Laurel Lance (Šipka) - Laurel Lance (Arrowverse)

Laurel Lance
Šipka charakter
Černý kanár (Katie Cassidy) .jpg
Katie Cassidy jako Earth-1 Laurel Lance / Black Canary v Šíp sezóna 3
První dojem
Poslední vystoupení
Na základě
Upraveno
VylíčenýKatie Cassidy
Informace ve vesmíru
Celé jménoDinah Laurel Lance
AliasČerný kanár
Černá siréna (Země-2 verze; dříve)
Siu Jerk Jai (Verze Earth-2, příležitostně)
RodinaQuentin Lance (otec)
Dinah (matka)
Sara Lance (mladší sestra)

Dinah Laurel Lance je název několika fiktivní postavy v CW je Šipka franšíza založená na DC Comics charakter stejné jméno, vytvořený týmem spisovatelů a umělců Robert Kanigher a Carmine Infantino a upraveno uživatelem Greg Berlanti, Marc Guggenheim a Andrew Kreisberg pro Šíp v roce 2012. Katie Cassidy zobrazuje několik multiverse verze postavy v rámci Šipka, z nichž všichni jsou na rozdíl od komiksů většinou označováni svým středním jménem „Laurel“.

První verze Laurel je uvedena v epizoda pilota z Šíp jako advokát právní pomoci a Oliver Queen bývalá přítelkyně, která se později stane ostražitou a převezme plášť Černý kanár v následujících sezónách Šíp až do její smrti v sezóna čtyři. Postava se objevuje také ve spin-off show Blesk a Legendy zítřka[1] stejně jako webové série Dračice, které jsou umístěny ve stejném sdíleném smyšleném vesmíru.

V roce 2016 předposlední epizoda z Blesk sezóna dva představuje antagonistu Doppelgängera Laurel Lance z paralelního vesmíru Země-2, který je známý jako Černá siréna.[2] Postava se následně vrací Šíp sezóna pět a stává se jednou z hlavních postav z sezóna šest Kupředu.[3] Tato verze Laurel je postupně vykoupena v následujících sezónách roku Šíp a nakonec převezme hrdinskou přezdívku „Black Canary“, jako její zesnulý protějšek Země-1.

Po událostech šestého ročníku Arrowverse crossover "Krize na nekonečných zemích „, Země-2 Laurel je oživena v restartovaném vesmíru zvaném Země-Prime. Předposlední epizoda filmu Šíp'Finální sezóna sloužila jako pilot potenciální spin-off série Zelená šipka a Kanárské ostrovy odehrává se v roce 2040 na nové časové ose a v hlavní roli si zahrála Cassidy.

Děje

Laurel Lance (Země-1)

Další informace: Arrow (sezóna 1), Arrow (sezóna 2), Arrow (sezóna 3), a Arrow (sezóna 4)

Dinah Laurel Lance je poprvé představena v pilotní epizodě filmu Šíp[4] jako právník poskytující právní pomoc ve skupině pro právní pomoc s názvem CNRI (City Necessary Resources Initiative) v roce Starling City. Její otec Quentin Lance je detektiv a její mladší sestra Sara Lance a bývalý přítel Oliver Queen oba jsou považováni za mrtvé, zatímco se potopili během potopení Queen's Gambit před pěti lety.[5]

Sezóna 1

Během sezóny se Laurel snaží navázat vztah Tommy Merlyn,[6] a často pracuje s kapucí, aniž by věděl, že vigilante je ve skutečnosti Oliver, který se vrátil.[7][8] Laurel zpočátku viní Olivera ze Sáriny smrti, ale po rozchodu s Tommym krátce obnoví svůj vztah s Oliverem.[9] Tommyho smrt během událostí „The Undertaking“ nakonec způsobí, že se Oliver a Laurel rozešli.[10]

Série 2

V sezóně dva se Laurel stává asistentkou okresního prokurátora,[11] ale také bojuje s Tommyho smrtí, což ji vede k tomu, aby vedla své vlastní boje s alkoholismem a užíváním léků na předpis.[12][13] Dozvídá se, že její sestra Sára je naživu.[14] Dozví se také, že Oliver je bdělý známý jako „Šíp“,[15] a její sestra je také vigilante, kterou nakonec pojmenuje „The Canary“.[16][17]

Sezóna 3

V sezóně tři je Laurel svědkem vraždy Sary a rozhodne se, že se stane vigilante, aby našla vraha své sestry a pomohla lidem, jako to udělala Sara.[18][19] To ji vede k zahájení bojového výcviku Ted Grant,[20] a později Nyssa al Ghul.[21] Zpočátku se vydávala za „Kanárské ostrovy“ a Laurel nakonec převzala svůj vlastní plášť jako „Černý kanár“ a připojila se k Oliverově tažení.[22][23] Jako Black Canary používá a obušek s boční rukojetí jako její ochranná známka zbraň,[24] a později použije aktualizovanou verzi sonického zařízení její sestry „Canary Cry“, které navrhla Cisco Ramon.[25][26]

Sezóna 4

V sezóně čtyři, Laurel je prokázáno, že je stále aktivní jako vigilante ve Starling City (nyní přejmenované na Star City) vedle John Diggle a Thea královna. Ona a Thea přesvědčí Olivera Queen a Felicity Smoak vrátit se na pomoc jejich misi, což vede k tomu, že Oliver přijal přezdívku “Zelený šíp ".[27] Laurel se brzy dozví o Lazarova jáma Síla a pokusy o Sárino vzkříšení,[28] který uspěje s John Constantine pomoc.[29][30] Laurel brzy přesvědčí Saru, aby se přidala Rip Hunter tým později známý jako Legendy; Sara tak činí, přejímá si přezdívku “Bílý kanár ".[31]

Laurel je smrtelně zraněn ÚL. vůdce Damien Darhk a později zemře v nemocnici obklopen týmem a přizná Oliverovi, že ho stále miluje.[32][33] Na jejím pohřbu odhalí Oliver veřejnosti skutečnou identitu Black Canary, aby se zastavila Evelyn Sharp je předstíráním, že ji nechtěně označil za zločince.[34] Laurelina smrt se pomstí, když Oliver zabije Darhka.[35]

Pozdější období

V pozdějších obdobích roku Šíp, je předán plášť Black Canary Dinah Drake,[36] zatímco Laurelinu civilní identitu předpokládá ona Země-2 doppelgänger, černá siréna.[37] V sezóně 6, Laurel se objeví v Oliverově halucinaci, když je omámen Vertigo a obvinil ho z její smrti.[38] V sezóně 7 jsou vidět archivní záběry Laurel jako Black Canary Emerald Archer, dokument o aktivitách Olivera vigilante.[39][40] V sezóně 8, Laurel se jeví jako iluze rychlosti síly v Arrowově epizodě Krize na nekonečných zemích, kde truchlí nad Sárinou smrtí po boku Diggle.[41]

Po událostech z KrizeV novém Earth-Prime se Laurel údajně provdala za Tommyho Merlyna, který přežil události první sezóny v tomto novém vesmíru, i když sama Laurel ještě později zemřela.[42]

Laurel Lance (Země-2)

Další informace: The Flash (sezóna 2), Arrow (sezóna 5), Arrow (sezóna 6), Arrow (sezóna 7), a Arrow (sezóna 8)
Earth-2 Laurel jako Black Siren in Blesk série 2 epizoda „Invincible“, její první vystoupení na obrazovce

V roce je představena černá siréna Blesk sezóna dva dvacátá druhá epizoda “Neporazitelný "jako zločinec a člen Zvětšení je metahuman armáda.[2] Její výkřik je metahumánní síla, kterou používá k sbírání budov na objednávku Zoom, ale je zastaven Barry Allen / The Flash's tým a uvězněn v HVĚZDA. Laboratoře.[43]

Sezóna 5

Black Siren později re-se objeví v sezóně pět Šíp.[44] Zpočátku vystupuje jako Země-1 Laurel, ona je odhalena pracovat Prometheus. Její pravou identitu ale brzy odhalí Štěstí a spolu s Team Arrow uvěznili E2 Laurel v A.R.G.U.S.[45] Později znovu pomáhá Prometheovi při únosu a převzetí týmu Lian Yu.[46][47]

Sezóna 6

V sezóně šest se Black Siren stává opakující se hrozbou pro Team Arrow, protože zpočátku pracuje jako součást Cayden James Kabala a pak s Ricardo Diaz. Stala se také úhlavním nepřítelem Dinah Drakeové za zabití Dinahiny milenky Vincent Sobel na Jamesův rozkaz poté, co byl odhalen jako dvojitý agent.[48] Nakonec vyjde na veřejnost jako Laurel Země-1 s krycím příběhem o únosu,[37] a začne žít s Quentinem Lancem, který zůstává optimistický ohledně jejího vykoupení.[49] Quentin je později zastřelen Diazem, který nechává Laurel zničenou a dychtivou po pomstě.[50]

Sezóna 7

V sezóně sedm Laurel zaujímá pozici svého protějšku Země-1 jako okresní prokurátor a stává se spojencem Team Arrow.[51] Ona získává Štěstí Důvěra a duo zahájí křížovou výpravu, aby zabili Diaz, ale oba nakonec překonali svou pomstu.[52] Laurel se později učí Ben Turner že Diaz byl zavražděn ve vězení Oliverovou nevlastní sestrou Emiko královna,[53] která se snaží zdiskreditovat Laurel odhalením její kriminální minulosti.[54] Krátce relapsuje do své osobnosti Black Siren, ale Felicity, Dinah a Sara se jí podaří zastavit a přesvědčit ji. Laurel se poté vrací na Zemi-2 ve snaze o úplné vykoupení s výbavou Země-1 Laurel's Black Canary, kterou jí dala Felicity.[55]

Záblesk vpřed z roku 2040 ukazuje, že Laurel pracuje se skupinou ženských vigilantek známou jako Canary Network a zároveň pomáhá hnutí odporu proti Galaxy One.[56] Později se krátce vrací, aby pomohla týmu bojovat s Emiko a Devátý kruh, nyní fungující jako „Černý kanár“.[57]

Sezóna 8

V sezóně osm, Laurel se setká s Oliverem na Zemi-2, kde je prokázáno, že aktivně pracuje jako Black Canary vedle Earth-2 Adrian Chase / The Hood. Ona je také smířen s John Diggle a skupina spolupracuje na zastavení „podniku“, který organizuje Tommy Merlyn / Dark Archer této Země. Vzhledem k tomu, že Země-2 je zničena antihmotou, Laurel uniká s Oliverem a Digglem na Zemi-1[58] kde se dozví, že pro Olivera pracuje Mar Novu / Monitor, aby zachránil multivesmír před nadcházející krizí. Laurel pomáhá Oliverovi a Team Arrow při následných misích a vede je do míst jako Hong Kong,[59] Rusko[60] a Lian Yu[61] a setkání s několika minulými i budoucími nepřáteli v často čas měnících se nastaveních navržených Novu,[62][63] vedoucí k Krize na nekonečných zemích.

Restartovaný vesmír, budoucí časová osa

Po událostech z krize se Laurel dozví o Oliverově smrti a jeho roli při restartu vesmíru přízrak, jehož výsledkem je nový vesmír, ve kterém několik lidí včetně Quentina a Tommyho nikdy nezemřelo. Navštěvuje Oliverův pohřeb a od Tommyho se dozví, že její původní protějšek Země-1 se s ním v tomto novém vesmíru oženil, ale zemřel později. V určitém okamžiku po pohřbu cestuje Laurel do roku 2040 v této nové časové ose, aby varovala Oliverovu dceru Mia královna hrozícího nebezpečí, a je smířen s Dinah Drake, který je odhalen k byli časově vysídleni od Olivera pohřbu.[42]

Jiné verze

  • V Legendy zítřka sezóna jedna epizoda "Hvězdné město 2046 ", Legendy omylem cestují do Star City v dystopický budoucí časová osa, kde se Sara dozví, že Laurel buď opustila Hvězdné město, nebo zemřela.[64] Tato budoucí časová osa však není spojena s předzáblesky zobrazenými v Šíp sezóna sedm a osm.[65] To je odhaleno v crossoveru 2019 “Krize na nekonečných zemích „že tato budoucnost byla na jiné Zemi v multivesmíru, Zemi-16.[66]
  • Verze Laurel ve stavu snů je vidět v simulovaná realita vytvořil Dominátoři v Invaze! (výroční crossover 2016 a také 100. epizoda z Šíp). V této realitě jsou Oliver a Laurel zasnoubení a z páru se nikdy nestala Zelená šipka ani Černý kanár.[67] Oliver a Sara se rozloučili s Laurel, než unikli z reality.
  • V alternativní přepsané realitě zobrazené v Legendy zítřka epizoda "Doomworld „, Black Canary (předpokládaný jako Země-1 Laurel) byl zabit Legion of Doom, spolu s mnoha dalšími hrdiny.[68]
  • The Země-X doppelgänger Laurel Lance, známý jako "Siréna-X", se objeví v Blesk sezóna čtyři epizoda "Fury Rogue Siren-X je metahumánský vrah echolokace síly a ultrazvukový výkřik (podobně jako Země-2 Laurel). Je poslední přeživší členkou armády Nové říše, která byla poražena a zabita během událostí "Krize na Zemi-X ". Aby pomstil jejich smrt, zaútočí Siren-X." Leo Snart a následuje ho na Zemi-1, ale s Barry Na pomoc je poražena a odvezena zpět na Zemi-X, aby byla uvězněna.[69] Její osud je nejistý od „Krize na nekonečných zemích“, poté, co byla Země-X zničena antihmotou.[66]

Rozvoj

Tvorba a casting

Katie Cassidy, která ztvárnila Laurel Lancea

V lednu 2012, po CW objednal televizní pilot pro potenciál Zelený šíp série, její výkonní producenti Andrew Kreisberg, Greg Berlanti a Marc Guggenheim vyvinul postavu Dinah "Laurel" Lance na základě Černý kanár z DC Comics. Oficiální rozpis postav Laurel označil za „28letou, chytrou sexy, právní zástupkyni, která se rozhodla využít svůj život jako válku jedné ženy“.[70]

„Laurel je tak dobrá v tom, co dělá. V určitém okamžiku, kdy se stane Black Canary, by bylo úžasné, kdyby žena nakopala zadek a bojovala.“

- Katie Cassidy v roce 2012, o možnosti Black Canary.[71]

V únoru 2012 byla do role obsazena Katie Cassidy.[72] Pokud jde o rozdíly mezi postavami v seriálu a v komiksu, Warner Bros. Television prezident Peter Roth uvedl v rozhovoru s TVLine „„ S DC velmi úzce spolupracujeme. Dbáme na to, aby každá z původních postav byla ctěna, respektována a aby veškeré změny, které provedeme, byly provedeny se sankcemi a schválením DC. “[73]

V rozhovoru poskytnutém v říjnu 2012 Cassidy uvedla, že milovala scénář, když si ho přečetla.[71] Dále řekla: „Bylo to všechno, do čeho jsem se chtěla zapojit, takže jsem byla nadšená.“[71]

Charakterizace

V DC Comics je Dinah Laurel Lance jednou verzí Black Canary, superhrdinou sama o sobě a milostným zájmem a případnou manželkou Zelené šipky.[74] Série však jde jinou cestou a představuje postavu jako právního zástupce a přítele z dětství Olivera Queen, s nímž sdílí romantickou minulost. Postava je známá pod jejím prostředním jménem Laurel.[72] Vztah Olivera a Laurel je jednou z klíčových zápletek v sezóně 1, protože ho zpočátku obviňuje z toho, že ji podváděl a způsobil smrt své sestry, ale později mu odpustí a pokusí se znovu oživit jejich vztah.[Citace je zapotřebí ]

Laurelina sestra Sara Lance, originální postava vyvinutá pro sérii, je představena v první sezóně a vrací se v sezóně 2 jako ženská vigilante známá jako „Canary“.[75] V rozhovoru s TV průvodce, tehdejší výkonný producent Andrew Kreisberg odhalil, že Lotzova postava byla začátkem příběhu Black Canary.[76] Dále uvedl, že „Každý ví, že Laurel Lance je Černý kanár. Ale to, jak se dostáváme z bodu A do bodu B, je příběh naší show - Lidé uvidí, jak se Caity Lotz hodí na cestu Laurel po cestě.“[76]

Příběh Sary slouží jako pozadí příběhu Laureliny cesty k tomu, stát se „Black Canary“, který je také komiksovou postavou.[77][78] Před převzetím pláště prochází Laurelina postava různými osobními tragédiemi, jako je ztráta jejího přítele Tommyho,[10] byl několikrát unesen a zabýval se závislostí svého otce na alkoholu,[9] a pak její vlastní závislost[12] a konečně svědkem vraždy Sary v premiéře sezóny 3.[18] V rozhovoru z ledna 2015 Katie Cassidy uvedla, že „Nemůžete být přes noc najednou superhrdinou. Musíte si projít věci, narazit na dno a pak být schopni vyjít na vrchol a budovat postavu a buďte silní. “[78]

Smrt postavy

V dubnu 2016, během Šíp'Ve čtvrté sezóně byla postava zabita v epizodě "Eleven-Fifty-Nine ".[79] Tehdejší showrunners a výkonní producenti Marc Guggenheim a Wendy Mericle citoval rozhodnutí zabít Laurel jako „kreativní volbu“ na tiskové projekci.[80] Rovněž uvedli, že „Smrt neznamená sbohem na žádném z těchto pořadů“ naznačující možný návrat pro postavu / herečku.[80] Cassidy v rozhovoru zmínila, že o Laurelově osudu se dozvěděla jen dvě epizody před zahájením natáčení filmu „Eleven-Fifty-Nine“. Vysvětlila však, že „měla jsem takový neuvěřitelný oblouk, takže mi kreativně dávalo smysl, že jsme vyprávěli příběh Laurel“.[81]

Multivesmír, návrat do Šíp a vykoupení postavy

V květnu 2016 se Cassidy objevila jako Doppelgänger Laurel Lance Earth-2 známý jako Black Siren Blesk, který již představil koncept multiverse v jeho poté probíhá druhá sezóna.[82] Alias ​​"Černá siréna" slouží jako zpětné volání pro Justice Guild of America člen z liga spravedlnosti animovaná série, která sama vycházela z Zlatý věk Černý kanár.[83] V červenci 2016 byla Cassidy povýšena do seriálu napříč všemi show Arrowverse, jako součást speciální smlouvy, která umožňovala hercům opakovat se na několika představeních současně,[84] dříve podepsané ostatními herci Wentworth Miller a John Barrowman. V březnu 2017 bylo oznámeno, že se herečka vrátí Šíp na plný úvazek pro svou šestou sezónu a vylíčit Zemi-2 Laurel Lance.[85]

Ke konci roku Šíp sezóna sedm, Země-2 Laurel nakonec najde vykoupení a zabírá plášť Black Canary.[86] Pokud jde o nový kostým postavy v sezóně osm, Cassidy v rozhovoru prohlásila: „Opravdu se to cítí jako Černý kanár. Připadá mi to jako Laurel Lanceová. Cítím se ke komiksu téměř pravdivější, než jsme viděli, a myslím, že to je super. Přál bych si, abych to měl dříve “.[87]

Spin-off

V srpnu 2019 Newsarama hlásil, že Katie Cassidy hodil a Draví ptáci spin-off do sítě. Když byla dotázána na její předchozí zájem o tým, Cassidy řekla: „Už jsem to hodila. Myslím, že by měli. Je čas pro ženy.“[88] V září 2019 The Hollywood Reporter potvrdil, že The CW vyvíjí spin-off sérii vedenou ženami, s Katherine McNamara, Cassidy a Juliana Harkavy jako vedoucí, opakovat jejich role z Šíp,[89] s názvem Zelená šipka a Kanárské ostrovy.[90]

Recepce

Kritický příjem

Postava přijala smíšené reakce od kritiků během počátečních období roku Šíp.[91] David Hinckley z New York Daily News napsal: „Cassidy začíná dobře a je pravděpodobné, že se zlepší, když Laurel začne věci řešit“, ve své recenzi epizoda pilota.[92] Jiní kritici napsali Laurel jako „nešikovného právníka právní pomoci“[93] nebo „prostě dobrá dívka“.[94] Laurelina postava byla často přirovnávána k Rachel Dawes z Christopher Nolan je The Dark Knight Trilogy, Někteří kritici nazývají Laurel jako Šíp'Verze Dawes.[95] Jesse Schedeen z IGN zahrnoval postavu mezi znaky „hit and miss“ v jeho Šíp sezóna jedna Posouzení.[96] Shunal Doke ze stejného webu kritizoval Cassidyho zobrazení za to, že je postava „unlikable“, ale ocenil motivaci této postavy a napsal ji jako „nakonec se ukázalo být hodnou stát se kostýmovanou hrdinkou“.[91]

Kritická reakce směrem k charakteru se zlepšila v následujících sezónách.[97] v IGN'recenze uživatele sezóna tři finále Schedeen ocenil Laurelin tým s Nyssou a napsal: „Zdá se, že Laurel konečně postoupil do velké ligy a ani se nemusela spoléhat na svůj Canary Cry.“[97] Psaní pro Zábava týdně „Kancléř Agard ve své recenzi na sezónu tři poznamenal, že„ Laurel, která byla kdysi největším problémem show, si v této sezóně přišla na své “.[98]

Ve své recenzi na sezóna čtyři V epizodě „Eleven-Fifty-Nine“ Schedeen označila Laurelinu smrt za „obrovský emotivní okamžik“ a její poslední rozhovor s Oliverem jako Cassidyho nejlepší chvíle v seriálu.[99] Psaní pro TV Overmind Andy Behbakht kritizoval rozhodnutí zabít Laurel, protože cítil, že postava je nedostatečně využívána, a „The Black Canary byl v mnoha ohledech jedním z Šípje velké srdce a vidět show, jak tuto postavu ztrácí, způsobí, že série ztratí hodně ze své zbývající magie “.[100] Eric Francisco z Inverzní nazval toto rozhodnutí „odvážným krokem, který by byl pro show dobrý… kdyby se s ním zacházelo s jemnou péčí. Šíp není delikátní. “[101] Laurelina smrt vyvolala také kritiku některých fanoušků, což vyvolalo online odpor.[102]

Verze postavy Země 2 - Černá siréna získala pozitivní recenze.[103][jsou zapotřebí další citace ] Angelica Jade Bastién z Sup ve své recenzi napsala, že „Blesk lépe slouží Laurel než Šíp udělal v několika sezónách - Černá siréna se chová ".[104] Schedeen také ocenil postavu a napsal: „Bylo osvěžující vidět Cassidy, jak se uvolnila a hrála zkroucenou verzi své postavy.“[103] The Šíp sezóna sedm epizoda "Ztracený kanár „zaměřuje se primárně na případné vykoupení Země-2 Laurel, které získalo hlavně pozitivní recenze.[Citace je zapotřebí ] Scheeden ve své recenzi napsal: „Vidíme Laurel v její nejlepší podobě a skutečně ztělesňuje vykoupení, které nabízí Black Canary.“[105] Sezóna 8 epizoda "Vítejte v Hongkongu „vidí Laurel vypořádat se s dopadem ničení jejího domovského světa. Ve své recenzi Schedeen napsal:„ ... tato verze postavy nikdy nebyla tak sympatická nebo identifikovatelná, než když čelila smrti světa, kde nakonec našla štěstí. Její konečné rozhodnutí odrazit se a pokračovat v záchraně živých za účelem úcty k mrtvým připadá jako vyvrcholení velkého oblouku pro tuto postavu. “[106] Kancléř Agard z Zábava týdně řekl: „Celkově jsem Laurel v této epizodě miloval víc než cokoli jiného. Zkoumání Laurelina zármutku nad ztrátou Země-2 je jedním z nejlepších materiálů, jaké kdy Cassidy v show měla, a přináší jedno z jejích nejlepších výkonů.“[107]

Ocenění

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2013Teen Choice AwardsVolba televizní herečky: Fantasy / Sci-FiKatie CassidyNominace[108]
2015Ocenění PRISMPředstavení v dramatickém příběhu s více epizodamiKatie CassidyVyhrál[109]

V jiných médiích

Tisková média

  • Verze postavy Země-1 se objeví v sezóně jedna digitální komiksová série Šíp,[110] a také v Šipka: Sezóna 2.5, dvoutýdenní digitální komiksová série, která překlenula propast mezi dvěma a třemi obdobími.[111]
  • V kravatovém románu jsou zmíněny verze Laurel Země-1 i Země-2 Šipka: Fatální dědictví, spoluautorem Marc Guggenheim a James R. Tuck, který překlenul propast mezi obdobími pěti a šesti Šíp.[112][113]

Webová média

Dračice

Cassidy poskytla hlas pro verzi její postavy Země-1 ve druhé sezóně CW osivo Šipková animovaná webová série Dračice.[114] V příběhu Laurel (Black Canary) poskytuje pomoc Mari McCabe (Vixen), spolu s Ray Palmer (atom), když zajali Mariinu sestru Kuasu ve Star City. Později pomáhají Mari v boji proti bývalému válečníkovi Benatu Eshuovi Detroit.[115]

Blu-ray a DVD re-vydání prvních dvou sezónách bylo sloučeno do jednoho příběhu jako Vixen: The Movie. Přidalo patnáct minut nikdy neviděného obsahu, včetně několika scén Laurel Země-1, které nebyly zahrnuty do vydání CW Seed.[116] The třetí sezóna z Legendy zítřka nakonec změní kontinuitu Dračice, což má za následek pozměněnou časovou osu, kde Mari McCabe nyní sdílí plášť „Vixen“ s Kuasa. Není jasné, jaké kapacity jsou události Dračice sezóna 2 bude ovlivněna.[117]

Letopisy společnosti Cisco

Verze Země-1 byla zmíněna v Letopisy společnosti Cisco Příspěvek 9 "Kapitola sedm: Hannibal Bates",[118] a videozáznam z Laurel Země-2 je vidět v příspěvku 40.[119] Verze Earth-X byla zmíněna v příspěvku 79 „#BestListenerEver“.[120]

Viz také

Reference

  1. ^ Burlinghame, Russ (6. dubna 2017). „Legendy finále zítřejší sezóny 2 zavírají dveře postavě milované šipky“. Comicbook.com. Archivováno od originálu 22. června 2018. Citováno 15. prosince 2018.
  2. ^ A b Abrams, Natalie (4. dubna 2016). „Arieina Katie Cassidy se objeví v The Flash, Vixen“. Zábava týdně. Archivováno od originálu 6. dubna 2016. Citováno 4. dubna 2016.
  3. ^ Mitovich, Matt Webb (27. března 2017). „Arrow: Katie Cassidy se vrací jako série pravidelná pro 6. sezónu, hraje [Spoiler]“. TVLine. Archivováno od originálu 28. března 2017. Citováno 28. března 2017.
  4. ^ Byrne, Craig (15. února 2012). „Arrow najde svůj kanárek - a je to Katie Cassidy“. GreenArrowTV.com. Archivováno od originálu 20. února 2012. Citováno 15. února 2012.
  5. ^ "Pilot ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 1. 10. října 2012. CW.
  6. ^ "Nevinný muž ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 4. 31. října 2012. CW.
  7. ^ "Spálený ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 10. 16. ledna 2013. CW.
  8. ^ "Osamělí ozbrojenci ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 3. 24. října 2012. CW.
  9. ^ A b "Temnota na okraji města ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 22. 8. května 2013. CW.
  10. ^ A b "Oběť ". Šíp. Sezóna 1. Epizoda 23. 15. května 2013. CW.
  11. ^ "Město hrdinů ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 1. 9. října 2013. CW.
  12. ^ A b "League of Assassins ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 5. 6. listopadu 2013. CW.
  13. ^ "Slepé místo ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 11. 22. ledna 2014. CW.
  14. ^ "Dědic démona ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 13. 5. února 2014. CW.
  15. ^ "Mrtvice ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 18. 2. dubna 2014. CW.
  16. ^ "Muž pod kapotou ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 19. 16. dubna 2014. CW.
  17. ^ "Ulice ohně ". Šíp. Sezóna 2. Epizoda 22. 7. května 2014. CW.
  18. ^ A b "Klid ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 1. 8. října 2014. CW.
  19. ^ "Sára ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 2. 15. října 2014. CW.
  20. ^ "Corto Maltese ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 3. 22. října 2014. CW.
  21. ^ "Nabídka ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 16. 18. března 2015. CW.
  22. ^ Abrams, Natalie (11. ledna 2015). "'Šipka ': Black Canary vystupuje, když Oliver' spadl'". Zábava týdně. Archivováno z původního dne 12. ledna 2015. Citováno 11. ledna 2015.
  23. ^ "Návrat ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 14. 18. února 2015. CW.
  24. ^ Moran, Sarah (12. listopadu 2014). "'Šíp: Odhalení černého kanárského kostýmu Katie Cassidy ". Screen Rant. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 3. dubna 2019.
  25. ^ "Kdo je Harrison Wells? ". Blesk. Sezóna 1. Epizoda 19. 21. dubna 2015. CW.
  26. ^ "Jmenuji se Oliver Queen ". Šíp. Sezóna 3. Epizoda 23. 13. května 2015. CW.
  27. ^ "Zelený šíp ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 1. 7. října 2015. CW.
  28. ^ "Kandidát ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 2. 14. října 2015. CW.
  29. ^ "Za vykoupením ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 4. 28. října 2015. CW.
  30. ^ "Strašidelný ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 5. 4. listopadu 2015. CW.
  31. ^ "Pilot, část 1 ". Legendy zítřka. Sezóna 1. Epizoda 1. 21. ledna 2016. CW.
  32. ^ "Eleven-Fifty-Nine ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 18. 6. dubna 2016. CW.
  33. ^ "Dědictví ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 1. 5. října 2016. CW.
  34. ^ "Canary Cry ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 19. 27. dubna 2016. CW.
  35. ^ "Rozkol ". Šíp. Sezóna 4. Epizoda 23. 25. května 2016. CW.
  36. ^ Dyce, Andrew (2. února 2017). "'Šipka: Šipka právě nahradila černý kanár s ... černý kanár? “. Screen Rant. Archivováno z původního dne 27. března 2019. Citováno 19. března 2019.
  37. ^ A b "Doppelgänger ". Šíp. Sezóna 6. Epizoda 15. 8. března 2018. CW.
  38. ^ "Základy ". Šíp. Sezóna 6. Epizoda 18. 12. dubna 2018. CW.
  39. ^ Drum, Nicole (4. února 2019). "'Šipka ': Každá postava, která se vrací ve hře "Emerald Archer.""". Comicbook.com. Archivováno z původního dne 18. dubna 2019. Citováno 18. dubna 2019.
  40. ^ "Emerald Archer ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 12. 4. února 2019. CW.
  41. ^ "Krize na nekonečných zemích: Část čtvrtá ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 8. 14. ledna 2020. CW.
  42. ^ A b "Odeznít ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 10. 28. ledna 2020. CW.
  43. ^ "Neporazitelný ". Blesk. Sezóna 2. Epizoda 22. 17. května 2016. CW.
  44. ^ "Co necháme za sebou ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 9. 7. prosince 2016. CW.
  45. ^ "Kdo jsi? ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 10. 25. ledna 2017. CW.
  46. ^ "Chybějící ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 22. 17. května 2017. CW.
  47. ^ "Lian Yu ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 23. 24. května 2017. CW.
  48. ^ MacDonald, Lindsay (1. února 2018). „Šipka: Může být černá siréna stále vykoupena?“. TV průvodce. Archivováno z původního 13. června 2018. Citováno 20. března 2019.
  49. ^ Agard, kancléř (8. března 2018). "'Rekapitulace šipky: Thea si znovu nasadí kapuci, aby zachránil svého muže. “. Zábava týdně. Archivováno od originálu 23. června 2018. Citováno 15. prosince 2018.
  50. ^ Agard, kancléř (17. května 2018). „Shrnutí finále: Oliver přináší obrovskou oběť“. Zábava týdně. Archivováno z původního 26. července 2018. Citováno 13. března 2019.
  51. ^ "Vězeň 4587 ". Šíp. Sezóna 7. Epizoda 1. 15. října 2018. CW.
  52. ^ Agard, kancléř (4. března 2019). „Shrnutí rekapitulace: Oliver a Emiko při svém prvním týmu narazili na několik nárazů“. Zábava týdně. Archivováno z původního 5. března 2019. Citováno 11. března 2019.
  53. ^ "Tréninkový den ". Šíp. Sezóna 7. Epizoda 15. 11. března 2019. CW.
  54. ^ "Dědictví ". Šíp. Sezóna 7. Epizoda 17. 25. března 2019. CW.
  55. ^ "Ztracený kanár ". Šíp. Sezóna 7. Epizoda 18. 15. dubna 2019. CW.
  56. ^ Harrington, Delta (15. dubna 2019). „Arrow Season 7 Episode 18 Review: Lost Canary“. Den geeků. Archivováno z původního dne 16. dubna 2019. Citováno 16. dubna 2019.
  57. ^ "Zachránili jste toto město ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 22. 13. května 2019. CW.
  58. ^ "Starling City ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 1. 15. října 2019. CW.
  59. ^ "Vítejte v Hongkongu ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 2. 22. října 2019. CW.
  60. ^ "Prochnost ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 5. 19. listopadu 2019. CW.
  61. ^ "Očistec ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 7. 3. prosince 2019. CW.
  62. ^ "Resetovat ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 6. 26. listopadu 2019. CW.
  63. ^ "Přítomný čas ". Šíp. Sezóna 8. Epizoda 4. 6. listopadu 2019. CW.
  64. ^ Dilip, Mangala (20. dubna 2016). „Arrow Season 4 epizoda 19 spoilerů: Laurel prožívá„ Legendy zítřka “, The Flash'". International Business Times. Archivováno z původního dne 16. října 2016. Citováno 3. dubna 2019.
  65. ^ Morrison, Matt (20. listopadu 2018). „Šipka: 10 největších otázek po 4. epizodě“ Druhá úroveň"". International Business Times. Archivováno od originálu 16. listopadu 2018. Citováno 3. dubna 2019.
  66. ^ A b "Krize na nekonečných zemích: Část první ". Super holka. Sezóna 5. Epizoda 9. 8. prosince 2019. CW.
  67. ^ "Invaze! ". Šíp. Sezóna 5. Epizoda 8. 30. listopadu 2016. CW.
  68. ^ "Doomworld ". Legendy zítřka. Sezóna 2. Epizoda 16. 28. března 2017. CW.
  69. ^ "Fury Rogue ". Blesk. Sezóna 4. Epizoda 19. 24. dubna 2018. CW.
  70. ^ „[ZELENÁ] ŠIPKA CW: Pojďme obsadit pilota!“. TVAddict.com. 24. ledna 2012. Archivováno od originálu 19. května 2019. Citováno 26. února 2019.
  71. ^ A b C Ředkvička, Christina (9. října 2012). „Katie Cassidy mluví ŠIPKOU, její touha po Laurel, aby se vydala po černé kanárské cestě, vztah postavy s Oliverem a další“. Collider. Archivováno od originálu 21. února 2019. Citováno 21. února 2019.
  72. ^ A b Andreeva, Nellie (15. února 2012). „Katie Cassidy se stala hlavní ženskou postavou v CW Pilot 'Arrow'". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 27. března 2019. Citováno 21. února 2019.
  73. ^ Mitovich, Matt Webb (7. března 2012). „Pilot šípu CW měl rád filmy Jasona Bournea“. TVLine. Archivováno od originálu 21. února 2019. Citováno 21. února 2019.
  74. ^ Martin, Annie (12. listopadu 2014). „Katie Cassidy hraje v roli Black Canary v promo akci Šíp'". United Press International. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  75. ^ "'Arrowova role „Black Canary Role Goes To Caity Lotz, Not Katie Cassidy's Laurel Lance (REPORT) (UPDATES)“. HuffPost. 19. července 2013. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  76. ^ A b Abrams, Natalie (19. července 2013). „Šíp šípu nastavuje rekord na castingu na černé kanárské ostrovy“. TV průvodce. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  77. ^ „Černý kanár na šípu'". HuffPost. 30. července 2013. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 2. dubna 2019.
  78. ^ A b Burlingame, Russ (28. ledna 2015). „Arrow's Katie Cassidy on Legacy Heroes, Training at 5 am and Olicity Shippers“. Comicbook.com. Archivováno z původního dne 28. června 2018. Citováno 2. dubna 2019.
  79. ^ Bucksbaum, Sydney (6. dubna 2016). "'Arrow 'Boss vysvětluje Grave Shocker ". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 27. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  80. ^ A b Abrams, Natalie (6. dubna 2016). „Šéfové šipek vysvětlují, že šokující smrt od Eleven-Fifty-Nine“. Zábava týdně. Archivováno z původního 4. července 2018. Citováno 21. února 2019.
  81. ^ Gelman, Vlada (6. dubna 2016). „Šípová hvězda ohlašuje„ šokovou hodnotu “smrti [Spoilera], říká, že emoční scéna na rozloučenou byla„ tak skutečná “'". TVLine. Archivováno z původního 22. února 2019. Citováno 21. února 2019.
  82. ^ Abrams, Natalie (6. dubna 2016). „Šipka: Katie Cassidy se objeví v The Flash, Vixen“. Zábava týdně. Archivováno od originálu 21. listopadu 2018. Citováno 21. února 2019.
  83. ^ Yehl, Joshua (5. dubna 2016). „Flash představí protějšek Země 2 na Black Canary“. IGN. Archivováno z původního 22. února 2019. Citováno 22. února 2019.
  84. ^ Mitovich, Matt Webb (23. července 2016). „Arrow's Katie Cassidy now a Series Regular Across All CW Hero Shows“. TVLine. Archivováno od originálu 30. listopadu 2018. Citováno 21. února 2019.
  85. ^ Bucksbaum, Sydney (27. března 2017). „Arrow“: Katie Cassidy se vrací jako série pravidelná - s obratem “. The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 21. února 2019. Citováno 21. února 2019.
  86. ^ Anderson, Jenna (16. dubna 2019). "'EP Arrow potvrzuje, že se Katie Cassidy Rodgers vrátí v závěrečné sezóně “. Comicbook.com. Archivováno od originálu 20. dubna 2019. Citováno 21. dubna 2019.
  87. ^ Ruymann, Jay (13. října 2019). "'Hvězda Arrow Katie Cassidy-Rodgers doufá, že Laurel splní svůj slib být hrdinou “. Hypable. Archivováno z původního dne 16. října 2019. Citováno 16. října 2019.
  88. ^ Calamia, Kat; Arrant, Chris (19. srpna 2019). „Show of Pitched to CW“. Newsarama. Archivováno z původního 21. srpna 2019. Citováno 2. října 2019.
  89. ^ Porter, Rick; Goldberg, Lesley (24. září 2019). "'Arrow ': Spinoff vedený ženami v dílech The CW “. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 25. září 2019. Citováno 24. září 2019.
  90. ^ Damore, Meagan (21. října 2019). „Green Arrow & the Canaries Pilot ohlašuje začátek natáčení s videem“. CBR. Archivováno z původního dne 30. října 2019. Citováno 30. října 2019.
  91. ^ A b Doke, Shunal (20. května 2014). „Oliver Queen, toto město jsi nezklamal“. IGN. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  92. ^ Wickline, Dan (10. října 2012). "TV recenze: 'Šipka'". New York Daily News. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  93. ^ McNamara, Mary (10. října 2012). „Recenze:„ Šíp “CW přímo na cíl s strhujícím superhrdinou.“. Los Angeles Times. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 23. února 2019.
  94. ^ Fuchs, Cynthia (10. října 2012). "'Šipka: Dnešní preferovaný superhrdina, svůjprávný a bohatý “. PopMatters. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  95. ^ Carp, Jesse (20. května 2014). "Arrow Watch: Premiéra seriálu - Pilot". Kino Blend. Archivováno od originálu 12. května 2019. Citováno 12. května 2019.
  96. ^ Schedeen, Jesse (20. května 2013). „Arrow: Season 1 Review“. IGN. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  97. ^ A b Schedeen, Jesse (14. května 2015). „Jmenuji se Oliver Queen Review“. IGN. Archivováno z původního dne 25. září 2015. Citováno 3. dubna 2019.
  98. ^ Agard, kancléř (14. května 2015). "Shrnutí finále sezóny 3: Jmenuji se Oliver Queen". Zábava týdně. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 20. května 2019.
  99. ^ Schedeen, Jesse (20. května 2013). „Eleven-Fifty-Nine Review“. IGN. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  100. ^ Behbakht, Andy (7. dubna 2016). „Arrow Season 4 Episode 18 Review:“ Eleven-Fifty Nine"". TV Overmind. Archivováno z původního dne 18. ledna 2019. Citováno 25. února 2019.
  101. ^ Francisco, Eric (28. dubna 2016). "'Arrow 'truchlí nad černým kanárem, zatímco my truchlíme nad jeho hroznými rozhodnutími ". Inverzní. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 5. dubna 2019.
  102. ^ Hardingham-Gill, Tamara (8. dubna 2016). „Fanoušci šipek odcházeli, protože hlavní postava byla zabita“. Metro. Archivováno z původního 13. června 2016. Citováno 29. dubna 2019.
  103. ^ A b Schedeen, Jesse (17. května 2016). „The Flash:“ Invincible „Review“. IGN. Archivováno od originálu 24. února 2019. Citováno 23. února 2019.
  104. ^ Bastién, Angelica Jade (18. května 2016). „The Flash Recap: Metapocalypse“. Sup. Archivováno z původního dne 25. února 2019. Citováno 25. února 2019.
  105. ^ Schedeen, Jesse (16. dubna 2019). „Arrow: Lost Canary Review“. IGN. Archivováno z původního dne 19. dubna 2019. Citováno 19. dubna 2019.
  106. ^ Schedeen, Jesse (22. října 2019). „Arrow: Season 8, Episode 2 -„ Welcome to Hong Kong “Review“. IGN.
  107. ^ Agard, kancléř (22. října 2019). "'Shrnutí rekapitulace: Smutek nad zničením Země “. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 25. října 2019. Citováno 28. října 2019.
  108. ^ „Vyhlášeni vítězové soutěže„ Teen Choice 2014 “. Teen Choice News. Archivovány od originál 7. října 2014. Citováno 25. května 2013.
  109. ^ „Vítězové“. Ocenění PRISM. 2015. Archivovány od originál 4. dubna 2019. Citováno 16. července 2015.
  110. ^ Vidět Šíp (TV seriál) #Šíp (2012–13)
  111. ^ Truitt, Brian (1. září 2014). "'Digitální komiks společnosti Arrow si klade za cíl zahájit novou televizní sezónu “. USA dnes. Archivováno od originálu 21. ledna 2019. Citováno 21. ledna 2019.
  112. ^ Wickline, Dan (12. srpna 2017). „Marc Guggenheim napíše román Spojující šípové sezóny 5 a 6“. Krvácení v pohodě. Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 21. února 2019.
  113. ^ Guggenheim, Marc; Tuck, James R. (30. ledna 2018). Šipka: Fatální dědictví. Knihy o Titanu. ISBN  978-1-78329-521-0.
  114. ^ David, Valerie (6. listopadu 2016). „Black Canary se objeví na Vixen Animated Series“. Screen Rant. Archivováno od originálu 21. ledna 2019. Citováno 21. ledna 2019.
  115. ^ Mueller, Matthew (4. listopadu 2016). „Black Canary Returns to Arrowverse on Vixen“. Comicbook.com. Archivováno z původního dne 28. dubna 2019. Citováno 28. dubna 2019.
  116. ^ Trumbone, Dave (23. února 2017). „Animovaná série„ Vixen “CW Seed přichází na Blu-ray jako„ Vixen: The Movie “'". Collider. Archivováno od originálu 12. března 2017. Citováno 28. dubna 2019.
  117. ^ Drum, Nicole (9. dubna 2018). "'Legendy zítřka udělají zásadní změnu ve hře Arrowverse's Vixen “. Comicbook.com. Archivováno z původního dne 28. dubna 2019. Citováno 28. dubna 2019.
  118. ^ Ramon, Cisco (27. dubna 2015). "Každý muž". Letopisy společnosti Cisco. Tumblr. Archivováno od originálu 9. prosince 2018. Citováno 2. března 2019.
  119. ^ Ramon, Cisco (23. května 2016). „My vědci se snažíme žhnout vzory. Takto jsme ...“ Letopisy společnosti Cisco. Tumblr. Archivováno od originálu 9. prosince 2018. Citováno 2. března 2019.
  120. ^ Ramon, Cisco (25. dubna 2018). „Příspěvek 79“ #BestListenerEver"". Letopisy společnosti Cisco. Tumblr. Citováno 17. srpna 2020.