Lethwei - Lethwei
![]() | |
Také známý jako | Barmský box Barmský bareknuckle box Umění 9 končetin |
---|---|
Soustředit se | Překvapující |
Tvrdost | Plný kontakt |
Země původu | Myanmar |
Slavní praktici | Kyar Ba Nyein, Dave Leduc, Taky taky, Tun Tun Min, Saw Nga Man, Lone Chaw, Shwe Sai, Nilar Win, Soe Lin Oo, Cyrus Washington, Win Tun, Tway Ma Shaung, Shwe War Tun, Wan Chai |
Nejvyšší řídící orgán | Myanmarská tradiční federace lethwei |
---|---|
Nejprve hrál | Říše Pyu C. 2. století př. N. L. - př. polovina 11. století |
Vlastnosti | |
Kontakt | Plný kontakt |
Typ | Bojové umění |
Přítomnost | |
Země nebo region | Celosvětově |
Lethwei (Barmská: လက်ဝှေ့; IPA: [lɛʔ.ʍḛ]),[1] nebo Barmský box, je plně kontaktním bojovým sportem od Myanmar který používá stand-up stávkující spolu s různými stahovací techniky.[2] Lethwei je považován za jedno z nejbrutálnějších bojových umění na světě,[3] jelikož se sport provádí s páskem pouze s páskou a gázou, zatímco bojovníci smějí zasahovat pěstmi, lokty, koleny, chodidly a hlavami jsou také povoleny.[4][5][6]
Zakázáno ve většině bojových sportů, čelenky jsou důležitými zbraněmi v arzenálu stíhače Lethwei.[7] To je důvod, proč je Lethwei také známý jako Umění 9 končetin,[8][9] a považováno za jedno z nejkrvavějších bojových umění v Indická kulturní sféra.[3][10][11][12]
Dějiny

Existují záznamy o zápasech Lethwei sahajících až do roku Říše Pyu v Myanmaru. Lethwei, spolu s Bando a jeho ozbrojený sourozenec Banshay byly úspěšně používány starověkými myanmarskými vojsky v mnoha válkách proti sousedním zemím.[13]
Ve starověku se zápasy konaly pro zábavu a byly oblíbené u všech vrstev společnosti. Účast byla otevřena každému muži, ať už králi nebo obyčejnému muži. V té době se zápasy konaly v pískovnách místo prstenů.[14] Boxeři bojovali bez ochranných pomůcek, jen si balili ruce konopím nebo gázou. Nedocházelo k žádným remízám, boj pokračoval, dokud nebyl jeden z účastníků vyřazen nebo už nemohl pokračovat. Tehdy barmští šampioni v boxu vstoupili do ringu a volali po otevřených výzvách.[15]
Mezi tradiční zápasy patří Stěžejní turnaj, které se stále bojují po celém Myanmaru, zejména o svátcích nebo slavnostních festivalech, jako je Thingy an.[16][17]
Lethwei souvisí s bojovými styly, jako je thajský box z Thajsko, Pradal Serey z Kambodža, Muay Lao z Laos, Tomoi z Malajsie a Musti-yuddha z Indie.[18][19][20]
Modernizace
Stanovení pravidel a předpisů
Kyar Ba Nyein, kteří se zúčastnili boxu na Letních olympijských hrách 1952, propagoval moderní Lethwei zavedením moderních pravidel a předpisů.[21] Cestoval kolem Myanmar, zejména Pondělí a Karen státy, kde se Lethwei aktivněji praktikuje. Po tréninku s některými bojovníky Kyar Ba Nyein některé přinesl Mandalay a Yangon soutěžit v zápasech.[22]
Myanmarská tradiční boxerská federace nebo MTBF je pobočkou Myanmarské ministerstvo zdravotnictví a sportu a je nejvyšším řídícím orgánem pro Lethwei na celém světě.[23][24]
V roce 1996 zavedla společnost MTBF u příležitosti mistrovství Golden Belt Championship v Rangúnu moderní pravidla Lethwei.[25] Zápasy, spolu s undercard bojů, byly organizovány ministerstvem sportu, Myanmar tradiční boxové federace a KSM skupiny. To znamenalo velký přírůstek umění Lethwei a potenciálně by se barmský box stal mezinárodně lépe prodejným.[26]
V roce 2016 se uskutečnila první mezinárodní propagace Myanmaru Mistrovství světa v Lethwei nebo WLC zahájila své události pomocí moderní pravidla Lethwei.[27][28]
V roce 2019 WLC označenou historii vysíláním první lethweské události na mezinárodní úrovni. WLC 7: Mighty Warriors byl vysílán živě dál UFC Fight Pass.[29]
Přilákání zahraničních bojovníků
Od 7. do 12. července 2001, dvanáct let poté Barma změnila svůj název na Myanmar se v Yangonu uskutečnila první mezinárodní akce s profesionálními bojovníky z Spojené státy čelit barmským bojovníkům za úplných tradičních lethweských pravidel.
Tři američtí kickboxeři, které přinesl IKF byly Shannon Ritch, Albert Ramirez a Doug Evans. Ritch čelil Ei Htee Kawovi, Ramirez čelil Saw Thei Myovi a Evans čelil openweight šampionovi Lethwei Wan Chai. Pomsta s americkými a evropskými stíhači byla na poslední chvíli zrušena propagátory Lethwei a armádou v roce 2003.
Ve dnech 10. až 11. července 2004 se uskutečnila druhá hlavní událost s cizími čtyřmi japonskými stíhači bojujícími proti barmským bojovníkům. Oni byli kombinovaná bojová umění bojovníci Akitoshi Tamura, Yoshitaro Niimi, Takeharu Yamamoto a Naruji Wakasugi. Tamura ve druhém kole vyřadila Aya Bo Sein a stala se prvním cizincem, který v oficiálním zápase porazil praktikujícího Myanmaru Lethwei. Mezinárodní zápasy pokračovaly vzrušujícím Cyrus Washington vs. Tun Tun Min trilogie.
V roce 2016, poté, co předtím bojoval výbušným losováním, Dave Leduc a Tun Tun Min odvetil na Air KBZ Aung Lan Championship v Yangonu v Myanmaru. Nový zápas byl osladen přidaným bonusem: vlastnictví opasku mistrovství světa Lethwei Openweight.[30] Leduc se stal prvním nebarmským bojovníkem, který vyhrál Lethwei Golden Belt a stal se mistrem světa Lethwei poté, co ve druhém kole porazil Tun Tun Min.[31][32]
Po svém vítězství Leduc v rozhovoru řekl: „Mám pro tento sport tolik vize. Vidím Lethwei dělat totéž pro Myanmar jako to, co Muay Thai udělal pro Thajsko. “[33]
18. dubna 2017, při své druhé obhajobě titulu podle tradičních pravidel,[34] Dave Leduc tváří v tvář Turecký australský challenger Adem Yilmaz ve společnosti Lethwei v Japonsku 3: Drť v Tokio, Japonsko.[35][33] Toto označilo první světový boj o titul v Lethwei, který vedl ke dvěma nebarmským v historii sportu, a pro tuto příležitost velvyslanec Myanmar do Japonska byl přítomen na akci konané v Korakuen Hall.[36]
V populární kultuře
Lethwei byl uveden v média, počítaje v to filmy, televize, manga, anime. Bojový sport si poté získal celosvětovou pozornost Dave Leduc poražen Tun Tun Min v roce 2016.[37][38][39][40]
Film
Film | Rok | Popis |
---|---|---|
Born Warriors | 2016 | Trilogie dokumentární film o umění Lethwei. |
La Fosse aux Tigres | 2017 | Kanál D dokument o Dave Leduc vs Tun Tun Min II bojovat v roce 2016. La Fosse aux Tigres na IMDb |
Do Daveovy pěsti | 2018 | Canal + Myanmar dokumentární pokračování Dave Leduc o jeho přípravě na Dave Leduc vs Tun Tun Min III. |
Stálý život | 2019 | Krátký film o Lethwei v Myanmar od MultiVerse Advertising.[1] |
Myanmar Lethwei a já | 2019 | Canal + Myanmar dokumentární pokračování Dave Leduc kolem Myanmaru prozkoumávání kultury Lethwei. |
Síla a bojová umění: Lethwei | 2019 | Krátký film o Lethwei Dave Leduc kolem Yangon, Myanmar. Síla a bojová umění na IMDb |
Podzemí | 2019 | Myanmar film v Barmský jazyk s Dave Leduc hrát gangstera a používat Lethwei v bojových scénách. |
Televize
Lethwei byl uveden v televizi a dokumentárních filmech.
Televize | Epizoda | Popis |
---|---|---|
FightWorld | Myanmar: Křižovatka | Americká doku série Netflix s epizodou 3 sezóny 1 na Lethwei. FightWorld na IMDb[41] |
Duch boje | Sezóna 1 a 2 | Canal + Myanmar Televizní seriál o stíhačkách Lethwei Canal + Zat Lenn kanál. |
Le Canal Nouvelles | LCN: Denis Lévesque | Denis Lévesque a Dave Leduc diskutovat o Lethwei. Denis Lévesque na IMDb[42] |
Joe Rogan Experience | MMA Show Episode # 81 | Joe Rogan a Dave Leduc diskutovat o Lethwei. JRE MMA Show # 81 na IMDb[43] |
Mistrovství světa v Lethwei | WLC 7: Mighty Warriors | První událost Lethwei, která se bude přenášet živě UFC Fight Pass.[44] |
Manga a animace
Lethwei byl uveden v populární japonský manga série Kengan Ashura. V seriálu se Barmská Lethwei mistr jmenován Saw Paing, je tak nezničitelný, že mu protivník rozbije každou kost v ruce a snaží se ho udeřit.[45]
Manga nebo animace | Postavy) |
---|---|
Kengan Ashura | Saw Paing (barmský bojovník) Kengan Ashura na IMDb |
Tradiční gesto
Lekkha hora
The lekkha moun je tradiční gesto lethweských bojovníků, které má vyzvat své oponenty s odvahou a respektem. Lekkha hora se provádí tleskáním 3krát pravou dlaní do otvoru ve tvaru trojúhelníku vytvořeného při ohýbání levé paže. Tleskající ruka musí být ve formě šálku, zatímco levá ruka musí být umístěna pod pravou podpaží. Lekkha hora se provádí na začátku lethwei yay a může být také provedena při boji.

Tato výzva k boji je inspirována dravými ptáky, jako je orel, kteří při létání a lovu mávají křídly.
Lethwei yay
The Lethwei yay lze popsat jako a bojový tanec. Provádí se před bojem jako způsob, jak předvést dovednosti bojovníka a jako vítězný tanec po boji. Lekkha hora je obvykle zaměňována s lethwei yay, ale lekkha hora se provádí spolu s lethwei yay.
Pravidla

Povolené techniky
- Čelenky
- Všechny údery
- Všechny údery loktem
- Všechny údery kolenem
- Všechny kopy
- Rozsáhlé lisování
- Zametá, hodí a zastavuje šíření
Používání nohou, rukou, kolen, loktů a hlavy je povoleno.
Kola
Každý zápas lze rezervovat jako 3, 4 nebo 5 kulatý boj s 3 minutami na kolo a 2minutovou přestávkou mezi koly. Zápasy mistrovství jsou 5 kulatých zápasů s 3 minutami na kolo a 2minutovou přestávkou mezi koly.
Bojový oděv
Barmská pravidla boxerského šňůrky zakazují používání rukavic.
- Bojovníci smějí nosit pouze pásku, gázu a elektrickou pásku na rukou a nohou.
- Bojovníci musí mít na sobě pouze šortky, bez košile nebo obuvi.
- Bojovníci musí nosit chránič třísel.
- Bojovníci musí nosit a štít na dásně.
Bojovníci jsou povinni aplikovat obal před činovníky boje, kteří je podporují.
Rozhodčí
Jeden rozhodčí dohlíží na souboj. Rozhodčí má pravomoc:
- Ukončete boj, pokud považuje jednoho bojovníka za výrazně překonaného jeho protivníkem.
- Zastavte boj a obraťte se na lékaře, pokud je bojovník těžce zraněn.
- Varujte bojovníky. Zajišťuje, aby boj probíhal spravedlivě a v souladu s pravidly.
Tradiční pravidla
Tradiční pravidla, známá také jako jo jo pravidla, pocházejí z Barmská Myanma yoe yar Latway, což znamená Myanmarský tradiční box.[46] Tradiční zápasy se stále bojují po celém Myanmaru, zejména během festivalů nebo oslav Thingyan.[16] Tradiční Lethwei je proslulý tím, že nemá bodovací systém a svou kontroverzní vládou knockout jen aby vyhrál.
Na konci zápasu, v případě, že nakonec nedojde k vyřazení nebo zastavení, pokud oba bojovníci stále stojí, i když jeden bojovník v boji dominoval, je zápas vyhlášen remízou. Bojovníci mohou vyhrát tím, že zneschopní své soupeře několika různými způsoby.
- Vyřazení (KO) je, když soupeř spadne na podlahu, nakloní se do bezvědomí nebo pokud bojovník není schopen vstát nebo se bránit do 20 sekund (10 počtů s 1 počítáním každé 2 sekundy).
- Když jsou v jednom kole provedeny 3 počty, je boj ukončen a vyhodnocen jako knockout (limit počtu) (KO).
- Pokud jsou po celou dobu boje provedeny 4 počty, zápas je ukončen a vyhodnocen jako knockout (limit počtu) (KO).
- Technický knockout (TKO) je situace, kdy bojovník propadne, má zranění nebo je v pozici, která mu může v případě pokračování boje ublížit nebo vážně ublížit. Je to konzultováno s prstenovým lékařem.[47]
Akce, které používají tradiční pravidla
- Většina propagačních akcí Lethwei v Myanmaru
- Každoroční mistrovství světa v Myanmaru Lethwei
- Air KBZ Aung Lan Championship
- Mezinárodní federace lethwei Japonsko
- Bojové výzvy
- Stěžejní turnaje
- Festivaly a oslavy
Zlatý pás
Pro lethweiské bojovníky tradiční Zlatý pás je považováno za nejvyšší a nejprestižnější ocenění.[48]
Pro každou váhovou kategorii existuje pouze jeden šampion Golden Belt, přičemž šampión třídy Openweight je považován za nejsilnějšího bojovníka v Myanmaru.[49] Openweight Champion je ekvivalentem toho, že je mistrem libra za libru ve světě lethwei.[50]
Vyhrajte Zin Oo, vysvětluje trenér Lethwei a majitel tělocvičny:
Pokud vyhrajete zlatý pás, jste národním šampiónem, v každé divizi je pouze jeden šampion, ale existuje také šampion v otevřené váze, který je považován za nejlepšího bojovníka v Myanmaru.[20]
Časový limit zranění
- Dojde-li k vyřazení nebo zranění, může bojovníkovi trvat speciální 2minutový oddechový čas, aby se vzpamatoval. Po oddechovém čase si bojovník může vybrat, zda chce v zápase pokračovat nebo ne. Každý bojovník tak může učinit pouze jednou během boje a nemůže být použit v pátém kole.[51]
- Time-out nelze použít v pátém kole.
- Použití časového limitu se považuje za 1 počítání.
Moderní pravidla
V roce 1996 byl pro zahajovací mistrovství Golden Belt odstraněn dvouminutový časový limit pro zranění a byli přidáni soudci. Tato upravená sada pravidel pomohla zabránit výsledku remízy a pomohla vybrat vítěze pro postup v turnaji.[25] Bývalý bojovník Win Tun byl nejúspěšnějším bojovníkem v historii mistrovství Golden Belt, když vyhrál čtyři Golden Belt. V posledních letech se Mistrovství světa v Lethwei „První mezinárodní propagace Myanmaru je největším zastáncem moderních pravidel pro dodržování mezinárodní bezpečnosti a předpisů pro bojové sporty.[46]
Promo akce, které používají pravidla turnaje
- Mistrovství světa v Lethwei
- Každoroční mistrovství Golden Belt
Soudě
Vyřazení je podle této sady pravidel stále velmi žádoucí, ale v případě, že zápas projde dál, rozhodčí předloží rozhodnutí. 3 rozhodčí hodnotí zápas na základě agresivity, počtu významných úderů na kolo, poškození a odebrané krve. Bojovníci mají maximálně 3 knockdowny na kolo a 4 knockdowny v celém boji před tím, než bude boj vyřazen knockoutem.
Techniky
Kromě úderů, kopů, loktů a útoků kolen využívají barmští bojovníci také zadky hlavy, hrabání údery kolen a sundávání.
Otáčení loktem
Roundhouse kop
Koleno a loket udeří
Koleno a punč
Skákání kolena a loktů
Zadní hák
Headbutt (Gowl Tite)
Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Strčení do hlavy | ထိုး ခေါင်း တိုက် | Htoe Gowl Tite | |
Nahoru Hlava zadku | ခေါင်း ပ င့ ် တိုက် | Gowl Pint Tite | |
Boční zadek | ခေါင်း ရိုက် | Gowl yite | |
Head Butt ze sevření | ချုပ် ခေါင်း ရိုက် | Choke Gowl Yite | |
Flying Head Butt | ခုန် ခေါင်း တိုက် | Khnoe Gowl Tite | |
Střelba / spěchání zadku | ခေါင်း ဆော င့ ် တိုက် | Gowl Sount Tite | |
Dolní hlava Butt | ခေါင်း စိုက် တိုက် | Gowl Site Tite |
Děrování (Nech tě)

Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Píchnout | ထောက် လက်သီး | Htouk ať tě | |
Přejít | ဖြော င့ ် လက်သီး | Fyount, nech tě | |
Hák | ပ င့ ် လက်သီး | Pint, nech tě | |
Háček | ဝိုက် လက်သီး | Wide Let Thee | |
Overhand (box) | စိုက် လက်သီး | Místo, nech tě | |
Backfist | တွက် လက်သီး | Twet ať tě | |
Spinning Backfist | လက် ပြန် ရိုက် | Nechť Pyan Yite | |
Kladivo pěst | ပ င့ ် လက်သီး | Pint, nech tě | |
Superman punč | လက်သီး ပျံ / ခုန် ထိုး လက်သီး | Nechť tě Pyan / Khone Htoe nech tě |
Loket (Tel Daung)
Loket lze použít jako údernou zbraň několika způsoby: vodorovně, úhlopříčně nahoru, úhlopříčně dolů, hák, dolů, dozadu se točí a létá. Mohou být použity buď jako dokončovací tah, nebo jako způsob, jak snížit protivníkovo obočí a čerpat krev.
Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Vodorovné koleno | ဝိုက် တံ တောင် | Široký Tel Daung | |
Koleno nahoru | ပ င့ ် တံ တောင် | Pint Tel Daung | |
Koleno dolů | ထောင်း တံ တောင် | Htoung Tel Daung | |
Skákání dolů loket | တံ တောင် ခုန် ထောင်း | Tel Daung Khone Htoung | |
Loketní tah | ထိုး တံ တောင် | Htoe Tel Daung | |
Obrátit vodorovné koleno | တွက် တံ တောင် | Twet Tel Daung | |
Létající loket | တံ တောင် ပျံ | Tel Daung Pyan | |
Spinning loket | ပတ် တံ တောင် / ခါး လှ ည့ ် တံ တောင် | Pat Tel Daung / Khar Hlet Tel Daung |
Lokty lze skvěle použít jako bloky nebo obranu proti například pružným kolenům, bočním kolenům, kopům nebo úderům těla. Při dobrém připojení může úder loktem způsobit vážné poškození soupeře, včetně proříznutí nebo dokonce knockoutu.
Výkop (Kan)
Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Roundhouse Kick | ခြေ ဝိုက် ကန် / ဝိုက် ခတ် | Chay Wide Kan / Wide Khat | |
Točím zpět Kick | နောက်ပေါက် ကန် | Nout Pouk Kan | |
Venkovní nízký kop | အပြင် ခတ် | Al Pyin Khat | |
Uvnitř nízký kop | အတွင်း ခတ် | Al Twin Khat | |
Hák kop | ချိတ် ကန် | Chate Kan | |
Boční kop | ခြေ စောင်း ကန် | Chay zoung Kan | |
Sekera | ခုတ် ကန် / ပု ဆိန် ပေါက် ကန် | Khote Kan / Pal Sain Pouk Kan | |
Skočte kolem kopu | ခုန် ဝိုက် ခတ် | Khone Wide Kan | |
Step-Up Kick | ပေါင် နင်း ကန် | Libra Nin Kan |
Koleno (Doo)
Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Straight Koleno Strike | တဲ့ ထိုး ဒူး | Delt Htoe Doo | |
Spear Knee | လှံ စိုက် ဒူ | Hlan Site Doo | |
Boční kolenní stávka | ဝိုက် ဒူး | Wide Doo | |
Koleno nahoru | ပ င့ ် ဒူး | Pint Doo | |
Koleno dolů | ခုတ် ဒူး | Khote Doo | |
Klapka na koleno | ရိုက် ဒူး | Yite Doo | |
Double Flying Knee / Elephant Tusks flying Knee | စုံ ဒူး ပျံ / ဆင်စွယ် ဒူး ပျံ | Sone Doo Pyan / Sin Swal Doo Pyan | |
Skákající koleno | ခုန် ဒူး | Khone Doo | |
Step-Up kolenní stávka | ပေါင် နင်း ဒူး | Libra Nin Doo |
Tlak nohou
Tlak nohou je jednou z technik v Lethwei. Používá se jako obranná technika k ovládání vzdálenosti nebo blokování útoků a jako způsob útoku. Rázy nohou by měly být hozeny rychle, ale s dostatečnou silou, aby se soupeř dostal z rovnováhy.
Angličtina | Barmská | Romanizace | IPA |
---|---|---|---|
Push Kick | နင်း ခြေ / တား ခြေ | Nin Chay / Tar Chay | |
Toe Push Kick | ခြေ ဦး ထိုး ကန် | Chay Oo Htoe Kan | |
Jumping Push Kick | ခုန် ဆော င့ ် ကန် | Khone Sount Kan |
Poznámka - The Myanglish pravopis a hláskování založené na fonetice jsou dvě různé věci. Používaná slova jsou slova založená na fonetice, která jsou přátelštější a snadno se vyslovují pro lidi, kteří nemluví v Myanmaru. Fonetické znění poskytuje Liger Paing z United Myanmar Bando Nation.
Váhové třídy
Název váhové třídy | Horní limit | Rod | ||
---|---|---|---|---|
v liber (lb) | v kilogramů (kg) | v kámen (Svatý) | ||
Lehká muší váha | 105 | 48 | 7.6 | ženský |
Muší váha | 112 | 51 | 8 | Muž žena |
Bantamová váha | 119 | 54 | 8.5 | Muž žena |
Muší váha | 126 | 57 | 9 | Muž žena |
Lehká váha | 132 | 60 | 9.5 | Muž žena |
Lehká welterweight | 140 | 63.5 | 10 | Muž žena |
Velterová váha | 148 | 67 | 10.5 | mužský |
Lehká střední váha | 157 | 71 | 11.1 | mužský |
Střední váha | 165 | 75 | 11.8 | mužský |
Super střední váha | 174 | 79 | 12.4 | mužský |
Těžká váha | 183 | 83 | 13 | mužský |
Viz také
Reference
- ^ „Lethwei: Vše, co potřebujete vědět o barmském boxu s bareknuckle“.
- ^ Kyaw Zin Hlaing (1. září 2015). „Snadná výhra pro lethweiské bojovníky“. Myanmar Times.
- ^ A b Karl R. De Mesa (12. března 2019). „Nejbrutálnější sport na světě používá holá klouby a zadky“. SVĚRÁK.
- ^ „Lethwei: nejbrutálnější sport na světě“. Ošklivé kuře. 4. října 2017.
- ^ Calderon, Justin (23. září 2014). „Razníky, hlavičky, knockouty: Asijský„ nový “pocit bojových umění“. CNN.
- ^ Olavarria, Pedro (2. prosince 2014). "Bando: Styl barmských bojových umění". Vice Fightland.
- ^ Darren. „Lethwei Fighter Lands Torpedo Headbutt KO“. Odpad šrotu. Citováno 17. července 2020.
- ^ Zarni Pyo (21. července 2017). „Umění devíti končetin“. Myanmar Times.
- ^ Steven Rae (13. března 2019). „Lethwei: Vše, co potřebujete vědět o barmském bareknuckovém boxu“. Body Lock.
- ^ Paul Millar (18. července 2018). „BAREKNUCKLE BOXING Blood sport“. Jihovýchodní Asie.
- ^ Jack Board (27. října 2019). „Z Myanmaru, s krví: Singapurská bojová tradice přivést do světa bojové umění lethwei“. Chennel News Asia.
- ^ Matthew Scott (11. listopadu 2017). "'Jakmile dostanete chuť, už není cesty zpět: brutální, krvavý lethwei, který dělá z Myanmaru mekku bojových umění “. SCMP.
- ^ "Lethwei: Myanmar holé koleno box". Plný kontakt bojových umění. Archivováno z původního dne 12. února 2017.
- ^ Giordano, Vincent. „Born Warriors: Fighting for Survival“. 15. července 2015.
- ^ Journal of the Royal Society of Arts, svazek 41. G. Bell a synové. 1893. str. 151.
Na barmském zápase v boxu skočí šampión do ringu a bude tančit, plácnout mu do prsou a paží a praskat prsty, vyzývat všechny příchozí.
- ^ A b Giordano, Vincent. „Barmský Lethwei: Tradice dětských bojovníků“. AllAboutMartialArts.
- ^ „Ženy se připojují k divokému kickboxu v Myanmaru“. Bangkok Post. 1. dubna 2016.
- ^ Wikipedia, zdroj (1. září 2013). „Bojové sporty: box, taekwondo, judo, šerm, sumo, kendo, uchopení, kickbox, Savate, boxerský trénink, paralympijské judo, brazilské Jiu-Jitsu, Mi“. Obecné knihy. Citováno 5. dubna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ Andre Malerba (22. září 2013). „Tradiční kickbox, starodávný sport oživuje“. Myanmar Times.
- ^ A b Goyder, James (22. července 2015). „Inside a Burmese Lethwei Gym“. VICE Fightland.
- ^ "Kyar ba nyein". Scribd. Citováno 4. března 2015.
- ^ Giordano, Vincent (15. července 2015). „Born Warriors Redux: New Era Begins for an Ancient Sport“.
- ^ „Tun Tun Min vyhrál mistrovství světa v Myanmaru Lethwei“. Myanmarské denní zprávy. 19. srpna 2019.
- ^ Goyder, James (17. prosince 2014). „Barmský styl lethwei v kickboxu expanduje do Singapuru“. Vice Fightland.
- ^ A b Kyaw Zin Hlaing (20. května 2013). „Two Two wins Golden Belt Championship“. Myanmar Times.
- ^ Giordano, Vincent (13. srpna 2015). „Burmese Lethwei: Bare Knuckle Revival“. Archivovány od originál dne 6. září 2015.
- ^ „Mistrovství světa v Lethwei: Největší mezinárodní soutěž v Lethwei v Myanmaru“. myanmaritv.com. Citováno 25. května 2017.
- ^ „Zay Thiha: Brining Lethwei to the World“. ROUGH Magazine. 11. srpna 2017.
- ^ „Mistrovství světa Lethwei čeká velká karta pro debut UFC Fight Pass“. The Fight Nation. 31. ledna 2019.
- ^ „デ ー ブ ・ レ ダ ッ ク チ ャ ン ピ オ ン Dave Leduc Champion“. Týdenní boj s Japonskem. 12. prosince 2016.
- ^ Kyaw Zin Hlaing (13. prosince 2016). „Myanmarský lethwei goliath byl svržen Kanaďanem Daveem'". Myanmar Times.
- ^ Anthony Da Silva-Casimiro (20. prosince 2016). „Tout sauf de la chance pour Dave Leduc“. La Revue. Archivovány od originál dne 12. června 2018.
- ^ A b Eaton, Matt (18. dubna 2017). „Osvojení tradice: vzestup lethweiI“. The Fight Nation.
- ^ „Weigh ins for Lethwei in Japan 3 GRIT - 明日 開 催! 第 3 回 日本 ラ ウ ェ イ 大会『 ラ ウ ェ イ v ジ ャ パ ン 3 ~ GRIT ~ 』後 楽 園 ホ ー ル 大会! 計量 と 公開 記者 会見 終了“. Týdenní boj. 17. dubna 2017.
- ^ „4 ・ 18『 Lethwei v Japonsku 3 ~ GRIT ~ 』全 対 戦 7 カ ー ド 発 表! ミ ャ ン マ ー vs. 日本 (4 対 4) vs. USA (2 対 2) に カ ナ ダ の 現 ラ ウ ェ 再 が が が が が が が が が が が が が回 大会 参 戦 の オ ー ス ト ラ リ ア 選手! - 週刊 フ ァ イ ト ". Týdenní boj. 3. března 2017.
- ^ „Lethwei in Japan 3 GRIT“ [Lethwei v Japonsku 3 GRIT je třetí turnaj v Japonsku]. Myanma Allin denně (v barmštině). 21. dubna 2017.
- ^ Eaton, Matt (15. května 2017). „Holé základy: Kanaďan zviditelňuje barmský bojový sport“. Asia Times.
- ^ Matthew Carter (22. června 2010). „Dave Leduc na obálce legendárního časopisu bojových umění“. Lethwei World.
- ^ Karl D. De Mesa (12. března 2019). „Inside a Burmese Lethwei Gym“. Svěrák.
- ^ Rhodri Morgan (20. července 2019). „Královský portrét: Dave Leduc, král Lethwei“. Body Lock.
- ^ „Může Netflix Fightworld pomoci rehabilitovat image MMA?“. Opatrovník. Citováno 11. července 2020.
- ^ „Dave Leduc veut devenir ambassadeur de lethwei“. TVA Nouvelles. 18. ledna 2019.
- ^ Matt Eaton (29. října 2019). „Dave Leduc říká, že Lethwei přichází do USA“. The Fight Nation. Archivovány od originál dne 2. února 2020.
- ^ „Mistrovství světa Lethwei čeká velká karta pro debut UFC Fight Pass“. The Fight Nation. 31. ledna 2019. Archivovány od originál dne 2. února 2020.
- ^ Patrick L. Stumberg (27. dubna 2020). „Fighting Fiction:„ Kengan Ashura “zdokonaluje oblouk turnaje bojových umění. MMA Mania.
- ^ A b Mark Schroeder (17. září 2019). "Úvod do Lethwei". Bojová stránka.
- ^ Xegarra, Guillermo (7. června 2016). „Born Warriors: Documentarian Vincent Giordano Interview Part 2“. Matial Arts Entertainment.
- ^ Kyaw Zin Hlaing (13. prosince 2016). „Myanmarský lethwei goliath byl svržen Kanaďanem Daveem'". Myanmar Times.
- ^ Hlaing, Kyaw Zin (22. prosince 2015). „Tun Tun Tun Minute“. Myanmar Times. Citováno 30. listopadu 2018.
- ^ „SONS OF LETHWEI LEGENDS TO MEET IN RING AT WLC: KING OF NINE LIMBS“. Asia Persuasian MMA. 22. června 2019.
- ^ Looi, Florencie (8. září 2015). „Myanmarští lethweijští bojovníci si obnažili klouby“. Al-Džazíra.
Další čtení
- Maung Gyi, Barmský bando box, vyd. R. Maxwell, Baltimore, 1978
- Zoran Rebac, Tradiční barmský box, Ed. Paladin Press, Boulder, 2003