Nehoda @ Holby City - Casualty@Holby City

Nehoda @ Holby City
Casualty@Holby City.png
Stále z úvodních titulů Nehoda @ Holby City
ŽánrLékařské drama
VytvořilMervyn Watson
Tony McHale
Země původuSpojené království
Ne. epizod9 (seznam epizod )
Uvolnění
Původní síťBBC One
Původní vydání26. prosince 2004 (2004-12-26) –
27. prosince 2005 (2005-12-27)
Chronologie
Související pořadyOběť
Holby City

Nehoda @ Holby City (stylizovaný jako NEFORMÁLNÍ+Y @ HOLBY CI+Y) je řada speciálních crossover epizody BBC lékařské dramata Oběť a Holby City. Zatímco Oběť byla zahájena dne 6. září 1986 a její spin-off Holby City byl poprvé vysílán 12. ledna 1999, první úplná epizoda crossoveru mezi těmito dvěma programy byla vysílána až 26. prosince 2004. Ke dni 27. prosince 2005 byly vysílány čtyři speciální crossovery, které obsahovaly celkem devět epizod. Ačkoli od té doby došlo k dalšímu překročení dějů a postav, nebyly vysílány pod Nehoda @ Holby City titul.

Výroba

Návrh vyrobit první Oběť a Holby City crossover vznikl od člena komediálního oddělení BBC. Ředitel dramatu stanice tuto myšlenku schválil a nechal crossover uvést do provozu v čele Oběťje výkonný producent Mervyn Watson a Holby Cityje Tony McHale. Spisovatel a producent prvního, dvoudílného crossoveru byli vybráni z Holby City osádka. Logistické obtíže vyvstaly ze skutečnosti, že se tyto dvě série vyrábějí obvykle 120 mil od sebe Oběť sídlící v Bristol a Holby City v Elstree. Obě série jsou obvykle v nepřetržité produkci 52 týdnů ročně, takže aby bylo možné vyrobit první crossover, musí být práce na obou přehlídkách na dva týdny zastaveny, aby se uvolnilo několik členů obsazení, aby se objevili ve speciálu. Jakmile opět začala pravidelná produkce, dostupnost členů obsazení, která se měla objevit v crossoveru, byla omezená a obě série se musely spoléhat z větší části na zbývající postavy, které nebyly ve speciálu. Natáčení trvalo šest týdnů a většinou k němu došlo v Oběťje pohotovostní oddělení v Bristolu. Další natáčení probíhalo na Holby City odehrávající se v Elstree, stejně jako Nemocnice Queen Elizabeth pro děti, kancelářský blok Barratts ve městě Brentford a ex-MOD místo pro testování nádrže v Chobham.[1] Byla navržena melodie tématu, skládající se z obou Oběť a Holby City melodie motivů přehrávané navzájem synchronizovaně.[2] Terry Ramsey z Večerní standard popsal to jako „shambolic“, opining: „to zní, jako by jej vyrobil software Big Boy's Box of Sound Mixing sedmiletý na Štědrý den při hraní jeho Play Station druhou rukou. “[3]

Profesor Robert Winston hostí interaktivní epizodu „Něco, co můžeme udělat“.

Druhý crossover byl uveden do provozu v roce 2005 jako součást sezóny BBC DoNation. V srpnu 2005 stanice zahájila týdenní kampaň ke zvýšení povědomí veřejnosti o dárcovství orgánů, jehož cílem je pomoci divákům učinit informované rozhodnutí o tom, zda se zaregistrovat do Registru dárců orgánů. Interaktivní epizoda filmu Nehoda @ Holby City byl jedním z hlavních titulů sezóny, který divákům umožnil telefonovat za účelem určení výsledku fiktivního dárcovství orgánů.[4] Epizoda byla částečně dokumentární a segment představil Robert Winston oba podrobně popsali pokyny pro párování dárců orgánů s příjemci a rozptýlili běžné mýty o dárcovství orgánů. Diváci byli poté vyzváni, aby hlasovali pro jednu ze dvou postav, aby dostali transplantace srdce. Hlasovalo 98 800 diváků, přičemž 65 procent většiny upřednostňovalo, aby byl orgán přijat mladou Lucy cystická fibróza trpělivá, nad Tony, vdovou o dvacet let starší.[5] Byly natočeny dva různé konce, aby se zohlednily oba možné výsledky veřejného hlasování. Alternativní konec byl zpřístupněn na internetu Nehoda @ Holby City Interaktivní web DoNation.[6]

Třetí Nehoda @ Holby City crossover byl vysílán v říjnu 2005, dva měsíce po interaktivním speciálu. Čtyřdílný příběh se zabýval problémem násilí mladých lidí po událostech bouřlivé demonstrace A&E ve škole v centru města.[7] Crossover byl vysílán ve stejném týdnu, kdy BBC zahájila novou adaptaci Charles Dickens ' Bleak House v hlavních rolích Gillian Anderson a Charles Dance, a Phil a Udělit Mitchell vrátil se ke stanici telenovela EastEnders. Řadič BBC1 Peter Fincham vysvětlil: „Tento týden máme tři velmi odlišná dramata, která zdůrazňují šíři a hloubku toho, co nabízíme. Změna časového rozvrhu zavedených oblíbených položek a formátu prezentace dobové drama je přesně to, co chci, aby BBC1 dělalo a vyzvalo naše publikum k programování ve špičkové kvalitě. “[8]

Na základě úspěchu roku 2004 Nehoda @ Holby City Vánoční speciál, další crossover byl objednán na Vánoce 2005. Spíše než rozdělování epizod mezi posádky těchto dvou sérií, jak tomu bylo dříve standardem, fungoval tento crossover jako zcela samostatná produkce, kde produkovala Diana Kyle a režíroval Paul Harrison.[9] Velká část crossoveru byla natočena v silničním tunelu v Caernarfon, Wales.[10] Watson k tomu uvedl: „Byl to jediný, kterého jsme si mohli najmout na dva týdny, aniž bychom způsobili obrovské dopravní zácpy. Celé natáčení trvalo pět týdnů. Inscenace kaskadérských kousků, jako jsou dopravní nehody, je v nejlepším případě obtížné a stresující, ale to vše v tunel to zdvojnásobil. Velkou výhodou bylo, že nebyl problém s počasím, bylo to naprosto kontrolované prostředí s vynikajícím parkovacím vybavením pro jednotku a vřelé přivítání místních obyvatel, což je vždy příjemné. “[9]

Postavy a obsazení

Hlavní postavy

Další informace: Postavy nehody a Postavy Holby City

Nehoda @ Holby City se zaměřuje na zdravotnický personál v Holby General, přičemž hlavní role plní pravidelní Oběť a Holby City členové obsazení. První crossover, vysílaný v prosinci 2004, obsahuje Oběťje urgentní medicína poradce Harry Harper (Simon MacCorkindale ), poradce pediatr Jim Brodie (Maxwell Caulfield ), Manažer klinické sestry Tess Bateman (Suzanne Packerová ), zdravotníci Luke Warren (Matthew Wait) a Josh Griffiths (Ian Bleasdale ) a recepční Bex Reynolds (Sarah Manners ). Holby City postavy, které se objeví, jsou kardiotorakální poradce Connie Beauchamp (Amanda Stravování ), obecně chirurgické poradce Ric Griffin (Hugh Quarshie ), porodní asistentka Rosie Sattar (Kim Vithana ), porodnictví registrátor Mubbs Hussein (Ian Aspinall ), sestra Donna Jackson (Jaye Jacobs ) a srdeční konzultant Alistair Taylor (Dominic Jephcott ).[11]

Interaktivní epizoda opět hraje MacCorkindale, Bleasdale, Packer a Wait. Další Oběť postavy, které se objeví, jsou zdravotníci Comfort Jones (Martina Laird), vrchní sestra Abs Denham (James Redmond ), Záchranný lékařský technik Nina Farr (Rebekah Gibbs) a specializovaný registrátor Maggie Coldwell (Susan Cookson ). Holby Cityje konzultant kritické péče Lola Griffinová (Sharon D. Clarke ) a matrona Lisa Fox (Luisa Bradshaw-White ) také hvězda.[12]

Čtyřdílný crossover z října 2005 opět hraje MacCorkindale, Bleasdale, Packer, Wait, Laird, Redmond, Gibbs, Mealing a Quarshie. Je také vybaven Oběťje záchranář, Zdravotník, zdravotnice Paul "Woody" Joyner (Will Thorp ), sestra Kelsey Phillips (Janine Mellor ), vrchní sestra Bruno Jenkins (Mark Bonnar ), neurologie spolupracovník specialisty Selena Donovan (Elizabeth Carlingová ) a SHO Guppy Sandhu (Elyes Gabel ). Holby City postavy, které se objeví, jsou registrátor Diane Lloyd (Patricia Potterová ), vrchní sestra Chrissie Williams (Tina Hobley ), poradce porodník Owen Davis (Mark Moraghan ), student medicíny Matt Parker (Adam Best ), sestra Tricia Williams (Sharon Maughan ) a kardiotorakální konzultant Ed Loftwood (Graeme Garden ).[13]

„Deny Thy Father“, dvoudílný crossover z prosince 2005, hvězdy Oběťje MacCorkindale, Bleasdale, Packer, Wait, Cookson, Thorp, Mellor a Carling, stejně jako Specialista klinické sestry Charlie Fairhead (Derek Thompson ) a recepční Sam Bateman (Luke Bailey ). Meals, Quarshie, Jacobs a Clarke z Holby City obsazení také hvězda, spolu s obecným chirurgickým registrátorem Nick Jordan (Michael French ) a porodní asistentky Mickie Hendrie (Kelly Adams ).[14] Thorpova postava byla zabita během druhé epizody. Herec ocenil crossover a komentoval: "Natáčení to bylo jako natáčení celovečerního filmu. Masivní kaskadérské kousky a dobré dějové linie. Po celou dobu byl na scéně opravdu dobrý rozruch ... Jako herec jste si nemohli přát lepší východ. Bylo to naprosto skvělé. “[15]

Hostující hvězdy

První hostující hvězdy Freema Agyeman Nehoda @ Holby City crossover.

Epizody crossoveru zahrnují četné hostující hvězdy, obvykle jako pacienty a jejich přátele a příbuzné. V crossoveru z prosince 2004 John McArdle a Kerry Peers hrají manželé Frank a Sarah Morgan, jejichž dcera Danielle (Zoe Morgan) dostává a transplantace srdce. René Zagger se objeví jako Bob Smith, řidič tankeru, který narazil do nemocnice, a Nicola Stapleton hraje jeho manželku Shirley. Freema Agyeman hraje Kate Hindley, pacientku po srážce uvězněnou pod troskami, a Hrad Keith-Lee se zobrazí jako izolační oddělení doktor Phil.[11] Annette Badland a Hywel Bennett hostující hvězda filmu „Něco, co můžeme udělat“ jako Wendy a David Winters, jejichž syn Matt (David Alderman) zemřel po autonehodě. Emily Hamilton působí jako jeho manželka Sarah. Steven Pinder hraje Tony Harvey, potenciální příjemce Mattova darovaného srdce, a Nina Wadia se objeví jako jeho přítelkyně Jean. Yvonne O'Grady hraje Carol Beddows, jejíž potenciální příjemkyní je také dcera Lucy (Sarah Bedi).[12] Interaktivní část epizody představuje Robert Winston.[16]

Ve čtyřdílném crossoveru Halloween James Gaddas hostující hvězdy jako Carl O'Leary, ředitel selhávající školy. James Pearson hraje Adrian Lucas, žák, který dává kyselinu do vody používané v houpání jablek. Jason Maza se objeví jako Kris Burrows, jehož přítelkyně Emma Blakely (Kate Scott) je spálena kyselinou, a Red Madrell hraje Shanii Campbellovou, nejlepší přítelkyni Emmy, která je také spálena. Ade Sapara se objeví jako Edgar Muzenda, básník a politický uprchlík účastnící se dopravní nehody, a Nikki Amuka-Bird hraje svou těhotnou manželku Moji. Louis Mahoney se jeví jako jejich přítel Raymond Opoku.[13] Funkce crossoveru z prosince 2005 Iain Fletcher jako hasič Iain Bain, Julia Hills jako Woodyho matka Caroline Joyner, Fiona Glascott jako Tara Doyle, dívka uvězněná, když se zhroutí tunel, a Gary Whelan jako Tarin otec Bernie.[14]

Epizody

Ne.EpizodaRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)
1„Casualty @ Holby City: Part One“Michael NabídkaJohanne McAndrew26. prosince 2004 (2004-12-26)8.91[17]
Řidič palivové nádrže narazil do porodu svého dítěte a narazil do generála Holbyho Oddělení pro akutní hodnocení. Bezprostřední evakuace nemocnice začíná, protože z tankeru uniká benzín do suterénu nemocnice. Manželka řidiče porodí syna smíšené rasy, který je identifikovatelně výsledkem mimomanželského vztahu, protože ona i její manžel jsou oba bílí. Řidič umírá nevědomý nevěry své manželky a jak dítě začíná mít potíže s dýcháním, jeho matka ho odmítne a nechá ho s porodní asistentkou Rosie Sattar. Rosie vyzývá konzultanta pediatra Jim Brodie pro pomoc. Lékařský ředitel Connie Beauchamp a srdeční konzultant Alistair Taylor jsou nuceni dokončit otevřená operace srdce na dítě, jak pokračuje evakuace, rukojmím otce dítěte. paramedic Luke Warren nezjistí smrtící příznaky studenta Lassa horečka a recepční Bex Reynolds je nalákán na křídlo Slavíka lékárna falešným farmaceutické zástupce. Jako generátor je vypnutý v suterénu, benzín exploduje a budova Slavíka vzplane a uvězní uvnitř mnoho zaměstnanců.
2„Casualty @ Holby City: Part Two“Michael NabídkaJohanne McAndrew28. prosince 2004 (2004-12-28)8.82[18]

Jak se hasiči snaží potlačit následky výbuchu, ke Connie se v divadle přidal Harry, když pokračovali v transplantace světlem pochodní. Rosie a Jimovi se podaří dostat dítě do bezpečí, ale jak padají trosky, Rosie je nabodl na kusu kovu. Bex, uvězněný pod sutinami a opuštěný falešným farmaceutickým zástupcem, je hasiči objeven a odveden do bezpečí. Alistair opouští transplantaci a skáče z okna v pátém patře. Kriticky zraněný, mluví se sestrou Donna Jackson prostřednictvím postupu na záchranu života u jiného pacienta před smrtí. Jim v budově odstraní Rosiin kovový sloup z břicha a všichni, kdo jsou stále uvězněni v budově, se shromažďují v nemocnici izolace pokoj, místnost.

Z vnějšku, konzultant Ric Griffin navede Connie na údržbový koridor a most, který přivede uvězněné do bodu, kde na ně čekají hasiči. Most je ve stavu téměř zhroucení a podlaha dole je pohlcena plameny, ale jeden po druhém se skupina dostane přes. Rosie přechází jako poslední, pomáhají jim Jim a Harry. Náhle se za nimi vrhl falešný farmaceutický zástupce, dále poškodil most a upadl do své smrti. Jim a Rosie zůstali viset na rozbitém mostě a drželi se každé z Harryho paží. Jim věděl, že Harry nebude schopen udržet si obě své váhy mnohem déle, a tak zachrání Rosiin život tím, že ho pustí, a také upadne do smrti.
3„Něco, co můžeme udělat“Shani S. GrewalSteve Lightfoot27. srpna 2005 (2005-08-27)7.32[19]

Představeni jsou tři pacienti: Matt, třicetiletý muž účastnící se dopravní nehody, který dorazí k generálovi Holbymu, který utrpěl značné poranění hlavy a později je prohlášen za mrtvého mozkového kmene; Lucy, devatenáctiletá studentka, která má cystická fibróza a čeká na transplantaci srdce a plic a Tony, čtyřiadvacetiletý bývalý kuřák v závěrečných fázích srdeční selhání, který také potřebuje transplantaci. Zatímco Mattovi rodiče a těhotná manželka uvažují o rozhodnutí darovat jeho orgány, Lucyin otec a Tonyho snoubenec vytvářejí konflikt mezi zaměstnanci, kvůli kterému si pacient více zaslouží transplantaci.

Epizoda zahrnuje dokumentární segment s profesorem Robert Winston vyprávění na téma skutečných životních transplantací. Svědectví poskytuje Don MacKechnie, konzultant pohotovostního oddělení, Dr. Anne Sutcliffe, specialistka na anestetika a intenzivní péči, Chris Rudge, lékařský ředitel pro NHS UK Transplant, stejně jako Eamonn a Erika Phillipson, rodiče devítiletého Andrewa - starý dárce. Se všemi fakty jsou diváci požádáni, aby hlasovali pro pacienta, který si přeje dostat transplantaci. Jak epizoda končí, ukázalo se, že z 98 800 obdržených hlasů si 65% vybralo Lucy, aby získala srdce dárce. Lucy je viděna šťastná a zdravá, absolvuje univerzitu, která se po transplantaci dobře vzpamatovala, zatímco Tony je odhalen, že se oženil navzdory svému stavu a stále čeká na nové srdce.
4„Učitelův mazlíček“Rob EvansJason Sutton24. října 2005 (2005-10-24)5.56[20]
Záchranáři Josh Griffiths a Comfort Jones předvedou na střední škole Farmead. Žáci jsou hluční a nespolupracující a ředitel Carl O'Leary se za své chování omlouvá. Když se záchranáři připravují na odchod, vejde Comfort na učitele Nicka Bonda, který políbí jednu ze svých šestnáctiletých žáků Emmu. Jak probíhá školní halloweenská diskotéka, mluví se s Emmou a její přítelkyní Shanií houpání jablek spolužákem Adrianem. Neznámý pro ně, Adrian obohatil houpající se vodu kyselinou a oba jsou těžce spáleni. Když dostanou nouzové ošetření, Emma volá po Nickovi a vede jejího přítele Kris, aby objevil její nevěru. On a jeho přátelé zaútočili na svého učitele a nechali ho těžce zbit. Pohodlí a kolega záchranář Luke Warren začněte ho transportovat na pohotovostní oddělení Holby General, když Krisův gang unese sanitku, vyhodí Luka a vezme rukojmí Comforta a Nicka. Zaměstnanci ED se mezitím zabývají pacientem Parkinsonova choroba a případ a polykání meče pokazilo se.
5"Rozbít a shořet"Rob EvansJason Sutton25. října 2005 (2005-10-25)5.96[20]
Mládežnický gang joyride v Comfortově sanitce, zatímco Kris pokračuje v útoku na Nicka. Když se Comfort pokusí zasáhnout, zaútočí také na ni. Josh je dohoní a donutí vozidlo zpomalit, ale chlapec za volantem ztratí kontrolu a narazí do nedalekého auta. Obyvatelé vozu jsou význačný básník Edgar Muzenda a jeho manželka Moji. Edgar trpí kardiomyopatie a po havárii potřebuje ošetření. Po převozu na pohotovost, Moji zjistí, že je těhotná. Adrian přijde do nemocnice, znepokojen stavem Emy a Shanie. Když má Carl podezření, že mohl být za kyselým útokem, zpanikaří a vyhrožuje zaměstnancům v resusu lahvičkou s kyselinou. Carl ho řeší a nikdo není zraněn. Ačkoli se Comfort zpočátku zdála být jen povrchně zraněna z útoku v sanitce, později byla nalezena zhroucená a sotva při vědomí v místnosti personálu oddělení.
6„Otestujte si svůj kov“Rob EvansSuzie Smith26. října 2005 (2005-10-26)4.57[20]
Pohodlí je vrženo do divadla a operováno Diane Lloyd, Ric Griffin a Matt Parker. Zjistí, že byla během útoku bodnuta, ale podaří se jí stabilizovat její stav. Kris přijde do nemocnice a rozčílí se, když Emma ukáže, že ho opouští pro Nicka. Zmíní také, že za útokem na ni stál Adrian, což přimělo Krisa, aby se vydal na cestu Jednotka intenzivní péče, kde najde Adriana u Nickova lůžka. Zjistí, že Adrianova motivace k útoku byla zamilovaností do jejich učitele, a vyhrožuje mu čepelí. Jinde je Edgarův stav srdce léčen Connie Beauchamp, který oceňuje riskantní, ale průkopnický postup.
7„Velký skok vpřed“Rob EvansSuzie Smith27. října 2005 (2005-10-27)5.64[20]
Carl a Diane promluví Krisa, aby se vzdal své zbraně. Carl souhlasí, že ho nechá promluvit s Emmou ještě jednou, než zapojí policii, a Emma prozradí, že ředitel o jejím románku s Nickem věděl celou dobu. Cítil se zrazen a Kris zaútočil na Carla na toaletách a nechal ho mrtvého. Edgar dostává svou operaci a říká Moji o svých plánech vrátit se do Afrika. Odhalí mu své těhotenství a řekne mu, že se nevrátí do země, kde byl uvězněn a těžce zbit. Když však společný přítel z jejich domovské země odhalí, že jeho rodina byla zavražděna, souhlasí s tím, že by se měli vrátit a bojovat za stabilitu. Ačkoli Carl je rychle objeven Adrianem a vrhl se do divadla Diane a Mattem, umírá během operace. Kris, nyní hledaný pro vraždu, se vyšplhá až na střechu nemocnice, ale nakonec ho Josh promluví. Jak epizoda končí, Matt se omlouvá Diane za jeho nejistotu po celý náročný den a ona souhlasí s tím, že bude jeho mentorem.
8„Odepřít tvému ​​otci: Část první“Paul HarrisonAl Hunter Ashton & Pete Hambly24. prosince 2005 (2005-12-24)8.00[21]

Konzultanti Ric Griffin a Harry Harper pohovořte s kandidáty na pozici obecného chirurgického oddělení, včetně bývalého zaměstnance Nick Jordan. Potřebujete výtah na vánoční večírek zaměstnanců, sestro Kelsey Phillips přesvědčí Nicka, aby si vzal náhradní lístek na akci, výměnou za to, že ji odvezl, kolegyni Donna Jackson a záchranář Woody Joyner tam. Zdravotní sestřička Charlie Fairhead a jeho nová přítelkyně Helen se již účastní večírku, ale když Charlie přijme telefonát s informací, že jeho syn utekl, je nucen jít domů.

Kamkoli v Holby, taxikář Bernie Doyle vjíždí svým autem do kanceláře konkurenční taxislužby. Mitch Campbell, majitel společnosti, trpí angina pectoris útoku, zatímco Bernie si zraní zápěstí. Oba muži jsou nešťastní, že Bernieho dcera Tara a Mitchův syn Lee spolu chodí. Sean Doyle, Bernieho syn, zamkne svou sestru v taxíku a zamíří domů, zatímco Lee pronásleduje. Pronásledování automobilů způsobí nehodu v tunelu a Charlie, Nick, Woody, Donna a Kelsey skončí uvězněni. Helen utrpí zlomeninu límcové kosti a není schopna opustit auto, takže Kelsey sedí s ní, přestože má silný strach ze tmy. Nick má sklon k Tarě a dohaduje se s Charliem, zda by měli amputovat její noha. Woody a Donna najdou muže uvězněného v autě se svým dítětem. Před tunelem Selena Donovan, která byla na cestě na večírek, s hrůzou sleduje, jak se vchod zhroutí, a pokouší se zachránit uvězněné uvnitř.
9„Odepřít tvému ​​otci: Část druhá“Paul HarrisonGaby Chiappe27. prosince 2005 (2005-12-27)8.86[22]

Selena se bez pomoci vypořádá mimo zbořený tunel, dokud nedorazí pohotovostní služba. Jedna z obětí se přizná k držení ukradených toxických chemikálií, které začaly prosakovat. Uvězněné uvnitř rychle pohltí škodlivé výpary. Woody najde jeden z kanystrů pod autem s dítětem. Zvedne ho a pokusí se s ním dojít k úrazu, nakonec však dýchá smrtelnou dávkou výparů a zemře v resus. Donna zůstává s otcem a dítětem a splňuje umírající přání otce kontaktováním svých rodičů, aby se mohli setkat se svým vnukem. Charlie je znovu sjednocen s Louisem, ale Helen se s ním rozejde a věří, že Louis ještě není připraven na to, aby byl ve vztahu.

Tara trvá na tom, že jí nebude amputována noha, a Nick místo toho úspěšně provede jiný postup. V nemocnici potřebuje Lee operaci, ale Sean mu lže, že Tara zemřela, což mu způsobilo odmítnutí léčby. Nick odhalí pravdu a sporné rodiny se pokusí smířit. Ric, který byl Nickovým výkonem ohromen, mu nabídne pozici registrátora, ale Nick ji odmítne, protože věří, že si zaslouží konzultaci.

Recepce

Kritická odpověď

Nehoda @ Holby City epizody přijaly protichůdné recenze od kritiků. Terry Ramsey z Večerní standard vybrala první epizodu jako televizní „Výběr dne“.[23] Zahajovací crossover byl jmenován jedním z „nejlepších televizních pořadů pro Vánoce a Nový rok“ v roce Zrcadlo, přijímající obecně příznivé recenze od Zrcadlo spisovatelé Jane Simon a Jim Shelley —Navzdory tomu, že bývalý kritizoval realitu spiknutí: „Budova se zhroutí, nahoře je malá holčička, která má podstoupit transplantaci srdce, unikající palivo tankeru a je tu velociraptor volně radiologie. Omlouvám se, udělal jsem tu poslední. “[24]—A ten, kdo to komentuje “Nehoda @ Holby City bylo hluboce divné, jako sledovat Sledování úrazu na kyselině. “[25] Podobně Daniel Davies z Západní pošta také vybral epizody jako dramatické vrcholy vánočního období, přestože pokračoval v diskusi o vhodnosti tiskové zprávy BBC popisující tyto dvě epizody jako „hozené dohromady“.[26]

Ostatní recenze byly otevřeně zápornější Charlie Brooker z Opatrovník popisující epizody jako „dva prakticky identické a nesmyslné sračky za cenu jednoho.“[27] Frances Traynor z Denní záznam komentoval podobně, že: „Může být docela obtížné rozeznat tato dvojčata z lékařského dramatu. Koneckonců, jsou to oba nesmysly“,[28] zatímco Liverpool Echoje Paddy Shennan pro uvedení crossoveru navrhl „místo toho by měla v zasedací místnosti BBC proudit krev“.[29] Thomas Sutcliffe z Nezávislý nazval crossover „nejzábavnějším programem v televizi“ s „skvostně ušatým scénářem“, který jej popsal jako: „Mistrovské dílo trvalého komiksového načasování [které] vedlo tohoto příležitostného diváka dramat, která ho plodila, divoce čmuchající o vysvětlení hypotéza."[30]

Interaktivní epizoda byla považována Shelleyem za „hrozný nepořádek“,[31] zatímco Garry Bushell z Lidé ponechal svou kritiku krátkou a omezil svou recenzi na: „Nehoda @ Holby City? Taking up @ pub. “[32] Paul Hoggart z Časy byl pochybný ohledně údajného „interaktivního“ prvku epizody, vzhledem k omezeným možnostem. Komentoval: „Dvojitá nemocniční dramata se nikdy nebála didaktických dějů, ale tento příklad, konstruovaný pro ilustraci etických dilemat zúčastněných, je didaktický, jak jen to jde. Doufejme, že tato benevolentní propaganda funguje.“[33]

Čtyři epizody crossoveru, které byly vysílány v listopadu 2005, byly v tisku obecně dobře přijaty. Úvodní epizoda byla doporučenou „TV volbou“ The Daily Telegraphje Chris Riley,[34] "Výběr dne" z Zrcadloje Simone,[35] a "Výběr noci" Večerní standardje Ramsey.[3] Crossover byl také „Drama Choice“ Sarah Moolla z Lidé, který uvedl, že: „Je něco divně vzrušujícího, když se tyto dvě lékařské show srazí.“[36]

Epizody Vánoc 2005 byly přijaty méně příznivě, popsal je David Chater z Časy jako: „Záměrně nebo ne [...] jeden z komiksových vrcholů Vánoc.“[37] Paul Angličtina z Denní záznam považován za crossover: "Dva krůty za cenu jednoho",[38] zatímco Terry Ramsey z Večerní standard napsal, že: „dokonce Oběť a Holby City standardy, tento je nudně formální. Monotónní, špatně se rozvíjející, drsně napsané, vzrušující (navzdory jeho nejzoufalejšímu úsilí), předvídatelné, vysoké kvílení dramatu. Pouze pro zaryté fanoušky. “[39] Denní příspěvek byli pozitivnější s tím, že epizody „budou mít Oběť a Holby City fanoušci přilepení k jejich televizorům během slavnostního období. “[40]

Hodnocení

Prosinec 2004 Nehoda @ Holby City crossover získal silné hodnocení. První epizoda měla v průměru 8,91 milionu diváků, čímž se stala třetí nejsledovanější pozemní program dne.[17] Druhou epizodu sledovalo 8,82 milionu diváků, což z ní učinilo druhý nejlépe hodnocený pozemský program dne.[18] Interaktivní darovací epizoda „Něco, co můžeme udělat“, si získala 7,32 milionu diváků a stala se tak druhým nejsledovanějším pozemní program dne a také druhý nejlépe hodnocený program týdne BBC, jen za sebou EastEnders.[19]

Epizody z října 2005 získaly nejnižší hodnocení ze všech Nehoda @ Holby City crossover k dnešnímu dni. V úvodní noci sledovalo pořad 5,56 milionu diváků,[20] na rozdíl od ITV telenovela Emmerdale, které byly uvedeny ve stejném časovém úseku a získaly 9,1 milionu diváků.[41] Zbytek halloweenského crossoveru získal podobně nízké hodnocení, přičemž druhou epizodu sledovalo 5,96 milionu diváků, třetí díl 4,57 milionu diváků a závěrečnou epizodu 5,64 milionu diváků.[20] Čtvrtý Nehoda @ Holby City crossover zaznamenal oživení sledovanosti, přičemž třetí epizodu sledovalo 8 milionů diváků, což z ní dělá třetí nejsledovanější pozemský program dne,[21] a druhou epizodu sledovalo 8,82 milionu diváků a stala se druhým nejsledovanějším pozemským programem dne.[22]

Budoucnost

Na otázku ohledně potenciálu budoucích epizod crossoveru Watson v roce 2005 uvedl: „Nemůžeme zaručit žádné crossovery pro příští rok, ale diváci se jim líbí. A pokud je chce správce BBC One, pak budeme rádi zavázat. “[9] V listopadu 2007 Kyle znovu zopakoval, že 52týdenní plány natáčení samostatné série logisticky ztěžují výrobu crossoverů, ale odhalil, že produkční týmy se snaží vytvořit více příležitostí ke sloučení těchto dvou představení.[42] Nová sada crossover epizod napsaných Oběťje vedoucí autor Mark Catley byly plánovány na únor 2010.[43] V případě, nicméně, epizody, které viděl Oběťje Charlie Fairhead (Derek Thompson ) provozuje Holby Cityje Elliot Hope (Paul Bradley ) poté, co utrpěl a infarkt byly vysílány jako pravidelné Oběť a Holby City epizody, spíše než pod Nehoda @ Holby City titul.[44][45]

Od té doby se postavy pravidelně přecházejí typicky pro jednu epizodu najednou, aby se vešly do probíhajícího příběhu. To se ukázalo jako populární mezi fanoušky a je to logisticky praktičtější než předchozí crossover události. V posledních letech dosáhly postavy v nemocnici různých pozic, díky nimž se trvale setkávají. Connie Beauchamp se začala trvale objevovat v Úrazové službě v březnu 2014 po svém odchodu z Holby City v prosinci 2010. Fletch odešel z Úřadu v červnu 2014, než se v srpnu téhož roku trvale objevil v Holby City. Lee Mead vylíčil Loftyho na Úřadu od března 2014 do března 2016. Po jeho odchodu bylo oznámeno, že Mead bude od dubna 2017 opakovat jeho roli v Holby City.

Další přechodová akce menšího rozsahu byla vysílána v srpnu 2016 v „Příliš starý na tento posun " a "Chraňte a sloužte „Epizody společně napsali Matthew Barry a Andy Bayliss (pohotovost) a Steve Brett a Joe Ainsworth (Holby City). Epizody navazují na cliffhanger na konci třicátá série zaměřením na události související s následky nehody Connie Beauchamp (Amanda Stravování ) a její dcera Milost (Emily Carey), včetně havárie vrtulníku venku Městská nemocnice Holby pohotovost, při oslavách Charlie Fairhead (Derek Thompson ) třicátý rok práce v nemocnici.

Na konci roku 2017 byla implementována další série výhybek s řadou postav, které byly vyměněny za epizody.[46]

Reference

  1. ^ „Crossover Interview“. BBC Online. Prosinec 2004. Citováno 14. září 2009.
  2. ^ Shelley, Jim (3. ledna 2006). „Jim Shelley jde za kriminálem“. Zrcadlo. Trinity Mirror. Archivovány od originál dne 1. prosince 2008. Citováno 20. dubna 2010.
  3. ^ A b Ramsey, Terry (22. října 2005). „Výběr noci“. Večerní standard. Londýn, Anglie.
  4. ^ „Hlavní sezóna dárcovství orgánů BBC začíná v srpnu“ (Tisková zpráva). BBC Online. 28.dubna 2005. Citováno 20. dubna 2010.
  5. ^ Claessens, Michel, ed. (2007). Komunikace evropského výzkumu 2005. Springer Science + Business Media. 161–163. ISBN  978-1-4020-5357-3. Citováno 20. dubna 2010.
  6. ^ „Casualty at Holby City - Interactive“. BBC Online. Citováno 20. dubna 2010.
  7. ^ Conlan, Tara (16. září 2005). „Oběť a Holby se sešli kvůli speciálnímu násilí vůči mládeži“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 20. dubna 2010.
  8. ^ Thomas, Liz (16. září 2005). „Holbyova nemocniční dramata se spojují proti násilí“. Pódium. Citováno 20. dubna 2010.
  9. ^ A b C „Crossover Interview“. BBC Online. Prosinec 2005. Citováno 20. dubna 2010.
  10. ^ "Televizní drama v tunelu Severního Walesu". Denní příspěvek. Liverpool, Anglie: Trinity Mirror. 23. prosince 2005.
  11. ^ A b „Hrají: Casualty @ Holby City“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 15. května 2009. Citováno 20. dubna 2010.
  12. ^ A b „Hrají: Nehoda @ Holby City: Něco, co můžeme udělat“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 20. dubna 2010.
  13. ^ A b Suzie Smith (spisovatelka), Rob Evans (ředitel) (27. října 2005). "Velký skok vpřed ". Holby City. Řada 8. Epizoda 2. BBC. BBC One.
  14. ^ A b Gaby Chiappe (spisovatelka), Paul Harrison (režisér) (27. prosince 2005). "Odepřete svého otce, část druhá ". Holby City. Řada 8. Epizoda 11. BBC. BBC One.
  15. ^ "Rozhovory: Will Thorp". BBC Online. Prosinec 2005. Citováno 13. září 2009.
  16. ^ Hogan, Dek (30. prosince 2005). „2005 in review: Part 2“. Digitální špión. Citováno 20. dubna 2010.
  17. ^ A b „Týdenní top 30 programů: týden končící 26. prosince 2004“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  18. ^ A b „Týdenní top 30 programů: týden končící 2. ledna 2005“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  19. ^ A b „Týdenní top 30 programů: týden končící 28. srpna 2005“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  20. ^ A b C d E F „Týdenní top 30 programů: Týden končící 30. října 2005“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  21. ^ A b „Týdenních 30 nejlepších programů: Týden končící 25. prosince 2005“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  22. ^ A b „Týdenní top 30 programů: týden končící 1. ledna 2006“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 9. února 2010.
  23. ^ Ramsey, Terry (24. prosince 2004). "Výběr dne". Večerní standard. Londýn, Anglie.
  24. ^ Simon, Jane (24. prosince 2004). „15 slavnostních svátků; nejlepší televizní pořady na Vánoce a Nový rok“. Zrcadlo. Londýn, Anglie: Trinity Mirror.
  25. ^ Shelley, Jim (28. prosince 2004). „Nehoda oběti bez ramen“. Zrcadlo. Trinity Mirror. Citováno 9. října 2007.[trvalý mrtvý odkaz ]
  26. ^ Davies, Daniel (27. listopadu 2004). „Television Tinsel“. Západní pošta. Cardiff, Wales: Trinity Mirror.
  27. ^ Brooker, Charlie (18. prosince 2004). „Krabička rozkoší“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 20. dubna 2010.
  28. ^ Traynor, Frances (30. prosince 2004). "Vypnout". Denní záznam. Glasgow, Skotsko: Trinity Mirror.
  29. ^ Shennan, Paddy (22. prosince 2004). „Pokud chcete kvalitu v televizi ... vypnout!“. Liverpool Echo. Liverpool, Anglie: Trinity Mirror.
  30. ^ Sutcliffe, Thomas (29. prosince 2004). „Včerejší televize: Jak se mohu smát @ v takové době? Nehoda @ Holby City BBC1“. Nezávislý. Londýn, Anglie: Independent Print Limited.
  31. ^ Shelley, Jim (30. srpna 2005). „Shelleyvision: Down“. Zrcadlo. Londýn, Anglie: Trinity Mirror.
  32. ^ Bushell, Garry (28. srpna 2005). „Bushell on the Box: Brief points“. Lidé. Londýn, Anglie: Trinity Mirror.
  33. ^ Hoggart, Paul (27. srpna 2005). „Televize: sobota 27. srpna“. Časy. Londýn, Anglie: News Corporation. Citováno 20. dubna 2010.
  34. ^ „Dnešní možnosti televize“. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 24. října 2005. Citováno 20. dubna 2010.
  35. ^ Simon, Jane (24. října 2005). „We Love Telly: Drama Casualty @ Holby City BBC1, 7pm“. Zrcadlo. Trinity Mirror. Citováno 20. dubna 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
  36. ^ Moolla, Sarah (23. října 2005). „TV Guide: Drama Choice“. Lidé. Londýn, Anglie: Trinity Mirror.
  37. ^ Chater, David (24. prosince 2005). „Television: Christmas Eve“. Časy. Londýn, Anglie: News Corporation. Citováno 20. dubna 2010.
  38. ^ Angličtina, Paul (29. prosince 2005). "Královna". Denní záznam. Glasgow, Skotsko: Trinity Mirror.
  39. ^ Ramsey, Terry (23. prosince 2005). "Výběr dne". Večerní standard. Londýn, Anglie.
  40. ^ "Televizní drama v tunelu Severního Walesu". Denní příspěvek. Liverpool, Anglie. 23. prosince 2005.
  41. ^ Conlan, Tara (25. října 2005). „Mitchellův návrat je šťastný. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 20. dubna 2010.
  42. ^ „Zeptejte se ŠÉFA!“. Uvnitř mýdla. Hachette Filipacchi Médias. Listopadu 2007. str. 40.
  43. ^ Green, Kris (5. června 2009). "'Oběť ', plánovaný přechod „Holby City“ “. Digitální špión. Citováno 4. března 2010.
  44. ^ „Nehoda, řada 24, Láska je bojiště“. BBC Online. Citováno 20. dubna 2010.
  45. ^ „Holby City, Series 12, Downstairs Upstairs“. BBC Online. Citováno 20. dubna 2010.
  46. ^ http://www.digitalspy.com/soaps/holby-city/feature/a835666/holby-city-spoilers-secrets-producer-kate-hall/

externí odkazy