Seznam Oběť epizody (řada 1–20) - List of Casualty episodes (series 1–20) - Wikipedia
Následuje seznam epizod britského televizního seriálu Oběť. Oběť měl premiéru 6. září 1986 a původně byl uveden do provozu po dobu patnácti epizod. The první série uzavřena dne 27. prosince 1986 a po jejím úspěchu byla uvedena do provozu druhá série. Oběť od té doby pokračuje v provozu a třicátá pátá série se začne vysílat 2. ledna 2021.[1]
Přehled sérií · Série: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 · Speciální nabídka · Nehoda @ Holby City · Poznámky · Reference |
Přehled sérií
Série | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 15 | 6. září 1986 | 27. prosince 1986 | ||
2 | 15 | 12. září 1987 | 19. prosince 1987 | ||
3 | 10 | 9. září 1988 | 4. listopadu 1988 | ||
4 | 12 | 8. září 1989 | 1. prosince 1989 | ||
5 | 13 | 7. září 1990 | 7. prosince 1990 | ||
6 | 15 | 6. září 1991 | 27. února 1992 | ||
7 | 24 | 12. září 1992 | 27. února 1993 | ||
8 | 24 | 18. září 1993 | 26. února 1994 | ||
9 | 24 | 17. září 1994 | 25. března 1995 | ||
10 | 24 | 16. září 1995 | 24. února 1996 | ||
11 | 24 | 14. září 1996 | 22. února 1997 | ||
12 | 26 | 11. září 1997[A] | 28. února 1998 | ||
13 | 28 | 5. září 1998 | 13. března 1999 | ||
14 | 30 | 18. září 1999 | 25. března 2000 | ||
15 | 36 | 16. září 2000 | 28.dubna 2001 | ||
16 | 40 | 15. září 2001 | 29. června 2002 | ||
17 | 40 | 14. září 2002 | 21. června 2003 | ||
18 | 46 | 13. září 2003 | 28. srpna 2004 | ||
19 | 48 | 11. září 2004 | 20. srpna 2005 | ||
20 | 48 | 10. září 2005 | 26. srpna 2006 | ||
21 | 48 | 23. září 2006 | 4. srpna 2007 | ||
22 | 48 | 8. září 2007 | 9. srpna 2008 | ||
23 | 48 | 13. září 2008 | 1. srpna 2009 | ||
24 | 48 | 12. září 2009 | 21. srpna 2010 | ||
25 | 47 | 4. září 2010 | 6. srpna 2011 | ||
26 | 42 | 13. srpna 2011 | 22. července 2012 | ||
27 | 44 | 18. srpna 2012 | 20. července 2013 | ||
28 | 48 | 3. srpna 2013 | 23. srpna 2014 | ||
29 | 46 | 30. srpna 2014 | 23. srpna 2015 | ||
30 | 43 | 29. srpna 2015 | 30. července 2016 | ||
31 | 44 | 27. srpna 2016 | 29. července 2017 | ||
32 | 44 | 19. srpna 2017 | 4. srpna 2018 | ||
33 | 46 | 11. srpna 2018 | 10. srpna 2019 | ||
34 | 43 | 17. srpna 2019 | 26. září 2020 | ||
35 | 30 | 2. ledna 2021 | TBA |
Epizody
Řada 1 (1986)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Plyn" | Frank W. Smith | Jeremy Brock a Paul Unwin | 6. září 1986 |
2 | 2 | "Hra na schovávanou" | Frank W. Smith | Paul Unwin a Jeremy Brock | 13. září 1986 |
3 | 3 | "Noční běžci" | Antonia Bird | Matthew Bardsley | 20. září 1986 |
4 | 4 | „Přejít na začátek“ | Antonia Bird | Susan Wilkins | 27. září 1986 |
5 | 5 | "Pokrevní bratři" | Antonia Bird | Wally K. Daly | 4. října 1986 |
6 | 6 | "Pravé poledne" | Frank W. Smith | Ray Brennan | 11. října 1986 |
7 | 7 | „Profesionálové“ | Frank W. Smith | Susan Wilkins | 18. října 1986 |
8 | 8 | "Crazy" | Renny Rye | Matthew Bardsley | 25. října 1986 |
9 | 9 | „Moonlight Becomes You ...“ | Renny Rye | Ray Brennan | 8. listopadu 1986 |
10 | 10 | „Teeny Poppers“ | Renny Rye | Janey Pregerová | 15. listopadu 1986 |
11 | 11 | "Opilý" | Jan Sargent | Lise Mayer | 22. listopadu 1986 |
12 | 12 | "Klid" | Michael Brayshaw | Roy Mitchell | 6. prosince 1986 |
13 | 13 | "Žádná budoucnost" | Jan Sargent | Paul Unwin a Jeremy Brock | 13. prosince 1986 |
14 | 14 | "Přežití" | Michael Brayshaw | Wally K Daly | 20. prosince 1986 |
15 | 15 | "Uzavření" | Jan Sargent | Jeremy Brock a Paul Unwin | 27. prosince 1986 |
Řada 2 (1987)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
16 | 1 | „Malý lobbing“ | Antonia Bird | Jeremy Brock a Paul Unwin | 12. září 1987 |
17 | 2 | „Kapka tvrdé látky“ | Antonia Bird | Roy Mitchell | 19. září 1987 |
18 | 3 | "Shades of Love" | Michael Brayshaw | Wally K Daly | 26. září 1987 |
19 | 4 | "Brečet o pomoc" | Alan Wareing | Paul Unwin a Jeremy Brock | 3. října 1987 |
20 | 5 | "Anakonda" | Michael Brayshaw | Ray Brennan | 10. října 1987 |
21 | 6 | „Záchranné linky“ | Sharon Miller | Jeremy Brock | 17. října 1987 |
22 | 7 | "Nájezd" | Sharon Miller | Susan Wilkins | 24. října 1987 |
23 | 8 | "Držet pěsti" | Alan Wareing | David Ashton | 31. října 1987 |
24 | 9 | "Hledám teplo" | Christopher Menaul | Ray Brennan a Jeremy Brock | 7. listopadu 1987 |
25 | 10 | "Rock-a-Bye-Baby" | Sharon Miller | Ginnie Hole | 14. listopadu 1987 |
26 | 11 | "Zahnutý" | Michael Brayshaw | Billy Hamon | 21. listopadu 1987 |
27 | 12 | "Zábavná noc" | Alan Wareing | Al Hunter Ashton | 28. listopadu 1987 |
28 | 13 | „Mír, bratře“ | Michael Brayshaw | David Ashton | 5. prosince 1987 |
29 | 14 | "Hořící případy" | Christopher Menaul | Jeremy Brock a Paul Unwin | 12. prosince 1987 |
30 | 15 | „Tyto věci se stávají“ | Alan Wareing | David Ashton | 19. prosince 1987 |
Řada 3 (1988)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | „Vítejte v nehodě“ | Michael Owen Morris | David Ashton | 9. září 1988 |
32 | 2 | "Zoufalé kurzy" | Graham Theakston | Ginnie Hole | 16. září 1988 |
33 | 3 | "Drakův buben" | Keith Washington | Keith Dewhurst | 23. září 1988 |
34 | 4 | "Rozhřešení" | Jeremy Silberston | Wally K Daly | 30. září 1988 |
35 | 5 | "Vyhořet" | Michael Owen Morris | Jeremy Brock | 7. října 1988 |
36 | 6 | „Tichá noc“ | Graham Theakston | David Ashton | 14. října 1988 |
37 | 7 | „Křídlo a modlitba“ | Michael Owen Morris | Ginnie Hole | 19. října 1988 |
38 | 8 | „Živé vzpomínky“ | Keith Washington | Sam Snape | 21. října 1988 |
39 | 9 | "Peklo" | Keith Washington | Ginnie Hole | 28. října 1988 |
40 | 10 | "Péče" | Tim Dowd | Jeremy Brock | 4. listopadu 1988 |
Řada 4 (1989)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
41 | 1 | "Řetězová reakce" | Andrew Morgan | Ginnie Hole | 8. září 1989 |
42 | 2 | „Nehody se stávají“ | Jeremy Silberston | Bill Gallagher | 15. září 1989 |
43 | 3 | „Velký v ruce“ | Žalovat Butterworth | Sam Snape | 22. září 1989 |
44 | 4 | "Volno" | Steve Goldie | Jacqueline Holborough | 29. září 1989 |
45 | 5 | "Vital Spark" | Terry Iland | John Fletcher | 6. října 1989 |
46 | 6 | "Charita" | Žalovat Butterworth | Margaret Phelan | 13. října 1989 |
47 | 7 | „Oběť okolností“ | Andrew Morgan | Ginnie Hole | 20. října 1989 |
48 | 8 | "Potopa" | Steve Goldie | Bill Gallagher | 27. října 1989 |
49 | 9 | "Svaz" | Gerry Harrison | Jacqueline Holborough | 3. listopadu 1989 |
50 | 10 | „Inventarizace“ | Žalovat Butterworth | Barry Purchese | 10. listopadu 1989 |
51 | 11 | „Bankovnictví pro začátečníky“ | Jim Hill | Bryan Elsley | 24. listopadu 1989 |
52 | 12 | "Visí na" | Steve Goldie | Sam Snape | 1. prosince 1989 |
Řada 5 (1990)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Trest" | Michael Owen Morris | Ginnie Hole | 7. září 1990 |
54 | 2 | "Výsledek" | Andrew Morgan | Ben Aaronovitch | 14. září 1990 |
55 | 3 | "Blízko domova" | Alan Wareing | Jim Hill | 21. září 1990 |
56 | 4 | "Pouliční život" | Jim Hill | Ian Briggs | 28. září 1990 |
57 | 5 | "Skrýš" | Jim Hill | Tony Etchells | 5. října 1990 |
58 | 6 | "Spása" | Michael Owen Morris | Robin Mukherjee | 12. října 1990 |
59 | 7 | „Řekni to květinami“ | Alan Wareing | Rona Munro | 19. října 1990 |
60 | 8 | "Láska je bolest" | Andrew Morgan | Sam Snape | 26. října 1990 |
61 | 9 | "Vůle zemřít" | Michael Brayshaw | Christopher Penfold | 2. listopadu 1990 |
62 | 10 | „Velcí chlapci neplačou“ | Jenny Killick | Ginnie Hole | 9. listopadu 1990 |
63 | 11 | "Vzpomínka" | Michael Owen Morris | Robin Mukherjee | 16. listopadu 1990 |
64 | 12 | „Všechno fér“ | Alan Wareing | Stephen Wyatt | 30. listopadu 1990 |
65 | 13 | „Rozumný muž“ | Andrew Morgan | Barbara Machinová | 7. prosince 1990 |
Řada 6 (1991-1992)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
66 | 1 | „Humpty Dumpty“ | Jim Hill | Ginnie Hole | 6. září 1991 |
67 | 2 | "Soudný den" | Margy Kinmonth | Barbara Machinová | 13. září 1991 |
68 | 3 | „Nebezpečné hry“ | Charles McDougall | Robin Mukherjee | 20. září 1991 |
69 | 4 | "Hra na schovávanou" | Jim Hill | David Richard-Fox | 27. září 1991 |
70 | 5 | „Joy Ride“ | Steve Goldie | Bill Gallagher | 4. října 1991 |
71 | 6 | „Něco skrývat“ | Steve Goldie | Stephen Wyatt | 11. října 1991 |
72 | 7 | „Žebráci si nemohou vybírat“ | Alan Wareing | Ginnie Hole | 18. října 1991 |
73 | 8 | „Život v naději“ | Margy Kinmonth | Robin Mukherjee | 25. října 1991 |
74 | 9 | „Making the Break“ | Jim Hill | Jacqueline Holborough | 1. listopadu 1991 |
75 | 10 | „Hříchy opomenutí“ | Alan Wareing | Bryan Elsley | 8. listopadu 1991 |
76 | 11 | "Poslední slovo" | Michael Owen Morris | Barbara Machinová | 15. listopadu 1991 |
77 | 12 | "Tlak! Jaký tlak?" | Michael Brayshaw | Arthur McKenzie | 29. listopadu 1991 |
78 | 13 | "Hledět vzhůru" | Bill Pryde | Bill Gallagher | 6. prosince 1991 |
79 | 14 | "Věrnost" | Alan Wareing | David Richard-Fox | 13. prosince 1991 |
80 | 15 | "Kaskáda" | Michael Owen Morris | Ginnie Hole | 27. února 1992 |
Řada 7 (1992-1993)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
81 | 1 | „Směnné kurzy“ | Alan Wareing | Barbara Machinová | 12. září 1992 | — |
82 | 2 | "Křičet na poplach" | Michael Owen Morris | David Richard-Fox | 19. září 1992 | — |
83 | 3 | „Body Politic“ | Michael Owen Morris | Ginnie Hole | 26. září 1992 | — |
84 | 4 | "Budeš mě pořád milovat?" | Bill Pryde | Helen Greaves | 3. října 1992 | — |
85 | 5 | "Milovat" | Alan Wareing | Catherine Johnson | 10. října 1992 | — |
86 | 6 | "Zisk a ztráta" | Michael Brayshaw | Stephen Wyatt | 17. října 1992 | — |
87 | 7 | "Jeden krok dopředu" | Michael Brayshaw | Peter Bowker | 24. října 1992 | — |
88 | 8 | "Tělo a duše" | Bill Pryde | Peter Bowker | 31. října 1992 | — |
89 | 9 | „Tender Loving Care“ | Alan Wareing | Barbara Machinová | 7. listopadu 1992 | — |
90 | 10 | "Money Talks" | Michael Owen Morris | Bryan Elsley | 14. listopadu 1992 | — |
91 | 11 | „Vytváření vln“ | Michael Brayshaw | Robin Mukherjee | 21. listopadu 1992 | — |
92 | 12 | „Pokud to nebolí“ | Bill Pryde | Jacqueline Holborough | 28. listopadu 1992 | — |
93 | 13 | „Zákon víry“ | Alan Wareing | Catherine Johnson | 5. prosince 1992 | — |
94 | 14 | "Zásadní bod" | Michael Owen Morris | Peter Bowker | 19. prosince 1992 | — |
95 | 15 | "Tichá noc" | Michael Brayshaw | Ginnie Hole | 24. prosince 1992 | — |
96 | 16 | „The Ties that Bind“ | Michael Brayshaw | Stephen Wyatt | 2. ledna 1993 | — |
97 | 17 | „Life in the Fast Lane“ | Tom Cotter | Susan Wilkins | 9. ledna 1993 | — |
98 | 18 | "Každý někoho potřebuje" | Michael Owen Morris | Arthur Mckenzie | 16. ledna 1993 | — |
99 | 19 | „Zapojení“ | Marcus D.F. Bílý | Sam Snape | 23. ledna 1993 | — |
100 | 20 | „Rozdělení loajality“ | Alan Wareing | Robin Mukherjee | 30. ledna 1993 | — |
101 | 21 | "Rodinné záležitosti" | Tom Cotter | Robin Mukherjee | 6. února 1993 | — |
102 | 22 | "Dětská hra" | Marcus D.F. Bílý | Jacqueline Holborough | 13. února 1993 | — |
103 | 23 | „Žádný důvod k obavám“ | Alan Wareing | Bryan Elsley | 20. února 1993 | — |
104 | 24 | "Bod varu" | Michael Owen Morris | Peter Bowker | 27. února 1993 | 17.10 |
Řada 8 (1993-1994)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | „Kočka v pekle“ | Charles Beeson | Ginnie Hole | 18. září 1993 |
106 | 2 | "Jezdci na bouři" | Matthew Evans | Susan Wilkins | 25. září 1993 |
107 | 3 | „Poslední slovo“ | Matthew Evans | Peter Bowker | 2. října 1993 |
108 | 4 | „No Place to Hide“ | George Case | Scott Cherry | 9. října 1993 |
109 | 5 | "Neděle, krvavá neděle" | Richard Bramall | Andrew Holden | 16. října 1993 |
110 | 6 | "Dobří přátelé" | Laura Sims | Stephen Wyatt | 23. října 1993 |
111 | 7 | „Zabít nebo vyléčit“ | Laura Sims | Greg Snow | 30. října 1993 |
112 | 8 | "Born Losers" | George Case | (nepřipsán žádný autor) | 6. listopadu 1993 |
113 | 9 | „High Rollers“ | Charles Beeson | Sam Snape | 13. listopadu 1993 |
114 | 10 | „Podvody“ | Paul Harrison | Neil McKay | 20. listopadu 1993 |
115 | 11 | „Dej nám tento den“ | Philip Casson | David Richard-Fox | 27. listopadu 1993 |
116 | 12 | "Divoká karta" | Richard Bramall | (nepřipsán žádný autor) | 4. prosince 1993 |
117 | 13 | "Dobrý život" | Diana Patrick | Susan Wilkins | 11. prosince 1993 |
118 | 14 | "Ven na oběd" | Charles Beeson | Sam Snape | 18. prosince 1993 |
119 | 15 | „Pohodlí a radost“ | Richard Bramall | Barbara Machinová | 26. prosince 1993 |
120 | 16 | "Rodinné vazby" | John Darnell | Neil McKay | 1. ledna 1994 |
121 | 17 | „United We Fall“ | Richard Bramall | Andrew Holden | 8. ledna 1994 |
122 | 18 | „Sklápěče“ | Philip Casson | Nick McCarty | 15. ledna 1994 |
123 | 19 | „Hodnota za peníze“ | Diana Patrick | Allan Swift | 22. ledna 1994 |
124 | 20 | „Péče v komunitě“ | Matthew Evans | Andrew Holden | 29. ledna 1994 |
125 | 21 | "Podepsáno, uzavřeno, doručeno" | John Darnell | David Richard-Fox | 5. února 1994 |
126 | 22 | "Vztahy" | Philip Casson | Nick McCarty | 12. února 1994 |
127 | 23 | „Grand Rational“ | Paul Harrison | Sam Snape | 19. února 1994 |
128 | 24 | „Skryté agendy“ | Matthew Evans | Andrew Holden | 26. února 1994 |
Řada 9 (1994-1995)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
129 | 1 | „Blood's Thicker“ | Henry Foster | Sam Snape | 17. září 1994 | 18.45 |
130 | 2 | "První dojmy" | Sallie Aprahamian | Lisa Evans | 24. září 1994 | 19.01 |
131 | 3 | „Udržet to v rodině“ | David Innes Edwards | Keith Temple | 1. října 1994 | — |
132 | 4 | „Pronásledování draka“ | Chris Clough | Rob Gittins | 8. října 1994 | — |
133 | 5 | "Láska a náklonnost" | Žalovat Dunderdale | Billy Hamon | 15. října 1994 | — |
134 | 6 | „Negativní kapitál“ | Geoff Feld | Andrew Holden | 22. října 1994 | 15.89 |
135 | 7 | "A Breed Apart" | Chris Lovett | David Joss Buckley | 29. října 1994 | 15.74 |
136 | 8 | "V černé" | David Innes Edwards | Peter Bowker | 5. listopadu 1994 | 17.10 |
137 | 9 | „Crossing the Line“ | Catherine Morshead | Ashley Pharoah | 12. listopadu 1994 | — |
138 | 10 | "Jen osamělý" | Robert Gabriel | Ashley Pharoah | 19. listopadu 1994 | — |
139 | 11 | „Fakta života“ | Robert Gabriel | Andrew Holden | 10. prosince 1994 | — |
140 | 12 | "Pod psa" | Ian White | Lisa Evans | 17. prosince 1994 | — |
141 | 13 | „Mluvící Turecko“ | Sallie Aprahamian | Lilie Ferrari | 24. prosince 1994 | — |
142 | 14 | "Konec cesty" | David Innes Edwards | Keith Temple | 14. ledna 1995 | — |
143 | 15 | „Křivka učení“ | Pip Broughton | Tony McHale | 21. ledna 1995 | — |
144 | 16 | "Sešívání povrchu" | Jane Perry | Gillian Richmondová | 28. ledna 1995 | — |
145 | 17 | "Heartbreak Hotel" | Chris Clough | Rob Gittins | 4. února 1995 | — |
146 | 18 | „Zkouška a soužení“ | Ian White | Lilie Ferrari | 11. února 1995 | — |
147 | 19 | "Opožděně" | Chris Lovett | David Joss Buckley | 18. února 1995 | — |
148 | 20 | „Značkové“ | Diana Patrick | Billy Hamon | 25. února 1995 | — |
149 | 21 | "Vyhnanci" | Tony McHale | Tony McHale | 4. března 1995 | — |
150 | 22 | "Nikdo není dokonalý" | Geoff Feld | Lisa Evans | 11. března 1995 | — |
151 | 23 | „Nemává se, ale topí se“ | Michael Owen Morris | Ashley Pharoah | 18. března 1995 | — |
152 | 24 | "Povinnost pečovat" | David Innes Edwards | Andrew Holden | 25. března 1995 | 16.75 |
Řada 10 (1995-1996)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
153 | 1 | "Rodinné hodnoty" | Chris Lovett | Lisa Evans | 16. září 1995 |
154 | 2 | "Peníze za nic" | Catherine Morshead | Rob Gittins | 23. září 1995 |
155 | 3 | "Oběť" | Matthew Evans | Keith Temple | 30. září 1995 |
156 | 4 | „Mimo Bulwayo“ | Robert Gabriel | Ashley Pharoah | 7. října 1995 |
157 | 5 | "Kompromis" | Ian White | David Joss Buckley | 14. října 1995 |
158 | 6 | "Kompenzace" | Ken Horn | Joanne Maguire | 21. října 1995 |
159 | 7 | "Bod zvratu" | Tony McHale | Tony McHale | 28. října 1995 |
160 | 8 | „Bojovat dál“ | Geoff Feld | Ann Marie Di Mambro | 4. listopadu 1995 |
161 | 9 | „Hit and Run“ | Rob Evans | Billy Hamon | 11. listopadu 1995 |
162 | 10 | „Když vše ostatní selže“ | David Innes Edwards | Tom Needham | 18. listopadu 1995 |
163 | 11 | "Uvolnění" | Indra Bhose | David Richard-Fox | 25. listopadu 1995 |
164 | 12 | „Přinést vše zpět domů“ | Michael Owen Morris | Rob Gittins | 2. prosince 1995 |
165 | 13 | „Všechno fér“ | Sharon Miller | Keith Temple | 9. prosince 1995 |
166 | 14 | "Hanba ďáblu" | Rob Evans | David Joss Buckley | 16. prosince 1995 |
167 | 15 | "Ztracení chlapci" | Robert Gabriel | Ashley Pharoah | 23. prosince 1995 |
168 | 16 | "Vzdušné zámky" | Laurence Moody | Andrew Holden | 30. prosince 1995 |
169 | 17 | „Překonáme to“ | Ken Horn | Christopher Důvod | 6. ledna 1996 |
170 | 18 | „Země naděje“ | Ken Horn | Billy Hamon | 13. ledna 1996 |
171 | 19 | "Pro tvé vlastní dobro" | Rob Evans | Lisa Evans | 20. ledna 1996 |
172 | 20 | „Žádáme zázraky“ | Roger Gartland | Joanne Maguire | 27. ledna 1996 |
173 | 21 | „Předmět smlouvy“ | Catherine Morshead | Gillian Richmondová | 3. února 1996 |
174 | 22 | "Cheatin 'Hearts" | Chris Lovett | Rob Gittins | 10. února 1996 |
175 | 23 | "The Way Lies Ruin" | Diana Patrick | Keith Temple | 17. února 1996 |
176 | 24 | "Noční pohyby" | David Innes Edwards | David Joss Buckley | 24. února 1996 |
Řada 11 (1996-1997)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
177 | 1 | „Chain Reactions“ | Roger Gartland | Andrew Holden | 14. září 1996 | 21.04 |
178 | 2 | „Relativní hodnoty“ | Graeme Harper | Chris Lang | 21. září 1996 | 19.88 |
179 | 3 | „To nejsem já, zlato“ | Michael Owen Morris | Rob Gittins | 28. září 1996 | — |
180 | 4 | „Thicker Than Water“ | David Penn | Kate Lock | 5. října 1996 | 19.76 |
181 | 5 | "Vodní křídla" | Laurence Moody | Simon Stirling | 12. října 1996 | — |
182 | 6 | "Still Waters" | Robert Gabriel | Manjit Singh | 19. října 1996 | — |
183 | 7 | "Setmění" | Sallie Aprahamian | Simon Ashdown | 26. října 1996 | 16.97 |
184 | 8 | "Známky života" | Tim Prager | Barbara Machinová | 2. listopadu 1996 | 16.78 |
185 | 9 | "Další den v ráji" | Tony McHale | Tony McHale | 9. listopadu 1996 | 18.34 |
186 | 10 | "Z masa a krve" | John Bruce | Lilie Ferrari | 16. listopadu 1996 | 17.79 |
187 | 11 | „Vyrobeno v Británii“ | Romey Allison | Lisa Evans | 23. listopadu 1996 | — |
188 | 12 | „Matka je malá pomocnice“ | Ian White | Peter Mills | 30. listopadu 1996 | — |
189 | 13 | "Trapped" | Alan Bell | Andrew Holden | 7. prosince 1996 | 20.13 |
190 | 14 | „Věříš ve víly?“ | Johnathan Young | Deborah Cook | 14. prosince 1996 | — |
191 | 15 | „Umírání světla“ | Indra Bhose | Christopher Důvod | 21. prosince 1996 | — |
192 | 16 | „Návrat domů“ | Tim Prager | Chris Lang | 28. prosince 1996 | — |
193 | 17 | „Hidden Depths“ | Beryl Richards | Simon Stirling | 4. ledna 1997 | 18.90 |
194 | 18 | "Báchorky" | Robin Shepperd | David Joss Buckley | 11. ledna 1997 | — |
195 | 19 | „Déjà Vu“ | Tim O'Mara | Lilie Ferrari | 18. ledna 1997 | — |
196 | 20 | "Poklad" | Ken Hannam | Lisa Evans | 25. ledna 1997 | — |
197 | 21 | „United ... By Blood“ | Tony McHale | Tony McHale | 1. února 1997 | — |
198 | 22 | "Předstírat" | Peter Barber-Fleming | Kate Lock | 8. února 1997 | 17.23 |
199 | 23 | „Pondělí, krvavé pondělí“ | Graeme Harper | Barbara Machinová | 15. února 1997 | 15.98 |
200 | 24 | „Perfect Blue“ | Graeme Harper | Barbara Machinová | 22. února 1997 | 16.42 |
Řada 12 (1997-1998)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
201 | 1 | „Give My Love to Esme“ | Peter Barber-Fleming | Ginnie Hole | 11. září 1997 | 20.65 |
202 | 2 | „Soukromé životy“ | Peter Barber-Fleming | Robin Mukherjee | 13. září 1997 | 20.32 |
203 | 3 | „Nejbližší a nejdražší“ | Martin Hutchings | Stephen Wyatt | 20. září 1997 | 17.93 |
204 | 4 | „K čemu jsou přátelé“ | Hettie MacDonald | Andrew Holden | 27. září 1997 | — |
205 | 5 | „Věci, které děláme pro lásku“ | Michael Owen Morris | Peter Bowker | 4. října 1997 | — |
206 | 6 | „Počítání nákladů“ | Nigel Douglas | Tony McHale | 11. října 1997 | 19.00 |
207 | 7 | „Vždy na mysli“ | Anthony Garner | Shelagh Stephenson | 18. října 1997 | 16.89 |
208 | 8 | „Chovatelé nálezců“ | Martin Hutchings | Joe Broughton | 25. října 1997 | 17.06 |
209 | 9 | „Cokoli to trvá“ | Hettie MacDonald | Tony Lindsay | 1. listopadu 1997 | 15.99 |
210 | 10 | „Chuť svobody“ | Nigel Douglas | Shelagh Stephenson | 8. listopadu 1997 | 17.22 |
211 | 11 | "Špatná společnost" | Michael Owen Morris | Robin Mukherjee | 15. listopadu 1997 | — |
212 | 12 | "Posouvat se" | Alan Wareing | Jonathan Rich | 22. listopadu 1997 | 18.15 |
213 | 13 | „Síla přesvědčování“ | Anthony Garner | Tony Lindsay | 29. listopadu 1997 | — |
214 | 14 | „Mimo kontrolu“ | Gary Love | Carolyn Sally Jones | 6. prosince 1997 | — |
215 | 15 | "Láska má práci" | Joanna Hogg | Gil Brailey | 13. prosince 1997 | — |
216 | 16 | "Hledět vzhůru" | Michael Owen Morris | Jonathan Rich | 20. prosince 1997 | — |
217 | 17 | „Zlatá hodina“ | Nigel Douglas | Barbara Machinová | 27. prosince 1997 | 21.20 |
218 | 18 | „Oko za oko“ | Alan Wareing | Tony Lindsay | 3. ledna 1998 | — |
219 | 19 | „Loco Parentis“ | Gwennan Sage | Andrew Holden | 10. ledna 1998 | — |
220 | 20 | „Stupně odloučení“ | Joanna Hogg | Gil Brailey | 17. ledna 1998 | 16.88 |
221 | 21 | "Tajemství" | Michael Owen Morris | Jonathan Rich | 24. ledna 1998 | — |
222 | 22 | "Miluj mě něžně" | Gary Love | Tony Lindsay | 31. ledna 1998 | — |
223 | 23 | „Brát strany“ | Paul Murton | Steve Chambers | 7. února 1998 | — |
224 | 24 | "Můžeme být hrdinové" | Michael Owen Morris | Jonathan Rich | 14. února 1998 | 16.24 |
225 | 25 | "Věčná láska - část první" | Nigel Douglas | Barbara Machinová | 21. února 1998 | 17.01 |
226 | 26 | „Věčná láska - část druhá“ | Nigel Douglas | Barbara Machinová | 28. února 1998 | 15.74 |
Řada 13 (1998-1999)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
227 | 1 | „Internal Inferno - Part One“ | Nigel Douglas | Tony McHale | 5. září 1998 | 11.23 |
228 | 2 | „Internal Inferno - Part Two“ | Nigel Douglas | Tony McHale | 6. září 1998 | 10.37 |
229 | 3 | "Medový králíčku" | Paul Wroblewski | Jeff Povey | 12. září 1998 | 9.82 |
230 | 4 | „The Ties that Bind“ | Michael Owen Morris | Andrew Rattenbury | 19. září 1998 | 11.46 |
231 | 5 | "Hračky a chlapci" | Julian Holmes | Tony Basgallop | 26. září 1998 | 12.58 |
232 | 6 | "Eye Spy" | Gary Love | Andrew Rattenbury | 3. října 1998 | 12.16 |
233 | 7 | „Místo bezpečí“ | Gill Wilkinson | Susan Boyd | 10. října 1998 | 11.42 |
234 | 8 | „Milovala déšť“ | Tim Leandro | Simon Mirren | 17. října 1998 | 12.56 |
235 | 9 | "Veřejná služba" | Steve Shill | Gillian Richmondová | 24. října 1998 | 12.74 |
236 | 10 | „Je dobré mluvit“ | Roberto Bangura | Deborah Cook | 31. října 1998 | 11.92 |
237 | 11 | "Příbuzní" | Michael Owen Morris | Patrick Wilde | 7. listopadu 1998 | 11.04 |
238 | 12 | „Domácí pravdy“ | Paul Wroblewski | Graham Mitchell | 14. listopadu 1998 | 11.70 |
239 | 13 | „Jeden ze srdce“ | Alan Wareing | Barbara Machinová | 21. listopadu 1998 | 12.71 |
240 | 14 | "Důvěra" | Claire Winyard | Chris Murray | 28. listopadu 1998 | 12.66 |
241 | 15 | "Žádné místo jako domov" | Gill Wilkinson | Susan Boyd | 5. prosince 1998 | 12.65 |
242 | 16 | "Dělat rozdíl" | Alan Wareing | Andrew Rattenbury | 12. prosince 1998 | 12.31 |
243 | 17 | „Zázrak na úrazu“ | Michael Owen Morris | Tony McHale | 19. prosince 1998 | 12.62 |
244 | 18 | „Nový rok a všechno ostatní“ | Paul Wroblewski | Tony McHale | 26. prosince 1998 | 12.08 |
245 | 19 | "Trapped" | Claire Winyard | Tony McHale | 9. ledna 1999 | 9.60 |
246 | 20 | „Bílé lži, bílá svatba“ | Robert Bailey | Jeff Povey | 16. ledna 1999 | 11.84 |
247 | 21 | "Týmová práce" | Michael Owen Morris | Patrick Wilde | 23. ledna 1999 | 12.10 |
248 | 22 | „Lidský provoz“ | Philippa Langdale | Jeff Povey | 30. ledna 1999 | 11.49 |
249 | 23 | "Den matek" | Julian Holmes | Christopher Důvod | 6. února 1999 | 12.09 |
250 | 24 | "Nominální hodnota" | Nigel Douglas | Graham Mitchell | 13. února 1999 | 13.09 |
251 | 25 | "Šílená láska" | Roberto Bangura | Susan Boyd | 20. února 1999 | 12.61 |
252 | 26 | „Nejtěžší slovo“ | Gill Wilkinson | Christopher Důvod | 27. února 1999 | 12.84 |
253 | 27 | „Láska nad zlato - část první“ | Gary Love | Chris Murray | 6. března 1999 | 10.04 |
254 | 28 | „Láska nad zlato - část druhá“ | Gary Love | Andrew Rattenbury | 13. března 1999 | 9.65 |
Series 14 (1999-2000)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
255 | 1 | „Calm Before the Storm - Part One“ | Paul Wroblewski | Simon Mirren | 18. září 1999 | 11.90 |
256 | 2 | „Calm Before the Storm - Part Two“ | Paul Wroblewski | Simon Mirren | 19. září 1999 | 12.37 |
257 | 3 | "Vadí nevadí" | Julian Holmes | Tony McHale | 25. září 1999 | 11.47 |
258 | 4 | "Slova a činy" | Roberto Bangura | Ben Cooper | 2. října 1999 | 11.28 |
259 | 5 | "Rozcestí" | Gill Wilkinson | Tony McHale | 9. října 1999 | 11.09 |
260 | 6 | "Ztracené duše" | Gill Wilkinson | Andrew Rattenbury | 16. října 1999 | 11.23 |
261 | 7 | „Všichni bolí“ | Robert Del Maestro | Katharine Way | 23. října 1999 | 10.81 |
262 | 8 | "Vidět světlo" | Alan Wareing | Katharine Way | 30. října 1999 | 9.12 |
263 | 9 | "Ze zdi" | Paul Wroblewski | Len Collin | 6. listopadu 1999 | 8.52 |
264 | 10 | „Benny a veterináři - část první“ | Julian Holmes | Chris Murray | 13. listopadu 1999 | 8.62 |
265 | 11 | „Benny a veterináři - část druhá“ | Julian Holmes | Chris Murray | 14. listopadu 1999 | 10.14 |
266 | 12 | "Hříchy matky" | Gill Wilkinson | Jeff Povey | 20. listopadu 1999 | 11.72 |
267 | 13 | „Staráme se o jedničku“ | Roberto Bangura | Nick Saltrese | 27. listopadu 1999 | 12.42 |
268 | 14 | „Mít a držet“ | Dominic Lees | Sam Wheats | 4. prosince 1999 | 10.37 |
269 | 15 | "Volný pád" | Michael Owen Morris | Andrew Rattenbury | 11. prosince 1999 | 10.83 |
270 | 16 | "Jen polibek" | Alan Wareing | Graham Mitchell | 18. prosince 1999 | 11.23 |
271 | 17 | "Mír na zemi" | Gill Wilkinson | Tony McHale | 26. prosince 1999 | 9.16 |
272 | 18 | "Ráno poté" | Tim Leandro | Christopher Důvod | 1. ledna 2000 | 11.96 |
273 | 19 | "Nedotknutelný" | Alan Wareing | Katharine Way | 9. ledna 2000 | 10.96 |
274 | 20 | "Vypadnout" | Ged Maguire | Ben Cooper | 15. ledna 2000 | 12.14 |
275 | 21 | "Plný" | Ashley Pearce | Jeff Povey | 22. ledna 2000 | 9.45 |
276 | 22 | "Zrcadlový obraz" | Robert Del Maestro | Sam Wheats | 29. ledna 2000 | 11.99 |
277 | 23 | „Vyhořelá srdce“ | Tim Leandro | Susan Boyd | 5. února 2000 | 11.74 |
278 | 24 | "Tough Love" | Dominic Lees | Simon Moss | 12. února 2000 | 12.34 |
279 | 25 | „Nemává se, ale topí se“ | Ashley Pearce | Andrew Rattenbury | 19. února 2000 | 11.36 |
280 | 26 | „Chopte se noci“ | Gary Love | Simon Mirren | 26. února 2000 | 11.76 |
281 | 27 | "Životní podpora" | Julie Edwards | Barnaby Marshall | 4. března 2000 | 11.56 |
282 | 28 | "Pokrevní bratři" | Tim Leandro | Graham Mitchell | 11. března 2000 | 11.44 |
283 | 29 | „Být tam - část první“ | Robert Del Maestro (UK) Ashley Pearce (AU) | Katharine Way | 18. března 2000 | 11.17 |
284 | 30 | „Být tam - druhá část“ | Robert Del Maestro (UK) Ashley Pearce (AU) | Katharine Way | 25. března 2000 | 11.72 |
Řada 15 (2000-2001)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
285 | 1 | "Phoenix" | Tim Leandro | Ben Cooper | 16. září 2000 | 9.86 |
286 | 2 | „Nehody se stávají“ | Dominic Lees | Jeff Povey | 23. září 2000 | 9.24 |
287 | 3 | "Poznávat tě" | Ged Maguire | Simon Moss | 30. září 2000 | 9.48 |
288 | 4 | „Příliš těsné na zmínku“ | Gill Wilkinson | Suzie Smith | 7. října 2000 | 9.89 |
289 | 5 | „Udušený - část první“ | Robert Del Maestro | Katharine Way | 14. října 2000 | 9.97 |
290 | 6 | „Udušený - část druhá“ | Robert Del Maestro | Katharine Way | 15. října 2000 | 9.30 |
291 | 7 | „Putovní světlo“ | Michael Owen Morris | Matthew Leys | 21. října 2000 | 9.01 |
292 | 8 | „Soucit s ďáblem“ | Michael Owen Morris | Len Collin | 22. října 2000 | 7.40 |
293 | 9 | „Už žádný, milý chlapi“ | Adrian Bean | Chris Jury | 28. října 2000 | 8.77 |
294 | 10 | „Shock States“ | Albert Barber | Susan Boyd | 4. listopadu 2000 | 8.35 |
295 | 11 | „Marking Time“ | Patrick Tucker | Len Collin | 11. listopadu 2000 | 8.91 |
296 | 12 | "Začít znova" | Graham Moore | Kathrine Smith | 18. listopadu 2000 | 8.92 |
297 | 13 | „Jestli dnes jdeš dolů na ochranku“ | Kate Cheeseman | Jeff Povey | 25. listopadu 2000 | 8.91 |
298 | 14 | „Coming Clean“ | Julie Edwards | Patrick Melanaphy | 2. prosince 2000 | 8.21 |
299 | 15 | „Čínský šepot“ | Alan Wareing | Clive Dawson | 9. prosince 2000 | 9.41 |
300 | 16 | „Turn of the Scrooge“ | Simon Meyers | Simon Moss | 16. prosince 2000 | 9.90 |
301 | 17 | "Veselé Vánoce Dr. Spiller" | Michael Owen Morris | Jeff Povey | 23. prosince 2000 | 9.77 |
302 | 18 | "Zjevení Páně" | Dominic Lees | Suzie Smith | 30. prosince 2000 | 10.40 |
303 | 19 | "Na okraji" | Kate Cheeseman | Carolyn Sally Jones | 6. ledna 2001 | 9.63 |
304 | 20 | "Dívčí síla" | N.G. Bristow | Matthew Leys | 13. ledna 2001 | 10.02 |
305 | 21 | "Srdce ze zlata" | Albert Barber | Ben Cooper | 20. ledna 2001 | 9.09 |
306 | 22 | "Jistota je jistota" | Tim Holloway | Chris Jury | 27. ledna 2001 | 9.13 |
307 | 23 | „Něco ze srdce“ | Paul Duane | Graham Mitchell | 2. února 2001 | 7.82 |
308 | 24 | "Velký omyl" | Brett Fallis | Patrick Melanaphy | 3. února 2001 | 9.14 |
309 | 25 | „Ambulance Chaser“ | Ged Maguire | Len Collin | 10. února 2001 | 9.37 |
310 | 26 | „Vůně růží“ | Julie Edwards | Susan Boyd | 17. února 2001 | 9.03 |
311 | 27 | "Bod zlomu" | Tim Leandro | Isabelle Gray | 24. února 2001 | 8.92 |
312 | 28 | "Ztráty a nálezy" | Nic Phillips | Simon Moss | 3. března 2001 | 9.25 |
313 | 29 | „Laskavost cizinců“ | N.G. Bristow | Suzie Smith | 10. března 2001 | 9.52 |
314 | 30 | "Jen ty" | Graham Moore | Chris Ould | 17. března 2001 | 9.39 |
315 | 31 | "Spojenecké jednotky" | Patrick Tucker | Kathrine Smith | 24. března 2001 | 8.82 |
316 | 32 | "Hrdinové a darebáci" | Paul Duane | Carolyn Sally Jones | 31. března 2001 | 8.38 |
317 | 33 | „The Long Road Home“ | Alan Wareing | Jeff Povey | 7. dubna 2001 | 8.85 |
318 | 34 | „Mix and Match“ | Paul Murton | Chris Webb | 14.dubna 2001 | 8.64 |
319 | 35 | „Breaking the Spell - Part One“ | Tim Leandro | Katharine Way | 21.dubna 2001 | 8.24 |
320 | 36 | „Breaking the Spell - Part Two“ | Tim Leandro | Katharine Way | 28.dubna 2001 | 9.95 |
Řada 16 (2001-2002)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
321 | 1 | "Držení dítěte" | Adrian Bean | Stephen McAteer | 15. září 2001 | 8.98 |
322 | 2 | "Špinavé prádlo" | Paul Duane | Clive Dawson a Stephen McAteer | 22. září 2001 | 8.41 |
323 | 3 | „Všechno fér“ | Paul Wroblewski | David Lane | 29. září 2001 | 8.29 |
324 | 4 | "Rychlokurs" | Tim Leandro | Paul Cornell | 6. října 2001 | 8.48 |
325 | 5 | "Vychovávat dítě" | Žalovat Dunderdale | Dan Sefton | 13. října 2001 | 8.77 |
326 | 6 | "Bílé lži" | Reza Moradi | Peter Mills | 20. října 2001 | 8.95 |
327 | 7 | „Tváří v tvář budoucnosti“ | Nic Phillips | Jo O'Keefe | 27. října 2001 | 7.97 |
328 | 8 | „For My Next Trick“ | Paul Wroblewski | Rachel Gretton a Vicky Cleaver | 3. listopadu 2001 | 8.27 |
329 | 9 | „Vzdálení sloni“ | Paul Duane | Leslie Stewart | 10. listopadu 2001 | 9.10 |
330 | 10 | „Je to rodinná záležitost“ | Adrian Bean | Chris Webb | 17. listopadu 2001 | 8.76 |
331 | 11 | "Ráno poté" | Žalovat Dunderdale | Edel Brosnan | 24. listopadu 2001 | 7.71 |
332 | 12 | „Nejlepší úmysly“ | Reza Moradi | Maurice Bessman | 1. prosince 2001 | 7.88 |
333 | 13 | "Někoho, aby mě hlídal" | Nic Phillips | Ann Marie Di Mambro | 8. prosince 2001 | 8.42 |
334 | 14 | "Šťastně až do smrti" | Ian White | Ginnie Hole | 15. prosince 2001 | 8.64 |
335 | 15 | "Život a duše" | Jim O'Hanlon | Andrew Rattenbury a Katharine Way | 22. prosince 2001 | 8.47 |
336 | 16 | „Důsledky“ | Adrian Bean | Stuart Morris | 26. prosince 2001 | 7.53 |
337 | 17 | "Hraní si s ohněm" | Graham Wetherell | Patrick Melanaphy | 29. prosince 2001 | 9.57 |
338 | 18 | „Přihlášení, odhlášení“ | Reza Moradi | Dan Sefton | 5. ledna 2002 | 8.76 |
339 | 19 | "Foukání na píšťalku" | Jeremy Webb | Andrew Holden | 12. ledna 2002 | 8.18 |
340 | 20 | „Jdete domů v zadní části sanitky“ | Ian White | Paul Cornell | 19. ledna 2002 | 8.77 |
341 | 21 | "Jen osamělý" | Jim O'Hanlon | David Lane | 26. ledna 2002 | 8.87 |
342 | 22 | "V žáru noci" | Gwennan Sage | Edel Brosnan | 2. února 2002 | 8.79 |
343 | 23 | "Přijetí" | Graham Wetherell | David Joss Buckley | 9. února 2002 | 8.13 |
344 | 24 | "Nikdo není dokonalý" | Reza Moradi | Jo O'Keefe | 16. února 2002 | 8.86 |
345 | 25 | „Co se stane se zlomeným srdcem“ | Lawrence Gordon Clark | Stephen McAteer | 23. února 2002 | 9.27 |
346 | 26 | „Život inkognito“ | AJ. Quinne | Tony McHale | 2. března 2002 | 8.80 |
347 | 27 | „Nemůžeš si je vzít všechny domů s sebou“ | Graham Wetherell | Leslie Stewart | 9. března 2002 | 8.43 |
348 | 28 | „Minulost, přítomnost, budoucnost“ | Tim Leandro | Paul Cornell | 16. března 2002 | 8.83 |
349 | 29 | "Vzpomínky" | Neil Adams | Peter Mills | 23. března 2002 | 7.37 |
350 | 30 | „Hearts and Minds“ | AJ. Quinne | Danny McCahon a David Lane | 30. března 2002 | 4.66 |
351 | 31 | "Domino" | Jeremy Webb | James Wood | 6. dubna 2002 | 7.09 |
352 | 32 | „Mává se neutopí“ | Sven Arnstein | Edel Brosnan | 13. dubna 2002 | 7.75 |
353 | 33 | „Velké kameny a velmi tvrdá místa“ | Adrian Bean | David Joss Buckley | 20. dubna 2002 | 8.06 |
354 | 34 | "Obětní beránek" | Andy Hay | David Joss Buckley | 27.dubna 2002 | 6.96 |
355 | 35 | „Příliš blízko pro pohodlí“ | Gwennan Sage | Colin Wyatt | 4. května 2002 | 8.15 |
356 | 36 | "Žihadlo" | Graham Wetherell | Leslie Stewart | 18. května 2002 | 9.35 |
357 | 37 | "Odmítnutí" | Gill Wilkinson | Ann Marie Di Mambro | 8. června 2002 | 8.47 |
358 | 38 | „Vezmeme to všechno zpět do ulic“ | AJ. Quinne | Andrew Holden | 15. června 2002 | 8.58 |
359 | 39 | "Zlomená srdce" | Adrian Bean | Stuart Morris | 22. června 2002 | 8.88 |
360 | 40 | "Červený kód" | Jeremy Webb | Paul Cornell | 29. června 2002 | 9.31 |
Řada 17 (2002-2003)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
361 | 1 | „Déjà Vu“ | Frank W. Smith | David Joss Buckley | 14. září 2002 | 8.84 |
362 | 2 | "Ochrana" | John Dower | Stepheen McAteer | 21. září 2002 | 8.34 |
363 | 3 | "Soudný den" | Anthony Garner | Colin Wyatt | 28. září 2002 | 8.36 |
364 | 4 | „Thicker Than Water“ | Richard Holthouse | Leslie Stewart | 5. října 2002 | 8.55 |
365 | 5 | „Z čeho jsou malé holčičky“ | Gwennan Sage | Jo O'Keefe | 12. října 2002 | 8.98 |
366 | 6 | "Co s tím má láska společného?" | Ian White | Peter Mills | 19. října 2002 | 8.48 |
367 | 7 | „The Ties that Bind“ | Sven Arnstein | Ann Marie Di Mambro | 26. října 2002 | 9.12 |
368 | 8 | „Je to kluk“ | Jeremy Webb | Andrew Holden | 2. listopadu 2002 | 9.19 |
369 | 9 | "Nevinnost" | Jim O'Hanlon | Gregory Evans | 9. listopadu 2002 | 9.42 |
370 | 10 | „Návrat domorodce“ | AJ. Quinne | Julie Dixon | 16. listopadu 2002 | 8.71 |
371 | 11 | „Až po krk“ | Nic Phillips | Edel Brosnan | 23. listopadu 2002 | 8.59 |
372 | 12 | "Dej mi přístřeší" | Euros Lyn | Robert Scott-Fraser | 30. listopadu 2002 | 8.49 |
373 | 13 | "Obviňovat" | Sven Arnstein | Stuart Blackburn | 7. prosince 2002 | 8.32 |
374 | 14 | „Spory a zuřivost“ | Lawrence Gordon Clark | Julian Spilsbury | 14. prosince 2002 | 9.28 |
375 | 15 | „Nějaká pohodlnost, žádná radost a trochu moc lásky“ | Jim O'Hanlon | David Joss Buckley | 21. prosince 2002 | 9.10 |
376 | 16 | "Život pro okamžik" | Chris Lovett | Robert Scott-Fraser | 28. prosince 2002 | 9.14 |
377 | 17 | "Přítel nebo nepřítel" | Nic Phillips | Rod Lewis | 4. ledna 2003 | 9.54 |
378 | 18 | "Collision Course" | Ian White | Peter Mills | 11. ledna 2003 | 9.88 |
379 | 19 | "Hříchy otce" | Jim O'Hanlon | Jo O'Keefe | 18. ledna 2003 | 9.54 |
380 | 20 | „Zlomyslný bůh“ | Lawrence Gordon Clark | Leslie Stewart | 25. ledna 2003 | 9.45 |
381 | 21 | "Let" | Jim O'Hanlon | Len Collin | 1. února 2003 | 9.45 |
382 | 22 | "Láska bolí" | Declan O'Dwyer | Edel Brosnan | 8. února 2003 | 9.77 |
383 | 23 | „Bít domů - část první“ | Gwennan Sage | Ann Marie Di Mambro | 15. února 2003 | 9.33 |
384 | 24 | „Bít domů - druhá část“ | Tania Diez | Ann Marie Di Mambro | 22. února 2003 | 9.66 |
385 | 25 | „Dire Straits“ | Dominic Santana | Gregory Evans | 1. března 2003 | 10.00 |
386 | 26 | „Blázen pro lásku“ | Jeremy Webb | Ginnie Hole | 8. března 2003 | 9.72 |
387 | 27 | „Keep It in the Family“ | Nic Phillips | Danny McCahon | 15. března 2003 | 9.12 |
388 | 28 | „Těžký den v noci“ | Richard Holthouse | Robert Scott-Fraser | 22. března 2003 | 9.06 |
389 | 29 | "Vedlejší efekty" | Gwennan Sage | Stephen McAteer | 29. března 2003 | 9.32 |
390 | 30 | „Boží akt“ | Euros Lyn | Jason Sutton | 5. dubna 2003 | 9.01 |
391 | 31 | „Bod, odkud není návratu“ | Declan O'Dwyer | David Joss Buckley | 12. dubna 2003 | 8.64 |
392 | 32 | „Stuck in the Middle with You“ | Tim Holloway | Robert Scott-Fraser | 19. dubna 2003 | 9.30 |
393 | 33 | „Getting Through“ | Deborah Paige | Catherine Tregenna | 26.dubna 2003 | 9.22 |
394 | 34 | „Hurt the One You Love“ | Andy Goddard | Steve Griffiths | 3. května 2003 | 8.69 |
395 | 35 | „Nehoda čekající na to, až se stane“ | Gwennan Sage | Paul Cornell | 10. května 2003 | 7.90 |
396 | 36 | „Venku na končetině“ | Richard Holthouse | Danny McCahon | 17. května 2003 | 9.27 |
397 | 37 | „Baby Blues“ | Tania Diez | Julie White | 31. května 2003 | 8.03 |
398 | 38 | "Last Man Standing" | Tim Holloway | Rod Lewis | 7. června 2003 | 8.22 |
399 | 39 | „Tři v posteli“ | Ian White | Joe Turner | 14. června 2003 | 7.71 |
400 | 40 | „Zvláštní den“ | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 21. června 2003 | 8.87 |
Series 18 (2003-2004)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
401 | 1 | „Konec řádku - část první“ | Euros Lyn | Ann Marie Di Mambro | 13. září 2003 | 9.17 |
402 | 2 | „Konec řádku - část druhá“ | Ian White | Danny McCahon | 14. září 2003 | 9.05 |
403 | 3 | "Dýchej z hluboka" | Peter Cregeen | Chris Ould | 20. září 2003 | 9.50 |
404 | 4 | „Perks of the Job“ | Gwennan Sage | Emma Frost | 27. září 2003 | 9.51 |
405 | 5 | „Flash in the Pan“ | Roberto Bangura | Jason Sutton | 4. října 2003 | 9.33 |
406 | 6 | „Protokol“ | Dominic Santana | Edel Brosnan | 11. října 2003 | 8.89 |
407 | 7 | „Can't Let Go“ | Shani Grewal | Danny McCahon | 18. října 2003 | 9.02 |
408 | 8 | "Vadí nevadí" | Karen Stowe | Marc Starbuck | 25. října 2003 | 9.06 |
409 | 9 | „V rámečku“ | Declan O'Dwyer | Catherine Tregenna | 1. listopadu 2003 | 9.05 |
410 | 10 | "Den černého psa" | Jeremy Webb | Robert Scott-Fraser | 8. listopadu 2003 | 8.37 |
411 | 11 | „Falling for a Friend“ | Ian White | Joe Turner | 15. listopadu 2003 | 9.49 |
412 | 12 | "Druhý nejlepší" | Marc Jobst | Gregory Evans a Julie Gearey | 22. listopadu 2003 | 9.62 |
413 | 13 | "První dojmy" | Chris Lovett | Jo O'Keefe | 29. listopadu 2003 | 9.44 |
414 | 14 | "Duch Vánoc" | S.J. Clarkson | Emma Frost | 6. prosince 2003 | 8.95 |
415 | 15 | „Nikdy nesuďte knihu“ | Euros Lyn | Robert Scott-Fraser | 13. prosince 2003 | 9.20 |
416 | 16 | „Jíst, pít a být veselý“ | Ian White | Jason Sutton | 20. prosince 2003 | 7.71 |
417 | 17 | „Mám to špatně a není to dobré“ | Nic Phillips | Robert Scott-Fraser | 27. prosince 2003 | 8.50 |
418 | 18 | „Ahead of the Game“ | Tania Diez | Chris Ould | 3. ledna 2004 | 9.43 |
419 | 19 | "Kde je život" | Jane Powell | Ginne Hole | 10. ledna 2004 | 9.77 |
420 | 20 | „Žádné svatby a pohřeb“ | John Greening | Richard Vincent | 17. ledna 2004 | 10.11 |
421 | 21 | "Emoční záchrana - část první" | Ian White | Ginnie Hole | 24. ledna 2004 | 9.53 |
422 | 22 | "Emoční záchrana - část druhá" | Gwennan Sage | Stephen McAteer | 31. ledna 2004 | 9.62 |
423 | 23 | „Vášně a přesvědčení“ | Keith Washington | Jim O'Hanlon | 7. února 2004 | 9.26 |
424 | 24 | "Padlý hrdina" | Peter Butler | David Lane | 14. února 2004 | 9.13 |
425 | 25 | "Péče" | Michael Buffong | Maurice Beesman a Danny McCahon | 21. února 2004 | 9.61 |
426 | 26 | „Co dělají rodiče“ | Graeme Harper | Danny McCahon | 28. února 2004 | 9.59 |
427 | 27 | "Láska a hnus" | Nic Phillips | Jason Sutton | 6. března 2004 | 8.94 |
428 | 28 | "Hledání víry" | Jeremy Webb | Catherine Tregenna | 13. března 2004 | 9.25 |
429 | 29 | "Rodičovství" | S.J. Clarkson | Paul Marx | 27. března 2004 | 6.48 |
430 | 30 | „Another Perfect Day“ | Declan O'Dwyer | Chris Ould | 3. dubna 2004 | 8.87 |
431 | 31 | „Miluji tě, nenávidím tě“ | Gwennan Sage | Stephen McAteer | 10. dubna 2004 | 7.27 |
432 | 32 | "Nezapomeň na mě" | Dominic Lees | Peter Mills | 17.dubna 2004 | 8.59 |
433 | 33 | "Izolování" | Marc Jobst | Gregory Evans | 24.dubna 2004 | 7.61 |
434 | 34 | „Much Wants More“ | Jane Powell | Linda Thompson | 1. května 2004 | 7.55 |
435 | 35 | "Bod zlomu" | Terry Iland | Jackie Pavlenko | 8. května 2004 | 8.62 |
436 | 36 | „Nechoď tam“ | Robert Del Maestro | Danny McCahon | 23. května 2004 | 6.40 |
437 | 37 | „Svět se pokazil - část první“ | Gwennan Sage | Jason Sutton | 29. května 2004 | 7.95 |
438 | 38 | „Svět se pokazil - část druhá“ | Gwennan Sage | Jason Sutton | 30. května 2004 | 7.59 |
439 | 39 | „Dobrý otec“ | Sean Geoghegan | Catherine Tregenna | 5. června 2004 | 7.78 |
440 | 40 | „Sny a zklamání“ | Marc Jobst | Jo O'Keefe | 17. července 2004 | 7.83 |
441 | 41 | „A nevěsta měla červenou barvu“ | S.J. Clarkson | Stephen McAteer | 24. července 2004 | 7.69 |
442 | 42 | „Nebezpečná iniciativa“ | Shani Grewal | Paul Marx | 31. července 2004 | 7.26 |
443 | 43 | "Naruby" | Dominic Lees | Paul Ebbs | 7. srpna 2004 | 7.00 |
444 | 44 | "Koho to zajímá?" | Nic Phillips | David Lloyd | 14. srpna 2004 | 6.78 |
445 | 45 | „Love, Honour & Betray“ | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 21. srpna 2004 | 6.78 |
446 | 46 | „Prsten pravdy“ | Ian White | Danny McCahon | 28. srpna 2004 | 7.75 |
Řada 19 (2004-2005)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
447 | 1 | „The Ties that Bind Us - Part One“ | Jeremy Webb | Catherine Tregenna | 11. září 2004 | 8.53 |
448 | 2 | „The Ties that Bind Us - Part Two“ | Marc Jobst | Ginnie Hole | 12. září 2004 | 8.24 |
449 | 3 | „Ven s třeskem“ | Robert Del Maestro | Emma Frost | 18. září 2004 | 7.56 |
450 | 4 | "Love Labors ... Lost" | Christopher King | Peter Mills | 25. září 2004 | 8.52 |
451 | 5 | "Hledět vzhůru" | Ian White | Linda Thompson | 2. října 2004 | 7.81 |
452 | 6 | "Ztracený život" | Chris Lovett | Julie Dixon | 9. října 2004 | 8.04 |
453 | 7 | „Když ďábel pohání“ | Jim O'Hanlon | Paul Ebbs | 16. října 2004 | 8.81 |
454 | 8 | „Tři je dav“ | Dominic Lees | David Robertson | 23. října 2004 | 8.72 |
455 | 9 | "Malé bílé lži" | James Strong | Stephen Mcateer | 30. října 2004 | 7.78 |
456 | 10 | „Nebezpečné hry“ | Brett Fallis | Paul Marx | 6. listopadu 2004 | 8.00 |
457 | 11 | „Koně pro kurzy“ | Ged Maguire | Jason Sutton | 13. listopadu 2004 | 8.69 |
458 | 12 | „Minulý nedokonalý“ | Shani Grewal | Danny McCahon | 20. listopadu 2004 | 8.25 |
459 | 13 | "Odpovědnost" | Robert Del Maestro | Danny Mccahon | 27. listopadu 2004 | 8.10 |
460 | 14 | "Láska bolí" | Ian White | Julie Blackie | 4. prosince 2004 | 7.92 |
461 | 15 | "Kdo to ví nejlépe" | Dominic Lees | Peter Mills | 18. prosince 2004 | 7.94 |
462 | 16 | „Opouštět všechny ostatní“ | Paul Norton Walker | Emma Frost | 19. prosince 2004 | 7.27 |
463 | 17 | "Nehoda @ Holby City - První část" | Michael Nabídka | Johanne McAndrew | 26. prosince 2004 | 8.91 |
464 | 18 | "Tajemství, která uchováváme" | Chris Lovett | David Robertson | 1. ledna 2005 | 9.24 |
465 | 19 | "Otcové, matky, dcery, bratři" | Robert Del Maestro | Paul Ebbs | 8. ledna 2005 | 9.03 |
466 | 20 | „First Do No Harm“ | Ian White | Stephen Mcateer | 15. ledna 2005 | 9.10 |
467 | 21 | "Vyhozen" | Shani Grewal | Peter Mills | 22. ledna 2005 | 8.71 |
468 | 22 | „Cena poctivosti“ | Paul Norton Walker | Peter Mills | 29. ledna 2005 | 8.88 |
469 | 23 | „Truth Will Out“ | Terry Iland | Linda Thompson | 5. února 2005 | 9.18 |
470 | 24 | „Doufat, přát si, toužit“ | Dominic Lees | Julie Blackie | 19. února 2005 | 8.71 |
471 | 25 | "Pojmenování jmen" | Christopher King | Catherine Tregenna | 26. února 2005 | 9.23 |
472 | 26 | „Kluci neplačou“ | Chris Lovett | Jo O'Keefe | 5. března 2005 | 8.08 |
473 | 27 | "Rodinný den" | Robert Del Maestro | Danny Mccahon | 13. března 2005 | 7.00 |
474 | 28 | "Zvířata" | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 19. března 2005 | 8.32 |
475 | 29 | "Zakázaná láska" | S. J. Clarkson | Jason Sutton | 20. března 2005 | 7.42 |
476 | 30 | „A na té farmě“ | Graeme Harper | Stephen McAteer | 26. března 2005 | 7.09 |
477 | 31 | „Docházejí mi polibky“ | Brett Fallis | Paul Ebbs | 2. dubna 2005 | 7.87 |
478 | 32 | "Ve tmě" | Joss Agnew | Catherine Tregenna | 9. dubna 2005 | 8.48 |
479 | 33 | "Policisté a zloději" | Martin Sharp | Katie Hims | 16. dubna 2005 | 8.54 |
480 | 34 | "Sladká pomsta" | Nic Phillips | Jo O'Keefe | 23.dubna 2005 | 8.21 |
481 | 35 | "Zoufalá opatření" | Nic Phillips | Rob Hume | 30.dubna 2005 | 7.68 |
482 | 36 | „Otázka loajality“ | Chris Lovett | Peter Mills | 7. května 2005 | 8.35 |
483 | 37 | „Fat Chance“ | Jim O'Hanlon | Danny McCahon a Robert Scott-Fraser | 14. května 2005 | 7.99 |
484 | 38 | „Pravda a důsledky“ | Shani Grewal | Peter Lloyd | 4. června 2005 | 8.23 |
485 | 39 | "Baby Love" | Luke Watson | Peter Lloyd | 11. června 2005 | 7.38 |
486 | 40 | „Vlaštovky“ | Declan O'Dwyer | Gregory Evans | 18. června 2005 | 6.35 |
487 | 41 | „The Long Goodbye“ | Christopher King | Nick West | 25. června 2005 | 7.14 |
488 | 42 | „Otcova láska“ | Craig Lines | Stephen McAteer | 9. července 2005 | 6.78 |
489 | 43 | „Jsou horší věci, které bych mohl udělat“ | Brett Fallis | Julie Blackie | 16. července 2005 | 6.65 |
490 | 44 | „Krátká setkání“ | Jill Robertson | Catrin Clarke | 23. července 2005 | 7.44 |
491 | 45 | "Následky" | Rhys Powys | Jason Sutton | 30. července 2005 | 7.15 |
492 | 46 | „Potřebujete přátele“ | Murilo těstoviny | Jo O'Keefe | 6. srpna 2005 | 7.05 |
493 | 47 | „Kouř a zrcadla“ | Martin Sharp | Rob Hume | 13. srpna 2005 | 7.53 |
494 | 48 | „Truth, Lies & Videotape“ | Terry Iland | Peter Mills | 20. srpna 2005 | 7.31 |
Řada 20 (2005-2006)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Britští diváci (miliony)[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
495 | 1 | „Hold On - Part One“ | Paul Norton Walker | Ann Marie Di Mambro | 10. září 2005 | 7.65 |
496 | 2 | „Vydrž - část druhá“ | Paul Norton Walker | Ann Marie Di Mambro | 11. září 2005 | 7.20 |
497 | 3 | "Hluboká voda" | Joss Agnew | Linda Thompson | 17. září 2005 | 7.73 |
498 | 4 | „To je Amore“ | Ashley Way | Katie Hims | 24. září 2005 | 7.57 |
499 | 5 | "Papírový měsíc" | Gwennan Sage | Ginnie Hole | 1. října 2005 | 6.42 |
500 | 6 | "Klacky a kameny" | Brett Fallis | Stephen McAteer | 8. října 2005 | 6.44 |
501 | 7 | „All's Fair in Love and War“ | Jill Robertson | Stephen McAteer | 15. října 2005 | 7.06 |
502 | 8 | "Pro lepší nebo horší" | Gill Wilkinson | Peter Mills a Lucy Catherine | 22. října 2005 | 7.29 |
503 | 9 | „Učitelův mazlíček“ | Rob Evans | Jason Sutton | 24. října 2005 | 5.56 |
504 | 10 | "Rozbít a shořet" | Rob Evans | Jason Sutton | 25. října 2005 | 5.96 |
505 | 11 | "Teorie velkého třesku" | Steve Kelly | Ray Brooking | 5. listopadu 2005 | 7.84 |
506 | 12 | "Láska a povinnost" | Craig Lines | Linda Thompson | 12. listopadu 2005 | 8.50 |
507 | 13 | „Antisociální chování“ | Luke Watson | Gregory Evans | 19. listopadu 2005 | 8.53 |
508 | 14 | „Zapojení“ | Emma Bodgerová | Paul Ebbs | 26. listopadu 2005 | 7.80 |
509 | 15 | "Skin Deep" | Dominic Lees | Jo O'Keefe | 3. prosince 2005 | 6.88 |
510 | 16 | "Dost už dost" | Rob MacGillivray | Danny McCahon | 10. prosince 2005 | 7.57 |
511 | 17 | „Vědí, že jsou Vánoce?“ | Declan O'Dwyer | Ann Marie Di Mambro | 17. prosince 2005 | 8.09 |
512 | 18 | „Odepřít svého otce“ | Paul Harrison | Al Hunter Ashton a Pete Hambly | 24. prosince 2005 | 8.00 |
513 | 19 | „Ze své hloubky“ | Joss Agnew | Catherine Tregenna | 31. prosince 2005 | 6.63 |
514 | 20 | "Otrávená láska" | Shani S. Grewal | Peter Mills | 7. ledna 2006 | 8.18 |
515 | 21 | „Crossing the Line“ | Chris Lovett | Ming Ho | 14. ledna 2006 | 8.26 |
516 | 22 | „Věci, které děláme pro lásku“ | Marc Jobst | Jason Sutton a Catherine Tregenna | 21. ledna 2006 | 8.14 |
517 | 23 | „Je to muž“ | John Dower | Jim Davies a Steve Lightfoot | 28. ledna 2006 | 7.75 |
518 | 24 | "Věř mi" | Deborah Paige | Stephen McAteer | 4. února 2006 | 7.98 |
519 | 25 | „Out of the Past“ | Emma Bodgerová | Jo O'Keefe | 11. února 2006 | 7.11 |
520 | 26 | "Ztracení chlapci" | Paul Wroblewski | Sian Evans | 18. února 2006 | 7.77 |
521 | 27 | "Worlds Apart" | Steve Finn | Ann Marie Di Mambro | 25. února 2006 | 8.05 |
522 | 28 | "Nikdo není dokonalý" | Gill Wilkinson | Gregory Evans | 4. března 2006 | 8.26 |
523 | 29 | "Hrdinové a darebáci" | Joss Agnew | Steve Lightfoot | 11. března 2006 | 7.89 |
524 | 30 | "Rodinné záležitosti" | Ashley Way | Danny McCahon | 18. března 2006 | 7.94 |
525 | 31 | „Walk Before You Run“ | Brett Fallis | Peter Mills | 25. března 2006 | 8.23 |
526 | 32 | „Going Under“ | Lesley Manning | Ming Ho | 1. dubna 2006 | 7.75 |
527 | 33 | "Slepá místa" | Paul Murphy | Linda Thompson | 8. dubna 2006 | 7.72 |
528 | 34 | "První dojmy" | Dez McCarthy | Gary Parker | 15. dubna 2006 | 7.30 |
529 | 35 | "Ztráty a nálezy" | Dominic Lees | Katie Hims | 22.dubna 2006 | 6.55 |
530 | 36 | "Žádná cesta zpět" | Deborah Paige | Jonathan Rich | 29.dubna 2006 | 7.70 |
531 | 37 | „Problém na polovinu“ | Jill Robertson | Nazrin Choudhury | 6. května 2006 | 7.07 |
532 | 38 | "Tajemství a lži" | Steve Kelly | Sian Evans | 13. května 2006 | 7.68 |
533 | 39 | "Cílový můž" | Shani S. Grewal | Stephen McAteer | 27. května 2006 | 6.23 |
534 | 40 | „Vše na moři“ | Ben Morris | Johanne McAndrew a Elliot Hope | 3. června 2006 | 6.79 |
535 | 41 | "Zůstávat se mnou" | Chris Lovett | Peter Mills | 10. června 2006 | 6.50 |
536 | 42 | „Silent Ties“ | Darcia Martin | Jo O'Keefe | 17. června 2006 | 6.16 |
537 | 43 | "Jehla" | Nic Phillips | Danny McCahon a Steve Lightfoot | 22. července 2006 | 6.23 |
538 | 44 | "Perfektní den" | Rob MacGillivray | Gaby Chiappe | 29. července 2006 | 6.97 |
539 | 45 | "Šťastná hodinka" | John Dower | David Joss Buckley | 5. srpna 2006 | 6.36 |
540 | 46 | „The Truth Game“ | Craig Lines | Linda Thompson | 12. srpna 2006 | 6.85 |
541 | 47 | „Poslední objednávky“ | Rupert Takový | Jason Sutton | 19. srpna 2006 | 7.13 |
542 | 48 | „Získejte to, co si zasloužíte“ | Brett Fallis | Ginnie Hole | 26. srpna 2006 | 6.90 |
Série 21–33 a speciály Tento seznam byl rozdělit pro zlepšený výkon. |
Poznámky
- ^ Úvodní epizoda byla původně účtována 6. září 1997, ale byla odložena kvůli pohřbu Diana, princezna z Walesu. BBC1 ukázal film Svobodný Willy na svém místě.
Reference
- ^ "Série 35". BBC Online. BBC. Citováno 10. prosince 2020.
- ^ A b C d E F G h „Top 30 programů“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 8. února 2014. (Uživatel musí vybrat „BBC1“ v poli Kanál a poté vybrat příslušný rok, měsíc a týden, aby získal číslo pro každou epizodu)