Historie královského hradu ve Varšavě - History of the Royal Castle in Warsaw

Manierista jižní křídlo hradu bylo postaveno jako sídlo kanceláří parlamentu a soudu.

The Královský hrad ve Varšavě bylo sídlem Sejm a Senát první Rzeczpospolita a také oficiální bydliště panovníci v Varšava. Obsahovala kanceláře řady politických institucí, uspořádaných kolem centrálního nádvoří.

Hrad je symbolem polské státnosti a historie. Jeho počátky sahají téměř sedm století a design jeho současné struktury se od čtrnáctého století postupně vyvíjel. (Skutečnou stavbou je rekonstrukce původního hradu z poloviny 20. století, který byl během druhé světové války většinou zbořen německými okupanty.)

Hrad ve středověku

Středověká zeď Curia Maior.

V roce 1339 Papežský legát v Varšava[1] slyšel případ podaný králem Polsko, Kazimierz Veliký, proti Němci Řád německých rytířů. Tvrdil, že nelegálně zabavili kousek polského území - Pomořansko a Kujawy kraj. Dokumenty v tomto případě jsou prvním písemným svědectvím o existenci Varšava. V té době opevněné město obklopené hliněnými a dřevěnými hradby, a nachází se tam, kde Královský hrad nyní stojí, bylo to sídlo Trojdenu, Vévoda z Masovie. Na konci 13. století, během vlády vévodského Conrada II. Z Mazovska, byl dřevěný hliněný gord s názvem Menší panství (latinský: Curia Minor) byl postaven. Další vévoda, Kazimír I., se rozhodl postavit zde první cihlovou budovu v městské části Velká věž (latinský: Turris Magna).

V polovině 14. století byla postavena Zámecká věž, jejíž stavba se až do prvního patra dochovala dodnes, a to za vlády Masovia od vévody Janusz I. Starší, Curia Maior (Big Manor) byl postaven v letech 1407 až 1410.[1] Jeho fasáda, která ještě stála v roce 1944, byla Němci srazili, ale od té doby byl přestavěn. Charakter nového sídla a jeho velikost (47,5 m / 14,5 m) rozhodly o změně stavu budov a od roku 1414 fungovalo jako knížecí panství.

renesance

Plán Královský hrad ve Varšavě na počátku 17. století.

Když Masovia region byl začleněn do Polské království v roce 1526 se budova, která byla do té doby hradem vévodů z Masovie, stala jedním z královských sídel.[2] Od roku 1548 dále Queen Bona Sforza bydlel v ní se svými dcerami Izabela, která se stala královnou Maďarsko, Kateřina, později se stala švédskou královnou a Anna Jagiellon, později Polská královna.[2] V letech 1556–1557 a v roce 1564 polský král Zygmunt srpna, svolal královské parlamenty do Varšava. Setkali se na zámku.[3] V návaznosti na Lublinská unie (1569), kterou Polská koruna a Litevské velkovévodství - byly sjednoceny jako jedna země, Varšavský hrad byl pravidelně místem, kde parlament státu dvou národů se setkal.[2] V letech 1569–1572 král Zygmunt srpna zahájili úpravy na zámku, architekti Giovanni Battista di Quadro [4] a Giacopo Pario.[2]

The Curia Maior byl změněn tak, aby poskytoval místo setkání pro Parlament, s prostorami pro Poslaneckou sněmovnu (Sejm - delegáti šlechty) v přízemí (stará sněmovna) a senátní komora (kde senátoři diskutovali za přítomnosti krále) v prvním patře. Jednalo se o jeden z prvních pokusů v Evropě o vytvoření budovy, která by byla využívána pouze pro parlamentní účely.[2] Parlamentní charakter EU Curia Maior je zdůrazněna malbami fasády - erby Polsko, z Litva a různých regionů, ze kterých byli delegáti voleni. Nový renesance —Budova stylu, známá jako "Královský dům", byla postavena vedle Curia Maior.[2] Král tam bydlel, když parlament byl v relaci.

Éra Vasas a potopa

Władysław věž.
Władysławova opera.
Královský hrad v roce 1656.

Další úpravy hradu byly provedeny za vlády Zikmund III, který převedl královské sídlo z Krakov na Varšava.[5] V letech 1598–1619 byl hrad rozšířen. Giovanni Trevano měl na starosti rekonstrukci.[5] Jeho plány byly pravděpodobně pozměněny benátským architektem Vincenzo Scamozzi.[6]

Mezi 1601–1603 Giacomo Rodondo[5] dokončil nové severní křídlo. Od roku 1602 Paolo del Corte[5] dělal kamenické práce. Později po roce 1614, kdy Matteo Castelli[5] ujal se vedení, bylo postaveno západní křídlo (z dnešního Plac Zamkowy strana) jako kancléřství a maršálská kancelář.[4] Na konci bylo postaveno jižní křídlo. Tímto způsobem pět křídla v a manýrista - byly postaveny raně barokní slohy. V roce 1619 Nová královská věž (latinský: Nova Turris Regia) nazývaný také Zikmundova věž byla dokončena. Byl vysoký 60 metrů a byl umístěn uprostřed nově postaveného západního hradu o délce 90 metrů. V horní části věže byly umístěny hodiny se zlacenými rukama a měděným obličejem. Věž nové věže byla vysoká 13 metrů a nahoře měla klouzavé knoflíky a měděnou vlajku.

Dne 29. října 1611 v komoře senátora cara Vasilij IV z Ruska, který byl zajat hejtmanem Stanisław Żółkiewski, vzdal hold polskému králi Zikmund III Vasa.

Polský král Zikmund III a jeho nástupci dynastie Vasa - Władysław IV Vasa a Jan II. Kazimír Vasa - shromáždili na zámku mnoho bohatých uměleckých děl, jako jsou orientální látky, tapiserie a četné obrazy od slavných umělců jako Tizian, Veronese, Jacopo, Leandro Bassano, Tintoretto, Palma il Giovane, Antonio Vassilacchi, Tommaso Dolabella, Guercino,[7] Guido Reni,[7] Joseph Heintz,[7] Bartholomeus Spranger,[7] Roelant Savery,[7] Rembrandt,[7] Pieter Soutman, Peter Danckerts de Rij, Peter Paul Rubens,[7] Jan Brueghel starší,[7] Daniel Seghers, Georg Daniel Schultz a sochy od Giambologna, Giovanni Francesco Susini a Adriaen de Vries. Tato nádherná umělecká díla byla zničena nebo vypleněna během invazí do Polska Švédskem a Němci Brandenburg v době (Potopa, v letech 1655–1657).[5] Švédové a Němci pořídili všechny neocenitelné obrázky, nábytek, tapiserie, královskou knihovnu, korunní archiv, četné sochy, celá patra a královské vlajky.[4] Na zámku měli armádu Lazareth polní nemocnice, která navíc přispěla k devastaci budov.[5] O několik měsíců později armáda zničila zbytek, vyplenila většinu měděných prvků a roztrhla zbytek podlahy hradu.[5]

Většina dochovaného zámeckého zařízení z období Vasy našla své místo ve sbírce kláštera vizitace ve Varšavě jako dary od posledního Vasy, Jana II. Kazimíra a jeho manželky Marie Louise Gonzaga.[8]

V roce 1628 první Polská opera - Galatea, byl představen na zámku. Velký opera sál (dvoupatrový, přes 50 m dlouhý), který existoval na Královském zámku,[5] byl zničen Švédy a Němci a přestavěn v 60. letech 16. století králem Jan Kazimierz.[9]

Pozdní baroko

Rekonstrukční návrh Královský hrad, ca. 1700.
Návrh východního křídla G. Chiaveri.
Senátní komora na Královském zámku, 1720.
Nová poslanecká sněmovna na Královský hrad na konci 17. století.

V roce 1657 byla pod vedením italského architekta Izydora Affaita zahájena rekonstrukce hradu. Kvůli nedostatku peněz následující polský král, Michał Korybut Wiśniowiecki nerozhodl o radikální obnově, omezil se pouze na přestavbu zničených budov. Kvůli špatným podmínkám pobytu se musel přestěhovat Hrad Ujazdów v roce 1669. Do roku 1696, kdy příští polský král, John III Sobieski zemřel, nebyly provedeny žádné vážné práce. Práci omezili pouze na aktuální kontroly stavu budovy. Zasedání Parlament se na hradě pořádaly i různé státní události, například když Hohenzollern vévodové Pruska vzdal hold polským králům a příležitostem, kdy král přijal velvyslance v zahraničí.

Po výběru Augustus II ve volbách v roce 1697 se hrad znovu začal zhoršovat. Nový konflikt se švédským králem, Karel XII výrazně omezil králův rozpočet. Přes problémy, v roce 1698 Augustus II zadala projekt rekonstrukce rezidence. V roce 1700 to provedl Johann Friedrich Karcher, který pocházel ze zahraničí.[10] Dne 25. května 1702 Švédové znovu obsadili královský hrad ve Varšavě a vytvořili nemocnici s 500 lůžky. Do Poslanecké sněmovny a místností ministrů umístili stáj.[10] Během obléhání polské armády v roce 1704 byl hrad znovu dobyt.[10] Brzy ji však znovu převzala švédská armáda.[10] V roce 1707 na základě mírové smlouvy mezi Augustus II a Charles XII Švédska, Ruské spojenecké jednotky vstoupily do Varšavy a cara Peter I. z Ruska usadil se v zámku.[10] Po dvou měsících byly ruské síly z Varšavy odstraněny a odnesly si z hradu umělecká díla Tommaso Dolabella Fotografie, které obsahovaly dva, které byly pro Rusy velmi důležité: Obrana Smolenska a Ruský car Vasilij IV. Byl nucen pokleknout před polským králem Zikmundem III.[10] Władysławova opera byla zcela zdevastovaná a nikdy nebyla obnovena.[9]

Rekonstrukce podle Karcherových plánů začala v letech 1713 až 1715.[10] V roce 1717 byl parlamentní sál zcela přestavěn.[10] Sloužil saským panovníkům jako korunovační sál. V následujících letech, mezi lety 1722 a 1723, došlo k přestavbě ostatních hradních síní pod vedením architekta Joachim Daniel von Jauch, byla postavena nová komora Senátu a veškeré vybavení se přesunulo ze starého do nového umístění, mimo jiné: 60 polských provinčních emblémů, obložení, lišt a lišejníků.[10] Dne 31. května 1732 vypukl na zámku požár, který zničil západní elevaci a část Zygmuntovy věže a vnější fasádní plastiky, známé jako armatura.

Další projekt rekonstrukce Královského hradu se objevil po Augustus III nastoupil na polský trůn v roce 1733. Nové plány, které byly vytvořeny v roce 1734 a vypracovány v roce 1737 architektem Gaetano Chiaveri, viděl mimo jiné rekonstrukci fasády hradu na Visla strana v rokoko stylu, který měl vytvořit novou takzvanou saskou elevaci a také přestavbu severovýchodní části na věž Altana, kde bylo plánováno vybudování 3 dvoupodlažních rysalitů.[6][10] Rekonstrukční práce podle těchto plánů probíhaly s různou intenzitou v letech 1740 až 1752. V období 1740-1747 byla fasáda na straně Visly rekonstruována v pozdně barokním stylu (architekti: Gaetano Chiaveri, Carl Friedrich Pöppelmann, Jan Krzysztof Knöffel).[10] Jedním z nejlepších sochařů, kteří v tomto období na zámku pracovali, byl Jan Jerzy Plersch, který vyrobil královské ozdobné rámy, lišty a sochy zvané Slavné postavy, které držely královské koruny na vrcholu středního rysalitu saské výšky na straně Visly. Poslední rekonstrukční práce tohoto období byly dokončeny koncem roku 1763, po smrti Augusta III., Kdy Plersch vyrobil poslední sochy a rámy s provinčními emblémy pro sál parlamentu.[10]

Období Stanisława srpna

Návrh rekonstrukce senátního senátu u Královský hrad, V. Louis.
Apoteóza krále Stanislava Augusta v sále, André le Brun, ca. 1780.

Nejkrásnější období v historii hradu bylo za vlády Stanisław August Poniatowski (1764–1795). Tento panovník sbíral vynikající umělecká díla, z nichž mnohá přežila dodnes. Přijal prvotřídní architekty, jako jsou Jakub Fontana, Merlini, Kamsetzer, a Kubicki, pracovat na zámku, stejně jako skvělí malíři jako Marcello Bacciarelli, Bernardo Bellotto (jinak známé jako Canaletto), Franciszek Smuglewicz, Kazimierz Wojniakowski, a Jean-Baptiste Pillement a významní sochaři jako André le Brun a Jakub Monaldi a slavní francouzští umělci jako architekt Victor Louis.[4] Králem plánovaná celková rekonstrukce hradu se neuskutečnila, ale interiér byl změněn na neoklasicistní styl - i když v Polsku známý jako Stanisław August styl, se poněkud lišil od neoklasicismu ve zbytku Evropy.

Rekonstrukční návrh Královský hrad ve Varšavě J. Fontana.
V roce 1791 Velký Sejm (nebo Čtyřletý Sejm ) z let 1788–1792 a Senát přijal 3. května ústava na Královském zámku.

V letech 1766–1785 na základě plánů Jakuba Fontany[3] bylo přestavěno jižní křídlo hradu, které bylo vypáleno 15. prosince 1767 (2 zničená podlaží, nová nadmořská výška na jižní straně se třemi rysality, rozdělení fasády lizeny a kapitánskými pilastry Jon).[6] V letech 1774 až 1777 byly monarchovy soukromé byty zařízeny.[6] Skládaly se z Prospect Room (s krajinami od Canaletto ), kaple, audienční komora a ložnice, zatímco v letech 1779 až 1786 byly dokončeny senátní apartmány, které se skládaly z tanečního sálu, rytířského sálu, trůnního sálu, mramorového sálu a konferenční komory.[4] Tyto místnosti obsahovaly obrazy a sochy zobrazující velké události v historii Polska, stejně jako portréty polských králů, generálů, státníků a učenců (včetně Copernicus a Adam Naruszewicz ).[3] Na zámku byly také umístěny bohaté královské sbírky, včetně 3200 obrazů, klasických soch, asi 100 000 grafik, kromě medailí, mincí a pokuty knihovna, k domu, který byl v letech 1780–1784 postaven jako samostatná budova.[11] V nové budově knihovny bylo mnoho knih, drahokamů, kreseb, mincí, map a plánů patřících panovníkovi. Knižní sbírka Královské knihovny dosáhla 16 000 svazků různých děl, 25 525 kreseb, 44 842 leptů v 726 vázaných svazcích, celkem se v této hale konalo 70 000 leptů - maškarní plesy.[11]

Až do roku 1786 Stanisław August Poniatowski pokusil se několikrát změnit vnější výzdobu hradu a postavit architektonické zámecké náměstí, nebyl však při realizaci těchto plánů úspěšný.

Během tohoto období byl hrad místem, kde byly myšlenky Polské osvícení nejprve vzkvétal. Král konal na zámku „čtvrteční obědy“ pro vědce, učence, spisovatele a umělce. To bylo místo, kde nápad pro Národní komise pro vzdělávání; byl zmíněn jeden z prvních sekulárních ministerstev školství v Evropě. Zámek byl místem, kde byly učiněny první návrhy na a Rytířská škola a pro národní divadlo. Bylo to v senátním sále na zámku, kde se říkalo „Velký Sejm „(Velký parlament) prošel slavným polským Ústava ze dne 3. května, 1791.[3] Během obřadu byl král proveden do nedalekého kostela sv. Jana. Na počest této příležitosti mramorová deska s Ignacy Krasicki text napsaný na něm byl zasazen do zdi hradu.

V rozděleném Polsku a druhé republice

Mezi 19. a 20. prosincem 1806 a 1. – 30. Lednem 1807 Napoleon Bonaparte, francouzský císař, strávil svůj čas na zámku. Zde se v roce 1807 rozhodl založit a Varšavské vévodství, kterému měl vládnout saský princ Frederick August I., využívající královský hrad jako své sídlo. princ Józef Poniatowski, Vrchní velitel polské armády a maršál Francie, bydlel v Palác z měděné střechy připojil se k hradu. Po vytvoření ústavní polské království (1815) se zde na hradě setkaly jeho parlamenty. Jako polští králové, ruští caři Alexander I. a Nicholas I. také pobývali na zámku, když zůstali Varšava. Během Listopadové povstání, dne 25. ledna 1831, Sejm debata v zámku sesazena z trůnu Ruský car, Nicholas I. jako polský král.[12]

Konferenční místnost na zámku bez obrazů (ukradená Rusy).

V roce 1836, po zrušení rozdělení na vojvodství v Kongres Polsko, byly nahrazeny guberniyas. Během této doby se královský hrad stal sídlem carova guvernéra Ivan Paskievich. Paskievich pověřil Ludvika Coria - ruského plukovníka a architekta - návrhem nových výškových budov a fasád (západní, jižní a východní část). Ruské úřady však nebyly s novými designy spokojeny a Corio bylo řečeno, aby připravily další design - takový, který by odkazoval na Kubickiho řešení (a jeho spolupracovníky Lelewel a Thomas). Nakonec Corio přestavěl všechny výšky a fasády v neoklasicistní stylu, ale Saská nadmořská výška byla ponechána stejná. Po smrti Paskievicha v roce 1856 bydleli všichni další guvernéři v komoře královského hradu. Ruští úředníci obsadili místnosti na obou patrech západního a severního křídla hradu. Guvernéři byli přísně střeženi ruskou armádou. Bohužel obytným prostorem, který byl těmto vojákům přidělen, byl parlamentní sál, knihovna a kasárny pod hradem. Výsledkem bylo, že byli zničeni.

Po Lednové povstání v roce 1863 ruská armáda úplně zničila Královskou zahradu na straně Visly (která byla přeměněna na vojenská přehlídka náměstí), vybudování několika zděných kasáren pro stáje a Kozáci Kasárna. V letech 1862-1863 byly na Královském zámku provedeny některé údržbářské práce pod dohledem Jerzyho Orłowicze, Ludwika Gosławského a Potolova. V roce 1890 byla pod dohledem stavitele ledna Kiślańského přestavěna saská nadmořská výška, kdy došlo k deformaci arkád obou vyhlídkových galerií z období III. Srpna. Poslední opravné práce, které stály 28 000 rublů, za vlády Ruska, byli v roce 1902 v místnostech, které byly obsazeny ruskou armádou.

Během První světová válka bylo to sídlo německého vojenského guvernéra. Poté, co Polsko v roce 1918 znovu získalo nezávislost, stal se hrad rezidencí Prezident Polska. Byl láskyplně restaurován pod vedením Kazimierze Skórewicze (1920-1928) a Adolf Szyszko-Bohusz (do roku 1939). Podle podmínek mírové smlouvy podepsané se sovětským Ruskem na adrese Riga v roce 1920, umělecká díla a další vzácné věci, včetně veškerého hradního vybavení, které bylo odvezeno do Ruska, byly přineseny zpět do Polska. Výsledkem bylo, že bylo možné obnovit historické vzhledy historických pokojů v době panování Stanisław August Poniatowski.

Během druhé světové války

Královský hrad v plamenech po německém bombardování, 17. září 1939.
Královský hrad v roce 1941 bez střech, záměrně odstraněn Němci, aby se urychlil proces devastace.

17. září 1939 byl hrad ostřelován německým dělostřelectvem. Střecha a věže byly zničeny požárem (byly částečně obnoveny zaměstnanci hradu, ale později záměrně odstraněny Němci).[13] Strop Ballroomu se zhroutil, což mělo za následek zničení Bacciarelli krásný strop freska Stvoření světa. Ostatní místnosti byly mírně poškozeny. Ale okamžitě po zabavení Varšavy Němci se jejich okupační jednotky pustily do zbourání hradu. Cennější předměty, včetně zařízení ústředního vytápění a větrání, byly demontovány a odvezeny do Německa.

Pro Fide, Lege et Grege.

4. října 1939 v Berlíně, Adolf Hitler vydal rozkaz vyhodit do povětří královský hrad. 10. října 1939 byly pod dohledem odborníků na historii a umění (Dr. Dagobert Frey, historik umění na univerzitě ve Vratislavi; Gustaw Barth, ředitel muzeí ve Vratislavi a Dr. Joseph Mühlmann, historik umění z Vídně) začali demontovat podlahu, kuličky, sochy a kamenné prvky, jako jsou krby nebo formy. Neocenitelné artefakty byly převezeny do Německa nebo uloženy v Krakov sklady. Mnoho z nich bylo také chyceno různými nacistický hodnostáři, kteří pobývali ve Varšavě. Hrad byl úplně vyprázdněn. Neuposlechnutí německých objednávek a vždy v nebezpečí zastřelení, zaměstnanci polského muzea a odborníci v restaurování umění se podařilo z hradu zachránit mnoho uměleckých děl i fragmenty hradu štuk - práce, parkety, dřevěné obložení a další. Ty byly použity při rekonstrukci. Skvělá služba, kterou profesorovi poskytl Polsku Stanisław Lorentz, při vedení této kampaně za záchranu pokladů hradu, je dobře známo. Wehrmacht Sapéři poté ve svlečených stěnách vyvrtali desítky tisíc děr pro náboje dynamitu.

V roce 1944, po rozpadu Varšavské povstání, když už nepřátelství přestalo, Němci vyhodili do povětří zničené hradní zdi.[13] Vyrovnání královského hradu bylo jen částí většího plánu - Pabstova plánu - jehož cílem bylo vybudovat monumentální společenský sál (ger. Volkshalle) nebo stejně velký kongresový sál NSDAP (národně socialistická německá dělnická strana). Parteivolkshalle) na místě královského hradu a nahradit Zygmuntův sloup s památníkem Germania.

Ze šest set let staré budovy zbyla hromada sutin, překonaná pouze dvěma úlomky zdí, které se nějak podařilo přežít. Na jednom z těchto fragmentů, téměř jako symbol, část štuk dekorace zůstala. Jednalo se o kartuše s královskou verzí hesla Řád bílého orla — "PRO FIDE, LEGE ET REGE "(pro Faith, Law a the Nation - doslovně přeloženo, poslední slovo znamená a stádo ).

Rekonstrukce

Koncepce rekonstrukce
Hrad, při pohledu ze strany řeky

Bezprostředně po skončení války v roce 1945 byly zahájeny práce na záchraně dochovaných fragmentů hradních zdí, základů a sklepů, jakož i ohnivě zčernalých zdí hradu Palác z měděné střechy a Královská knihovna budova, před dalším ničením. V roce 1949 Polský parlament schválil návrh zákona o přestavbě hradu jako pomníku polské historie a kultury. Mezitím speciální architektonické projekční kanceláře pod vedením Jana Dąbrowského, Piotra Biegańského a Jan Zachwatowicz, vypracovalo plány obnovy rámové konstrukce budovy a vybavení historických místností. Rozhodnutí zahájit práci bylo několikrát odloženo, ale nakonec bylo přijato dne 20. ledna 1971.[13] Byl zřízen občanský výbor. Za všeobecného potlesku bylo rozhodnuto o přestavbě hradu z dobrovolných příspěvků. V Polsku i v zahraničí byly zřízeny výbory pro získávání finančních prostředků.

V květnu 1975 fond již dosáhl 500 milionů złotys. Ke stejnému datu věnovalo zámku více než tisíc cenných uměleckých děl četní Poláci s bydlištěm v Polsku i v zahraničí.[13] Oficiální představitelé jiných zemí rovněž představili zámku umělecká díla velké umělecké a historické hodnoty.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Ewa Suchodolska. „Zamek książąt mazowieckich (ok. 1300 - 1526)“. www.zamek-krolewski.pl (v polštině). Citováno 10. března 2013. Znaczenie Warszawy potwierdzają wystawiane tam dokumenty, jak również świadectwo wysłanników papieskich. W 1339 r. postrzegają oni tu tu ważny, a zarazem bezpieczny ośrodek, w którym książę często przebywa ze swym dworem i sprawuje sądy. (...) Na początku XV w. Janusz I rozpoczął w Warszawie budowę okazałego domu książęcego (nazywanego w dokumentach Curia Maior lub Curia ducalis) co tłumaczy się jako Dwór Wielki (książęcy) lub Dom Duży.
  2. ^ A b C d E F Marek Wrede. „Zamek Jagiellonów i pierwszych królów elekcyjnych (1526-1586)“. www.zamek-krolewski.pl (v polštině). Citováno 24. března 2013. (...) w 1526 roku miała miejsce druga, dużo ważniejsza królewska wizyta w Warszawie. Do miasta, w drodze z Gdańska do Krakowa, zjechał z licznym orszakiem Zygmunt I. Objął w posiadanie Zamek i całą mazowiecką dzielnicę jako spadek po bezpotomnie zmarłych piastowskich lennikach (...) na Mazowsze. (...) Włoski architekt Giovanni Battista Quadro z Lugano (twórca renesansowego ratusza poznańskiego), współpracujący początkowo z Jacopem Pario z Bisone, przekształcił średniowieczne zabudowania zamkowe (...) Rozbudowano (...) Od północy dobudowano posadowiony na wysokiej piwnicy Nowy Dom Królewski ze zewnętrzną okrągłą klatką „wschodów kręconych”. (...) Lubelski sejm 1569 roku wyznaczył Warszawę i Zamek na stale miejsce obrad sejmu zjednoczonej Rzeczypospolitej.
  3. ^ A b C d Peter K.Gessner (15. září 1993). „Varšavský slavný královský hrad“. info-poland.buffalo.edu. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2012. Citováno 10. března 2013. Později tam král Zygmunt August uspořádal zasedání polského parlamentu. V roce 1569, po Svazu Polska a Litvy, se Varšava, pohodlně ve stejné vzdálenosti od Krakova a Vilna, obou hlavních měst, stala stálým místem pro takové schůzky, které se konaly u Zamku. (...) Královým architektem na začátku tohoto období byl Jakub Fontana (1710-1773). (...) Nad linií královských obrazů na pozadí trofejí visí Bacciarelliho portréty 10 významných polských mužů (Koperník, Hodkiewicz, Cromerus ...) (...) 3. května 1791 Sejm přijal v senátním senátu novou ústavu (4), první byla přijata v Evropě a jedna hlásala rovnost.
  4. ^ A b C d E „Zamek Królewski w Warszawie (Královský hrad ve Varšavě)“. www.dziedzictwo.pl (v polštině). Citováno 2008-07-18.
  5. ^ A b C d E F G h i Marek Wrede. „Zamek Wazów i królów rodaków (1587-1696)“. www.zamek-krolewski.pl (v polštině). Citováno 22. dubna 2013. Król w swej nie ukończonej jeszcze, północnej rezydencji zamieszkał na jesieni w 1611 roku. Od tego czasu Warszawa - centrum parlamentarne oraz siedziba króla i centralnych urzędów. (...) Twórcami jej byli velcí architekti: Giovanni Trevano, Giacomo Rodondo, Paolo de la Corte oraz Mateo Castello. (...) W skrzydle południowym powstał przed rokiem 1637 zespół sal z głęboką sceną i widownią wyposażonych w instrumentarium pozwalające wystawiać przedstawienia w bogatej barokowej scenografii. (...) Wiosnę 1656 roku administracja szwedzka rozpoczęła planową grabież i dewastację. Wywożono wszystkie cenne rzeczy - obrazy, rzeźby, meble także marmurowe posadzki, kominki i fontanny ogrodowe. Wnętrza zamkowe używane jako lazarety i stajnie zostały kompletnie zdewastowane. Trzy okupacje (tym ostatnia siedmiogrodzka) położyły kres wspaniałości wazowskiej rezydencji.
  6. ^ A b C d "Královský hrad". eGuide / Poklady Varšavy online. Citováno 2008-07-23.
  7. ^ A b C d E F G h Dalia Tarandaitė (2003). Lietuvos sakralinė dailė: XI-XX a. pradžia. Lietuvos Dailės muziejus. str. 74. ISBN  99-86669-30-8.
  8. ^ Agnieszka Fryz-Więcek (2005). Świat ze srebra. Muzeum Narodowe w Krakowie. str. 55.
  9. ^ A b "Sala operowa". Opera i teatr Władysława IV (v polštině). Archivovány od originál dne 20.08.2011. Citováno 2008-07-23.
  10. ^ A b C d E F G h i j k l „Zamek Królewski za Sasów“ (v polštině). Citováno 2008-07-23.
  11. ^ A b Agnieszka Kania; Monika Bryzek. „Biblioteka Stanisława Augusta Poniatowskiego (Knihovna Stanisława Augusta Poniatowského)“. www.wsp.krakow.pl (v polštině). Archivovány od originál dne 2008-05-24. Citováno 2008-07-23.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  12. ^ „Královský hrad ve Varšavě“. www.castles.info. Citováno 2008-07-18.
  13. ^ A b C d Peter K. Gessner. „Varšavský královský hrad a jeho zničení během druhé světové války“. info-poland.buffalo.edu. Archivovány od originál dne 10.05.2008. Citováno 2008-07-23.

Bibliografie

  1. Lileyko Jerzy (1980). Vademecum Zamku Warszawskiego (v polštině). Varšava. ISBN  83-223-1818-9.
  2. Lileyko Jerzy (1984). Życie codzienne w Warszawie za Wazów (v polštině). Varšava. ISBN  83-06-01021-3.
  3. Stefan Kieniewicz, vyd. (1984). Warszawa w latach 1526-1795 (Varšava v letech 1526-1795) (v polštině). Varšava. ISBN  83-01033-23-1.
  4. Aleksander Gieysztor, vyd. (1972). Zamek Królewski w Warszawie (v polštině). Varšava.

Galerie

  • 1611

  • 1627

  • 1641

  • 1770

  • 1860

  • 1900

  • 1940

  • 1945

externí odkazy