Zámek Kenilworth - Kenilworth Castle
Zámek Kenilworth | |
---|---|
![]() | |
![]() Kenilworth Castle, při pohledu z Tiltyard | |
![]() ![]() Zámek Kenilworth | |
Souřadnice | 52 ° 20'53 ″ severní šířky 1 ° 35'32 ″ Z / 52,3479693 ° N 1,5923611 ° WSouřadnice: 52 ° 20'53 ″ severní šířky 1 ° 35'32 ″ Z / 52,3479693 ° N 1,5923611 ° W |
Odkaz na mřížku | referenční mřížka SP2794172163 |
Typ | Vnitřní a vnější bailey stěny s velká věž |
Informace o webu | |
Majitel | Město Kenilworth |
Řízeno | Anglické dědictví |
Otevřít veřejnost | Ano |
Stav | Zničený |
Historie stránek | |
Materiály | Nový červený pískovec |
Bitvy / války | Siege of Kenilworth (Great Siege of 1266) |
Zámek Kenilworth se nachází ve městě Kenilworth v Warwickshire, Anglie. Vyrobeno z Norman až do Tudor krát hrad popsal historik architektury Anthony Emery jako „nejlepší dochovaný příklad polokrálovského paláce pozdějšího středověku, který je významný svou velikostí, formou a kvalitou zpracování“.[1] Kenilworth také hrál důležitou historickou roli. Hrad byl předmětem šestiměsíčního Obléhání Kenilworthu v roce 1266 byl považován za nejdelší obléhání ve středověké anglické historii a vytvořil základnu pro Lancastrian operace v Války růží. Kenilworth byl také dějištěm odstranění Edward II z anglického trůnu francouzská urážka Henry V v roce 1414 (řekl John Strecche povzbudit Agincourt kampaň) a Hrabě z Leicesteru okázalý příjem Elizabeth I. v roce 1575.
Hrad byl postaven v průběhu několika století. Společnost byla založena ve 20. letech 20. století kolem mocného Norman velká věž, byl hrad výrazně rozšířen o Král Jan na počátku 13. století. Přehradou místních potoků vznikly obrovské vodní obrany a výsledné opevnění dokázalo v roce 1266 odolat útokům po souši i po vodě. Jan z Gauntu strávil bohatě na konci 14. století přeměnou středověkého hradu na palácovou pevnost navrženou v poslední době kolmý styl. Hrabě z Leicesteru poté během svého působení v 16. století hrad rozšířil a postavil nový Tudor budovy a využití středověkého dědictví Kenilworthu k vytvoření módní renesance palác.
Architektura a krajina

Ačkoli nyní zničen v důsledku opovržení, nebo částečné zničení hradu parlamentními silami v roce 1649, aby se zabránilo jeho využití jako vojenské pevnosti po Anglická občanská válka, Kenilworth ilustruje pět století anglické vojenské a civilní architektury. Hrad je postaven téměř výhradně z místních nový červený pískovec.[2]
Vstupní a vnější bailey zeď
Na jihovýchod od hlavního hradu leží Brays, korupce francouzského slova braie, což znamená vnější opevnění s palisády.[3][A] Z rozsáhlého 13. století zůstaly pouze zemní práce a fragmenty zdiva barbakan konstrukce včetně kamenné zdi a vnější vrátnice střežit hlavní přístup k hradu.[4] Oblast je nyní součástí parkoviště pro zámek.
Za Brays jsou ruiny Gallery Tower, druhá vrátnice přestavěná v 15. století. Galerie Tower původně střežila 152 metrů dlouhou, úzkou zděnou hráz, která stále vede z Braysů k hlavnímu hradu.[5] Tato hráz se nazývala Tiltyard, protože se používala pro naklánění, nebo turnaj, ve středověku. Hráz Tiltyard fungovala jak jako přehrada, tak jako součást barbakan obrany.[4] Na východ od Tiltyardu je spodní oblast bažinatého terénu, původně zaplavená a nazývaná Dolní kaluž, a na západě oblast, která se kdysi nazývala Great Mere. Velká poušť byla vyčerpána a kultivována jako louka, ale původně to bylo velké jezero pokrývající asi 100 akrů (40 ha), přehradené hrází Tiltyard.[6]
The vnější předhradí z hradu Kenilworth se obvykle vstupuje přes Mortimerovu věž, dnes skromnou zříceninu, ale původně normanskou kamennou vrátnici, rozšířenou na konci 13. a 16. století.[4] Vnější bailey zeď, dlouhá a relativně nízká, byla postavena hlavně Král Jan; to má četné pilíře, ale jen několik věží, které jsou navrženy tak, aby byly bráněny primárně vodním systémem Velkého Mere a Dolního bazénu.[4] Severní strana vnější baileyové zdi byla během ochabování téměř úplně zničena.[4] Pohybující se ve směru hodinových ručiček kolem vnějšího nádvoří z Mortimerovy věže zahrnuje obranu západně orientovaná vodní brána, která by původně vedla na Velký poušť; královská brána, zemědělský přístav z konce 17. století; Labutí věž, věž z konce 13. století s dodatky ze 16. století, poté pojmenovaná podle labutí, které žily na Velké poušti; Lunnova věž z počátku 13. století; a Vodárenská věž ze 14. století, tak pojmenovaná, protože měla výhled na Dolní bazén.[7]
Vnitřní soud
Kenilworthův vnitřní dvůr se skládá z několika budov postavených proti a bailey zeď, původně normanského původu. Využívá obrannou hodnotu přírodního pahorek která z okolí prudce stoupá.[8] 12. století velká věž zaujímá samotný pahorek a tvoří severovýchodní roh předhradí. Velká věž, která byla zničena během předvádění, je pozoruhodná svými obrovskými rohovými věžemi, v podstatě nesmírně přehnaným Normanem pilaster pilíře.[9] Jeho stěny jsou silné 5 metrů (16 stop) a věže vysoké 30 metrů (98 stop).[10] Ačkoli je velká věž Kenilworthu větší, je podobná věži z Zámek Brandon u Coventry; oba byly postaveny místními Clintonova rodina ve 20. letech 20. století.[11] Věž lze nazvat halou, protože je delší než široká.[4] Nejnižší patro je vyplněno zeminou, pravděpodobně převzatou z dřívějšího motte, který se na místě mohl vyskytovat, a je dále chráněn šikmým kamenem podstavec kolem základny.[9] Vysoká tudorovská okna v horní části věže pocházejí ze 70. let 15. století.[12]
Hodně ze severní části vnitřního předhradí byla postavena Jan z Gauntu, syn krále Edwarda III., mezi lety 1372 a 1380.[1] Historik Anthony Emery považuje tuto část hradu za „nejlepší dochovaný příklad polokrálovského paláce pozdějšího středověku, který je významný svou velikostí, formou a kvalitou zpracování“.[1] Gauntův architektonický styl zdůrazňoval obdélníkový design, oddělení přízemních obslužných oblastí od horních podlaží a kontrast strohých exteriérů s bohatými interiéry, zejména v 1. patře budov vnitřního nádvoří.[13] Výsledek je považován za „časný příklad kolmý styl ".[14]

Nejvýznamnější z Gauntových budov je jeho velký sál. Velký sál nahradil dřívější sled velkých sálů na stejném místě a byl silně ovlivněn Edward III 's design ve společnosti Windsorský zámek.[15] Sál se skládá ze „slavnostního sledu místností“, k němuž se blíží obzvláště velké schodiště, nyní ztracené.[16] Z velké haly mohli návštěvníci dívat se skrz obrovská okna a obdivovat Velkou poušť nebo vnitřní dvůr.[17] The krypta hala, kterou využíval servisní personál, byla osvětlena štěrbinami podobnými současnému designu Wingfield Manor.[1] Střecha byla postavena v roce 1376 Williamem Wintringhamem a vytvořila nejširší halu, která nebyla v té době v Anglii podporována sloupy.[18] Mezi historiky se vedou určité debaty, zda tato střecha byla design kladivového paprsku, a límec a příhradová výztuha design, nebo jejich kombinace.[18][b]
Došlo k časnému pokusu o symetrii vnějšího vzhledu velkého sálu - Strong and Saintlowe Towers architektonicky působí jako symetrická „křídla“ samotného sálu, zatímco sokl sálu je navržen tak, aby zrcadlil vzhled velké věže naproti to.[19] Neobvyklá mnohostranná věž, Oriel, poskytuje kontrapunkt k hlavním dveřím haly a byla určena pro soukromou zábavu Gauntem mimo hlavní slavnosti při hlavních příležitostech.[20] Věž Oriel vychází z Edwarda III "La Rose" Věž ve Windsoru, která měla podobnou funkci.[21] Gauntova silná věž je pojmenována tak, že je celá klenutý ve všech podlažích z kamene, neobvyklý a robustní design.[22] Velký sál ovlivnil design Bolton a Raby hrady. Návrh střechy haly byl nezávisle známý a byl kopírován na Zámek Arundel a Westminster Hall.[23]

Mezi další části hradu postaveného Gauntem patří jižní řada státních bytů, Gauntova věž a hlavní kuchyň.[14] Ačkoli jsou nyní značně poškozené, sdílejí stejný styl jako velký sál; to by sjednotilo vzhled Gauntova paláce ve výrazném rozchodu s více eklektickou středověkou tradicí designu.[24] Gauntova kuchyně nahradila původní kuchyně z 12. století, postavené vedle velké věže podobným způsobem jako uspořádání v Conisbrough.[25] Gauntova nová kuchyň byla dvakrát větší než ta na ekvivalentních hradech, měřící devatenáctkrát osm metrů (62 krát 26 stop).[26]
Zbytek vnitřního dvora postavil Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, v 70. letech 15. století. Postavil věž, nyní známou jako Leicesterova budova, na jižním okraji dvora jako křídlo hosta, která se rozprostírala za vnitřní baileyovou zeď a získala tak více prostoru.[27] Leicesterova budova byla vysoká čtyři patra a byla postavena v moderním tudorovském stylu s „křehkými, tenkými stěnami a mřížkami oken“.[28] Budova měla vypadat dobře proporčně vedle starobylé velké věže, což byl jeden z důvodů její značné výšky.[29] Leicesterova budova nastavila styl pro pozdější alžbětinský design venkovského domu, zejména v Midlands, s Hardwick Hall být klasickým příkladem.[30] Moderní vyhlídkové platformy nainstalované v roce 2014 poskytují pohledy z Elizabeth I. bývalá ložnice.[31]
Leicester také postavil lodžie, nebo otevřená galerie, vedle velké pevnosti vést do nových formálních zahrad.[32] Lodžie byla navržena tak, aby elegantně zakrývala výhled, protože pozorovatel pomalu obdivoval zahrady, a byl novým designem v 16. století, jen nedávno dovezeným z Itálie.[32]
Základní, levé a pravé hřiště

Zbytek interiéru hradu Kenilworth je rozdělen do tří oblastí: základní dvůr, táhnoucí se mezi Mortimerovou věží a Leicesterovou vrátnicí; levý kurt, táhnoucí se na jihozápad kolem vnějšku vnitřního kurtu; a pravý kurt, na severozápad od vnitřního kurtu.[33] Řada stromů, která dnes prořezává základní dvůr, je relativně moderním doplňkem z poloviny 19. století a původně by byl tento dvůr otevřenější, kromě kolegiátní kaple, která kdysi stála před stájemi.[33] Zničen v roce 1524, zůstaly pouze základy kaple.[34] Každý ze soudů byl navržen k použití pro různé účely: základní soud byl považován za relativně veřejný prostor, přičemž levý a pravý soud se používaly pro soukromější účely.[35]
Leicesterova vrátnice byla postavena na severní straně základního soudu a nahradila starší vrátnici, aby poskytovala módní vstup ze směru Coventry.[36] Vnější design se svými symbolickými věžemi a původně cimbuřím odráží styl populární před sto lety nebo více, velmi podobný Kirby Muxloe a vrátnice Beauchamp v Hrad Warwick.[37] Naproti tomu je interiér se současným dřevěným obložením ve stejném, velmi současném alžbětinském stylu budovy Leicesteru ve vnitřním nádvoří.[38] Leicesterova vrátnice je jednou z mála částí hradu, která zůstala nedotčena. Stáje postavené John Dudley v padesátých letech 20. století také přežívají a leží podél východní strany základního dvora.[39] Stabilní blok je velká budova postavená převážně z kamene, ale s hrázděným, dekorativně obloženým prvním podlažím navrženým v anachronickém lidovém stylu.[40] Obě budovy mohly být snadno viditelné z budovy Leicesteru, a proto byly návštěvníkům trvale vystaveny.[41] Leciesterovým záměrem mohlo být vytvoření záměrně anachronického pohledu na základní soud, odrážející starší ideály rytířství a romantiky spolu s modernějšími aspekty redesignu hradu.[41]
Zahrada a krajina
Hodně z pravého dvora zámku Kenilworth zabírá hradní zahrada. Po většinu historie Kenilworthu by role zámecké zahrady, používaná pro zábavu, byla velmi odlišná od role okolní honičky, využívané především k lovu.[42] Od 16. století tam byly komplikované uzlové zahrady u základního soudu.[43] Dnešní zahrady jsou navrženy tak, aby co nejvíce reprodukovaly především historický záznam jejich původního vzhledu z roku 1575, se strmou terasou podél jižní strany zahrad a schody vedoucími do osmi čtvercových uzlových zahrad.[44] V alžbětinských zahradách „byly rostliny téměř náhodné“ a místo toho se design zaměřil na sochy, včetně čtyř dřevěných obelisků namalovaných tak, aby připomínaly porfyr a mramorová fontána se sochou dvou Řecké mytologické postavy.[45] Dřevo voliéra obsahuje řadu ptáků.[46] Původní zahrada byla silně ovlivněna Italská renesanční zahrada na Villa d'Este.[47]
Na severozápad od hradu jsou zemní práce označující místo „potěšení“, které v roce 1414 vytvořil Henry V.[48] The Pleasance byl hodovní dům postavený ve stylu miniaturního hradu.[48] Obklopen dvěma kosočtvercovými tvary příkopy s vlastním přístavištěm byla Pleasance umístěna na odvrácené straně Velkého pouště a musela být dosažitelná lodí.[48] Připomínalo to Richard II ústup v Lesk z 80. let 13. století a později jej zkopíroval jeho mladší bratr, vévoda Humphrey z Gloucesteru, v Greenwich ve 30. letech 14. století, stejně jako jeho syn, Jan z Lancasteru na Fulbrook.[49] Pleasance byl nakonec rozebrán Jindřich VIII a částečně se přesunul do levého kurtu uvnitř samotného hradu, případně pro přidání anachronického vzhledu.[38] Tyto prvky byly nakonec zničeny v 50. letech 16. století.[50]
Dějiny
12. století

Hrad Kenilworth byl založen na počátku 20. let 20. století Geoffrey de Clinton, Lord Chamberlain a pokladník Henry I..[51] Původní podoba hradu je nejistá. To bylo navrhl, že to sestávalo z motte, hliněný val převyšovaný dřevěnými budovami; ale kámen velká věž může být součástí původního návrhu.[11] Clinton byl místním soupeřem Roger de Beaumont hrabě z Warwicku a majitel souseda Hrad Warwick a král z Clintona udělal šerif ve Warwickshire působit jako protiváha Beaumontovy moci.[52] Zdá se, že Clinton začal ztrácet královu přízeň, když byl v roce 1130 souzen za velezradu, ačkoli byl brzy osvobozen a když v roce 1133 zemřel, jeho syn, zvaný také Geoffrey, byl jen nezletilý, když zdědil panství svého otce. Jednalo se o rodinné statky v Stewkley a Aston Clinton v Buckinghamshire.[11] Geoffrey II. Postavil kostel sv Svatý Michal a všichni andělé v Stewkley v roce 1150, což je dnes jeden z nejlepších dochovaných původních normanských kostelů v Anglii. Spory s Beaumontem pokračovaly s Geoffreyem II a jeho strýcem William de Clinton, dokud nebyl Geoffrey nucen vyrovnat se s Beaumontem a spor byl nakonec urovnán, když se oženil s Beaumontovou dcerou Agnes. Tyto spory a obtížná léta anarchie (1135–54) zdržel další vývoj hradu v Kenilworthu.[11]
Jindřich II nastoupil na trůn na konci anarchie, ale během vzpoura 1173–74 čelil významnému povstání vedenému jeho synem, Jindřich, opírající se o francouzskou korunu. Konflikt se rozšířil po Anglii a Kenilworth byl obsazen silami Henryho II; Geoffrey II de Clinton zemřel v tomto období a hrad byl plně převzat do královského vlastnictví, což je známkou jeho vojenského významu.[51] De Clintonovi se nyní přestěhovali do svých statků v Buckinghamshire.[10] V tomto bodě se hrad Kenilworth skládal z velkého opevnění, zdi vnitřního nádvoří, základní hráze přes menší jezero, které předcházelo vzniku Velké pouště, a místní honit pro lov.[11]
13. století
Henryho nástupce, Richard I., věnoval Kenilworthovi relativně malou pozornost, ale za vlády krále John na zámku byla obnovena významná budova.[11] Když byl John v roce 1208 exkomunikován, zahájil program přestavby a vylepšení několika významných královských hradů. Mezi ně patří Corfe, Odiham, Doveru, Scarborough stejně jako Kenilworth.[4] John utratil 1115 £ na zámku Kenilworth v letech 1210 až 1216,[53] vybudování kamenné vnější bailey zdi a zlepšení ostatních obranných schopností, včetně vytvoření Mortimerových a Lunnových věží.[54][C] Také významně vylepšil vodní obranu hradu tím, že přehradil Finham a Inchford Brooks a vytvořil Great Mere.[55] Výsledkem bylo, že se z Kenilworthu stal jeden z největších anglických hradů té doby s jedním z největších umělých obranných jezer v Anglii.[56] Protože John nalil tolik prostředků do budovy hradu a považoval ji za důležitý strategický hrad, jmenoval domácí rytíře jako např Robert z Ropsley jednat jako kasteláni. John byl nucen postoupit hrad baronské opozici jako součást záruky Magna Carta, než se to vrátilo ke královské kontrole na začátku vlády jeho syna, Jindřich III.[51]

Henry III udělil Kenilworth v 1244 k Simon de Montfort Hrabě z Leicesteru, který se později stal lídrem v Druhá válka baronů (1263–67) proti králi, přičemž centrem jeho operací byl Kenilworth.[57] Zpočátku konflikt dopadl špatně pro krále Jindřicha a poté Bitva o Lewes v roce 1264 byl donucen k podpisu Mise of Lewes, pod kterým jeho syn, Princ Edward, byl vydán rebelům jako rukojmí.[58] Edward byl odvezen zpět do Kenilworthu, kde kronikáři považovali jeho pobyt za nevhodně drsné podmínky.[59] Propuštěn počátkem roku 1265, Edward poté porazil Montfort u Bitva o Evesham; přeživší rebelové pod vedením Henry de Hastings, Montfort strážník na jaře v Kenilworthu se přeskupil na hradě.[60] Edwardovy síly pokračovaly v obležení rebelů.[61]
The Obléhání hradu Kenilworth v roce 1266 byl podle historika Normana Pounda „pravděpodobně nejdelší v anglických dějinách“ a v té době byl také největším obléháním v Anglii, pokud jde o počet zapojených vojáků.[62] Syn Simon de Monfort, Simon de Montfort mladší, slíbil v lednu 1266 předat hrad králi. O pět měsíců později se to nestalo a Henry III 21. června oblehl hrad Kenilworth.[63] Hrad byl chráněn rozsáhlou vodní obranou a útoku vydržel, přestože Edward mířil na slabší severní zeď a využíval obrovské obléhací věže a dokonce i pokus o noční útok pomocí člunů přivezených z Chester.[64] Vzdálenost mezi královským trebuchety a stěny výrazně snížily jejich účinnost a z Londýna musely být poslány těžší trebuchety.[64] Papežský zásah přes legáta Ottobuono nakonec vyústilo v kompromis Výrok Kenilwortha, na jejichž základě bylo povstalcům povoleno zpětně koupit jejich zabavené pozemky za předpokladu, že se vzdají hradu;[65] obléhání skončilo 14. prosince 1266.[66] Vodní obrana v Kenilworthu ovlivnila zejména výstavbu pozdějších hradů ve Walesu Caerphilly.[67]
Henry udělil Kenilworthovi svému synovi, Edmund Crouchback, v roce 1267.[68] Na konci 13. století uspořádal Edmund v Kenilworthu mnoho turnajů, včetně velké události v roce 1279, které předsedal královský favorit. Roger de Mortimer, ve kterém stovka rytířů soutěžila tři dny na nádvoří v akci s názvem „kulatý stůl ", napodobující populární Arthurianské legendy.[68]
14. století

Edmund Crouchback předal hrad svému nejstaršímu synovi, Thomas, hrabě z Lancasteru, v roce 1298.[69] Lancaster se oženil Alice de Lacy, což z něj učinilo nejbohatšího šlechtice v Anglii.[70] Kenilworth se stal hlavním hradem majetků Lancasterů a nahradil jej Bolingbroke, a působil jako sociální i finanční centrum pro Thomase.[70] Thomas postavil první velkou halu na zámku od roku 1314 do roku 1317 a postavil Water Tower podél vnějšího nádvoří, stejně jako zvýšení velikosti pronásledování.[71] Lancaster se za podpory mnoha dalších anglických baronů ocitl ve vzrůstající opozici vůči Edward II.[69] Válka vypukla v roce 1322 a Lancaster byl zajat na Bitva o Boroughbridge a popraven.[69] Jeho majetky, včetně Kenilwortha, byly zabaveny korunou.[70] Edward a jeho manželka, Isabella z Francie, strávil Vánoce 1323 v Kenilworthu, uprostřed velkých oslav.[72]
V roce 1326 byl Edward sesazen spojenectvím Isabelly a jejího milence, Roger Mortimer. Edward byl nakonec zajat Isabellami silami a byl přidělen králův dozor Henry, hrabě z Lancasteru, který podpořil invazi Isabelly.[73] Henry, který znovu obsadil většinu zemí Lancasteru, byl ustanoven strážníkem Kenilworthu a Edward tam byl transportován koncem roku 1326; Henryho právní titul k hradu byl nakonec potvrzen následující rok.[74] Kenilworth byl pro tento účel vybrán Isabellou pravděpodobně proto, že se jednalo o hlavní opevnění, a také kvůli symbolice vazeb jejích bývalých majitelů na populární ideály svobody a dobré vlády.[75] Královský soudní příkazy byly do Edwardova jména vydávány Isabellou z Kenilworthu až do příštího roku.[76] Reputace předních baronů vedená Biskup Orleton Poté byl poslán do Kenilworthu, aby nejprve přesvědčil Edwarda, aby rezignoval, a když se to nepodařilo, informoval ho, že byl sesazen jako král.[77] Edward formálně rezignoval na funkci krále ve velké síni zámku dne 21. ledna 1327.[78] Postupem měsíců však bylo jasné, že Kenilworth se ukázal jako ne zcela ideální místo pro uvěznění Edwarda.[79] Hrad byl ve významné části Midlands, v oblasti, kde bylo několik šlechticů, kteří stále podporovali Edwarda a věřilo se, že se ho snaží zachránit.[79] Henryho loajalita byla také zpochybňována.[79] V pravý čas nechali Isabellu a Mortimera Edwarda přesunout do noci Hrad Berkeley, kde krátce nato zemřel.[80] Isabella nadále používala Kenilworth jako královský hrad až do svého pádu z moci v roce 1330.[81]
Henry of Grosmont, vévoda z Lancasteru, zdědil hrad po svém otci v roce 1345 a přestavěl velký sál s honosnějším interiérem a střechou.[82] Na jeho smrt Blanche z Lancasteru zdědil hrad. Blanche se provdala Jan z Gauntu, třetí syn Edward III; jejich svazek a společné zdroje učinily z Johna druhého nejbohatšího muže v Anglii vedle samotného krále.[70] Po Blanche smrti se John oženil Constance, který měl nárok na království Kastilie a John se stal králem Kastilie a Leónu.[70] Kenilworth byl jedním z nejdůležitějších z jeho třiceti a více hradů v Anglii.[70] John začal stavět v Kenilworthu v letech 1373 až 1380 ve stylu, který měl posílit jeho královské nároky v Iberii.[83] John postavil velkolepější velkou halu, Silnou věž, Věž Saintlowe, státní byty a nový kuchyňský komplex. Tyto renovace provedl dříve, než se jeho pozice ujal jeho synovec.[84] Když John nešel do zahraničí, trávil většinu času v Kenilworthu a Leicester, a používal Kenilwortha ještě více po roce 1395, kdy se jeho zdraví začalo zhoršovat.[85] V posledních letech John provedl rozsáhlé opravy celého hradního komplexu.[86]
15. století

Mnoho hradů, zejména královských, bylo v 15. století ponecháno chátrat; Kenilworth se však nadále používal jako centrum volby a formoval pozdně středověkou „palácovou pevnost“.[87] Jindřich IV, Syn Johna z Gaunta, vrátil Kenilwortha do královského vlastnictví, když v roce 1399 nastoupil na trůn a hrad rozsáhle využíval.[51] Henry V také značně využíval Kenilwortha, ale raději zůstal v Pleasance, falešném zámku, který postavil na druhé straně Velkého Mere.[51] Podle současného kronikáře John Strecche, který žil u sousedů Kenilworth Priory, Francouzi otevřeně zesměšňovali Henryho v roce 1414 zasláním daru tenisové míčky v Kenilworthu.[88] Francouzským cílem bylo naznačit nedostatek bojových schopností; podle Strecche dar podnítil Henryho rozhodnutí bojovat proti Agincourtova kampaň. Účet byl použit uživatelem Shakespeare jako základ pro scénu v jeho hře Henry V.[88]
Anglické hrady, včetně Kenilworthu, nehrály během Války růží (1455–1485), které se odehrály především ve formě bitev mezi soupeřícími frakcemi Lancastrians a Yorkisté.[89] S mentálním kolapsem Král Jindřich VI, Královna Margaret použila země vévodství Lancasterů v Midlands, včetně Kenilwortha, jako jednu ze svých klíčových základen vojenské podpory.[90] Margaret odstranila Henryho z Londýna v roce 1456 pro svou vlastní bezpečnost a až do roku 1461 rozdělil Henryho soud téměř celou dobu mezi Kenilwortha, Leicester a Tutburský hrad pro účely ochrany.[91] Kenilworth zůstal po zbytek války důležitou lancastrianskou pevností, často působil jako vojenská rovnováha nedalekého hradu Warwick. S vítězstvím Jindřich VII na Bosworth, Kenilworth opět získal královskou pozornost; Henry často navštěvoval a měl tenisový kurt postavený na zámku pro jeho použití.[86] Jeho syn, Jindřich VIII, rozhodl, že Kenilworth by měl být udržován jako královský hrad.[86] Opustil potěšení a nechal část dřevěné konstrukce přesunout do základního dvora hradu.[86]
16. století

Hrad zůstal v královských rukou, dokud nebyl vydán John Dudley v roce 1553. Dudley se dostal do popředí pod Jindřich VIII a stal se vedoucí politickou osobností pod Edward VI. Dudley byl patronem John Shute, časný představitel klasické architektury v Anglii, a zahájil proces modernizace Kenilworthu.[92] Před jeho popravou v roce 1553 Queen Mary za pokus o umístění Lady Jane Grey na trůnu postavil Dudley nový stabilní blok a rozšířil nádvoří do dnešní podoby.[92]
Kenilworth byl obnoven Dudleyho synovi, Robert, hrabě z Leicesteru V roce 1563, čtyři roky po nástupu Alžběty I. na trůn. Leicesterovy pozemky ve Warwickshire měly hodnotu mezi 500–700 GBP[d] ale Leicesterova moc a bohatství, včetně monopoly a granty nových zemí, záleželo nakonec na jeho zbývajícím oblíbeném královně.[94]
Leicester pokračoval v modernizaci svého otce v Kenilworthu a pokoušel se zajistit, aby Kenilworth přitahoval zájem Elizabeth během jejích pravidelných prohlídek po celé zemi. Elizabeth navštívila v letech 1566 a 1568, do té doby Leicester pověřil královského architekta Henryho Hawthorna, aby vypracoval plány dramatického, klasického rozšíření jižní strany vnitřního dvora.[95] V případě, že se to ukázalo jako nedosažitelné, místo toho Leicester zaměstnal Williama Spicera, aby přestavěl a rozšířil hrad tak, aby poskytoval moderní ubytování královskému dvoru a symbolicky tak zvyšoval jeho vlastní nároky na šlechtické dědictví.[96] Po vyjednávání se svými nájemníky také Leicester znovu zvýšil velikost pronásledování.[97] Výsledek byl nazván anglickým „renesančním palácem“.[98]
Elizabeth si prohlédla částečně dokončené výsledky v Kenilworthu v roce 1572, ale úplný efekt Leicesterovy práce byl patrný až při poslední návštěvě královny v roce 1575.[99] Leicester měl zájem zapůsobit na Elizabeth v posledním pokusu přesvědčit ji, aby si ho vzala, a ušetřeny nebyly žádné náklady.[100] Elizabeth přinesla doprovod třicet jedna baronů a čtyři sta zaměstnanců na královskou návštěvu, která trvala výjimečných devatenáct dní; na hrad dorazilo dvacet jezdců denně, aby sdělovali královské zprávy.[101] Leicester bavil královnu a většinu sousedního regionu průvody, ohňostrojem, návnada medvěda, tajemné hry, lovecké a bohaté rauty.[102] Cena byla pokládána za částku mnoha tisíc liber, což téměř způsobilo bankrot Leicesteru, i když pravděpodobně nepřesáhla 1700 liber[E] v realitě.[104] Tato událost byla považována za obrovský úspěch a vytvořila nejdelší pobyt v takovém majetku během kterékoli z Elizabethiných prohlídek, přesto se královna nerozhodla oženit se s Leicesterem.[100]
Soupis vybavení hradu v roce 1583, včetně obrazů a gobelínů, má 50 stránek.[105] Bylo zakoupeno osm tapisérií Margaret Douglas, hraběnka z Lennoxu včetně předmětů Josias, Demophon a Achilles a Historie Noaha.[106] Hrad Kenilworth byl oceněn na 10 401 GBP[F] v roce 1588, kdy Leicester zemřel bez legitimního problému a těžce zadlužený.[107] V souladu s jeho vůlí přešel hrad nejprve na jeho bratra Ambrose, hrabě z Warwicku, a po jeho smrti v roce 1590, na jeho nemanželského syna, Sir Robert Dudley.[108]
17. století

Sir Robert Dudley poté, co se pokusil a nepodařilo prokázat svou legitimitu před Soudem Hvězdná komora, odešel do Itálie v roce 1605.[108] Ve stejném roce Sir Thomas Chaloner, guvernér (a od roku 1610 komorník) do James I. nejstarší syn Princ Henry, byl pověřen dohledem nad opravami hradu a jeho areálu, včetně výsadby zahrad, obnovy rybníků a vylepšení obory.[109] V letech 1611–12 Dudley zařídil prodej hradu Kenilworth Henrymu, tehdejšímu princi z Walesu.[108] Henry zemřel před dokončením úplného nákupu, který dokončil jeho bratr, Charlesi,[110] kdo koupil úrok Dudleyho opuštěné manželky, Alice Dudley.[108] Když se Charles stal králem, dal hrad své ženě, Henrietta Maria; věnoval správcovství dál Robert Carey, hrabě z Monmouthu a po jeho smrti ji dal Careyovým synům Jindřich a Thomas.[111] Kenilworth zůstal oblíbeným místem pro oba Král Jakub I. a jeho syn Charles, a podle toho byl dobře udržován.[29] Nejslavnější královská návštěva proběhla v roce 1624, kdy Ben Jonson je Maska sov v Kenilworthu byla provedena pro Charlese.[29]
The První anglická občanská válka vypukla v roce 1642. Během svých raných kampaní vytvořil Kenilworth užitečnou protiváhu parlamentní pevnosti Warwick.[112] Kenilworth byl Charlesem používán při svém postupu do Edgehill v říjnu 1642 jako základna pro nájezdy na parlamentní pevnosti v Midlands.[112] Po bitvě však byla monarchistická posádka po přiblížení stažena Lord Brooke a hrad byl poté obsazen parlamentními silami.[113] V dubnu 1643 byl nový guvernér hradu Hastings Ingram zatčen jako podezřelý monarchista dvojitý agent.[114] V lednu 1645 parlamentní síly v Coventry posílily svoji kontrolu nad hradem a pokusy monarchisty o jejich uvolnění z Warwickshire selhaly.[115] Obavy o bezpečnost pokračovaly i po skončení EU První občanská válka v roce 1646 a v roce 1649 parlament nařídil urážka Kenilwortha. Jedna zeď velké věže, různé části vnějšího nádvoří a cimbuří byly zničeny, ale ne dříve, než byla budova prozkoumána antikvariátem William Dugdale, který své výsledky zveřejnil v roce 1656.[50]
Plukovník Joseph Hawkesworth, odpovědný za realizaci úkorů, získal majetek pro sebe a přeměnil Leicesterovu vrátnici na dům; část základního dvora byla přeměněna na farmu a mnoho zbývajících budov bylo zbaveno materiálů.[50] V roce 1660 Karel II byl obnoven na trůn a Hawkesworth byl okamžitě vystěhován z Kenilworthu.[116] Matka královny, Henrietta Maria, krátce získala hrad, přičemž hrabata z Monmouthu znovu působila jako správci, ale po její smrti král Karel II. Sir Edward Hyde, kterého později vytvořil baron Hyde z Hindonu a hrabě z Clarendon.[117] Zřícenina hradu byla nadále využívána jako farma, přičemž hlavní obydlí byla vrátnice; Královská brána byla v tomto období přidána k vnější bailey zdi pro použití zemědělskými pracovníky.[116]
18. a 19. století

Kenilworth zůstal během 18. a 19. století zříceninou, stále využíván jako farma, ale stále oblíbenější také jako turistická atrakce. První průvodce po zámku, Stručná historie a popis hradu Kenilworth, byla vytištěna v roce 1777 a v následujících desetiletích následovala řada pozdějších vydání.[116][G]Po Siru vzrostla kulturní důležitost hradu Walter Scott napsal Kenilworth v roce 1821 popisující královskou návštěvu královny Alžběty. Velmi volně založený na událostech z roku 1575 Scottův příběh znovuobjevil aspekty hradu a jeho historii, aby vyprávěl příběh „patetické, krásné a nedisciplinované hrdinky Amy Robsart a ocelová Alžběta I. “.[118] Ačkoli je dnes považován za méně úspěšný literární román než některá z jeho dalších historických děl, popularizoval hrad Kenilworth v viktoriánský představivost jako romantické alžbětinské místo.[119] Kenilworth "plodil" četné divadelní adaptace a burlesky, nejméně jedenáct oper, populární redakce, a dokonce i scéna v sadě diorámy pro domácí zobrazení ", včetně Sir Arthur Sullivan rok 1865 kantáta Maska v Kenilworthu.[120] J. M. W. Turner namaloval několik vodových barev zámku.[121]
Počet návštěvníků se zvýšil, včetně Královna Viktorie a Charles Dickens.[122] V průběhu 19. století byly zahájeny práce na ochraně kamenářství před dalším úpadkem, se zvláštním úsilím o jeho odstranění břečťan z hradu v 60. letech 19. století.[122]
Dnes

Zámek zůstal majetkem Clarendonů až do roku 1937, kdy Lord Clarendon považoval údržbu hradu za příliš nákladnou a prodal Kenilwortha průmyslníkovi Sir John Siddeley.[122] Siddeley, jehož daňové účetnictví ve třicátých letech bylo přinejmenším diskutabilní, chtěl zlepšit svůj veřejný obraz a provoz hradu, spolu s charitativním darem, předal Komisař prací.[123] V roce 1958 dal jeho syn samotný hrad městu Kenilworth a Anglické dědictví spravuje nemovitost od roku 1984 a je přístupná veřejnosti.[124][125] The castle is classed as a Grade I památkově chráněná budova a jako plánovaný památník.[126]
Between 2005 and 2009, English Heritage attempted to restore Kenilworth's garden more closely to its Elizabethan form, using as a basis the description in the Langham dopis and details from recent archaeological investigations.[127] The reconstruction cost more than £2 million and was criticised by some archaeologists as being a "matter of simulation as much as reconstruction", due to the limited amount of factual information on the nature of the original gardens.[128] In 2008 plans were put forward to re-create and flood the original Great Mere around the castle. As well as re-creating the look of the castle it was hoped that a new mere would be part of the ongoing flood alleviation plan for the area and that the lake could be used for boating and other waterside recreations.[129]
Viz také
Poznámky
- ^ An alternative view is that the name "brays" derives instead from a corruption of the word "bays", a medieval word describing a sequence of ponds similar to the lake structure at Kenilworth; see Thompson 1965, p.158.
- ^ An example of the combination of the curved hammerbeam and right-angled collar and truss-brace design can be seen in this depiction of the roof of Westminster Hall.
- ^ Comparison of medieval financial figures with modern equivalents is challenging, especially with the larger sums of money used for projects such as castles. £1,100 could equate to from between £578,000 to £13m in 2009 terms, depending on the measure used.
- ^ It is difficult to accurately compare 16th century and modern prices or incomes. Depending on the measure used, £500 in 1563 could equate to either £98,300 (using the retail price index) or £1,320,000 (using the average earnings index). A prosperous member of the gentry might expect an annual income of at least £500 during the period, with a wealthy knight like William Darrell, owning 25 manors, enjoying an annual income of around £2000.[93]
- ^ It is difficult to accurately compare 16th century and modern prices or incomes. Depending on the measure used, £1,700 in 1575 could equate to either £324,000 (using the retail price index) or £4,290,000 (using the average earnings index). For comparison, a wealthy knight like William Darrell, owning 25 manors, enjoyed an annual income of around £2000.[103]
- ^ It is difficult to accurately compare 16th century and modern prices or incomes. Depending on the measure used, £10,401 in 1588 could equate to either £2,040,000 (using the retail price index) or £23,300,000 (using the average earnings index). For comparison, £10,401 was almost five times the income of a wealthy knight of the period such as like William Darrell, who owned 25 manors and enjoyed an annual income of around £2000.[103]
- ^ See Sharpe, 1825 for the 25th edition of the original guidebook.
Reference
- ^ A b C d Emery 2000, p.402.
- ^ Emery 2000, p.340.
- ^ Morris 2010, p.5.
- ^ A b C d E F G Pettifer, p.258.
- ^ Thompson 1965, p.158.
- ^ Hull 2009, p.49.
- ^ Pettifer, p.258; Morris 2010, p.24, 29.
- ^ Pettifer, pp.257–8.
- ^ A b Thompson 1991, p.77; Pettifer, p.258.
- ^ A b Hull 2009, p.102.
- ^ A b C d E F Morris 2010, p.37.
- ^ Morris 2010, p.8.
- ^ Emery, pp.205–6.
- ^ A b Stokstad, p.77.
- ^ Emery, p.205; Thompson 1977, pp.211–8.
- ^ Emery, p.246; Pettifer, p.258
- ^ Stokstad, p.78; Pettifer, p.258.
- ^ A b Emery, p.543; Emery 2000, p.401, 404.
- ^ Emery 2000, p.340, 403; Morris 2010, p.13.
- ^ Hull 2009, p.118.
- ^ Morris 2010, p.17.
- ^ Morris 2010, p.12.
- ^ Emery, p.205, 543.
- ^ Stokstad, pp.77–8.
- ^ Thompson 1991, p.77.
- ^ Morris 2010, p.11.
- ^ Morris 2010, p.19.
- ^ Morris 2010, p.19, 48.
- ^ A b C Morris 2010, p.48.
- ^ Johnson 2000, p.234; Morris 2010, p.48.
- ^ Leicester's Building at Kenilworth Castle reopened after more than 350 years, BBC novinky. Vyvolány 11 November 2014.
- ^ A b Stokstad, p.80.
- ^ A b Morris 2010, p.6.
- ^ Morris 2010, p.29.
- ^ Morris 2010, p.24.
- ^ Morris 2010, p.26.
- ^ Johnson 2000, p.233; Morris 2010, p.26, 47.
- ^ A b Johnson 2000, p.233.
- ^ Morris 2010, p.28.
- ^ Morris 2010, p.28; Johnson 2000, p.224.
- ^ A b Johnson 2000, p.226; Stokstad, p.80.
- ^ Colvin, p.12.
- ^ Hull 2006, p.114.
- ^ Morris 2010, pp.32–3; Greene and Moore, p.298.
- ^ Morris 2010, pp.32–3.
- ^ Morris 2010, p.33.
- ^ Morris 2010, p.34.
- ^ A b C Hull 2006, p.114; Colvin, p.11; Emery 2000, p.404.
- ^ Colvin, p.11; Emery 2000, p.340.
- ^ A b C Morris 2010, p.50.
- ^ A b C d E Pettifer, p.257.
- ^ Crouch, pp.116–7.
- ^ Allen Brown 1955, p.394, referenced in Cathcart King 1988, p.71.
- ^ Morris 2010, p.29, 37; Pettifer, p.257.
- ^ Hull 2006, p.132.
- ^ Pettifer, p.257; Thompson 1965, p.156.
- ^ Platt, p.85.
- ^ Prestwich, pp.46–7.
- ^ Prestwich, p.47.
- ^ Carpenter 2004, p.381.
- ^ Prestwich, p.56.
- ^ Pounds, p.121; Prestwich, p.56.
- ^ Morris 2010, p.40.
- ^ A b Hull and Whitehorne, p.32; Morris 2010, p.40.
- ^ Carpenter 2004, p.381; Prestwich, p.57.
- ^ Morris, p.41.
- ^ Hull 2006, p.77.
- ^ A b Hull and Whitehorne, p.32; Sharpe, p.13; Morris 2010, p.41.
- ^ A b C Weir, p.105.
- ^ A b C d E F Pounds, p.137.
- ^ Morris 2010, p.14, 29; Thompson 1977, pp.211–8.
- ^ Weir, p.157.
- ^ Weir, p.241.
- ^ Morris 2010, p.41; Weir, p.241.
- ^ Weir, p.242.
- ^ Weir, p.242; Mortimer, p.51.
- ^ Weir, pp.252–3.
- ^ Mortimer, p.53.
- ^ A b C Doherty, pp.114–5.
- ^ Doherty, pp.114–5; str.118.
- ^ Mortimer, p.75.
- ^ Morris 2010, p.14; Thompson 1977, pp.211–8.
- ^ Emery, p.205.
- ^ Morris 2010, pp.42–5.
- ^ Emery, p.28; Emery 2000, p.404.
- ^ A b C d Morris 2010, p.45.
- ^ Pounds, p.256–7.
- ^ A b Walsingham, Preest and Clark, p.399.
- ^ Pounds, p.249.
- ^ Carpenter 1997, p.142.
- ^ Emery 2000, p.200.
- ^ A b Morris 2010, p.46.
- ^ Financial comparison based on average earnings; za použití Měření hodnoty webová stránka. Retrieved 15 October 2010; Singman, p.36; Hall, p.10.
- ^ Asch, p.43.
- ^ Morris 2007, pp.22–35; Morris 2010, p.46.
- ^ Morris 2010, pp.46–7.
- ^ Adams p.326.
- ^ Johnson 2002, p.142.
- ^ Hull and Whitehorne, p.32; Morris 2010, p.47.
- ^ A b Morris 2010, p.53.
- ^ Hull and Whitehorne, p.32; Morris 2010, p.47; Johnson 2000, p.266.
- ^ Hull and Whitehorne, p.32.
- ^ A b Financial comparison based on average earnings; za použití Měření hodnoty webová stránka. Retrieved 15 October 2010; Hall, p.10.
- ^ Haynes, pp.119–120.
- ^ HMC Lord De L'Isle & Dudley, sv. 1 (London, 1925), pp. 278-298.
- ^ HMC Report on the Manuscripts of Lord De L'Isle & Dudley at Penshurst Place, vol. 1 (London, 1925), pp. 260-1.
- ^ Sharpe, p.28.
- ^ A b C d Adams, Simon. (January 2008) [September 2004] „Dudley, sire Robert (1574–1649)“, Oxfordský slovník národní biografie, online (ed), Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8161 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ Westby-Gibson, p. 459
- ^ Sharpe, str. 29
- ^ Sharpe, str. 29; Morris 2010, s. 48
- ^ A b Roberts and Tincey, p. 46
- ^ Hughes, p. 148
- ^ Hughes, p. 181
- ^ Hutton, str. 46
- ^ A b C Morris 2010, p.51.
- ^ Sharpe, p.29; Morris 2010, p.51.
- ^ Shaw, p.177.
- ^ Morris 2010, pp.51–2; Shaw, p.177.
- ^ Hackett, p.60.
- ^ J.M.W. Turner: Skicáky, kresby a akvarely, Tate. Retrieved 20 March 2016.
- ^ A b C Morris 2010, p.52.
- ^ Smith, p.302.
- ^ Smith, p.302; Morris, p.52.
- ^ "Places To Visit - Kenilworth Castle And Elizabethan Garden". Anglické dědictví. Citováno 15. ledna 2019.
- ^ Historická Anglie. "Kenilworth Castle (1035327)". Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 15. ledna 2019.
- ^ Introduction to the Elizabethan Garden, Anglické dědictví. Citováno 10. října 2010.
- ^ Greene and Moore, p.298.
- ^ '"Float Your Boat in Kenilworth Moat". Rada okresu Warwick. 5. prosince 2008. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 4. října 2010.
Bibliografie
- Adams, Simon. (2002) Leicester and the Court: Essays on Elizabethan politics. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-5325-2.
- Allen Brown, Reginald. (1955) "Royal Castle Building in England, 1154–1216," Anglický historický přehled, lxx (1955).
- Apted, M. R., R. Gilyard-Beer and A. D. Saunders. (eds) (1977) Ancient Monuments and their Interpretation: Essays Presented to A. J. Taylor. Chichester, England: Phillimore. ISBN 978-0-85033-239-1.
- Asch, Ronald G. (2004) "A Difficult Legacy. Elizabeth I's Bequest to the Early Stuarts," in Jansohn (ed) 2004.
- Cammiade, Audrey. (1972) Elizabeth the First. Whitstable: Latimer Trend. OCLC 614844183.
- Carpenter, Christine. (1997) The Wars of the Roses: Politics and the Constitution in England, c.1437–1509. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-31874-7.
- Tesař, David. (2004) The Struggle for Mastery: The Penguin History of Britain 1066–1284. London: Penguin. ISBN 978-0-14-014824-4.
- Cathcart King, David James. (1988) The Castle in England and Wales: an Interpretative History. London: Croom Helm. ISBN 0-918400-08-2.
- Colvin, Howard M. (1986) "Royal Gardens in Medieval England," in MacDougal (ed) 1986.
- Crouch, David. (1982) "Geoffrey de Clinton and Roger, Earl of Warwick: New Men and Magnates in the Reign of Henry I," v Historický výzkum, 55 (1982).
- Dobres, Marcia-Anne and John E. Robb. (eds) (2000) Agency in Archaeology. London: Routledge. ISBN 978-0-415-20760-7.
- Doherty, P.C. (2003) Isabella a podivná smrt Edwarda II. Londýn: Robinson. ISBN 1-84119-843-9.
- Emery, Anthony. (2000) Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500: East Anglia, Central England and Wales, Volume II. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58131-8.
- Emery, Anthony. (2006) Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500: Southern England. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58132-5.
- Greene, Kevin and Tom Moore. (2010) Archaeology: An Introduction. Abingdon, Velká Británie: Routledge. ISBN 978-0-415-49639-1.
- Hackett, Helen. (2009) Shakespeare and Elizabeth: the Meeting of Two Myths. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-12806-1.
- Hall, Hubert. (2003) Society in the Elizabethan Age. Whitefish, USA: Kessinger Publishing. ISBN 978-0-7661-3974-9.
- Haynes, Alan. (1987) The White Bear: The Elizabethan Earl of Leicester. Londýn: Peter Owen. ISBN 0-7206-0672-1
- Hughes, Ann. (2002) Politics, Society and Civil War in Warwickshire, 1620–1660. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52015-7.
- Hull, Lise E. (2006) Britské středověké hrady. Westport: Praeger. ISBN 978-0-275-98414-4.
- Hull, Lise E. a Whitehorne, Stephen. (2008) Velké hrady Británie a Irska. London: New Holland Publishers. ISBN 978-1-84773-130-2.
- Hull, Lise E. (2009) Porozumění ruinám hradu Anglie a Walesu: Jak interpretovat historii a význam zdiva a zemních prací. Jefferson, USA: MacFarland. ISBN 978-0-7864-3457-2.
- Jansohn, Christa. (ed) (2004) Queen Elizabeth I: Past and Present. Münster: LIT Verlag. ISBN 978-3-8258-7529-9.
- Johnson, Matthew. (2000) "Self-Made Men and the Staging of Agency," in Dobres and Robb (eds) 2000.
- Johnson, Matthew. (2002) Behind the Castle Gate: From Medieval to Renaissance. Abingdon, Velká Británie: Routledge. ISBN 978-0-415-25887-6.
- MacDougal, Elisabeth B. (ed) (1986) Středověké zahrady. Washington, DC: Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-146-9.
- Morris, Richard K. (2007) "A Plan for Kenilworth Castle at Longleat," English Heritage Historical Review, 2 (2007).
- Morris, Richard K. (2010) Kenilworth Castle. (Second edition) London: English Heritage. ISBN 978-1-84802-075-7.
- Mortimere, Iane. (2006) The Perfect King: The Life of Edward III, Father of the English Nation. London: Vintage Press. ISBN 978-0-09-952709-1.
- Pettifer, Adrian. (1995) English Castles: A Guide by Counties. Woodbridge, Velká Británie: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-782-5.
- Platt, Colin. (1994) Medieval England: A Social History and Archaeology from the Conquest to 1600 AD. London: Routledge. ISBN 978-0-41512-913-8.
- Libry, Norman John Greville. (1990) The Medieval Castle in England and Wales: a Social and Political history. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
- Prestwichi, Michaele. (1988) Edward I. Berkeley a Los Angeles: University of California Press. ISBN 978-0-520-06266-5.
- Roberts, Keith and John Tincey. (2001) Edgehill 1642: First Battle of the English Civil War. Botley, Velká Británie: Osprey. ISBN 978-1-85532-991-1.
- Sharpe, Henry. (1825) Concise History and Description of Kenilworth Castle: From its Foundation to the Present Time, 16th edition. Warwick: Sharpe. OCLC 54148330.
- Shaw, Harry E. (1983) The Forms of Historical Fiction: Sir Walter Scott and his successors. New York: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-1592-0.
- Singman, Jeffrey L. (1995) Daily life in Elizabethan England. Westport, USA: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-29335-1
- Smith, Bill. (2005) Armstrong Siddeley Motors: The Cars, the Company and the People in Definitive Detail. Dorchester, UK: Veloce Publishing. ISBN 978-1-904788-36-2.
- Stephen, Leslie. (ed) 1887 The Dictionary of National Biography : From the Earliest Times to 1900: Volume 9, Canute - Chaloner. London, UK: Smith, Elder and Co. OCLC 163195750.
- Stokstad, Marilyn. (2005) Středověké hrady. Westport, USA: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32525-0.
- Thompson, M. W. (1965) "Two levels of the mere at Kenilworth Castle, Warwickshire," v The Society of Medieval Archaeology Journal, 9 (1965).
- Thompson, M. W. (1977) "Three Stages in the Construction of the Hall at Kenilworth Castle," in Apted, Gilyard-Beer and Saunders (eds) 1977.
- Thompson, M. W. (1991) The Rise of the Castle. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-08853-4.
- Walsingham, Thomas, David Preest and James Clark. (2005) The Chronica Maiora of Thomas Walsingham, 1376–1422. Woodbridge, Velká Británie: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-144-0.
- Weir, Alison. (2006) Queen Isabella: She-Wolf of France, Queen of England. London: Pimlico Books. ISBN 978-0-7126-4194-4.
- Westby-Gibson, John. (1887) "Chaloner, Thomas (1561-1615)," in Stephen (ed) 1887.