Jsem to, co jsem (Broadway hudební píseň) - I Am What I Am (Broadway musical song)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
"Jsem to, co jsem"je píseň původně představená v Tony Award -vítězný Broadway hudební La Cage aux Folles. Píseň je finálním číslem prvního dějství muzikálu a hraje ji postava Albin Mougeotte, kterou poprvé zahrála George Hearn.[1] Jeho verze se objeví na originálu obsazení alba vydáno v roce 1983.[2] Píseň byla složena Jerry Herman, otevřeně gay muž.
Verze Gloria Gaynor
"Jsem to, co jsem" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Gloria Gaynor | ||||
z alba Jsem Gloria Gaynor | ||||
B-strana | Více než dost (7 ") | |||
Uvolněno | 1983 | |||
Žánr | Duše, disko | |||
Délka | 5:56 (verze alba a 12 "), 3:51 (7") | |||
Označení | Kukla | |||
Skladatel (y) | Jerry Herman | |||
Výrobce | Joel Diamond | |||
Gloria Gaynor chronologie jednotlivců | ||||
|
Píseň byla vydána jako singl podle Gloria Gaynor v roce 1983 a stala se jednou z nejznámějších písní zpěváka. Výrobce Joel Diamond poznal disko potenciál písně, když viděl La Cage Aux Folles na Broadwayi a zařídil pro Gaynora - jehož 1978 ...Zvuk Park Avenue album, které vyrobil - nahrát.[3] Klubový hit v Americe, Gaynorova verze „I Am What I Am“ byla a Top 40 zasáhla v celé Evropě a stala se celosvětovou gay hymna.
Seznam skladeb
- 7 "single[4]
- A. „Jsem tím, čím jsem“ - 3:51
- B. „Více než dost“ - 4:46
- 12 "single[5]
- A. „Jsem tím, čím jsem“ (rozšířená verze) - 5:56
- B. „Jsem tím, čím jsem“ (Dub Mix) - 5:10
Výkonnost grafu
Graf (1983–1984) | Vrchol pozice |
---|---|
Austrálie (Kent Music Report ) | 69 |
Belgie[6] | 36 |
Německo[7] | 35 |
Irsko (IRMA )[8] | 18 |
Holandsko (MegaCharts )[9] | 37 |
Jižní Afrika (Springbok )[10] | 12 |
Švýcarsko[11] | 20 |
UK Singles Chart (OCC )[12] | 13 |
Taneční hudba USA / Klubová hra Singles (Plakátovací tabule )[13] | 3 |
USA R & B Singles (Plakátovací tabule )[14] | 82 |
NÁS. Plakátovací tabule Bublající pod horkou stovkou[15] | 102 |
Jiné verze
- Eddie Fisher zaznamenal píseň pro své album z roku 1983 To nejlepší z času - je teď!.
- Shirley Bassey nahrála píseň pro její album z roku 1984 Jsem to, co jsem. Tato verze byla vydána jako singl z alba, s „This Is My Life“ jako strana B, ale nebyla uvedena v tabulce.
- v Argentina, zpěvák Sandra Mihanovič nahrál španělský jazyk-Pokrýt písně s názvem „Soy lo que soy“, vydané na albu stejného jména v roce 1984.[16]
- Pia Zadora nahrála „I Am What I Am“ na své stejnojmenné album z roku 1986 a vydala ji jako singl.
- Marti Webb vydala obal písně na svém albu z roku 1989 Výkon.
- V roce 1998, Respect zaznamenal kryt písně představovat britský zpěvák Hannah Jones který byl použit v britském televizním seriálu Queer jako Folk. V roce 2004, Jones vydal sólovou verzi písně.
- Švédský umělec Lars-Åke Wilhelmsson, vystupující pod jeho drag queen jménem Babsan, vydal švédskou jazykovou obálku písně „Jag är som jag är“ v roce 1999.
- Holandská modelka a zpěvačka Karen Mulder vydal cover písně v roce 2002. Singl dosáhl ne. 13 ve Francii, č. 22 v Belgii Valonsko region a č. 81 ve Švýcarsku.[17]
- Ken Page nahrál obal písně na tributní album Jerryho Hermana Tap Your Troubles Away: The Words & Music of Jerry Herman vydané v roce 2003.[18]
- Linda Eder na jejím albu z roku 2003 uvedla „I Am What I Am“ Broadway My Way a vydal ji jako singl. To vyvrcholilo u ne. 40 dále Plakátovací tabule 's Písně tanečního klubu ve Spojených státech.[19]
- Parodie duo Amatérské transplantace vydala cover písně na svém albu 2008 Nevhodné pro praxi.
- John Barrowman zaznamenal obal písně pro své album z roku 2008 Hudba Hudba Hudba.[20]
- Amanda Lear na svém EP z roku 2009 uvedla „I Am What I Am“ Zcela nový milostný vztah a propuštěn jako digitální single v květnu 2010.[21]
- V roce 2011, Páll Oskar vydala islandskou verzi písně s názvem „Ég er eins og ég er“.
- Píseň byla použita jako závěrečné číslo Zahajovací ceremoniál letní paralympiády 2012 v Londýně zpíval Beverley Knight.
- Anthony Geary (jako jeho postava Luke Spencer ) provedl verzi této písně na 2014 Nurses Ball v epizodě ABC denní telenovela Všeobecná nemocnice 9. května 2014.
- Na Filipínách, píseň byla provedena Maricel Soriano v televizním seriálu z roku 2015 Inday Bote.
- Ginger Minj provedl verzi této písně na 2016 Trailblazer Honours na počest Harvey Fierstein.
Jiné použití
- The Gay a lesbické království Korálových ostrovů, bývalá mikronace, která obsadila Ostrovy Korálového moře vypnuto Austrálie, přijal píseň jako svou národní hymnu.[22]
Reference
- ^ Summers, Claude J. (2004). Queer encyklopedie hudby, tance a hudebního divadla. Cleis Press. str. 121. ISBN 978-1-57344-198-8.
- ^ „La Cage Aux Folles (Original Cast Recording) od La Cage Aux Folles (Original Broadway Cast) na iTunes“. itunes.apple.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ Arena, James (2013). První dámy diskotéky: 32 hvězd Diskutujte o éře a jejich pěvecké kariéře. Jefferson NC: McFarland & Company. str.108. ISBN 978-0-7864-7581-0.
- ^ „Gloria Gaynor - I Am What I Am (Vinyl) at Discogs“. www.discogs.com. Citováno 2011-05-11.
- ^ „Gloria Gaynor - I Am What I Am (Vinyl) at Discogs“. www.discogs.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Gloria Gaynor - Jsem tím, čím jsem“. ultratop.be (v holandštině). Citováno 2018-05-28.
- ^ „Offizielle Deutsche Charts“. offiziellecharts.de (v němčině). Citováno 2018-05-28.
- ^ "Irské mapy - Výsledky hledání - Jsem tím, čím jsem “. Irský žebříček jednotlivců. Citováno 2. března 2020.
- ^ „Discografie Gloria Gaynor“. dutchcharts.nl (v holandštině). Citováno 2018-05-28.
- ^ „SA Charts 1965 – March 1989“. Citováno 5. září 2018.
- ^ „Gloria Gaynor - Jsem tím, čím jsem“. hitparade.ch (v němčině). Citováno 2018-05-28.
- ^ "GLORIA GAYNOR | celá oficiální historie grafů | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Gloria Gaynor Chart History“. www.billboard.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Gloria Gaynor Chart History“. www.billboard.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ Bublající Joel Whitburn Under the Billboard Hot 100 1959-2004
- ^ "Soy lo que Soy | 1984 archivos - Sandra Mihanovich | Sitio Oficial" (ve španělštině). www.sandramihanovich.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Karen Mulderová - jsem to, co jsem“ (v holandštině). dutchcharts.nl. Citováno 2018-05-28.
- ^ "The Words and Music of Jerry Herman: Tap Your Troubles Away - Various Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". www.allmusic.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Historie grafu Lindy Ederové“. www.billboard.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „Hudba Hudba Hudba - oficiální stránky Johna Barrowmana“. www.johnbarrowman.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „I Am What I Am (TV Final Mix) - Single od Amandy Lear v Apple Music“. itunes.apple.com. Citováno 2018-05-28.
- ^ „The Story of the Gay & Lesbian Kingdom of the Coral Sea Islands“. henriettahudson.com. 04.04.2015. Citováno 2018-05-28.