alice Derleth (Jodi Carlisle ), a beautiful scholar and spell user, from Arkham, Mass., to help them stop Cthulhu návrat. The guys raid the Cult's meeting place, only to get attacked by another Spawn-like creature, called a Shoggoth, and Alice uses her spells to turn it to stone. The guys then turn to an old friend of Ray's who has access to old buničinové časopisy that tell how to defeat Cthulhu (which H.P. Lovecraft and other authors wrote based on the Necronomicon ). The team heads to Coney Island, but are unable to stop the resurrection, as Cthulhu rampages through the park. The Ghostbusters' proton packs and Alice's spells prove useless in stopping the powerful 'Old One', and the boys are left with one option. Peter lures Cthulhu towards the roller coaster by shooting it in the head, so that the guys can ionize the coaster enough to attract a lightning bolt, blasting Cthulhu with 100 gigavolts of electricity, which sends the creature back into hibernation. Kult Cthulhu is arrested by the cops, and Alice returns the Necronomicon to Arkham, but not before Peter takes her out on a date, though her version of a date is very different from Peter's. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
29 | "Bustman's Holiday" | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 13. listopadu 1987 | 76029 |
Ray's uncle Andrew dies in Scotland and names Ray as his heir to his castle. However, in order to claim it, Ray must get rid of a ghost that plagued his uncle for most of his life. Ray and the guys go to Scotland and, guided by the castle's executor, Angus Lenny, manage to bust the ghost. However, when they do, they find out that it is a 'keystone' ghost. According to history, one man started a war between the Highlanders and the Lowlanders, called the Battle of Dunkell, and that one ghost pays for this tragedy. He is doomed to never rest, so that the others may sleep. Once the keystone ghost is captured, the souls of the Highlanders and Lowlanders wake up and start fighting once again. Their war, which will ultimately destroy the village of Dunkell, is put on Ray's shoulders, and he heads to the village to plan a countermove while the others try to stall the two clans. Ray is able to rig a group of garbage trucks into makeshift ghost traps, and traps both clans inside them. The group later finds out that Mr. Lenny actually worked for Uncle Andrew's freeloading relatives who wanted to frame Ray for destroying the village so that they could get the castle and the treasure. Ray turns the castle over to the village, and makes the executor pay for all the damage that was caused. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
30 | "The Headless Motorcyclist" | Masakazu Higuchi | Randy Lofficier | 3. listopadu 1987 | 76030 |
For generations, the Headless Horseman has been haunting those descended from Ichabod Crane. It's up to the Ghostbusters to put a stop to it. Especially when Peter is framed for the crime of nearly killing one of the Horseman, now Motorcyclist's, latest victims. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
31 | "The Thing in Mrs. Faversham's Attic" | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 4. listopadu 1987 | 76031 |
For seventy years, ghostly noises have emanated from the attic of a woman named Mrs. Agatha Faversham. She eventually hires the Ghostbusters to end this threat. Peter takes the case, for free, because Mrs. Faversham reminds him of his mother. However, what they find is a demonic spirit that was summoned up by Agatha's father, Charles, in order to try to give his young daughter a better life. However, unable to control the spirit, her father locked the creature in the attic and forbade his daughter from ever going up there. The Ghostbusters trick the spirit into revealing its true form and lure it into a ghost trap, with Slimer as bait. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
32 | "Egon on the Rampage" | Masakazu Higuchi | Marc Scott Zicree | 8. prosince 1987 | 76032 |
The Ghostbusters seem to have two problems: a newscast at their headquarters and Egon's soul being swapped with a demon's thanks to the reporters playing with their equipment. Now, Ray and Winston have to get Egon's possessed body back to the Firehall while Peter goes into another dimension to retrieve Egon's soul, before the change is permanent. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
33 | "Lights! Camera! Haunting!" | Masakazu Higuchi | Marc Scott Zicree | 7. prosince 1987 | 76033 |
A movie director gets ghosts to help out in his project and all they want in return is to finish off the Ghostbusters. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
34 | "The Bird of Kildarby" | Masakazu Higuchi | Craig Miller Mark Nelson | 6. října 1987 | 76034 |
The Ghostbusters are called in by the Mayor of New York to evict a small army of ghosts from a recently-purchased Irish castle, set up in New York's Central Park, who will not allow anyone to enter. Peter goes to negotiate with the leader of the castle, only to aggravate the ghost leader as only he can, who forces the Ghostbusters into a wager. If they can defeat the Bird of Kildarby, Lord Kildarby (Hal Smith ) and his men will leave the castle, but if the birdlike monster defeats them, everyone in New York must leave Manhattan! Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Spring of 1987, along with "Night Game" and "Lost and Foundry". Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
35 | "Janine Melnitz, Ghostbuster" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 29. září 1987 | 76035 |
With the Ghostbusters captured by a powerful ghost, who is actually an elder god like Gozer, it is up to Janine to rescue them. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
36 | "Apocalypse—What, Now?" | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens Michael Edens | 18. listopadu 1987 | 76036 |
Centuries ago, the Codex of Saint Theopolis was lost during a raid on a monastery by bandits. In modern-day New York, Peter and Ray accidentally buy the book at an auction, when Peter sneezes due to excess dust. Janine, on her lunch break, opens the book, not knowing that it contains the spirits of the legendary Four Horsemen, who wreak havoc upon the city, and ultimately the world. Unable to stop the four specters, the Ghostbusters are joined by a priest from Greece, whose ancient Order once protected the Codex of St. Theopolis, since it was St. Theopolis who imprisoned the Four Horsemen 1000 years ago. The Ghostbusters must journey to Greece to acquire a special ring/seal before the world ends. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
37 | "Lost and Foundry" | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens | 16. října 1987 | 76037 |
Escaping from the Ghostbusters, a ghost gets merged with a pot of molten ocel at a Foundry, and ends up getting turned into a variety of everyday items: steel girders, a refrigerator, a steel pole, nails, food cans, a power cable, even a work of neo-impressionist art, bringing them to life in order to make itself whole once again. The Ghostbusters chase down the inanimate objects, to a junk yard, where the different metal pieces have come together to form a giant metal monster. The Ghostbusters trap it using a magnet, and then melt the metal back down in order to free the ghost so that they can trap him regularly. Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Spring of 1987, along with "The Bird of Kildarby" and "Night Game". Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
38 | "Hard Knight's Day" | Masakazu Higuchi | Steve Perrin Bruce Reid Schaeffer | 30. listopadu 1987 | 76038 |
Peter's bookish and snobbish date takes him to see an ancient gobelín na displeji. The only thing is, the exhibit's main attraction is a painting of a knight...who comes to life. And Peter's date is a mrtvý vyzváněcí tón for the knight's wife. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
39 | "Cold Cash and Hot Water" | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 8. října 1987 | 76039 |
Peter's father, Charles, is working in Alaska, and unearths an Inuit socha that holds a powerful demon called Hob Anagarak, who the Eskimos called 'The First Demon'. Egon states that 'The Hob' is one of the rarest of legends, and the guys go to Alaska in order to investigate. En route, Egon reveals that Hob Anagarak was created by the gods, and set to rule over the Earth when it was newly created. But when the humans came, Hob attacked them. They defeated Hob and sealed the fire demon away in a block of magic black ice. This eventually lead to the Ice Age. When the guys get to the village where the block is, they find out that Peter's father wants them to release the demon and trap it, so that he can put it on an exhibit. Peter naturally refuses to let this happen. Later that night, when the guys are psychically attacked by Hob Anagarak, who levitates and throws silverware and a moose's head at them, Peter's dad switches the block for a fake. The next morning, the guys use their proton packs to destroy the black ice, which they find pretty easy. Thinking they have destroyed The Hob, the Ghostbusters return to New York. However, a few days later, the guys find out that Peter's father conned them and is planning to unveil The Hob at Madison Square Garden. Charles and Dr. Bassingame, the phony spiritualist responsible for destroying Ray's aunt's home, free Hob from the ice, and in true King Kong-fashion the demon breaks free of his confinement and goes on a rampage. Peter, upset at his father for tricking him, leads the Ghostbusters to try to stop Hob, but their weapons prove useless against the mighty Fire Demon. Egon eventually finds out two important things: 1-Hob is looking to enslave an army of ghosts to lay waste to the world, meaning he is coming for the Ecto-Containment Unit in the Firehall, and 2-he finds a tricky binding ritual that requires all of them, Janine, Peter's father and Dr. Bassingame, to stop Hob. The ritual proves effective, and Hob is once again sealed in his block of ice. Peter's father is sent back to Iowa, after Peter pays his fines, only to sneak off the bus and get on another one, heading for Hollywood to sell the movie rights. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
40 | "The Scaring of the Green" | Masakazu Higuchi | Michael Edens Mark Edward Edens | 16. listopadu 1987 | 76040 |
When the Ghostbusters are arrested for accidentally nearly killing the mayor's wife (June Foray ) (actually just frying her dress off) the deputy police chief, O'Malley, makes a deal with them to get them out of their predicament. According to him, an ancestor of his stole a pot of gold from a leprechaun, which caused the leprechaun to curse the O'Malley family line. Every St. Patricks Day, during a full moon, a Bog Hound rises up and seeks out the head of the O'Malley clan, which is the deputy police chief, to carry them off. The only thing that can stop the Hound, is a four-leaf clover. The Ghostbusters search the city for a four-leaf clover, while Egon goes alone to try to catch the Bog Hound with 'science'. However, while Egon finds the Bog Hound at the New York City Zoo, he finds out that his proton pack is uncharged, leaving him defenseless as the Hound chases him down. After getting treed by the Hound, which is full of lions, tigers and leopards, Egon barely escapes by tricking the Hound, and then tries to regroup with the others. Peter eventually finds a four-leaf clover, but Slimer eats it. The Ghostbusters have no choice but to play bodyguard to Deputy Chief O'Malley in order to find and capture the Bog Hound. When the Hound attacks O'Malley at the St. Patrick's Day parade, the Ghostbusters try to stop it, only to get their proton packs damaged in the fight. Peter distracts the Hound with a fake four-leaf clover (which he didn't know was plastic) and leads it into a ghost trap laid by Egon. The Ghostbusters are then proclaimed 'Honorary Irishmen' by the St. Patricks Day committee. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
41 | "They Call me MISTER Slimer" | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 18. září 1987 | 76041 |
Slimer tries to earn money by becoming a bodyguard for a kid that gets pushed around by bullies. But the bullies hire their own monsters to get back at Slimer, which turns out to be more trouble than they're worth. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo, and was the last one to use it, it was only used for the first week of RGB on episodes 1-2 and 4-5, 9/16/87 episode 3 (Ragnarok and Roll) used the kid voiceover, which would frequently be used starting 9/21/87 or sometimes the DIC vortex logo. | |||||
42 | "Last Train to Oblivion" | Masakazu Higuchi | Michael Edens Mark Edward Edens | 24. listopadu 1987 | 76042 |
Peter becomes trapped on a train with Casey Jones' ghost and it's up to the other guys to save him, before the train he has hijacked reaches oblivion. However, Casey Jones actually seeks redemption for a terrible train crash over a hundred years ago, which the Ghostbusters are unaware of as they try to rescue Peter, by chasing down the train and trying to survive Ray's crazy plans and driving. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
43 | "Maškaráda" | Masakazu Higuchi | Mark Nelson Craig Miller | 1. prosince 1987 | 76043 |
Bullied boy Kenny Fenderman (R. J. Williams ) gets made a junior Ghostbuster, which Peter thinks is more of a game and joke to the boy. The other kids want him to prove himself by staying overnight in a house believed to be haunted. What's more is that Kenny was given an untested device of Egon's, by Peter, that could hurt him more than help. The guys track down Kenny at the haunted mansion, come face-to-face with a ghostly general and his minions, and need Kenny's help to stop the ghost once and for all. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
44 | "Janine's Day Off" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves Steve Perry | 14. září 1987 | 76044 |
Egon goes with Janine to see her relatives, while Peter, Winston and Ray have to deal with imps at the firehouse. But trouble starts when the imps merge into a gigantic monster that rampages across New York, and Janine, Lois (the temp secretary) and Slimer have to deal with a trio of ghosts who find one of the Ghostbusters proton packs and start shooting up the already damaged Firehouse. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
45 | "The Ghostbusters in Paris" | Masakazu Higuchi | Randy Lofficier | 23. října 1987 | 76045 |
When a workman accidentally damages a strange device in the workshop of Gustave Eiffel, at the top of the Eiffel Tower in Paris, France, he unwittingly frees a horde of ghosts that had been imprisoned within the Tower itself for nearly a century. With the Tower officially haunted, the French government turns to the Ghostbusters for help. The Ghostbusters agree to help, but when they arrive at The Tower, they find hundreds of thousands of ghosts haunting every level of the massive structure. After fighting through hordes of ghosts they get to the workshop, and Egon discovers that Gustave Eiffel designed the Tower to be a primitive but effective ghost containment unit. When the control box was damaged, the Tower started leaking ghosts. Worse, unless the leak is plugged it will eventually explode, releasing millions of ghosts from its structure. Using their own proton packs to power the control box, in order to temporarily imprison the ghosts, The Ghostbusters travel to The Louvre Museum and Notre Dame cathedral in order to find Eiffel's secret papers that tell how to repair the device, fighting off the most aggressive of the ghosts that try to stop them from reaching those notes. The Ghostbusters succeed in repairing the device, only to fail in stopping the ghosts from destroying it. Unable to repair the control box before the Tower explodes, the Ghostbusters resort to a desperate measure, using the Tower's broadcasting equipment to transport the ghosts from France to America, via satellite, where they are pulled into the Ghostbusters' Ecto-Containment Unit thanks to Ray's new satellite dish. However, once the guys get back to the states, they find out all the money they got from the French has gone to the cable company to pay off the customers who watched 'five hours of cursing French ghosts' on their satellite television sets. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
46 | "The Devil in the Deep" | Masakazu Higuchi | J. M. DeMatteis | 4. prosince 1987 | 76046 |
When Necksa, lord and ruler of the Undiny, declares war against the air-breathers for their constant pollution of the seas, the Ghostbusters are hard-pressed to stop him before he drowns the city. But things get worse, when Egon, Ray and Winston are swallowed by Necksa, and Peter is left alone to stop the monstrous behemoth on his own. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
47 | "Ghost Fight at the O.K. Corral" | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens | 11. listopadu 1987 | 76047 |
The Ghostbusters visit Tombstone, Arizona where they have a showdown with the spirits of the Earp Brothers and Doc Holiday. Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Fall of 1987. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
48 | "Ghostbuster of the Year" | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens | 1. října 1987 | 76048 |
A woman (Anne E. Curry) hires Peter, Ray, Egon, and Winston to get rid of Hearst Castle from the ghost of publishing mogul Charles Foster Hearst. Whoever catches him will get named Ghostbuster of the Year. It eventually turns out that Hearst's ghost simply wanted his sled, called "Rosebud". Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "The Revenge of Murray the Mantis" and "Drool, the Dog-Faced Goblin". Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
49 | "Deadcon I" | Masakazu Higuchi | Mark Edward Edens Michael Edens | 2. prosince 1987 | 76049 |
Ghosts organize a convention at a hotel and the owner gets the Ghostbusters to bust them. What's more, the ghosts want the Stay Puft Marshmallow Man out for their convention! Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
50 | "The Cabinet of Calamari" | Masakazu Higuchi | Michael Edens Mark Edward Edens | 30. září 1987 | 76050 |
During the Ghostbusters' attempt to catch a ghost, a magician's interference sends Peter through a cabinet into another dimension. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
51 | "A Ghost Grows in Brooklyn" | Masakazu Higuchi | Michael Edens Mark Edward Edens | 20. listopadu 1987 | 76051 |
A ghost evades capture by hiding in a pelargónie. Janine takes the plant to her apartment, where it grows big enough to take over the city. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
52 | "The Revenge of Murray the Mantis" | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 2. listopadu 1987 | 76052 |
He was thought to have been destroyed during the Gozer incident, but now....Thanksgiving takes a turn for the worse when ghosts take over the Murray the Mantis balloon. The Ghostbusters are powerless to stop it, and all hope seems to have vanished, except for one faint beacon of light, a light that may yet shine again and save New York...that light is none other than the mascot of Stay Puft Marshmallows returning from the dead to battle Murray the Mantis! That ghost is......THE STAY PUFT MARSHMALLOW MAN! Poznámka: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "Drool, the Dog-Faced Goblin" and "Ghostbuster of the Year". Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
53 | "Rollerghoster" | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 23. září 1987 | 76053 |
An amusement park starts up a new ride by the name of Ecto-1. Co se může pokazit? Well, it's haunted by ghosts of animals. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
54 | „Já jsem město“ | Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 23. listopadu 1987 | 76054 |
A Babylonian god known as Marduk (Stanley Ralph Ross ) and his enemy, a multi-headed dragon called Tiamat, arrive in the city and the Ghostbusters get caught in the middle of their ancient battle to protect the city. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
55 | "Moaning Stones" | Masakazu Higuchi | Steven Barnes | 5. listopadu 1987 | 76055 |
Winston gets help from an ancestor in order to stop an ancient demon (Arthur Burghardt ) from Africa that is unwittingly released by a scientist at the Natural History Museum. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
56 | "The Long, Long, Long, Etc. Goodbye" | Masakazu Higuchi | Pamela Hickey Dennys McCoy | 7. října 1987 | 76056 |
The spirit of a private detective helps the Ghostbusters capture a cursed ghost named Blackey, who 40 years ago stole a cursed Egyptian treasure and was mutated into a monstrous guardian, who cannot rest until the treasure is returned to the tomb. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
57 | "Buster the Ghost" | Masakazu Higuchi | Robert Loren Fleming Keith Giffen | 21. září 1987 | 76057 |
Buster the Ghost, a lonely and confused ghost tries to help the Ghostbusters out by gathering ghosts at the firehouse. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
58 | „Ďábel platit“ | Masakazu Higuchi | Dennys McCoy Pamela Hickey | 19. listopadu 1987 | 76058 |
Winston and Ray are convinced by Peter to go on a game show and win a free vacation to Tahiti. However, it turns out that the host is a minor demon (Greg Burson ) looking to become the next Devil, and the prize is their souls. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
59 | "Slimer, Is That You?" | Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 26. září 1987 | 76059[n 1] |
Egon and Slimer switch minds—and the timing couldn't be worse, as an egomaniacal ghost named The Master of Shadows (William Marshall ) wishes to test his wits against the brainy 'buster, and destroy New York if he fails to measure up. Poznámka: Also exists in a re-dubbed version with Dave Coulier and Kath Soucie as Peter and Janine respectively. This was the version that first aired in America, before it was replaced with the original, which had previously aired internationally. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
60 | "Egon's Ghost" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 28. září 1987 | 76060 |
One of Egon's devices throws him slightly out of phase with reality, rendering him, for all intents and purposes, a ghost. Can the Ghostbusters bring him back to this plane of existence before he disappears forever? Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
61 | "Captain Steel Saves the Day" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves Steve Perry | 17 September 1987 | 76061 |
A comic book is about to get cancelled, and so the superhero on whom it focuses escapes the pages and starts fighting crime in New York. Unfortunately, his nemesis (Peter Cullen ) also escapes and releases the ghosts from the containment unit. Poznámka: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo. | |||||
62 | "Victor the Happy Ghost" | Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 15. října 1987 | 76062 |
Peter, Ray, Egon, and Winston decide that a particular ghost is too cute to capture, so they take him under their wing. Once at home, the ghost, whom they name Victor, begins pulling pranks, which everyone pins on Slimer. Then, Slimer discovers that Victor is in fact another malevolent spirit. Noticing that Slimer is onto him, the now-menacing Victor ensnares Slimer in the Ghostbusters' trap. It's only when the Ghostbusters take Victor on a case that they discover his true identity. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
63 | "Egon's Dragon" | Masakazu Higuchi | Kathryn M. Drennan | 2. října 1987 | 76063 |
After finishing their latest job, the Ghostbusters accidentally wake a large Genius loci dragon from its sleep at the bottom of a dried-up well. The dragon was accidentally created/summoned up hundreds of years earlier by Zedekiah Spengler (Egon's ancestor) and mistakes Egon for him. What's more, when the dragon was first put to sleep, it was the size of a small horse. After centuries of slumber it is now the size of an office building. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
64 | "Mléčná farma" | Masakazu Higuchi | Larry DiTillio | 25. září 1987 | 76064 |
The Ghostbusters hope to get some rest from the world of ghost busting at Ray's cousin's farm, only to find out that the farm is actually the resting place of a family of farmers, who cannot rest until they know the farm is taken care of, and seek to get rid of the Ghostbusters and Ray's cousin. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. | |||||
65 | "The Hole in the Wall Gang" | Masakazu Higuchi | David Gerrold | 21. října 1987 | 76065 |
Ghosts are emerging from holes found in a house and the bigger the hole, the bigger the ghost. Poznámka: This was the final episode where Lorenzo Music a Laura léto respectively did the voices of Peter Venkman a Janine Melnitz. Poznámka: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo. |
Season 3 (1987; ABC Season 2)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Baby Spookums" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Len Janson Chuck Menville | 12. září 1987 | 140001 |
A rip between dimensions allows a small friendly ghost to wander off into New York and Slimer decides to look after it. However, the ghost's parents come looking for their child, but the Ghostbusters do not know that and try to bust them. Poznámka: Kath Soucie a Dave Coulier replaced Laura Summer and Lorenzo Music as the respective voices of Janine Melnitz and Peter Venkman, beginning with this season. Poznámka: In the original (ABC) airing, the DIC vortex logo was replaced by the DIC kid in bed logo, and the Coca-Coca Telecommunications logo replaced the CPT logo for this season. Poznámka: The "IN ASSOCIATION WITH" tagline was used in all capital letters in the DIC kid in bed logo on the season 2 (ABC) version, and "In Association With" was used in syndication and beginning in season 4 (ABC). | |||||
2 | „Je to venku džungle“ | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Len Janson Chuck Menville | 19. září 1987 | 140003 |
An animalistic demon gives all the animals in New York the ability to talk and interact, acting like humans in a lot of ways, and uses them to help take over the world. | |||||
3 | "The Boogeyman Is Back" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 3. října 1987 | 140007 |
After an almost deadly fall off the World Trade Center, Egon's fears start to get the better of him. So much so that the Boogeyman manages to tap into his fear and escape from his realm. | |||||
4 | "Once Upon a Slime" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Len Janson Chuck Menville | 10. října 1987 | 140008 |
When Slimer hides a book of fairy tales under one of Egon's newest machines, everything in the book comes to life. | |||||
5 | "The Two Faces of Slimer" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 17. října 1987 | 140002 |
An ectoplasmic entity leaks out of the containment unit and it makes Slimer mutate into a big ugly monster during his sleep. | |||||
6 | "Sticky Business" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Richard Mueller | 24. října 1987 | 140006 |
The Ghostbusters release the Stay Puft Marshmallow Man from the containment unit to shoot a commercial in exchange for getting $50,000 for a children's hospital. However, during the process of letting Stay Puft out, a vicious manta raylike phantom escapes in order to seek revenge against the Ghostbusters. | |||||
7 | "Halloween II 1/2" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Pamela Hickey Dennys McCoy | 31. října 1987 | 140004 |
Samhain's goblins release the spirit of Halloween from the Ecto-Containment Unit, and he turns the Firehouse into his fortress. The Ghostbusters' attempts to take him down are foiled when the Junior Ghostbusters are captured by the pomstychtivý duch, and it's up to Slimer to help get them out. | |||||
8 | "Loathe Thy Neighbor" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 7. listopadu 1987 | 140013 |
A family asks the Ghostbusters to find out why a bunch of weird stuff is happening in their house. This is complicated by the macabre nature of their mansion, with a very Addamsova rodina vibrace. | |||||
9 | "The Grundel" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | J. Michael Straczynski | 14. listopadu 1987 | 140011 |
A boy named Lee goes to the Ghostbusters for help when his brother, Alec, begins acting strangely and doing bad things. When the guys decide to investigate, Egon learns a Grundel is making Alec do bad things and if something is not done soon, he will mutate into one. | |||||
10 | "Big Trouble With Little Slimer" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Len Janson Chuck Menville | 21. listopadu 1987 | 140005 |
The Ghostbusters' old "pal" and nemesis, Walter J. Peck, ex-EPA hatchet man extrodinaire, is back from the Gozer Incident, and he's trying to raise some trouble with the Ghostbusters again. First he tries to get them arrested for illegal trespassing by calling in a phony ghost alert at a military base in Queens, but after that backfires, Peck joins up with BUFO (Bureau of Unidentified Flying Organisms), and takes Slimer with a court order. After some tests, Peck deems Slimer a hazard case and plans to destroy him with a cyclotron. Will the Ghostbusters be able to save Slimer before it's too late? Let's just say, Slimer's last moments in the cyclotron ain't pretty. | |||||
11 | "The Copycat" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 5. prosince 1987 | 140009 |
The Ghostbusters have to deal with a shapeshifter in their own headquarters. | |||||
12 | "Camping It Up" | Richard Raynis Masakazu Higuchi | Michael Reaves | 12. prosince 1987 | 140010 |
The Ghostbusters embark on a camping trip, only to run into (among other things) Bigfoot. | |||||
13 | "Transylvanian Homesick Blues" | Richard Raynis Masazaku Higuchi | Michael Reaves | 11. prosince 1987 | 140012[n 1] |
Count Vostak of Boldavia requests the Ghostbusters to join him at his castle. It turns out a group of giant humanoid bats are terrorizing a local village, and the villagers are turning against Vostak because they believe him to be a vampire. What's more, is that Vostok IS a vampire, but the attacking bats don't belong to him. Poznámka: This was the final episode where Arsenio Hall did the voice of Winston Zeddemore. Poznámka: Beginning on January 30, 1988, the program was expanded to an hour, predating the eventual renaming to Slimer! a skuteční duchové by eight months.[7] |
Slimer! A Skuteční duchové
Season 4 (1988; ABC Season 3)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1[č. 2] | "The Joke's on Ray" | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 10. září 1988 | 175003 |
Ray and Slimer have been in a joking mood lately, but things are about to get worse when a magical box is opened and releases two imps that like to play deadly practical jokes. Poznámka: Buster Jones replaced Arsenio Hall as the voice of Winston Zeddemore, beginning with this season. Poznámka: The show is now retitled Slimer! and The Real Ghostbusters. Poznámka: In the original broadcasts of the 1988-1989 season, the end credits were a minute long, and featured clips from the Slimer! spin-off, and the old sequence for the regular show. In international broadcasts, as well as on the Time-Life DVD, they're replaced with separate 30-second end credits for both shows. Poznámka: In the original (ABC) airing, the Columbia Pictures Television logo with Coca-Coca byline was reused, as it was in season one. Poznámka: The title card jingle is now the outro of the ending theme. | |||||
2 | „Flip Side“ | Will Megniout Kazuo Terada | Tony Marino | 17. září 1988 | 175001 |
Peter, Egon and Ray are transported to another dimension via a supernatural tornado. They arrive in Boo York and not only do they have to worry about getting home, but also the ghostly Peoplebusters. | |||||
3 | „Drůbežář“ | Will Megniout Kazuo Terada | Duane Capizzi Steven Roberts | 24. září 1988 | 175002 |
Peter, Ray and Winston get a call from a farmer, who claims to have encountered a giant chicken which came to life by a siren. Zjistí, že je to obří kuřecí vejce a Peter a Slimer ho přivedou zpět do hasičské zbrojnice, kde se vylíhne a kuřecí kuře uvnitř kousne Egon a mutuje ho do jednoho. A ožilo to zpěvem sirény. | |||||
4 | „Pouze stojící pokoj“ | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 8. října 1988 | 175004 |
Je jaro a Peter zasažený sennou rýmou nechce opustit hasičskou zbrojnici, a tak vymyslí lákadlo duchů, které k nim místo toho přivede duchy. Duchy začínají přicházet, ale není to kvůli Petrovu vynálezu. Je to proto, že duchové prchají z Mee-Krah, bytosti pojídající ducha, která zničí New York, pokud nebude zastavena. | |||||
5 | "Robo-Buster" | Will Megniout Kazuo Terada | Francis Moss | 15. října 1988 | 175005 |
Janinin bohatý nový přítel Paul Smart (Dan Gilvezan ), ukradne past na duchy a další technologie k výrobě robota chytajícího ducha, Robo-Bustera. Duchové jsou vyhnáni z podnikání Robo-Busterem, který zdánlivě ničí duchy, než aby je uvěznil. Ukázalo se, že ze všech těch duchů, včetně chudého Slimera, se díky tomu stal jeden obří duch a chtějí se pomstít. | |||||
6 | „Krátká věc“ | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 22. října 1988 | 175006 |
Podlý Ghostmaster vysílá své tři nejlepší lovce odměn, aby zajali Ghostbustery naživu. První dva jsou zatčeni, ale třetí lidi zmenší. Zatímco se Janine a Slimer snaží vyhnout zajetí, snaží se najít kouzlo, které jim vrátí normální velikost. Poznámka: Po ukázce titulní karty byl za příběh připsán Len Janson, Chuck Menville a Richard Mueller. | |||||
7 | „Následuj ten pohřební vůz“ | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 5. listopadu 1988 | 175008 |
Když Winston připravuje Ecto-1 na autosalon, Ghostbusters jsou povoláni na skládku, aby zastavili velmi rozzlobeného ducha. Nepodaří se jim chytit ducha a myslí si, že se dostalo pryč, ale ve skutečnosti to přebírá Ecto-1. | |||||
8 | „Brooklynský trojúhelník“ | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 19. listopadu 1988 | 175007 |
Ghostbusters v poslední době ztrácejí věci nalevo i napravo a nejsou jediní. Ukázalo se, že je to součást díry, která byla otevřena u Winstonova otce (Roscoe Lee Browne ) staveniště. Když Winston a jeho otec spadnou dovnitř, Peter a Ray jdou za nimi a dorazí do země ztracených předmětů. |
Sezóna 5 (1989; ABC Sezóna 4)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1[č. 3] | „Transcendentální turisté[č. 4]" | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 9. září 1989 | 201010 |
Rodina duchů na dovolené pracuje na odstranění těch, o nichž věří, že narušují jejich klid, včetně Petera, Winstona a Slimera. Poznámka: Nyní se používá nový CPT vedlejší řádek: Unit of Columbia Pictures Entertainment s novou 6tónovou hornovou hudbou. Poznámka: Titulní karta je nyní překryta první scénou epizody, kterou Slimer! spin-off už udělal. Poznámka: Tato sezóna byla stanovena po událostech z Ghostbusters II. Janine tedy má svůj vzhled z tohoto filmu a má vztah s Louisem Tullym. | |||||
2 | „Něco se děje“ | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 9. září 1989 | 201001 |
Peter onemocní a Louis se zeptá lékaře (Stanley Ralph Ross ) setkal se před dvěma dny, aby se přišel podívat. Ukázalo se, že jim lékař poslal bramborové lupínky, díky nimž jsou lidé alergičtí na duchy, a jen Peter jich snědl dost. Lékař jim dá více žetonů. Ghostbusters neví, ale doktor je duch a musí si vyvinout odolnost vůči alergii. Poznámka: Poprvé se objevil Louis Tully. | |||||
3 | „Obchodní tváře[č. 5]" | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 16. září 1989 | 201009 |
Špatný vzhled Slimera na útěku dorazí do Firehouse přes zrcadlo a pošle Louise a skutečného Slimera do světa duchů. | |||||
4 | “Elementary My Dear Winston” | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 16. září 1989 | 201003 |
Legendární a zjevně strašidelní Sherlock Holmes a Watson přijíždějí do New Yorku, aby našli Moriartyho. Když je Watson zajat, Sherlock Holmes si vybere Winstona, aby mu pomohl. Moriarty se snaží absorbovat všechny duchy v zadržovací jednotce. | |||||
5 | „Slimer's Curse[č. 6]" | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 23. září 1989 | 201013 |
Slimer vyhrává loterii, jen aby zjistil, že jeho výhra byla prokletá. | |||||
6 | „Partneři ve slizu“ | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 23. září 1989 | 201005 |
Rok poté, co Ghostbusters porazili Viga Karpata, duch jménem Poso unese Janine a Louis, aby donutili Ghostbusters předat jejich podnikání. Ghostbusters dostanou pomoc od nedávno chyceného ducha, Shiftera, aby zjistili, proč Poso chce jejich podnikání a kde ho najít. Pokrytý náladovým slizem, Peter jde do města duchů zachránit Louise a Janine. | |||||
7 | „Dokud nás smrt nerozdělí[č. 7]" | Will Megniout Kazuo Terada | Pat Allee Ben Hurst | 30. září 1989 | 201014 |
Ghostbusters dostanou čas (který se ukáže jako duch) a ona se rozhodne, že Egon bude skvělým manželem. | |||||
8 | „Tři muži a egon[č. 8]" | Will Megniout Kazuo Terada | Joe S. Landon | 7. října 1989 | 201002 |
Konfrontace s obrovským hodinovým monstrem způsobí, že Egon bude stále mladší. | |||||
9 | „Kitty v koutku[č. 9]" | Will Megniout Kazuo Terada | Pamela Hickey Dennys McCoy | 14. října 1989 | 201012 |
Slimer najde kočku, která mu může splnit všechny sny. | |||||
10 | „Kdybych byl čaroděj[č. 10]" | Will Megniout Kazuo Terada | Charles Kaufman | 21. října 1989 | 201004 |
Ghostbusters jsou povoláni zastavit čarodějnici, která terorizuje město Lewiston. Chce se pomstít potomkům těch, kteří ji před třemi sty lety uvěznili, včetně Egona. | |||||
11 | "Už je čas[č. 11]" | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 28. října 1989 | 201015 |
Budova hasičů bude zbořena, aby uvolnila místo pro novou rychlostní komunikaci, ale to je nejmenší problém duchů. Kluci a Slimer jsou posláni zpět do roku 1959 kvůli nehodě v pasti. Musí najít cestu zpět a bojovat s duchy bez jejich vybavení. | |||||
12 | „Halloweenské dveře“ | Will Megniout Kazuo Terada | J. Michael Straczynski | 29. října 1989 | 75002[č. 12] |
Krotitelé duchů jsou konfrontováni Crowleym (Michael Rye ) a jeho skupina, kteří chtějí pomoc při ukončení Halloweenu. Kluci ho odmítnou, ale jeden z jejich měřičů PKE je ukraden a použit Crowley k dosažení svého cíle. Jediné, co bohužel dělá, je zlomit pečeť a otevřít náš svět mnoha duchům - včetně obrovského, zuřícího Boogaloo (Brian O'Neal ) - a dávat Ghostbusters hodně na Halloweenskou noc. | |||||
13 | „Únosci vězení[č. 13]" | Will Megniout Kazuo Terada | Len Janson Chuck Menville | 4. listopadu 1989 | 201007 |
Ghostbusters jsou podvedeni, aby nechali svou stráž na zemi a nechali se zajmout duchy. Jsou obviněni ze zločinů proti duchům a souzeni. Je na Janine, Louisovi a Slimerovi, aby je zachránili před strašným trestem. | |||||
14 | „Jistě, klání[č. 14]" | Will Megniout Kazuo Terada | Tony Marino | 11. listopadu 1989 | 201011 |
Ghostbusters se zapojí do světa rytířů a draků, aby osvobodili zajatou Janine. | |||||
15 | "Budoucí čas" | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 11. listopadu 1989 | 201006 |
Krotitelé duchů dostávají jako odměnu za práci novou televizi. Když Ray zůstane vzhůru, aby sledoval televizi, vidí budoucnost Ghostbusters. Ostatní mu zpočátku nevěří, ale Rayovi se rychle ukázalo, že má pravdu, a další vize jim ukáže jejich smrt. | |||||
16 | „Venk-Mani![č. 15]" | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 18. listopadu 1989 | 201019 |
Poté, co byl Peter zasažen Egonovým experimentálním protonovým paprskem, se z něj stává něco jako superhrdina, jak jeho svaly rostou a stává se mohutným svalnatým kusem síly, ale to dlouho nevydrží. | |||||
17 | „Uvolněné šrouby[č. 16]" | Will Megniout Kazuo Terada | Pat Allee Ben Hurst | 25. listopadu 1989 | 201018 |
Slimer rozbije past a neopraví ji úplně, než ji muži použijí na práci. Nyní začne esence uvnitř prosakovat a oživovat neživé předměty. | |||||
18 | „The Ghostbusters! Live, from Al Capone's Tomb![č. 17]" | Will Megniout Kazuo Terada | J. Michael Straczynski | 2. prosince 1989 | 201008 |
Ghostbusters jsou v živé televizi u hrobky Al Capone (Jocko Marcellino ) kde se má jeho duch objevit o půlnoci. Něco se stane a kluci se převezou na druhou stranu, zapletou se s Al Caponem a dalšími nadpřirozenými zločinci. | |||||
19 | „Pomsta Ducha mistra[č. 18]" | Will Megniout Kazuo Terada | Richard Mueller | 9. prosince 1989 | 201017 |
Ghostmaster je zpět a vrhá kouzlo na Ghostbusters, které způsobí vypnutí veškerého elektronického vybavení v jejich blízkosti, včetně jejich protonových balíčků a pastí. | |||||
20 | „Slimer Streak[č. 19]" | Will Megniout Kazuo Terada | Pamela Hickey Dennys McCoy | 16. prosince 1989 | 201020 |
Duchové, kteří uvízli ve vlaku, musí hrát hry, aby ho zastavili. | |||||
21 | „Výkupné Greenspudu[č. 20]" | Will Megniout Kazuo Terada | Stan Phillips | 23. prosince 1989 | 201016 |
Trojice duchů unáší Slimera a udrží si ho, pokud Ghostbusters nesouhlasí s osvobozením ducha jménem Spiderlegs. Poznámka: Závěrečná epizoda představující hudbu složenou z Haim Saban a Shuki Levy. Na začátku šesté sezóny je nahradili Thomas Chase a Steve Rucker. Poznámka: Poslední epizoda animovaná v Japonsku. |
Sezóna 6 (1990; ABC Sezóna 5)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1[č. 21] | „Janine, změnil jsi se“ | Stan Phillips Will Mengiout | J. Michael Straczynski | 8. září 1990 | 140–504 |
Pohled do fotoalba způsobí, že si Ghostbusters a Slimer uvědomí, že Janine prošla v průběhu let mnoha změnami. Některá vyšetřování ukazují, že nadpřirozená síla maskovaná jako kmotra víly (Rosalyn Landor ) je jeho příčinou. Poznámka: Slimer se vrátil k předsezónním změnám 3 a jeho ocas se nyní vrátil k útržku. Poznámka: Thomas Chase a Steve Rucker převezmou pozici skladatelů skladeb od této epizody. Poznámka: Toto je jediná sezóna, ve které závěrečné titulky nemají tančící duchové v průvodu. Místo toho bylo pro outro použito intro z prvních dvou ABC Seasons a Syndicated Season. Poznámka: Zde je znovu použito stejné logo CPT jako v sezóně dříve. Poznámka: V této sezóně se po překrývajících se kartách titulů zobrazovaly kredity pro editaci příběhů. Většinu epizod pro tuto sezónu zpracoval příběh Len Janson & Chuck Menville, zatímco příběh J. Michaela Straczynského upravil tři, které napsal, a také příběh Larry DiTillio. Poznámka: Pro tuto a poslední sezónu byla show animována v Jižní Koreji. | |||||
2 | „Starého démona nemůžeš naučit novým trikům“ | Stan Phillips Will Megniout | Larry DiTillio | 8. září 1990 | 140–503 |
Kabinet pošle Ghostbustery do jiné dimenze a oni se setkají s démonem, který má zájem o učení kouzelnických triků. Po letech setkání pouze s kouzelníkovými pomocníky a bílými holubicemi si démon vybral Raye jako svého nového učitele. Poznámka: Příběh J. Michaela Straczynského upravil tuto epizodu. | |||||
3 | „The Haunting of Heck House“ | Stan Phillips Will Megniout | J. Michael Straczynski | 15. září 1990 | 140–502 |
Děti navštěvují hasičskou zbrojnici a Peter vypráví příběh za starým suvenýrem. Ghostbusters mají příležitost získat miliony dolarů, pokud zůstali jednu noc ve strašidelném domě. Jedna podmínka však: žádné protonové balíčky. | |||||
4 | "Ghostworld" | Stan Phillips Will Megniout | Len Janson Chuck Menville | 15. září 1990 | 140–509 |
Duch používá zábavní park s názvem Ghost World jako způsob, jak získat kontrolu nad Ghostbusters. Když jsou všichni ostatní pod jeho mocí, jen nemocný Egon je schopen ho zastavit. Naštěstí má svou matku (Rose Marie ), aby mu pomohl ven. | |||||
5 | „Mean Green Teen Machine“ | Stan Phillips Will Megniout | Jules Dennis | 22. září 1990 | 140–505 |
Ghostbusters se zhoršují, když jsou napadeni trojicí duchů (Cam Clarke, Anderson Wong), kteří rádi surfují a jedí pizzu. Situace je horší, protože duchové napadají jejich sny, aby je navždy uvěznili. | |||||
6 | „Spacebusters“ | Stan Phillips Will Megniout | Len Janson Chuck Menville | 22. září 1990 | 140–506 |
Winston dostane celoživotní šanci, až se dostane na vesmírnou stanici. Bohužel tam nahoře je ošklivý duch absorbující životní sílu kohokoli, koho najde. Winstonovi a dalším přízrakům duchů zabere stanici zachránit. | |||||
7 | „Můj levý tesák[č. 22]" | Stan Phillips Will Megniout | Sean Roche | 29. září 1990 | 140–513 |
Ghosbusters a Slimer dorazí v Němec město a dostat neobvyklou žádost od místních obyvatel: zachránit duchy. Ukázalo se, že místní duchové byli ohroženi tvorem, který se jimi živí. | |||||
8 | „Russian About“ | Stan Phillips Will Mengiout | J. Michael Straczynski | 6. října 1990 | 140–501 |
Během cesty do Rusko, Ghostbusters nastoupí proti bizarnímu kultu, který si přeje probudit jednoho ze Starého z jeho věků dlouhého spánku. Aby však tohoto mocného tvora zastavili, pošlou Slimera zpět do New Yorku, aby přivezl zařízení, které Egon dokončil vynalézání před odjezdem do Ruska. | |||||
9 | "Slob" | Stan Phillips Will Megniout | Pamela Hickey Dennys McCoy | 6. října 1990 | 140–511 |
Poté, co se profesorovi Dweebovi opět nepodařilo zajmout Slimera, dosáhl dohody s duchem známým jako Glob. Glob chytí Slimera pro profesora Dweeba a Dweeb osvobodí zachycenou Sleaze. | |||||
10 | „Deja Boo[č. 23]" | Stan Phillips Will Megniout | Chuck Menville Richard Mueller Pamela Hickey Dennys McCoy Michael Reaves | 13. října 1990 | 140–517 |
Profesor Dweeb používá stroj, aby viděl minulá dobrodružství Slimera s Ghostbusters. | |||||
11 | „Posmrtný život v Fast Lane[č. 24]" | Stan Phillips Will Megniout | Tony Marino | 20. října 1990 | 140–510 |
Ghostbusters a Slimer soutěží mezi sebou v závodě o získání peněz pro charitu. Naneštěstí je duchařský mistr triků, aby během závodu vstoupili do podsvětí a vypadli, nebude snadné. | |||||
12 | „Hádej, co přijde na večeři[č. 25]" | Stan Phillips Will Megniout | Jules Dennis | 27. října 1990 | 140–507 |
Ghostbusters a Slimer se vracejí z dovolené domů, aby našli rodinu duchů (po vzoru Simpsonových), která se sem nastěhovala. Zbavit se jich nebude snadné, protože vyhodili protonové balíčky Ghostbusters. A věci se rychle zhorší, když duchové pohrávají s Jednotkou zadržení a nastaví ji na autodestrukci. | |||||
13 | „Zůstaň tooned[č. 26]" | Stan Phillips Will Megniout | Len Janson Chuck Menville | 3. listopadu 1990 | 140–514 |
Ray a Slimer se snaží opravit televizi, aby mohli pokračovat ve sledování filmu Sammy K. Ferret (Christopher Collins ) Ukažte, ale dojde k nečekané nehodě a přivede titulní postavu do reálného světa. Ghostbusters se s nimi musí vypořádat, protože Sammyho komiksy se stávají příliš reálnými a nebezpečnými. | |||||
14 | „Velmi bestiální přátelé[č. 27]" | Stan Phillips Will Megniout | Gordon Bressack | 10. listopadu 1990 | 140–508 |
Sumerští bohové Anshar (bůh větru a vody) a Kishar (bůh ohně a Země) vedou svůj tisíciletý boj. Jako bohové jsou nesmrtelní, a proto ani jeden z nich nemůže nikdy porazit toho druhého a mohou se proti sobě postavit jen jednou za tisíc let. Rozhodnou se převést do smrtelných těl, aby urovnali svůj boj. Ten den se Ghostbusters plaví. Silný vítr vytvořený Ansharem a Kisharem odfoukl loď z kurzu a uvázl muže na ostrově vytvořeném bohy. Peter je naštvaný na Raye, že je uvázl, a Ray hněv vrací. V důsledku toho Anshar a Kishar vlastní dva Ghostbustery. Pokaždé, když se začnou hádat, zmutují na bohy, každý další čas se zvětšují a zlou. Egon, Winston a Slimer musí najít způsob, jak je zbavit, než se jejich přátelé navzájem zabijí. | |||||
15 | „Bustery v Toylandu[č. 28]" | Stan Phillips Will Megniout | Mark McCorkle Bob Schooley | 17. listopadu 1990 | 140–512 |
Požární zbrojnice je scénou pro narozeninovou oslavu Louisova synovce Lawrencea. Louis mu chce dát dobrý dárek, ale nechtěně koupí tři hračky posedlé duchy. Berou Lawrencea do Toylandu a Ghostbusters ho musí zachránit. Poznámka: Konečný vzhled Louis Tully. | |||||
16 | „Velkolepá pětka[č. 29]" | Stan Phillips Will Megniout | Sean Roche | 24. listopadu 1990 | 140–516 |
Ghostbusters mají strašidelné zúčtování s Černý Bart (Ed Gilbert ) ve městě Texan. |
Sezóna 7 (1991; ABC Sezóna 6)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód[1] |
---|---|---|---|---|---|
1[č. 30] | „Poklad Sierry Tamale“ | Stan Phillips | Jules Dennis Richard Mueller | 7. září 1991[8] | 140–603 |
Peterův intrikující otec je zpět s plánem zbohatnout hledáním pokladu v Mexiku. Ostatní berou přihrávku, ale Ray a Slimer se k němu připojili na vzrušujícím a nebezpečném dobrodružství. | |||||
2 | „Teď ne, Slimere!“ | Stan Phillips | Len Janson Chuck Menville | 14. září 1991 | 140–602 |
Poté, co na něj křičel Peter, že způsobil příliš mnoho přerušení, se musí Slimer sám potýkat s neustále přetrvávajícím profesorem Dweebem. Mezitím se Ghostbusters musí vypořádat s duchem chobotnice vytvořeným hněvem duchů v zadržovací jednotce. | |||||
3 | „Attack of the B-Movie Monsters“ | Stan Phillips | Jules Dennis Richard Mueller | 21. září 1991 | 140–605 |
Ghostbusters a Slimer přijíždějí do japonského Tokia bojovat s duchy, které se podobají japonským filmovým příšerám. | |||||
4 | „20 000 mil pod ulicí“ | Stan Phillips | Jules Dennis Richard Mueller | 5. října 1991 | 140–601 |
New York trpí zemětřesením a obrovským hmyzem. Peter je vzat do podzemí obrovským hmyzem a potkává svého pána, který ho plánuje obětovat a zničit lidstvo. Pouze Ghostbusters ho mohou zastavit. |
Slimer dílčí série (1988)
Ne.[1] | Titul[1] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
1a | „Slimer for Hire“ | Arthur Vitello | Pat Allee Ben Hurst | 10. září 1988 | |
Slimer získává práci v kavárně Ritz a na procházkách se psy pro Rudyho. Profesor Dweeb je však po něm se Slime Sucking Machine. | |||||
1b | „Cruisin 'for a Bruisin'“ | Arthur Vitello | Dennis O'Flaherty | 10. září 1988 | |
Pan Grout najme Bruisera, aby Fred zůstal ve svém hotelovém pokoji. Slimer se však snaží přelstít Bruisera, aby mohl dostat Freda na grilování Ghostbusters. | |||||
1c | „Nic na kýchání“ | Arthur Vitello | Don Dougherty | 10. září 1988 | |
S Ghostbusters nemocnými a odpočívajícími v postelích nahoře je Slimer ponechán na starosti hasičské zbrojnice - což znamená vypořádat se s hladovým hlučným manským. | |||||
2a 13a | „Myš v domě“ „Myš v domě“ | Arthur Vitello | Len Janson Chuck Menville | 17. září 1988 1. října 1988 | |
Manx honí myš kolem hasičské zbrojnice, což způsobí všechny druhy katastrof - z čehož je Slimer obviňován. | |||||
2b | „Hotovost nebo sliz“ | Arthur Vitello | Floyd Norman | 17. září 1988 | |
Slimer jde do obchodního domu, aby koupil Chilly dárek k narozeninám, ale musí se vypořádat se strážným psem Bruiserem. | |||||
2c | „Doktore Dweebe, předpokládám“ | Arthur Vitello | Tony Marino | 17. září 1988 | |
Slimer jde k doktorovi s Janine. Když ucítí jídlo, vydá se na dobrodružství do nemocnice. Jako obvykle je tam profesor Dweeb, aby ho chytil. Slimer se musí vyhnout profesorovi Dweebovi a být zpátky, než Janine vyjde z ordinace. | |||||
3a | „Služba Quickslimer Messenger“ | Arthur Vitello | Dennys Hickey Pamela McCoy | 24. září 1988 | |
Když potřebuje peníze na nákup zmrzliny, vezme si Slimer práci posla pro Rudyho kurýrní službu. Profesor Dweeb, když viděl svou příležitost chytit Slimera, zavolá do Rudyho služby a řekne mu, že má nějaké balíčky k doručení. Slimer je brzy na cestě k adresám, kde profesor Dweeb skutečně připravil různé pasti, aby ho chytil. | |||||
3b | "Pigeon-Cooped" | Arthur Vitello | Temple Mathews | 24. září 1988 | |
Slimer učí holuba, jak létat, a přitom se ho snaží udržet mimo Manxovy spáry. | |||||
3c | "Go-pher It" | Arthur Vitello | Tony Marino | 24. září 1988 | |
Při zahradnických pracích se musí Slimer potýkat s tulipánovým hladovým gopherem. | |||||
4a | "Lepivé prsty" | Arthur Vitello | Bob vpřed | 8. října 1988 | |
V hasičské zbrojnici se Slimer pokouší tapetovat kuchyň ve snaze potěšit Ghostbustery, ale Dweeb a Elizabeth ho chtějí zastavit a zajmout. | |||||
4b | "Neškádlujte sleaze" | Arthur Vitello | Dennys Hickey Pamela McCoy | 8. října 1988 | |
Ghostbusters pasti páchnoucí, nepříjemný duch zvaný "The Sleaze." Nedbaje na Rayovo varování, Slimer omylem vypustí Sleaze z zadržovací jednotky. S vědomím, že se Ghostbusters vrátí z hovoru, Slimer MUSÍ dostat Sleaze zpět do zadržovací jednotky, než se vrátí. S pomocí Junior Ghostbusters Slimer zkouší různá schémata, včetně oblékání za ženu, aby znovu získal The Sleaze. | |||||
5a | „Místnost nahoře“ | Arthur Vitello | Charles Kaufman | 15. října 1988 | |
Slimer chce jen potichu, aby si mohl přečíst svůj nový komiks. Ale protože Peter chrápal a Egon provedl několik experimentů, je Firehouse příliš hlučný na relaxační čtení. Co je duch dělat? Slimer se rozhodne postavit si na střeše Firehouse malou chatrč, aby mohl mít vše, co chce. Ale bohužel ta oranžová kočka, Manx, to trochu zkomplikuje. | |||||
5b | „Čaj, ale ne soucit“ | Arthur Vitello | Len Janson Chuck Menville | 15. října 1988 | |
Manx předstírá, že je nemocný, a Slimer ho musí hlídat, protože způsobí zmatek kolem hasičské zbrojnice. | |||||
5c | "Speciální dodání" | Arthur Vitello | Floyd Norman Leo Sullivan | 15. října 1988 | |
Luigi požádá Slimera, aby vydal bohatou pomazánku na večírek, který se koná v domě Rafaela, ale Manx touží po jídle. | |||||
6a | „Out with Grout“ | Arthur Vitello | Len Janson Chuck Menville | 22. října 1988 | |
Ve snaze zabránit panu Groutovi v tom, aby jim šéfoval, mu Slimer a Bud dali práci v hotelu Uptown. Když se však profesor Dweeb stane novým manažerem hotelu Sedgewick, Slimer a Bud udělají vše pro to, aby pana Grouta získali zpět. | |||||
6b | "Dr. Strangedog" | Arthur Vitello | Tony Marino | 22. října 1988 | |
Slimer dostává od obilné společnosti „Super Duper Spy Kit“. Jde pro potíže ... a najde to. Přes odliv bouře zaslechne šíleného psa vědce. Dr. Strangedog plánuje udělat z lidí sluhy psů. Slimer ho musí zastavit, ale v cestě mu stojí obrovský strážný pes. | |||||
7a | „Slimer's Silly Symphony“ | Arthur Vitello | Don Dougherty | 5. listopadu 1988 | |
Poté, co šel na symfonii se Slimerem, se Egon rozhodl dát mu dirigentskou taktovku. To Slimera inspiruje k zahájení (a provedení) vlastní symfonie s malou pomocí od přátel. Ale profesor Dweeb zhroutí večírek a dělá věci pro Slimera trochu „skákacím“. | |||||
7b | "Malá zelená hubnutí" | Arthur Vitello | Bob vpřed | 5. listopadu 1988 | |
Aby zabránil Slimerovi ve sledování televize před spaním, Peter ho přesvědčil, aby si poslechl příběh Červené Karkulky. Slimer si v příběhu představuje sebe jako Zeleného štíhlého kapuce se svými přáteli. Profesor Dweeb je vědecký Big Bad Wolf & Elizabeth je Malý Bad Wolf, Chilly jako nejmódnější babička a Peter jako Hunter. | |||||
7c | „Monkey See, Monkey Don't“ | Arthur Vitello | Michael C. Gross Ted Mann | 5. listopadu 1988 | |
Slimer má záběh s policajty! | |||||
8a | "Plážová deka Bruiser" | Arthur Vitello | Pat Allee Ben Hurst | 12. listopadu 1988 | |
Bruiser se snaží zastavit Slimera, který se vplížil na pláž. | |||||
8b | "Třídní šašek" | Arthur Vitello | Francis Moss | 12. listopadu 1988 | |
Když Donald ztratí některé skripty, Slimer letí do své školy, aby mu je vrátil ... ale ne poté, co se setkal s paní Stoneovou, tvrdou strážní školy. | |||||
8c | "Psí dny" | Arthur Vitello | Floyd Norman, Leo Sullivan | 12. listopadu 1988 | |
Slimer pomáhá Fredovi projít školu poslušnosti. | |||||
9a | „Špinavý půl tuctu“ | Arthur Vitello | Temple Mathews | 29. října 1988 | |
Ghoullem a Zugg, duchovní gangsteři ze „Scareface“, se vracejí z jižního pólu, aby se pomstili Slimerovi. Uspali Ghostbustery spánkovým lektvarem a Slimer je jediný, kdo je může zachránit (což je přesně to, co Ghoullem a Zugg chtějí). Slimer však nezůstává nepřipravený, protože získává všechny své přátele, aby mu pomohli. | |||||
9b | "Filmové šílenství" | Arthur Vitello | Robert Davenport | 29. října 1988 | |
Slimer pomáhá Budovi vyčistit kino a dostat se do svého oblíbeného filmu zdarma. Je to všechno kromě příjemného monster filmu - jsou zde pogumovaná sedadla, profesor Dweeb a filmové monstrum. | |||||
10a | „Show Dog Showdown“ | Arthur Vitello | Len Janson Chuck Menville | 3. prosince 1988 | |
Slimer a Fred vstupují na výstavu psů ve snaze vyhrát jídlo a soutěžit s Dweebem a Elizabeth. | |||||
10b | „Ne příliš velká venku“ | Arthur Vitello | Len Janson Chuck Menville | 3. prosince 1988 | |
Na výletě se Slimer a Chilly setkají s králíky milujícími neplechu. | |||||
10c | „Neidentifikovaný zeštíhlující objekt“ | Arthur Vitello | Pat Allee Ben Hurst | 3. prosince 1988 | |
Dva kosmonauti, kteří si spletli Slimera s typickým pozemšťanem, ho zajali a odvedli ho domů! | |||||
11a | „Zblízka a příliš osobně“ | Arthur Vitello | Bob vpřed | 19. listopadu 1988 | |
Slimer používá svou videokameru k zachycení Manx v některých poněkud trapných okamžicích, k Manxovu zděšení. Když Slimer používá svůj fotoaparát k natáčení reklamy pro Luigiho, tak se mu Manx pomstí. | |||||
11b | "Sladká pomsta" | Arthur Vitello | Charles Kaufman | 19. listopadu 1988 | |
Zatímco je Slimer připravován na triky, musí se profesor Dweeb (oblečený v kostýmu Slimera) vypořádat s domácími pracemi Slimera a několika duchy, kteří se Slimerovi chtějí pomstít. | |||||
12a | „Rainy Day Slimer“ | Arthur Vitello | Dennys McCoy Pamela Hickey | 26. listopadu 1988 | |
Vzhledem k tomu, že Slimer nemůže jít do zábavního parku, protože venku prší, nakreslí obrázky zábavního parku a vstoupí do nich, aby předstíral návštěvu parku. | |||||
12b | "Slimer a stonek fazole" | Arthur Vitello | Don Dougherty | 26. listopadu 1988 | |
Když Peter čte Slimera příběh Jack & The Beanstalk před spaním, představí si Slimer v příběhu sebe a své přátele. | |||||
12c | "Space Case" | Arthur Vitello | Tony Marino | 26. listopadu 1988 | |
Slimer dává prázdninovému vesmírnému mimozemšťanovi prohlídku města. | |||||
13a | "Scareface" | Arthur Vitello | Charles Kaufman | 1. října 1988 | |
Duchové večírají ve 13. patře hotelu Sedgewick. Strana „umírá“, když se objeví dva gangsterští duchové, kteří pracují pro Scareface. Slimer se snaží předstírat, že je Scareface, aby se jich zbavil - dokud nedorazí skutečný Scareface. |
Crossover special (1990)
Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání (NÁS.) | Datum britského vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
Cartoon All-Stars to the Rescue | Režie:: Milton Gray Marsh Lamore Bob Shellhorn Mike Svayko Dohlížející ředitel: Karen Peterson | Duane Poole Tom Swale | 21.dubna 1990 | 22. června 1990 | |
Michael, mladý dospívající chlapec, používá marihuana a ukradl jeho otce pivo. Jeho mladší sestra Corey se o něj neustále bojí, protože začal jednat jinak. Když zmizí její prasátko, její karikatura spojení hračky ožívají, aby jí pomohly najít. Poté, co ji objevil v Michaelově pokoji spolu s jeho zásobou léky, kreslené postavičky pokračují ve spolupráci a vezmou ho na fantastickou cestu, aby ho naučily rizikům a důsledkům, které může život s drogami přinést. |
Vydání DVD
Od 5. července 2016 do 6. září 2016 Domácí zábava Sony Pictures vydali většinu ze série v deseti svazcích, ale vydali celou čtvrtou sezónu.
Sezóna | Epizody | Aktivní roky | Dokončeno / Neúplný | Datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|
Region 1 | |||||
1 | 13 | 1986 | Neúplný | Svazek 1: 5. července 2016 Epizody: Včetně celé sezóny Vyloučeno: "Slimer, pojď domů" | |
2 | 65 | 1987 | Svazek 2: 5. července 2016 Epizody: „Knock, Knock“ - „Cry Uncle“ • „Night Game“ - „A Fright at the Opera“ Svazek 3: 5. července 2016 Epizody: "Doktore, doktore" - "Nemůžete si to vzít s sebou" Svazek 4: 5. července 2016 Epizody: „Nikdo nepřijde do Lupusville“ - „Janine Melnitz, Ghostbuster“ Svazek 5: 5. července 2016 Epizody: "Apokalypsa - co teď?" - "Ghost Fight at the O.K. Corral" Svazek 6: 6. září 2016 Epizody: „Ghostbuster roku“ - „Ďábel platit“ Svazek 7: 6. září 2016 Epizody: "Slimere, jsi to ty?" - „Captain Steel Saves the Day“ • „Egon's Dragon“ - „The Hole in the Wall Gang“ | ||
3 | 13 | 1987 | Svazek 7: 6. září 2016 Epizody: „Baby Spookums“ - „Once Upon a Slime“ • „Sticky Business“ Svazek 8: 6. září 2016 Epizody: „Halloween II 1/2“ - „The Grundel“ • „The Copycat“ - „Transylvanian Homesick Blues“ | ||
4 | 8 | 1988 | Dokončeno | Svazek 8: 6. září 2016 Epizody: „The Joke's on Ray“ - „Pouze stojící pokoj“ Svazek 9: 6. září 2016 Epizody: „Robo-Buster“ - „Brooklynský trojúhelník“ | |
5 | 21 | 1989 | Neúplný | Svazek 9: 6. září 2016 Epizody: „Trading Faces“ • „Elementary My Dear Winston“ • „Partners in Slime“ • „Three Men and an Egon“ • „If I Were a Witch Man,“ Jailbusters “•„ Future Tense “ Svazek 10: 6. září 2016 Epizody: „The Halloween Door“ • „The Ghostbusters! Live, from Al Capone's Tomb!“ | |
6 | 16 | 1990 | Svazek 10: 6. září 2016 Epizody: „Janine, změnil jsi se“ • „Nemůžeš naučit starého démona novým trikům“ • „Mean Green Teen Machine“ • „The Slob“ • „Afterlife in the Fast Lane“ • „Stay Tooned“ • „Busters v Toylandu • • „The Magnificent Five“ |
Poznámky
- ^ A b „Slimere, jsi to ty?“ byl napsán pro syndikovanou sezónu, ale produkoval a vysílal ve 2. síťové sezóně. Film „Transylvania Homesick Blues“ byl napsán pro 2. síťovou sezónu a během produkce se změnil na místo s názvem „Slimer, Is You You?“, Který byl vysílán v publikování a výsledkem bylo použití návrhů postav sezóny One.
- ^ Během hodinového bloku této sezóny dva nebo tři Slimer! byly zobrazeny šortky s epizodou Skuteční duchové, znovu spustit nebo debutovat vysílání, vložené mezi.
- ^ Během této sezóny by hodinový blok představoval buď 14minutovou epizodu filmu Skuteční duchové, 21minutová epizoda a 7minutová Slimer! krátká repríza nebo dvě 21minutové epizody první.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a „Něco se děje“ bylo odvysíláno spolu s reprízou Slimer! krátká „Místnost nahoře“.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a „Elementary My Dear Winston“, vysílané po repríze a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a „Partneři ve slizu“ byly vysílány společně s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza filmu „Sousedství paní Rogerové“ vysílané po repríze a Slimer! krátký.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou epizody z předchozí sezóny.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza „Trollova mostu“, vysílaná po repríze a Slimer! krátký.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou „Camping It Up“.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza filmu „Loathe Thy Neighbor“ vysílala vedle reprízy a Slimer! krátký.
- ^ Nejprve vysílán jako speciální vysílací čas.[1]
- ^ Vysíláno spolu s reprízou epizody z předchozí sezóny.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a „Future Tense“, vysílané spolu s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza filmu „Flip Side“ byla vysílána spolu s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza epizody z předchozí sezóny byla vysílána spolu s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou epizody z předchozí sezóny.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza epizody z předchozí sezóny byla vysílána spolu s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza „Pouze stojící místnosti“ byla vysílána vedle reprízy a Slimer! krátký.
- ^ 14minutová epizoda. Toto a repríza filmu „Xmas Marks the Spot“ byla vysílána spolu s reprízou a Slimer! krátký.
- ^ Hodinový blok nyní sestával ze dvou celovečerních epizod filmu Skuteční duchové.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou epizody z předchozí sezóny.
- ^ „Deja Boo“ vysílaný v hodinové i půlhodinové verzi. Obě verze vyprávějí stejný příběh. Půlhodinová verze obsahuje flashbacky z „The Copycat“, „Halloween II 1/2“ a „Sticky Business“. V hodinové verzi jsou také zobrazeny vzpomínky z filmu „The Two Faces of Slimer“. Půlhodinová verze byla spárována s přídavným vysíláním filmu „The Slob“.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou filmu „Ghosts 'R Us“.
- ^ Vysíláno po repríze speciálu Primetime „The Halloween Door“.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou filmu „Velké potíže s malým Slimerem“.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou epizody z předchozí sezóny.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou filmu „The Bogeyman is Back“.
- ^ Vysíláno spolu s reprízou filmu „Sticky Business“.
- ^ Přehlídka byla nyní zmenšena zpět na půl hodiny.
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z The Real Ghostbusters Complete Collection (Brožur). Fairfax, Virginie: Direct Holdings Americas, CPT Holdings. 2008. 80083-Z.
- ^ Lambert, David (2008-07-25). „The Real Ghostbusters - Formal Press Release from Time Time for their Exclusive Complete Series Package“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 30. 7. 2008. Citováno 2009-03-04.
- ^ Lambert, David (02.11.2008). „Skuteční duchové - malá změna data pro kompletní sérii Time Life je vytvořena společností FedEx Shipping“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 13.11.2008. Citováno 2009-03-04.
- ^ Lacey, Gord (2008-08-11). „The Real Ghostbusters - Cover Art 'Winner' Plus Date Date Update". TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 25.01.2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ Eatock, James & Mangels, Andy (2008). Brožura The Real Ghostbusters Complete Collection, str. 3. CPT Holdings, Inc.
- ^ US Copyright Office, Official registered airdate
- ^ „TV Listings“. Denní zprávy. New York City, New York. 30. ledna 1988.
- ^ https://news.google.com/newspapers?nid=8_tS2Vw13FcC&dat=19910907&printsec=frontpage&hl=cs