Historie čínského přistěhovalectví do Kanady - History of Chinese immigration to Canada

Čínští dělníci pracující na Kanadská tichomořská železnice míle sekce Kanadská tichomořská železnice z Pacifiku do Craigellachie v Eagle Pass v Britské Kolumbii. Železnice z Vancouveru do Craigellachie sestávala z 28 takových úseků, z nichž pouze 2% byly postaveny pracovníky evropského původu.

Na konci 70. let 20. století dorazilo přibližně 120 čínských smluvních dělníků Nootka Sound, Vancouver Island.[1]:312 Britský obchodník s kožešinami John Meares přijal počáteční skupinu asi 50 námořníků a řemeslníků z Kantonu (Guangzhou ) a Macao. V Nootka Sound postavili čínští dělníci loděnici, pevnost a plachetnici Severozápadní Amerika. Pokud jde o tuto cestu a budoucí vyhlídky osídlení Číňanů v koloniální Severní Americe, Meares napsal:

Číňané byli při této příležitosti odesláni jako experiment: byli obecně považováni za vytrvalé a pracovité a také důmyslné rasy lidí; žijí z ryb a rýže a vyžadují nízké mzdy, jejich zaměstnávání vlastně nebylo ani otázkou ekonomického zvážení; a během celé cesty byly všechny důvody, proč být s jejich službami spokojen. Pokud by na americkém pobřeží měly být zřízeny obchodní stanice, byla by kolonie těchto mužů velmi cennou akvizicí.

— John Meares, Plavby uskutečněné v letech 1788 a 1789, od Číny po severozápadní pobřeží Ameriky[2]:2

Příští rok nechal Meares přivést dalších 70 Číňanů z Kantonu. Krátce po příjezdu této druhé skupiny se však osady zmocnili Španělé v tzv Krize Nootka. Čínští muži byli uvězněni Španěly. Není jasné, co se s nimi stalo[1]:312 ale pravděpodobně se někteří vrátili do Číny, zatímco jiní byli uvedeni do práce v nedalekém dole[3]:196 a později převezen do Mexika.[4]:106 Není známo, že by do západní Severní Ameriky dorazili žádní jiní Číňané až do zlaté horečky v padesátých letech minulého století.

Zlatá horečka, 1858

Číňané se poprvé objevili ve velkém počtu v EU Kolonie ostrova Vancouver v roce 1858 jako součást obrovské migrace do této kolonie z Kalifornie Během Zlatá horečka Fraser Canyon v nově deklarovaném Kolonie Britské Kolumbie. Ačkoli první vlna dorazila v květnu z Kalifornie, zprávy o zlaté horečce nakonec přilákaly mnoho Číňanů z Číny.

Těžař Omineca Ah Hoo na Přistání Germansens v roce 1913. Mnoho Číňanů zůstalo ve vnitrozemí a na severu provincie dlouho poté, co se vrhlo zlato. Některá města jako např Stanley byli po mnoho let převážně Číňané, zatímco v EU Fraser Canyon a ještě vzdálenější oblasti, jako je Omineca Čínští horníci zůstali v oblasti divočiny.

Na zlatých polích se čínské těžební techniky a znalosti ukázaly jako lepší než u ostatních těžařů. Využívali hydraulické techniky, například použití „rockeři "a technika, při které byly k filtrování použity deky naplavené písek a poté hořel, což vedlo k tomu, že se zlato v ohni roztavilo na hrudky. V Fraser Canyon Čínští horníci zůstali dlouho poté, co všichni ostatní odešli do Zlatá horečka Cariboo nebo jiná zlatá pole jinde v BC nebo ve Spojených státech. Pokračovali v hydraulické těžbě a zemědělství a mnoho let poté vlastnili většinu půdy v kaňonech Fraser a Thompson. Na Barkerville, v Cariboo, více než polovina populace města byla odhadována na Číňany a několik dalších měst, včetně Richfield, Stanley, Van Winkle, Quesnellemouthe (moderní Quesnel ), Paroh a Quesnelle Forks, měl významné čínské čtvrti. Nebyl nedostatek úspěšných čínských horníků. (Lillooetova čínská čtvrť trvala až do 30. let 20. století.)[5][6]

Imigrace pro železnici, 1871–1882

Zahájení provozu Severozápadní Amerika v Nootka Sound, 1788

Když Britská Kolumbie v roce 1871 souhlasila se vstupem do Konfederace, jednou z podmínek bylo, že vláda Dominionu do 10 let postavila železnici spojující BC s východní Kanadou. Politici z Britské Kolumbie a jejich voliči agitovali za imigrační program z EU britské ostrovy poskytnout tuto železniční práci, ale Kanada je první premiér, Vážený pane John A. Macdonald, trval na tom, aby projekt snížil náklady zaměstnáním čínských pracovníků na stavbu železnice. V roce 1882 řekl parlamentu: „Je to prostě otázka alternativ: buď musíte mít tuto práci, nebo nemůžete mít železnici.“[7] (Politici z Britské Kolumbie chtěli vypořádací a imigrační plán pro pracovníky z Britských ostrovů, ale kanadští politici a investoři tvrdili, že by to bylo příliš nákladné).

V roce 1880 Andrew Onderdonk Američan, který byl jedním z hlavních dodavatelů staveb v Britské Kolumbii pro společnost Canadian Pacific Railway, původně přijal čínské dělníky z Kalifornie. Když většina z nich opustila železniční práce pro lukrativnější zlatá pole, Onderdonk a jeho agenti podepsali několik dohod s čínskými dodavateli v čínských Guangdong provincie, Tchaj-wan a také prostřednictvím čínských společností ve Victorii.[Citace je zapotřebí ] Prostřednictvím těchto kontraktů bylo z Číny posláno více než 5 000 dělníků jako „hostujících pracovníků“ z Číny. Onderdonk také přijal více než 7 000 čínských železničářů z Kalifornie. Tyto dvě skupiny pracovníků byly hlavní silou pro vybudování Onderdonkových sedmi procent z počtu ujetých kilometrů železnice. Stejně jako u nečínských pracovníků,[Citace je zapotřebí ] někteří z nich onemocněli během stavby nebo zemřeli při výsadbě výbušnin nebo při jiných stavebních nehodách,[Citace je zapotřebí ] ale mnozí dezertovali[Citace je zapotřebí ] železniční práce pro různá zlatá pole provincie.[Citace je zapotřebí ] Na konci roku 1881 měla první skupina čínských dělníků, jichž bylo dříve očíslováno 5 000, zbývajících méně než 1 500, protože velký počet dezertoval[Citace je zapotřebí ] pro zlatá pole od železniční trati potřeboval Onderdonk více pracovníků, a tak přímo uzavřel smlouvu s čínskými podnikateli ve Victorii, Kalifornii a Číně, aby poslali mnohem více pracovníků do Kanady.

Onderdonk najal tyto čínské pracovníky, kteří najali čínské pracovníky, kteří byli ochotni přijmout pouze $ 1 denně, zatímco bílí, černí a nativní pracovníci dostávali třikrát vyšší částku.[Citace je zapotřebí ] Čínští pracovníci železnice byli najati na 200 mil od kanadské pacifické železnice považované za jeden z nejobtížnějších segmentů plánované železnice, zejména oblast, která prochází Fraser Canyon.[Citace je zapotřebí ] Stejně jako u železničních dělníků v jiných částech trati v prériích a severním Ontariu žila většina čínských dělníků stany.[Citace je zapotřebí ] Tyto plátěné stany byly často nebezpečné a v oblastech strmého terénu neposkytovaly dostatečnou ochranu před padajícími kameny nebo nepříznivým počasím. Takové stany byly typické pro ubytování dělnické třídy na hranici pro všechny přistěhovalce, ačkoli (nečínští) mistři, šéfové směn a vyškolení železničáři ​​přijatí ze Spojeného království byli ubytováni ve spacích vozech a železničních domech v Yale a ostatní železniční města. Čínští železniční pracovníci také založili přechodné čínské čtvrti podél železniční tratě, přičemž největší bylo bydlení skládající se ze srubů napůl vyhloubených do země, což byl obyčejný způsob bydlení pro domorodce i další příhraniční osadníky kvůli izolačnímu účinku zem v oblasti extrémních teplot.[Citace je zapotřebí ]

Po dokončení CPR, 1885–1947

Od dokončení CPR do konce Éra vyloučení (1923–1947) žili Číňané v Kanadě převážně „mládenci batohové společnosti“, protože většina čínských rodin nemohla platit drahou daň za hlavu, aby mohla poslat své dcery do Kanady. Stejně jako u mnoha dalších skupin přistěhovalců bylo pro Číňany zpočátku těžké přizpůsobit se a asimilovat do života v Kanadě. V důsledku toho se vytvořili etnické enklávy známý jako "Chinatowns „kde mohli žít po boku čínských přistěhovalců.[8]

Imigrační akty a doba vyloučení, 1885–1947

V roce 1885 prošla vláda Kanady Čínský zákon o přistěhovalectví, 1885 vybírání "Daň z hlavy „50 USD na Číňany přicházející do Kanady.[Citace je zapotřebí ] Poté, co legislativa z roku 1885 nedokázala odradit čínskou imigraci do Kanady, schválila vláda Kanady Čínský zákon o přistěhovalectví, 1900 zvýšit daň na 100 USD a Čínský zákon o přistěhovalectví, 1903 dále zvýšil přistávací poplatky na 500 USD, což odpovídá 8 000 USD v roce 2003,[9] ve srovnání s Poplatek za přistání nebo Poplatek za právo trvalého pobytu, pouze 975 USD na osobu placeného novými přistěhovalci v letech 1995–2005, a dále sníženo na 490 USD v roce 2006.[10] Kromě federální legislativy omezovaly městské vyhlášky pracovní příležitosti i v průmyslových odvětvích, která nejsou pro bílé Kanaďany žádoucí, jako jsou prádelny.[11]

Čínští obchodníci tvořili Čínská konsolidovaná dobročinná asociace, s první pobočkou ve Victorii v roce 1885 a druhou ve Vancouveru v roce 1895. Asociace byla povinná pro připojení všech Číňanů v této oblasti a dělala vše od zastupování členů v soudních sporech až po zasílání ostatků členů, kteří zemřeli zpět do svých předků v Číně.[Citace je zapotřebí ] Po legislativě z roku 1896, která zbavila Číňany hlasovacích práv v komunálních volbách v BC, byla Číňané v BC zcela zbaveni práv. Seznam voličů ve federálních volbách pocházel ze seznamu provinčních voličů a provinční ze seznamu obecních.[12]

Čínský zákon o přistěhovalectví, 1923, lépe známý jako Čínský zákon o vyloučení, nahradil prohibitivní poplatky přímým zákazem čínské imigrace do Kanady, s výjimkou obchodníků, diplomatů, studentů a případů „zvláštních okolností“. Číňané, kteří vstoupili do Kanady před rokem 1924, se museli zaregistrovat u místních úřadů a mohli Kanadu opustit pouze na dva roky nebo méně. Protože Zákon o vyloučení vstoupila v platnost 1. července 1923, v té době čínská Den nadvlády jako „Den ponížení“ a odmítl oslavit Den nadvlády, dokud nebyl zákon zrušen v roce 1947.[Citace je zapotřebí ]

Čínští osadníci se po dokončení KPR začali stěhovat na východ, i když počet čínských obyvatel v BC přetrvával a až do 60. let v žádné jiné provincii nebyly žádné významné populace Číňanů.[Citace je zapotřebí ] Díky legislativě zakazující Číňanům mnoho povolání,[Citace je zapotřebí ] Číňané vstoupili do těch, které nečínští Kanaďané nechtěli dělat, jako jsou prádelny nebo zpracování lososů.[Citace je zapotřebí ] Tito Číňané otevřeli obchody s potravinami a restaurace, které sloužily celé populaci, nejen Číňanům, a čínští kuchaři se stali základem v restauračním a hotelovém průmyslu i v soukromých službách. Čínský úspěch v zahradnictví na trhu vedl k pokračující prominentní roli v produkčním průmyslu v Britské Kolumbii. V těchto dobách byla etnická diskriminace na denním pořádku, o čemž svědčí velké měřítko Anti-asijské nepokoje ve Vancouveru v roce 1907.

Druhá světová válka, 1939–47

Poté, co vstoupila Kanada druhá světová válka dne 10. září 1939 čínské komunity významně přispěly k válečnému úsilí Kanady, zejména ve snaze přesvědčit Kanadu, aby zasáhla proti Japonsko v Druhá čínsko-japonská válka, která začala v roce 1937 (ačkoli Kanada nevyhlásila válku Japonsku až do útok na Pearl Harbor dne 7. prosince 1941). Čínská konsolidovaná dobročinná asociace požádala své členy o nákup kanadských a čínských válečné dluhopisy a bojkotovat japonské zboží.

Mnoho Číňanů také narukovalo do kanadských sil, přestože Ottawa a vláda BC nebyli ochotni poslat čínsko-kanadské rekruty do akce, protože nechtěli, aby Číňané po válce žádali o povolení. Avšak s 90 000 britskými jednotkami zajatými v Bitvy Malajska a Singapur v únoru 1942 se Ottawa rozhodla vyslat čínsko-kanadské síly jako špiony, aby vycvičili místní partyzány, aby odolali Japonské císařské síly v roce 1944. Tito špióni byli přesto o něco více než jen symbolické gesto, protože o výsledku druhé světové války bylo už víceméně rozhodnuto.

Poválečné období

Od roku 1947 do začátku 70. let přicházeli čínští přistěhovalci do Kanady většinou z Hongkongu, Tchaj-wan nebo Jihovýchodní Asie.

Zkušenosti Holocaust učinil rasovou diskriminaci Číňanů a Kanaďanů v Kanadě nepřijatelnou, přinejmenším z hlediska vládní politiky.[Citace je zapotřebí ] S cílem porazit nacismus a jeho extrémní diskriminaci nemohla Kanada udržet svou rasovou legislativu, aniž by vypadala pokrytecky. Navíc s čínskými kanadskými příspěvky ve druhé světové válce a také proto, že protičínská legislativa porušovala Charta OSN vláda Kanady zrušila Čínský zákon o vyloučení a dal čínské Kanaďany úplný občanská práva v roce 1947. Čínská imigrace byla stále omezena pouze na manžela Číňana, který měl kanadské občanství, a jeho rodinných příslušníků.

Po založení Čínská lidová republika (ČLR) v říjnu 1949 a jeho podpora komunistům Severní v Korejská válka Číňané v Kanadě čelili další vlně odporu, protože Číňané byli považováni za komunistické agenty z ČLR. Navíc osoby z pevninské Číny, které byly způsobilé pro program sloučení rodiny, musely navštívit Kanadská vysoká komise v Hongkongu, protože Kanada a ČLR neměly diplomatické vztahy až do roku 1970.

Čínský program prohlášení o úpravách a další zásady, 1960–1973

V roce 1959 ministerstvo přistěhovalectví objevilo problém s imigračními doklady používanými čínskými přistěhovalci ke vstupu do Kanady a Královská kanadská jízdní policie byli přivedeni k vyšetřování. Někteří Číňané evidentně vstupovali do Kanady zakoupením skutečných nebo falešných rodných listů čínsko-kanadských dětí kupovaných a prodávaných v Hongkongu. Tyto děti nesoucí falešné doklady totožnosti byly označovány jako papírové syny. V odpověď, Ministr pro občanství a přistěhovalectví Ellen Fairclough oznámila dne 9. června 1960 „čínský program prohlášení o přizpůsobení“, který udělil amnestie pro papírové syny nebo dcery, pokud se přiznají vládě. Výsledkem bylo, že se přihlásilo asi 12 000 papírových synů, dokud období amnestie neskončilo v říjnu 1973.

Nezávislá čínská imigrace v Kanadě nastala poté, co Kanada vyloučila rasu a sekci „místo původu“ ze své imigrační politiky v roce 1967. O čtyři roky později, v roce 1971, byla oficiální politika multikulturalismus byla implementována v úsilí o řešení institucionální rasismus.

Pozdní 1970

Zlomem pro Číňany v Kanadě byl incident v září 1979 zahrnující a W5 celovečerní zpráva, ve které se uvádí, že zahraniční Číňané berou kanadským občanům příležitosti k vysokoškolskému vzdělání. V reakci na to se čínské komunity celostátně spojily v boji protičínské nálady.

Zpráva naznačující, že tam bylo 100 000 zahraničních studentů, obsahovala dívku, která si stěžovala, že ji její vysoké známky nedovolily vstoupit University of Toronto lékárenský program, protože zahraniční studenti obsadili křesla.[13]

Údaje použité ve zprávě se však ukázaly nepřesné. The Kanadský úřad pro mezinárodní vzdělávání odhalil, že v Kanadě bylo na všech úrovních vzdělávání pouze 55 000 zahraničních studentů a pouze 20 000 zahraničních studentů vysokých škol.[14] Historik Anthony B. Chan věnoval celou kapitolu své knihy z roku 1983 Zlatá hora incidentu, a zjistil, že na rozdíl od tvrzení budoucího studenta farmacie v tom roce nebyli v programu Toronta žádní zahraniční studenti.[14] Chan zdůraznil hněv, který měla čínsko-kanadská komunita ohledně obrazů anonymních čínských lidí ve funkci, protože cítili, že „z toho vyplývá, že„ všichni studenti čínského původu byli cizinci a že kanadští daňoví poplatníci dotovali čínské studenty - bez ohledu na občanství . “[14]

Čínské komunity na celostátní úrovni protestovaly proti Televize CTV síť, která se vysílá W5.[15] Zpočátku CTV nabídla pouze „prohlášení o lítosti“, ale protesty pokračovaly, dokud se v roce 1980 neomluvila omluva. Murray Chercover uznal nepřesnost velkého množství informací o programu a dodal, že se síť „upřímně omlouvá za skutečnost, že Číňané a Kanaďané byli zobrazováni jako cizinci, a za jakoukoli úzkost, kterou jim toto stereotypování mohlo způsobit v kontextu naší multikulturní společnosti . “[15] Demonstranti se setkali v Torontu v roce 1980 a souhlasili s vytvořením Čínská kanadská národní rada (CCNC) lépe zastupovat čínské Kanaďany na národní úrovni.

80. – 90. Léta

V 80. letech 20. století došlo v Kanadě k pohybu čínských lidí z Kanady etnické enklávy čínských čtvrtí na odlehlých předměstích velkých kanadských měst. Někteří považovali toto hnutí za změnu struktury některých komunit se zřízením nových etnických enkláv, komerčních oblastí a používání čínského značení. Carole Bell, místostarostka města Markham, Ontario, vyjádřil, že drtivá čínská přítomnost ve městě způsobila, že se ostatní obyvatelé přestěhovali z Markhamu. Během 80. let 20. století místní komunity v Torontu a Vancouveru obvinily čínské přistěhovalce z hyperinflace cen nemovitostí.

V polovině osmdesátých a počátku devadesátých let došlo k recesi a růstu Kanady v Kanadě Čínská ekonomika vedlo k posunu čínské migrace v Kanadě. Přitahovány pracovními příležitostmi domů, někteří noví přistěhovalci se přestěhovali zpět, přičemž mnozí si uchovali své kanadské občanství.[Citace je zapotřebí ] To mělo za následek fenomén rodiny astronautů, přičemž manžel, který vydělával peníze, navštěvoval Kanadu pouze jednou nebo dvakrát ročně, obvykle během prosince nebo letních měsíců, ale zbytek jeho rodiny by žil v Kanadě.

Čínská komunita rovněž usilovala o nápravu minulých nespravedlností spáchaných proti nim. Od začátku 80. let se v letech 1885 až 1923 vedla kampaň na nápravu daně z hlavy zaplacené Číňany vstupujícími do Kanady. CCNC. Hnutí však do 90. let nezískalo dostatečnou podporu, aby si toho vláda všimla. Vláda přesto byla do značné míry odolná vůči výzvám k omluvě a vrácení daně z hlavy plátcům nebo jejich potomkům. Kanadské soudy rovněž rozhodly, že vláda sice neměla zákonnou povinnost vyrovnat daň z hlavy, měla však morální povinnost tak učinit. Liberální vlády 90. let přijaly jako základ jednání s čínskými skupinami postoj „žádná omluva, žádná kompenzace“ a byly kritizovány za kamenování čínské komunity.[Citace je zapotřebí ]

Přistěhovalci z Hongkongu, pozdní 1990

S politickou nejistotou jako Hongkong zamířil k 1997 Mnoho obyvatel Hongkongu se rozhodlo přistěhovat do Kanady, protože pro ně bylo relativně snazší vstoupit do země Společenství národů připojení.[Citace je zapotřebí ] Pro Hongkongany bylo také relativně snazší migrovat do Kanady než do USA, protože tyto státy stanovily pevné kvóty pro různé národnosti, zatímco Kanada fungovala na „bodovém“ systému, který umožňoval přistěhovalcům dorazit, pokud mají žádoucí faktory, jako jsou absolventské tituly , školení, finanční prostředky na zahájení podnikání a jazykové schopnosti.

Podle statistik sestavených Kanadský konzulát v Hongkongu, od roku 1991 do roku 1996, „ročně do Kanady emigrovalo asi 30 000 Hongkongů, což představuje více než polovinu veškeré hongkongské emigrace a asi 20% z celkového počtu přistěhovalců do Kanady.“ Velká většina těchto lidí se usadila v Toronto a Vancouver v těchto městech jsou dobře zavedené čínské komunity. Po předání došlo k prudkému poklesu počtu imigrantů, což by mohlo naznačovat hladký přechod k politické stabilitě. V následujících letech vedla nezaměstnanost a podzaměstnanost mnoha hongkonských přistěhovalců v Kanadě k potřebě návratu migrantů.[Citace je zapotřebí ]

Imigrace v 21. století

Pacific Mall v Markham Skládá se z přibližně 400 obchodů, které zásobují Číňany a Kanaďany

Dnes, pevninská Čína převzala z Hongkongu největší zdroj čínské imigrace. Kantonskými mluvčími bylo velké množství přistěhovalců a v mnoha čínských komunitách v Kanadě převládá nepřiměřené zastoupení kantonských jazyků nad ostatními čínskými přistěhovalci. ČLR rovněž převzala kontrolu nad všemi zeměmi a regiony jakožto zemí, která do Kanady vysílá nejvíce přistěhovalců. Podle statistik z roku 2002 z Občanství a přistěhovalectví Kanada, ČLR dodala největší počet kanadských přistěhovalců od roku 2000, v průměru ročně přes 30 000 přistěhovalců, což v průměru představuje 15% všech přistěhovalců do Kanady. Tento trend nevykazoval žádné známky zpomalení a v roce 2005 dosáhl historického maxima více než 40 000.[16]

Čínsko-Kanaďané se více angažují v politice, a to jak provinciálně, tak federálně. Ve federální politice Raymond Chan se stal prvním etnickým Číňanem, který byl jmenován do kabinetu v roce 1993, poté, co vyhrál jízdu Richmond v Federální volby 1993. Mnoho Číňanů a Kanaďanů se ucházelo o úřad v následujících federálních volbách. Po dvou neúspěšných pokusech Nová demokratická strana kandidát Olivia Chow (manželka vůdce NDP Jack Layton ), byl zvolen v Federální volby 2006, představující jízdu na Trojice — Spadina a Bloc Québécois měl na koni kandidátku na etnickou Čínu May Chiu LaSalle — Émard proti Liberální strana vůdce Paul Martin během voleb v roce 2006. Ida Chong byl Saanich obecní radní v Victoria BC než se stal provinčním ministrem vlády BC v Premier Gordon Campbell je Liberální strana BC správa. Alan Lowe se stal prvním čínsko-kanadským starostou Victoria BC.[Citace je zapotřebí ]

Omluva a náprava, 2004–2006

Protože povaha parlamentu směřovala k menšinové situaci, všechny politické strany potřebovaly hlasy ze všech sektorů kanadských voličů. Během Federální volby 2004 kampaň, vůdce NDP Jack Layton se zavázal vydat omluvu a odškodnění za Éra vyloučení daň z hlavy. Po volbách 2006 nově zvolený Konzervativní strana uvedeno v jeho Trůnová řeč že by to poskytlo formální omluvu a vhodné odškodnění rodinám zasaženým rasistickou politikou minulosti. V roce 2006 uzavřela sérii národních konzultací po celé Kanadě od 21. do 30. dubna v Halifaxu, Vancouveru, Torontu, Edmontonu, Montrealu a Winnipegu.

Liberální strana, která prohrála volby v roce 2006 (jako odcházející vláda), změnila své postoje a byla obviněna z „flip-flop "k této otázce během volební kampaně a také k otázkám o jejich upřímnosti. Mnoho Číňanů, zejména těch, kteří přežili plátce daně z hlavy a jejich potomků, kritizovali Raymonda Chana, čínsko-kanadského ministra vlády, který byl ponechán na starosti řešení této záležitosti." , za kompromitování čínské komunity ve prospěch vlády a klamání veřejnosti.[Citace je zapotřebí ]

Dne 22. června 2006 předseda vlády Stephen Harper doručil zprávu o nápravě v EU sněmovna, nabízející omluvu v Kantonský a náhradu za daň z hlavy, jakmile ji zaplatí čínští přistěhovalci. Pozůstalým nebo jejich manželům bylo vyplaceno odškodnění přibližně 20 000 USD. Ačkoli jejich dětem nebude tato platba nabídnuta, lídrům čínské Kanady se to líbí Joseph Wong považoval to za důležitý a významný krok v čínské historii Kanady.[Citace je zapotřebí ] V roce 2006 platilo daň stále naživu asi 20 lidí.[17][18][19]

Viz také

Druhým kontroverzním aspektem ceny byla skutečnost, že osm měsíců před prací Bantinga a Besta rumunský fyziolog Nicolae Paulescu ohlásil objev extraktu pankreatu, který nazval pankrein, což snížilo koncentraci glukózy v krvi. Banting a Best ho ve svých příspěvcích dokonce citovali, ale nesprávně vyložili jeho zjištění, údajně kvůli chybě v překladu z francouzštiny. [3] Nejlepší se za tuto chybu veřejně omluvilo o mnoho let později. [Citace nutná]

Reference

  1. ^ A b Laurence J. C. Ma; Carolyn L. Cartier (2003). Čínská diaspora: prostor, místo, mobilita a identita. Rowman & Littlefield. ISBN  978-0-7425-1756-1.
  2. ^ John Meares (1790). Plavby uskutečněné v letech 1788 a 1789, z Číny na severozápadní pobřeží Ameriky: Před nimi předpona, úvodní vyprávění o plavbě z roku 1786 z Bengálska na lodi Nootka; Pozorování pravděpodobné existence severozápadního průchodu; a nějaký účet obchodu mezi severozápadním pobřežím Ameriky a Číny; a poslední země a Velká Británie.
  3. ^ Arnold J. Meagher (2008). Obchod s kuli: Obchod čínských dělníků v Latinské Americe 1847-1874. Arnold J. Meagher. ISBN  978-1-4363-0943-1.
  4. ^ Arthur Lower (1. listopadu 2011). Ocean of Destiny: Stručná historie severního Pacifiku, 1500-1978. UBC Press. ISBN  978-0-7748-4352-2.
  5. ^ Mark S. Wade, Cesta Cariboopubl. The Haunted Bookshop, Victoria BC, 1979, 239pp. ASIN: B0000EEN1W
  6. ^ Robin Skelton, Říkají tomu Cariboo, Sono Nis Press (prosinec 1980), 237pp. ISBN  0-919462-84-7, ISBN  978-0-919462-84-7.
  7. ^ Berton, Pierre. The Last Spike. Tučňák. ISBN  0-14-011763-6. 249-50.
  8. ^ Reportérka televize CBC, Eve Savoryová: „The National Magazine“, 27. června 1997
  9. ^ Údaje o inflaci (Index spotřebitelských cen ) od roku 1914 poskytuje Statistika Kanada lze najít např. na Inflační kalkulačka Bank of Canada
  10. ^ Rozpis poplatků CIC, zpřístupněno 02.12.2006 Archivováno 22. Srpna 2006 v Wayback Machine
  11. ^ Wai-Man, Lee (jaro – léto 1984). „Dance No More: Chinese Hand Laundries in Toronto“. Polyfonie. 6 (1): 32. Citováno 12. srpna 2013.
  12. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2008-12-07. Citováno 2009-03-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  13. ^ „Protestující rasismus v televizi“. Archivy CBC. Citováno 2008-07-31.
  14. ^ A b C „Protestující rasismus v televizi“. Archivy CBC. Citováno 2008-07-31.
  15. ^ A b „Protestující rasismus v televizi“. Archivy CBC. Citováno 2008-07-31.
  16. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2007-08-23. Citováno 2007-05-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  17. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-02-20. Citováno 2012-02-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  18. ^ [1] [
  19. ^ [2] (19 až 34 sekund)

Další čtení

externí odkazy

Prostředky knihovny