Ichikawa Omezō jako poutník a Ichikawa Yaozō jako samuraj (Toyokuni I) - Ichikawa Omezō as a Pilgrim and Ichikawa Yaozō as a Samurai (Toyokuni I)
![]() | tento článek má nejasný styl citace.únor 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Ichikawa Omezo jako poutník a Ichikawa Yaozo jako samuraj | |
---|---|
![]() Potisk Woodblock od Toyokuni I ve sbírce japonského umění ROM | |
Umělec | Utagawa Toyokuni I |
Rok | C. 1801 |
Typ | ukiyo-e dřevořezový tisk |
Stav | aktuálně není na displeji |
Umístění | Royal Ontario Museum, Toronto |
Majitel | Královské muzeum v Ontariu |
Přistoupení | 926.18.498 |
Ichikawa Omezo jako poutník a Ichikawa Yaozo jako samuraj je ukiyo-e dřevoryt tisk datování kolem 1801 podle Edo období umělec Utagawa Toyokuni I. Představujeme dva z nejvýznamnějších herců dneška jako postavy současníka kabuki drama, je to klasický příklad hry kabuki-e nebo yakusha-e žánr. Tisk je součástí stálé sbírky Královské muzeum v Ontariu, Toronto, Kanada.
Toyokuni a kabuki
Utagawa Toyokuni (歌 川 豐 國), také známý jako Toyokuni I, byl druhou hlavou Škola Utagawa, a jeden z nejvlivnějších tvůrců tisku období Edo. Od raného dospívání se vyučil Utagawa Toyoharu,[1] studovat styl svého mentora i stylů Chōbunsai Eishi, Utamaro a Eishōsai Chōki.[2]
Ačkoli jeho počáteční pokusy narazily na neúspěch,[3] Toyokuni dosáhl komerčního úspěchu v roce 1786 s ilustracemi pro kibyōshi novela Tsugamonai hanashi no oyadama (無 束 話 親 玉).[4] Brzy objevil své výklenky: pekinga[5] a co je důležitější, yakusha-e.[6] V letech 1794 až 1796 vytvořil sérii tisků s názvem Yakusha butai no sugata-e („Portréty aktérů v různých rolích“ - 役 者 舞台 の 姿 絵), což mu vyneslo „rychlé uznání“.[7] a „označil vrchol jeho tvůrčí práce.“[8] Toyokuni se spřátelil s významnými herci a „drtivá většina“ jeho tisků se týká kabuki.[9]
Styl Toyokuni je obdivován pro své „silné a živé linie“[10] "výrazné barevné kontrasty,"[11] „ozdobná bomba,“[12] a „odvážné, napnuté vzory.“[13] Zasloužil se o inovaci polytychových formátů,[14] as výcvikem mnoha významných žáků, včetně budoucích mistrů Kunisada a Kuniyoshi.[15]
Toyokuni je často srovnáván s Sharaku, umělec aktivní během roku 1794, který se specializoval na yakusha-e. Zatímco Sharaku upřednostňoval přehnaný, stylizovaný přístup, Toyokuniho zobrazení jsou realističtější,[16] zachycovat herce „jak se objevují na jevišti“ a idealizovat je.[17] Jeho kabuki-e byli oblíbenější u současného publika než u jeho soupeře;[18] moderní kritici však mají tendenci připisovat Sharaku větší uměleckou ostrost.[19]
Toyokuni byl velmi plodný,[20] a do roku 1800 škola Utagawa nahradila Katsukawu jako hlavní producenty kabuki-e.[21] Zdá se, že jeho úspěch přišel za určitou cenu, protože panuje shoda v tom, že kvalita jeho pozdější práce „vykazuje výrazný pokles“.[22] a dokonce „se často zvrhlo v naprosté groteskní umění“.[23] Někteří také tvrdí, že Toyokuniho talent byl „převážně napodobitelný“.[24] více produkt studia než „intuitivní génius“.[25]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ichikawa_Omez%C5%8D_as_a_Pilgrim_and_Ichikawa_Yaoz%C5%8D_as_a_Samurai_%28Toyokuni%29_actor_name_cartouche.jpg/90px-Ichikawa_Omez%C5%8D_as_a_Pilgrim_and_Ichikawa_Yaoz%C5%8D_as_a_Samurai_%28Toyokuni%29_actor_name_cartouche.jpg)
Ichikawa Omezo jako poutník a Ichikawa Yaozo jako samuraj
Žánr
Obraz dvou herců vystupujících jako postavy ze hry, tento tisk patří k kabuki-e (歌舞 伎 絵) žánr, také známý jako shibai-e (芝 居 絵), gekijou-e (劇場 絵), gekiga (劇 画).[26] Doslova 'kabuki obrázky', kabuki-e se začaly vyrábět koncem 17. století.[27] Jak kabuki rostla v popularitě, diváci se stále více zajímali o herce. Vznik hvězdných herců vedl k yakusha-e (役 者 絵), podžánr kabuki-e ve kterém byli herci zobrazeni jednotlivě nebo, jako v tomto tisku, ve dvojicích.[28][29] Tyto obrázky se objevily jako výtisky jednoho listu nebo v knihách herců yakusha ehon (役 者 絵 本).[30]
obraz
V tomto tisku Toyokuni zobrazuje výjev dvou nejpopulárnějších herců kabuki dne ve scéně z neidentifikované hry. Postava v popředí je a samuraj. On nosí Waraji slámové sandály, ležérní černá eboshi víčko,[31] a dvoudílný kamishimo[32] pod černou haori kabát. Rukojeti jeho dvou meče vyvrcholí za ním nalevo, obvyklá poloha.[33] Jeho červená kumadori líčení je typické pro hlavní postavy, což znamená „statečnost a silná osobnost“.[34] Na pravém koleni visí hrst pšeničných nebo rýžových stonků, které jsou pravděpodobně prvkem dramatu.
Stojící postava je v typickém poutním nebo putovním kněžském oděvu: Waraji, šedé roucho a světlé legíny a návleky na ruce.[35] Kromě toho nosí kolem pasu gong a nese shakujo (錫杖) poutnická hůl.[36] Za ním je vidět jen tělo a popruhy přenosné svatyně. Hrdinové a jejich nepřátelé maskující se jako poutníci jsou oblíbeným motivem kabuki. Agresivní póza postavy - pravá paže sundaná z jeho roucha, hrozivý výraz obličeje - naznačuje, že pravděpodobně není neškodným poutníkem.
Hrát si
Kromě jmen dvou zúčastněných aktérů je v tomto tisku jen velmi málo informací k identifikaci hry, kterou dokumentuje. Ačkoli někteří kabuki-e a yakusha-e obsahovat jména postav nebo her, tento tisk nenabízí ani jeden. Navíc bez datového razítka nebo pečeti cenzury ztěžuje identifikaci hry podle data.
Záznamy z období Edo z období kabuki ukazují, že na začátku roku 1798 se Yaozo a Omezō objevily společně ve hře „Tomioka koi no yamabiraki“ (také známá jako „Ninin Shimbei“).[37] Existující obrázky Toyokuni, o nichž je známo, že pocházejí z tohoto představení - včetně jednoho s Yaozo - se však stylem a formátem velmi liší od tisku ROM.[38]
V roce 1803 je známo, že se Yaozo objevilo v Yoshitsune Sembon Zakura, drama s postavami kněze a mnicha.[39] Vzhledem k tomu, cast list byl ztracen, není známo, zda Omezō také se objevil. Jeden Toyokuni tisk Yaozo z této hry je proveden podobným stylem jako tisk ROM, nicméně kostým je zcela odlišný.[40]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Ichikawa_Yaozo_kaemon_crest.jpg/100px-Ichikawa_Yaozo_kaemon_crest.jpg)
Ichikawa Yaozo III
Jak kartička se jménem v levém horním rohu, tak i kaemon (替 紋) osobní erb, který se objevuje na ramenech kimona přikrčené postavy v popředí, ho identifikuje jako Ichikawa Yaozō III (市 川 八百 蔵) (1747–1818).[41][42] Yaozo, jehož profesionální debut byl v roce 1760, pocházel z rodiny umělců kabuki.[43] Cvičil se dvěma velmi odlišnými pány: oslavovaný onnagata (ženský herec) Segawa Kikunojō II a aragoto („drsný styl“) mistr Ichikawa Danjūrō V.[44] Byl zvláště obdivován za svůj výkon wajitsu (klidný, chytrý mužský hrdina) role,[45] a za zobrazení mladých žen.[46] Objevuje se v několika tiscích od Toyokuniho, stejně jako v tiscích od Katsukawa Shunkō, Katsukawa Shun'ei a Sharaku.[47]
Umělecká jména[48] | Suketakaya Takasuke II | Suketakaya Shirogorō | Ichikawa Yaozo III | Segawa Yūjirō I | Sawamura Shirogorō I | Sawamura Kimpei I. |
Literární názvy | Koga | Chūsha | Shabo | Kion | Roshú | |
Ostatní jména | Ichikawa Chūsha III | |||||
Cechy | Kinokuniya | Tachibanaya | ||||
Mistři | Ichikawa Danjūrō V | Segawa Kikunojō II | ||||
Speciální role | wajitsu (和 実 - klidní, chytří muži) | wakaonnagata (若 女方 - mladé ženy) |
Ichikawa Omezō I
Podle jmenové kartuše je stojící postavou Ichikawa Omezō I (市 川 男女 蔵) (1781-1833), první herec v řadě 6 generací pokračujících do současnosti.[49] Specializoval se na dramatického muže tachiyaku (立 役) a dovnitř jitsuaku (実 悪) role zlých válečníků.[50] Není divu, že vzhledem k jeho postavě hvězdy kabuki byl oblíbeným předmětem Toyokuni.[51] Jedním z jeho nejslavnějších portrétů je Toyokuni z jeho slavného dramatu Shibaraku[52]
Umělecká jména[53] | Ichikawa Benzo II | Ichikawa Omezō I | Ichikawa Bennosuke |
Literární názvy | Shinsha | Kaigan | |
Cech | Takinoya | ||
Mistři | Ichikawa Danjūrō V | ||
Speciální role | tachiyaku (立 役 - muži) | jitsuaku (実 悪 - darebáci) |
datum
ROM označí tisk jako c. 1801. Přestože tisk nemá žádné rozeznatelné pečeti data nebo cenzury,[54] Několik faktorů naznačuje, že se tisk nejpravděpodobněji datuje mezi 1800 a 1804:
- Toyokuni začal pracovat s tiskárnou Iseya Magobei v roce 1795 a pro vydavatele provedl počátkem 19. století sérii „podlouhlých tisků hereckých párů“[55]
- Ichikawa Yaozo III přijal jméno Suketakaya Takasuke II v roce 1804 a přestal být známý jako Ichikawa Yaozō[56]
Původ
Tisk daroval ROM ROM Sir Edmund Walker (1848–1924), dlouholetý prezident Kanadská obchodní banka a první předseda správní rady pro ROM.[57] Walker začal sbírat japonské umění v 70. letech 19. století a stal se tak jedním z prvních severoamerických sběratelů. V 70. a 80. letech koupil v New Yorku mnoho kusů a během cesty do Londýna v roce 1909.[58] V roce 1919 byl po cestě do Japonska, Číny a Koreje jmenován honorárním generálním konzulem Japonska pro Toronto.[59]
Tisk podrobností
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Ichikawa_Omez%C5%8D_as_a_Pilgrim_and_Ichikawa_Yaoz%C5%8D_as_a_Samurai_%28Toyokuni%29_signature_and_publisher%27s_mark_detail.jpg/80px-Ichikawa_Omez%C5%8D_as_a_Pilgrim_and_Ichikawa_Yaoz%C5%8D_as_a_Samurai_%28Toyokuni%29_signature_and_publisher%27s_mark_detail.jpg)
- Střední: nishiki-e dřevoryt tisk na papír
- Velikost: chūban
- Formát: tate-e
- Japonský název: žádný
- Název exponátu: Ichikawa Omezō jako poutník a Ichikawa Yaozō jako samuraj
- Předmět: scéna z nespecifikované hry kabuki
- Podpis: Toyokuni ga (豊 国画), levý středový okraj
- Vydavatel: Iseya Magobei (伊 勢 屋 孫 兵衛)[60]
- Známka vydavatele: Isemago / Iseson, pod podpisem
- Cenzorová pečeť: žádná
- Datová pečeť: žádná
- Žánr: yakusha-e, kabuki-e
- Úvěrová linka: Dárek sira Edmunda Walkera
Viz také
- Potisk fanoušků se dvěma tanečníky bugaku (Kunisada) - Tisk ze stejné sbírky, stejné provenience
- Female Ghost (Kunisada) - Tisk ze stejné sbírky
- Jednotka 88-9 (Kiyomizu Masahiro) - Keramická socha ze stejné sbírky
- Jarní a podzimní krajina (Hara Zaishō) - Malba ze stejné sbírky
- Eijudō Hibino v sedmdesát jedna (Toyokuni I) - Tisk ze stejné sbírky
- Poprsí portrét herce Kataoka Ichizō I (Gochōtei Sadamasu II) - Tisk ve stejné galerii
- Pohled na park Tempōzan v Naniwě (Gochōtei Sadamasu) - Tisk ve stejné galerii
Poznámky
- ^ Chiappa 2013
- ^ Percival 1978, 30
- ^ Columbia Electronic Encyclopedia
- ^ Sekai daihyakka jiten
- ^ Percival tvrdí, že Toyokuni byl považován za „nejbližšího rivala Utamara v Pekingu“. (1978, 30)
- ^ Encyklopedie Britannica
- ^ Tazawa 1981, 346
- ^ Encyklopedie Britannica
- ^ Známky 2010, 96
- ^ Encyklopedie Britannica
- ^ Columbia Electronic Encyclopedia
- ^ Lane 1978, 152
- ^ Newland 2003, 502
- ^ Percival 1978, 32
- ^ Tazawa 1981, 346
- ^ Percival 1978, 30
- ^ Tazawa 1981, 346
- ^ Tazawa 1981, 346
- ^ Chiappa 2013
- ^ Podle Markse v době své smrti ve věku 57 let Toyokuni vyrobil více než 90 tiskových sérií, více než 400 ilustrovaných knih a několik stovek výtisků jednotlivých listů. (2010, 96)
- ^ Newland 2003, 502
- ^ Waterhouse 1975, 200
- ^ Encyklopedie Britannica
- ^ Lane 1978, 151
- ^ Chiappa 2012
- ^ JAANUS „yakusha-e“
- ^ JAANUS „kabuki-e“
- ^ JAANUS „yakusha-e“
- ^ Web JAANUS nabízí další podžánry žánru yakusha-e: ōkubi-e poprsí portréty, zenshin-zu celovečerní portréty, scény v šatnách, zmírnit-e parodické obrázky, shini-e portréty smrti. (JAANUS „kabuki-e“)
- ^ JAANUS „kabuki-e“
- ^ Jlearn.net
- ^ „Horní část se jmenovala kataginu a byla to v podstatě bunda nebo vesta bez rukávů s přehnanými rameny ... Dolní část byla hakama: široké, splývavé kalhoty.“ (Archiv samurajů)
- ^ Samurajské archivy
- ^ Ring 2011
- ^ Clark a kol. 1994, 259
- ^ Schumacher 2011
- ^ Shoriya 2013
- ^ Viz obrázek Britského muzea na https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=787463&partId=1 a Muzeum tabáku a soli v http://www.jti.co.jp/Culture/museum_e/collection/other/ukiyoe/u6/index.html
- ^ Shoriya 2013
- ^ http://zoom.mfa.org/fif=sc2/sc217538.fpx&obj=iip,1.0&wid=960&cvt=jpeg[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Lane 1978, 207
- ^ Další oficiální značka Yaozo, která se objevuje v některých dalších tiscích, zahrnuje 3 soustředné čtverce, nejvnitřnější je černá s bílou 八 (hachi) znak v jeho středu. (Clark a kol. 1994, 479)
- ^ Jeho otec byl herec Sawamura Sōjūrō II a jeho bratr byl herec Sawamura Sōjūrō III. (Shoriya 2013)
- ^ Shoriya 2013
- ^ Shoriya 2013
- ^ Newland 2003, 445
- ^ Newland 2003, 445
- ^ Newland 2003, 445
- ^ Ichikawa Omezô VI (1967-) se ujal jména v květnu 2003. (Shoriya 2013)
- ^ Newland 2003, 445
- ^ Waterhouse 1975, 200
- ^ Na webu V&A najdete obrázek http://www.vam.ac.uk/users/node/7306
- ^ Newland 2003, 445
- ^ Od roku 1790 do roku 1876 šógunát požadoval, aby výtisky nabízené k veřejnému prodeji byly hodnoceny oficiálními cenzory. Po schválení by byl tisk označen pečetí jména cenzora a datovým razítkem. Tato praxe se nevztahuje na soukromé surimono tiskne nebo shunga erotika. (Chiappa 2012)
- ^ Známky 2010, 220
- ^ Shoriya, 2013
- ^ Waterhouse 1975, 12
- ^ Waterhouse 1975, 13
- ^ Waterhouse 1975, 15
- ^ Newland 2005, 570-571
Reference
- Calza, Gian Carlo. Ukiyo-e. New York: PHaidon Press, 2005.
- Chiappa, J. Noel. „Utagawa Toyokuni (1769-1825).“ 2013. Přístup k 24. září 2013. http://mercury.lcs.mit.edu/~jnc/prints/toyokuni.html
- Clark, Timothy, Osamu Ueda a Donald Jenkins. Obraz herce: Tiskaři školy Katsukawa. Upravil Naomi Noble Richard. Chicago: Art Institute of Chicago, 1994.
- Encyklopedie Britannica. „Utagawa Toyokuni.“ Přístupné 23. září 2013. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/620514/Utagawa-Toyokuni
- JAANUS. „Kabuki-e.“ Japonský systém uživatelů architektury a sítě Art. 2001. Přístup k 4. říjnu 2013. http://www.aisf.or.jp/~jaanus/
- JAANUS. „Yakusha-e.“ Japonský systém uživatelů architektury a sítě Art. 2001. Zpřístupněno 4. října 2013. http://www.aisf.or.jp/~jaanus/
- Jlearn.net. „Eboshi.“ Přístupné 4. října 2013. http://jlearn.net/Dictionary/Browse/1171580-%E7%83%8F%E5%B8%BD%E5%AD%90-%E3%81%88%E3%81%BC%E3%81% 97
- Lane, Richarde. Obrázky z plovoucího světa japonského tisku. New York: Konecky & Konecky, 1978.
- Marks, Andreasi. Japonské dřevořezy: umělci, vydavatelé a mistrovská díla 1680-1900. Tokio: Tuttle, 2010.
- Newland, Amy Reigle. Vyd. Encyklopedie Hotei of Woodblock, sv. 2., 2003.
- Percival, Robert. Ukiyo-e: Umění pro lidi. Saint John, New Brunswick: MacMillan Press, 1978.
- Prsten, Jessica. „Tradiční návod na líčení Kabuki.“ Typ F. 26. srpna 2011. Přístup k 1. říjnu 2013. https://web.archive.org/web/20121025053741/http://www.typef.com/article/traditional-kabuki-makeup-tutorial/#ixzz2fg3XUIEY
- Samurajské archivy. „Samurajské oblečení.“ Zpřístupněno 1. října 2013. http://www.samurai-archives.com/clothing.html
- Sekai daihyakka jiten 2. vyd. [世界 大 百科 事 典 第 2 版] „Utagawa Toyokuni“ [う た が わ と よ く に 歌 川 豊 国]. Kotobank.jp. Přístupné 24. září 2013. http://kotobank.jp/word/ 歌 川 豊 国
- Schumacher, Mark. „Předměty, symboly a zbraně držené kanonem s 1000 ozbrojenými kanóny a dalšími buddhistickými božstvy.“ 2011. Zpřístupněno 3. října 2013. http://www.onmarkproductions.com/html/objects-symbols-weapons-senju.html
- Shoriya, Aragoró. „Suketakaya Takasuke II.“ Kabuki 21. 2013. Přístup k 1. říjnu 2013. http://www.kabuki21.com/takasuke2.php
- Tazawa, Yutaka. Vyd. Biografický slovník japonského umění. Tokio: Kodansha, 1981.
- Columbia Electronic Encyclopedia, 6. vydání. „Toyokuni.“ Infoplease.com. 2012. Přístup k 22. září 2013. http://www.infoplease.com/encyclopedia/people/toyokuni.html
- Waterhouse, Davide. Snímky z osmnáctého století v Japonsku: Ukiyo-e Výtisky ze sbírky Sira Edmunda Walkera. Toronto: Royal Ontario Museum, 1975.
Externí zdroje
- http://ukiyo-e.org/image/famsf/5050161212810023 - c. Tisk 1800 Toyokuni s Omezem a Yaozem z Britského muzea
- https://web.archive.org/web/20150518103310/http://enpaku.waseda.ac.jp/db/enpakunishik/results-big.php?shiryo_no=201-5673 - tisk 1801 Toyokuni s Omezem a Yaozem