This Is My Life (La vita) - This Is My Life (La vita)
Shirley Bassey | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 1968 | |||
Nahráno | 1968 | |||
Žánr | Hlasitý | |||
Označení | United Artists | |||
Výrobce | Norman Newell, Dave Pell | |||
Shirley Bassey chronologie | ||||
|
This Is My Life (La vita) je album z roku 1968 od Shirley Bassey která byla vydána v Itálii dne United Artists štítek (UA 9035).
Bassey začal žít jako daňový exil v roce 1968 a nebylo mu povoleno dva roky pracovat v Británii.[1][2] V roce 1968 vystoupil Bassey na Hudební festival Sanremo v Itálii zpívá píseň „La vita“.[3] Tuto píseň původně napsal Bruno Canfora, s (italskými) texty od Antonio Amurri. U písně, kterou Bassey zpíval na festivalu, text částečně přepsal v angličtině Norman Newell.
Vedlejší část alba obsahovala pouze italské písně s výjimkou „La vita“, což je verze se směsicí italských a anglických textů. Druhá strana je upravená verze Tohle je můj život album, které vyšlo v Británii a USA, s přidáním skladby „To Give“, která byla obsažena pouze v tomto albu a na jediném singlu. Ze šesti italských skladeb nahraných na tomto albu vyšlo pouze album „La vita“ . Objevilo se to na boxsetu z roku 1994 Bassey - EMI / UA Years 1959-1979. Zatímco v exilu Bassey nahrál několik písní, které byly vydány výhradně v Itálii a také často vystupovaly v italské televizi.
V dalším kroku vývoje „La vita“ napsal Newell anglické texty pro zbývající italské části a výsledkem byl „This Is My Life“. Tato verze pouze pro angličtinu se stala jednou z Basseyových podpisových písní, často finálním přídavkem, který koncertuje.[4]
Toto album vyšlo ve stereu a má identickou přední obálku jako britská 1968 Tohle je můj život ale má „La vita“ pod „This Is My Life“ a jiný seznam skladeb.
Seznam skladeb
Strana jedna.
- „La vita“ (Bruno Canfora, Antonio Amurri, Norman Newell )
- „Pronto ... sono io“ (Vito Pallavicini, Memo Remigi )
- „Domani, domani“ (Vito Pallavicini, Pino Donaggio )
- "Epirops" (Rossella Conz, Pino Massara )
- „Chi si vuol bene come noi ...“ (Vito Pallavicini, Domenico Modugno )
- "E 'giorno" (Cristiano Minellono, Tony De Vita )
Strana dvě.
- „Now You Want to Be Loved“ (Pierre Barouh, Raymond Lesenechal)
- "Čas pro nás" (Nino Rota Larry Kusik, Eddie Snyder )
- "Jemně, když tě nechám " (Giorgio Calabrese, Tony De Vita, Hal Shaper ))
- "Dát" (Bob Crewe, Bob Gaudio)
- "Vtipálek " (Leslie Bricusse, Anthony Newley )
- „Musím vědět“ (Neal Hefti, Lil Mattis)
Poznámka: Velká a velká písmena písní se v italštině liší od angličtiny.[5]
Reference
- ^ https://www.telegraph.co.uk/culture/music/3594141/The-minute-she-walked-in-the-joint.html
- ^ Web Písně Shirley Basseyové Archivováno 07.03.2014 na Wayback Machine, Viz poznámky k obalu CD od Chrisa Whitea, album „Něco“
- ^ it: Festival di Sanremo 1968 Festival di Sanremo 1968 na italské Wikipedii[je zapotřebí lepší zdroj ]
- ^ Web Písně Shirley Basseyové Archivováno 10. 06. 2009 na Wayback Machine, viz stránky „La vita“ a „This Is My Life“
- ^ http://rateyourmusic.com/wiki/Italian%20Capitalization