Líbánky ve Vegas - Honeymoon in Vegas

Líbánky ve Vegas
Líbánky ve Vegas.jpg
Divadelní plakát
Režie:Andrew Bergman
ProdukovanýMike Lobell
NapsánoAndrew Bergman
V hlavních rolích
Hudba odDavid Newman
KinematografieWilliam A. Fraker
Upraveno uživatelemBarry Malkin
Výroba
společnost
DistribuoványColumbia Pictures
Datum vydání
  • 28. srpna 1992 (1992-08-28)
Provozní doba
96 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet25 milionů dolarů
Pokladna35 milionů $

Líbánky ve Vegas je Američan z roku 1992 romantická komedie film režírovaný Andrew Bergman a hrát James Caan, Nicolas cage, a Sarah Jessica Parker.

Spiknutí

Soukromý detektiv („Soukromé oko“) Jack Singer (Nicolas cage ) přísahal své matce, když byla na smrtelné posteli, že se nikdy neožení. On a přítelkyně, Betsy (Sarah Jessica Parker ) jsou ve vztahu a na základě jejího jemného, ​​ale neustálého vyjadřování pochybností a její touhy oženit se a založit rodinu navrhuje rychlé Las Vegas manželství. Přihlásí se do Bally's Casino Resort.

Před svatbou však bohatý profesionální hráč Tommy Korman (James Caan ), vidí Betsy a všimne si nápadné podobnosti s jeho milovanou zesnulou manželkou Donnou. Pořádá pokřivenou pokerovou hru (s Jerry Tarkanian jako jeden z dalších hráčů), kde si Jack po rozdání straight flush (7-8-9-10-Jack klubů) půjčí 65 000 $, ale prohrál s vyšším straight flush hráče (8-9-10-Jack-Queen) srdce); Tommy však slibuje, že dluh smaže - pokud může strávit víkend s Betsy.

Poté, co přiměl Tommyho, aby souhlasil se žádným sexem, zoufalý pár souhlasí. Jack se zoufale snaží získat zpět Betsy a zjistí, že ji Tommy vzal Kauai, Havaj, kde má prázdninový dům. Hráč má také přítele taxikáře Mahi Mahi (Pat Morita ) a požádá ho, aby Jacka držel co nejdále od něj a Betsy. Jack to zjistí, ukradne taxi a uvidí Betsy před klubem Kauai, kde je napaden Tommym a zatčen. Jackova přítelkyně zubaře, Sally Molars (John Capodice ), kauce Jacka z vězení. Mahi Mahi potká Jacka venku a připouští, že Tommy odešel do Las Vegas s Betsy a přesvědčil ji, aby si ho vzala. Mahi závodí s Jackem na letiště. Betsy se rozhodne, že nemůže projít svatbou a unikne Tommymu.

Mezitím, po změně mnoha letadel a zjištění, že se zasekl v San Jose, se Jack zoufale snaží najít let do Las Vegas. Nakonec najde skupinu, která má odletět do Las Vegas, ale ke svému velkému překvapení zjistí v polovině letu, že jsou utahskou kapitolou „Flying Elvises“ - seskoky padákem tým Elvise napodobitelé. Jack si nyní uvědomuje, že bude muset seskočit z výšky 3 000 stop, aby se dostal k Betsy. Jack je nakonec schopen překonat svůj strach a přistane a všimne si Betsy, což pak zničí Tommyho plány.

Závěrečná scéna ukazuje Jacka a Betsy, jak se berou v malé kapli v Las Vegas s Flying Elvises jako hosté, Jack stále ve své bílé osvětlené kombinéze a Betsy ve svém ukradeném tanečním kostýmu.

Obsazení

Výroba a vydání

Režisér a spisovatel Andrew Bergman řekl o filmu: "Nebylo to založeno na ničem. Chtěl jsem udělat příběh chlapce a dívky a podle mého zvráceného způsobu se ukázalo, že to bylo toto."[1] Rozpočet filmu činil 25 milionů $.[2]

Natáčení začalo v srpnu 1991,[3] a od září probíhalo v Las Vegas.[4] Bally's Casino Resort patřilo k místům natáčení v Las Vegas.[3] Las Vegas 'Chapel of the Bells svatební kaple byla také použita pro natáčení.[5] Mezi další místa natáčení patřily New York a Culver Studios v Kalifornii.[3]

Natáčení v Kauai bylo ukončeno k listopadu 1991.[3] Mezi místa natáčení v Kauai byla restaurace Inn on the Cliffs, která se nachází v hotelu Westin Kauai.[6] Natáčení probíhalo také v Kauai Národní tropická botanická zahrada.[7] Dům na Pláž Anini byl používán jako havajské sídlo Tommyho Kormana.[7][8] Film byl zpočátku hodnoceno R pro jazyk a byl upraven tak, aby místo toho získal hodnocení PG-13.[3]

Premiéra filmu se konala v Mannovo čínské divadlo v Hollywoodu 25. srpna 1992.[9] Film byl v kinech 28. srpna 1992.[3]

Recepce

Pokladna

Film během divadelního běhu vydělal 35 208 854 $.[2]

Kritická odpověď

Film získal smíšené až pozitivní recenze od kritiků, On agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 63% na základě 32 recenzí s průměrným hodnocením 5,9 / 10. Kritická shoda webu zní: „Líbánky ve Vegas je lehká šroubovácká komedie, která obsahuje téměř vše, co očekáváte (a nic, co ne). “[10]

Ocenění a nominace

50. ocenění Zlatý glóbus
  • Nominováno: Nejlepší film - hudební nebo komedie
  • Nominováni: Nejlepší herec ve filmu - muzikálu nebo komedii: Nicolas cage

Soundtrack

Soundtrack byl složen hlavně z obalů písní Elvise Presleyho v podání country a pop / rockových umělců.[11][12] Zahrnuty jsou také táboření šéfa Ormana, když Mahi Mahi vezme Jacka do chatrče svého šéfa namísto Kormanova plážového sídla. Skóre je David Newman.

Seznam skladeb (film)

  1. "Viva Las Vegas " – Bruce Springsteen
  2. "Lovecký pes " - (skóre) - Jeff Beck a Jed Leiber
  3. "Jsi dnes v noci sám?" - Bryan Ferry
  4. "Heartbreak Hotel " – Billy Joel
  5. "Vězení Rock " – John Mellencamp
  6. "Podezřelé mysli " – Dwight Yoakam
  7. "Hořící láska " – Travis Tritt
  8. "To je v pořádku " – Vince Gill
  9. "Miluj mě něžně " – Amy Grant
  10. "Všichni otřeseni " – Billy Joel
  11. "Modrý Havaj " – Willie Nelson
  12. "(Ty jsi) Ďábel v přestrojení " – Trisha Yearwood
  13. "Noste můj prsten kolem krku " – Ricky Van Shelton
  14. „Vzdát se“ - Elvis Presley
  15. "Vězení Rock " – Elvis Presley
  16. "To je v pořádku " – Elvis Presley
  17. "Nelze pomoci zamilovat se " – Bono
  18. "Teď nebo nikdy" - Elvis Presley
  19. „Nemohu se zamilovat“ - (skóre)
  20. „La Donna è Mobile“ - Franco Bonisolli
  21. „Hawaii Kua Uli“ - (skóre)
  22. „Happy Talk“ - Peter Boyle
  23. "Hilo March " - (skóre)
  24. „(Let Me) Be your Teddy Bear - (score)
  25. „Ka Lae O Makahonu“ - (skóre)
  26. „Pláž Waikiki“ - (skóre)
  27. "Bali Hai" - Peter Boyle

Seznam skladeb (k dispozici na CD)

  1. „All Shook Up“ - Billy Joel
  2. „Noste mi prsten kolem krku“ - Ricky Van Shelton
  3. „Love Me Tender“ - Amy Grant
  4. „Hořící láska“ - Travis Tritt
  5. "Heartbreak Hotel" - Billy Joel
  6. "Jsi dnes v noci sám?" - Bryan Ferry
  7. „Podezřelé mysli“ - Dwight Yoakam
  8. „(Ty jsi) Ďábel v přestrojení“ - Trisha Yearwood
  9. „Hound Dog“ - Jeff Beck a Jed Leiber
  10. „To je v pořádku“ - Vince Gill
  11. „Jailhouse Rock“ - John Mellencamp
  12. „Modrý Havaj“ - Willie Nelson
  13. „Nemohu se zamilovat“ - Bono

Výkonnost grafu

Chart (1992)Vrchol
pozice
NÁS. Plakátovací tabule Nejlepší country alba4
NÁS. Plakátovací tabule 20018
kanadský RPM Country alba6
kanadský RPM Nejlepší alba30

Jevištní verze

Hlavní článek: Líbánky ve Vegas (hudební)

Bergman říká, že když dokončil film, myslel si, že by z toho mohl být dobrý muzikál. Rozptýlilo ho natáčení filmů, ale poté v roce 2001 podstoupil operaci srdce. „Když máte operaci otevřeného srdce, řeknete si, co opravdu chci dělat? Co jsem neudělal? Myslel jsem, že by bylo skvělé to udělat muzikál. “[1]

Jason Robert Brown, skladatel, to vždy chtěl dělat Svatební cesta jako muzikál a několik písní napsal na spec. Spolu s Bergmanem se dohodli na spolupráci. „Určitě jsme hledali muzikál ze skutečné knihy, který se už moc nedělá,“ řekl Bergman. Chtěli jsme, aby byl zvuk 60. a 70. let - ne že by to byl návrat, ale chtěli jsme ten zvuk. Chtěli jsme být mosazní, přijít a milovat nás jakousi show. “[1]

Velkou změnou oproti filmu byla postava matky, která byla udržována naživu. „Její opakování je pro show skvělá věc,“ řekl Bergman. „Udržuje její ducha naživu a udržuje jeho mishigas naživu. To byla skutečná změna. “[1]

A hudební divadelní verze filmu napsal Jason Robert Brown (hudba a texty) a Andrew Bergman (kniha). A Broadway -vázaná produkce měla debutovat v Torontu v listopadu 2012, v hlavní roli Tony Danza jako Tommy Korman.[13] Torontská premiéra však byla zrušena,[14] a výroba byla převedena do Papírna Playhouse místo toho v New Jersey se zbývající Danzou. Výroba papírny byla zahájena 26. září 2013 a probíhala do 27. října.[15] Hudební začal náhledy na Broadwayi v Nederlander Theater 18. listopadu 2014 a oficiálně zahájeno 15. ledna 2015. Režie je Gary Griffin s choreografií Denise Jonese. Účinkují Tony Danza, Rob McClure a Brynn O'Malley, kteří také vyráběli papírnu.[16]

Reference

  1. ^ A b C d Snetiker, Marc (9. ledna 2015). „Andrew Bergman k psaní„ Blazing Saddles “,„ Striptease “,„ Líbánky ve Vegas “a další“. Zábava týdně.
  2. ^ A b „Líbánky ve Vegas (1992)“. Pokladna Mojo. Citováno 23. srpna 2019.
  3. ^ A b C d E F „Líbánky ve Vegas (1992)“. Americký filmový institut. Citováno 23. srpna 2019.
  4. ^ „Dovolená v Hyannisportu Nová žena v životě JFK Jr.“. USA dnes. 3. září 1991. Citováno 23. srpna 2019 - prostřednictvím NewsLibrary.
  5. ^ „Jak se oženit v Las Vegas“. Yahoo!. 12. srpna 2016. Citováno 23. srpna 2019.
  6. ^ Gordon, William A. (1995). Záběr na tomto webu: Průvodce cestovatele po místech a místech používaných k filmování slavných filmů a televizních pořadů. Citadel Press. str. 239. ISBN  978-0-8065-1647-9. Citováno 23. srpna 2019.
  7. ^ A b Noland, Eric (21. prosince 2003). „Kauai a stříbrné plátno“. Los Angeles Daily News. Citováno 23. srpna 2019.
  8. ^ Gardner, Terry (23. října 2011). „Kauai zůstává oblíbeným filmovým místem“. Los Angeles Times. Citováno 23. srpna 2019.
  9. ^ Higgins, Bill (27. srpna 1992). „Viva Las Vegas! A Elvis!“. Los Angeles Times. Citováno 23. srpna 2019.
  10. ^ „Líbánky ve Vegas (1992)“. Shnilá rajčata. Citováno 21. dubna 2020.
  11. ^ „Funkce filmu Presley Songs“. Obchodní odvolání. 22. července 1992. Citováno 23. srpna 2019 - prostřednictvím NewsLibrary.
  12. ^ „Stars Do Elvis Hits on Soundtrack filmu“. San Francisco Chronicle. 22. července 1992. Citováno 23. srpna 2019 - prostřednictvím NewsLibrary.
  13. ^ „Tony Danza zasáhne Broadway v Líbánkách ve Vegas'". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Citováno 2012-02-06.
  14. ^ „Broadway-Bound Toronto Production of Líbánky ve Vegas, V hlavní roli Tony Danza, zrušeno ", broadway.com, 2. srpna 2012
  15. ^ Gans, Andrew. " Líbánky ve Vegas„Hrají Tony Danza, Rob McClure a Brynn O'Malley, končí v papírně 27. října“, playbill.com, 27. října 2013
  16. ^ Gans, Andrew. " Líbánky ve Vegas Dorazí na Broadway v listopadu; Oznámeno počáteční vysílání Archivováno 2014-06-22 na Wayback Machine playbill.com, 18. června 2014

externí odkazy