Historie Albany, západní Austrálie - History of Albany, Western Australia

Pobřeží Albany Evropané pozorovali tuto oblast poprvé v roce 1627 Holanďanem François Thijssen, kapitáne lodi Gulden Zeepaert (Zlatý mořský koník), který se plavil na východ až k Ceduna v jižní Austrálii a zpět. Kapitán Thijssen objevil jižní pobřeží Austrálie a mezi ním mapoval asi 1768 kilometrů (1099 mil) Cape Leeuwin a Souostroví Nuyts.[1][2]

Dne 29. září 1791 průzkumný kapitán George Vancouver při zkoumání jižního pobřeží dál HMSObjev, vstoupil a pojmenoval Zvuk krále Jiřího Třetího a Princezna Royal Harbour, a zmocnil se New Holland pro britskou korunu. Vancouver vyšel z cesty, aby navázal dobré vztahy s místními domorodými lidmi.[3][4]

Maják staré pevnosti. King Point, Albany.
Trestanec vězeň (1852)

V roce 1792 Francouz Bruni d'Entrecasteaux, ve vedení Recherche a L'Esperance, dosáhl mysu Leeuwin dne 5. prosince a prozkoumal na východ podél jižního pobřeží. Expedice nevstoupila do King George Sound kvůli špatnému počasí.

V roce 1801 Matthew Flinders vstoupil do King George Sound a zůstal asi měsíc, než mapoval zbytek jižního australského pobřeží. Do roku 1806 dokončil první obklíčení Austrálie.

Francouzský průzkumník Nicolas Baudin navštívil King George Sound od 18. února do 1. března 1803 v Géographe a Casuarina. Prozkoumával Princess Royal Harbour, Oyster Harbor a pobřeží až k Plešatý ostrov, na východ. Během této návštěvy Casuarina byl na břehu v Princess Royal Harbour kvůli opravám.[5]

Průzkumník narozený v Austrálii Phillip Parker King navštívil King George Sound v roce 1822 Bathurst.

Britská osada

Freemason's Hotel, Albany ca. 1905
Pamětní budova lehkého koně v Královská pevnost princezny
Severní konec Albany Fish Traps

V dopise ze dne 11. března 1826, Henry Bathurst, Státní tajemník pro válku a kolonie instruoval Guvernér Nového Jižního Walesu Ralph Darling že bude-li shledáno vhodným, mělo by být založeno vyrovnání v King George's Sound, protože se nacházelo na námořní trase mezi Británií a Port Jackson.[6]

Major Edmund Lockyer byl guvernérem Darlingem dne 4. listopadu 1826 pověřen velením výpravy a v případě střetu s Francouzi dostal pokyny, že Lockyer měl vylodit vojáky, aby naznačil Francouzům, že „celý New Holland podléhá jeho Britannic Vláda Veličenstva a podle toho byly vydány příkazy k usazení v sídle King George's Sound of Settlement pro příjem zločinců “.[6]

Dne 26. října 1826, Francouz Dumont d'Urville v L'Astrolabe navštívil King George Sound, než se plavil podél jižního pobřeží do Port Jackson.

Lockyer a jeho expedice opustili Sydney dne 9. listopadu 1826 na palubě HM brig Přátelské vztahy s oddělením dvaceti vojáků z 39. pluk, třiadvacet odsouzených na pomoc při stanovení urovnání a šestiměsíční opatření.[6]

Po příjezdu do King George's Sound dne 25. prosince 1826 Lockyer přistál na břeh brzy příštího dne a zahájil průzkum oblasti. Dne 30. prosince byli vojáci a vězni vystoupeni, zřídili tábor a vyložili sklady. Dne 21. ledna 1827, podle pokynů koloniálního tajemníka, byl zvednut Union Jack a feu de joie vystřelen jednotkami formálně anektujícími území, a to při uplatnění prvního oficiálního požadavku císařské vlády na britské držení nad celým kontinentem Austrálie. Jednalo se o první místo evropského osídlení v západní Austrálii.

Lockyer zachránil domorodé ženy z pobřežních ostrovů, které byly uneseny tuláky operujícími ve Velké australské zátoce jako sexuální otroci, a zadržel viníky a poslal je na východ, aby se postavili před soud. Jako výsledek, místní Minang Noongar uspořádal a potvrzení na jeho počest upevnil dobré vztahy vytvořené dříve mezi místními domorodými skupinami oblasti a evropskými průzkumníky.

Lockyer odešel do Sydney dne 3. dubna 1827 a předal velení kapitánovi Joseph Wakefield. Zvuk krále Jiřího pokračoval jako trestní urovnání několik let. Poručík George Sleeman převzal funkci velitele dne 6. prosince 1828, následovaný kapitánem Collett Barker dne 3. prosince 1829.[6]

Na sever u řeky Swan byla založena nová kolonie, která se od počátku předpokládala jako svobodná osada, a byla vyhlášena 18. června 1829. Osadníci řeky Swan namítali nejen proti přítomnosti odsouzených v kolonii, ale i proti Velitel James Stirling byl nešťastný z vojenské základny v západní Austrálii pod velením guvernéra Nového Jižního Walesu. Vzhledem k nepříjemnostem a nákladům na údržbu King George's Sound ze Sydney využil guvernér Darling politické příležitosti a dne 7. března 1831 byla osada součástí kolonie řeky Swan a odsouzené a vojenská posádka byly staženy do Nového Jižního Walesu.[6][7]

Albany byl oficiálně jmenován guvernérem poručíka Stirling od 1. ledna 1832 po Vévoda z Yorku a Albany, druhý syn Král Jiří III.[8][9]

Osada měla v roce 1837 180 obyvatel. Kolem princezny Royal Harbour bylo roztaženo 45 domů, které se táhly kolem Mount Clarence až k Stará farma.[10]

V roce 1841 byl Albany konečným cílem průzkumníka Edward John Eyre, první Evropan, který se dostal z východní kolonie po souši do západní Austrálie.

Stavba Anglikánský kostel sv. Jana byla zahájena v roce 1841 a dokončena byla v roce 1844. Kostel byl první zasvěcen v západní Austrálii; obřad uskutečnil 25. října 1848 biskup Augustus Short z Adelaide.[11]

The Albany trestanec Gaol byla založena v roce 1852 pro císařské vězně přepravované do Albany jako kvalifikovaní dělníci.[6][12][13]

Prvním starostou města byl William Finlay, zvolen v roce 1885.[14][15]

The Inzerent v Albany byl poprvé publikován v roce 1888 jako Australský inzerent. Papír je stále v oběhu[16] a je nejstarší nepřetržitě fungující nemetropolitický deník v západní Austrálii.[17]

V průběhu 19. století došlo ke ztrátě přístav byl považován za potenciální hrozbu pro stát a národ.[18] The Královská pevnost princezny byl postaven z prostředků přispěných všemi státy a zbraněmi poskytnutými císařem Britská vláda. Pevnost byla prvním projektem federální obrany v Austrálii, aniž by tato země ještě měla federální vládu,[19] a otevřen v roce 1893.[20]

Budova Soud v Albany byla zahájena v roce 1896 a dokončena byla v roce 1898. Soudní dvůr zahájil jednání Premiér, Edward Wittenoom. Ačkoli byl vnitřně zrekonstruován, exteriér je většinou nezměněn.[21]

Do otevření Fremantle Inner Harbor v roce 1897,[22] Albany byl také domovem jediného hlubinného přístavu v západní Austrálii, princezny Royal Harbour. Jedná se o největší přírodní přístav v západní Austrálii a také na celém jižním pobřeží australské pevniny, mimo Melbourne. Toto zařízení znamenalo, že po mnoho let byl prvním přístavem pro poštu z Anglie Albany. Tím se Albany dostal do privilegovaného postavení nad Perthem a zůstalo to tak až do inženýra C. Y. O'Connor odstranil bar, který blokoval vstup do řeky Swan, vybudoval vnitřní přístav Fremantle a vytvořil tak tento přístav jako hlavní přístav západní Austrálie.

Počet obyvatel města se zvýšil z 4 500 v roce 1945 na 4 960 v roce 1949. V roce 1954 to bylo 8 265 obyvatel a do roku 1961 se počet obyvatel zvýšil na 10 526, a to především kvůli příchodu evropských migrantů.[23]

Od té doby je Albany oblíbená u důchodců, kde si obyvatelé užívají čerstvého vzduchu, čistých pláží a krásného výhledu na jižní oceán. Stále je také prosperujícím regionálním centrem.

Albany nemocnice byla přestavěna jako součást Licenční poplatky pro regiony iniciativa byla otevřena v roce 2013. Náklady projektu byly přejmenovány na Albany Health Campus A $170 milionů a je to největší projekt regionální nemocnice v historii států.[24]

Zábavní centrum Albany bylo otevřeno v roce 2010 jako součást přestavby nábřeží na sousedních pozemcích Albany Port. Národní centrum Anzac bylo otevřeno v roce 2014[25] v rámci přípravy na Anzac Centenary. Centrum se nachází v okrese vojenského muzea princezny královské pevnosti[26] u Mount Clarence.

první světová válka

The Pouštní jízdní sbor Památník na Mount Clarence
Národní centrum Anzac

Lodě nesoucí Australské císařské síly a Novozélandské expediční síly (později kolektivně známý jako ANZAC ) do Egypta, aby se připojil k první světové válce, se shromáždil v Albany koncem října 1914. První oddíl odletěl v konvoji 1. listopadu 1914, druhý oddíl odletěl koncem prosince 1914. Albany bylo posledním místem v Austrálii, které tito ANZACové viděli. Mírový park Albany Anzac a Památné molo byly zasvěceny v roce 2010 jako předchůdce stého výročí plánovaného na období 2014–2018.

První australská a novozélandská flotila expedičních sil (1. oddíl) zahrnovala doprovodná plavidla HMSMinotaur čínské stanice královského námořnictva, japonský bitevní křižník Ibuki, australské křižníky Melbourne a Sydney a válečné lodě Královské novozélandské eskadry Pyramus, Psychika, a Philomel.[Citace je zapotřebí ] Tyto válečné lodě chránily 38členný konvoj sestávající z australských vojenských lodí Hymettus, Geelong, Orvieto (což bylo velitelské plavidlo flotily), Pera, Omrah, Klan Maccorquordale, Medic, Argyllshire, Shropshire, Karoo, Ascanius, Saldanha, Katuna, Euripides, Hvězda Anglie, Hvězda Victoria, Port Lincoln, Wiltshire, Afric, Hororata, Morene, Rangatira, Suffolk, Benalla, Anglo-egyptský, Armadale, Jižní, a Miliciády plus novozélandské transporty Maunganui, Tahiti, Ruapehu, Orari, Limerick, Hvězda Indie, Hawke's Bay, Arawa, Athenic, a Waimana.[Citace je zapotřebí ]

The Pouštní jízdní sbor Památník na vrcholu Mount Clarence je na památku mrtvých Australská brigáda lehkých koní, Brigáda na puškách na Novém Zélandu, Imperial Camel Corps a Australian Flying Corps od roku 1916 do roku 1918. Památník tvoří socha Australana nasazený voják pomoc novozélandskému vojákovi, jehož kůň byl zraněn, a zeď připomínající skupiny.[27] První zaznamenanou Dawn Service provedl anglikánský kaplan Arthur Earnest White (44. prapor AIF) dne 25. dubna 1923 na hoře Mount Clarence a od té doby se koná každoročně několik tisíc lidí. Na vrcholu sousední Mount Adelaide je Královská pevnost princezny - stanoviště zbraní, budovy a sbírka vojenských memorabilií na počest oběti personálu australských obranných sil od búrské války až dodnes. Příspěvek Mustafa Kemal Atatürk Prezident Turecka od roku 1923 do roku 1938 je uznán pojmenováním vstupu do přístavu Princess Royal Harbour jako Atatürk Entrance a na pěší stezce Marine Drive je socha / pomník s výhledem na vchod.

V roce 2014 si připomněli sté výročí vojsk opouštějících Albany. Přibližně 40 000 lidí, včetně Australanů premiér Tony Abbott a novozélandský předseda vlády John Key, označil tuto příležitost účastí na ceremoniích po městě.[28] Událost byla vložena kolem A $30 milionů do místní ekonomiky.[29]

Viz také

externí odkazy

Reference

  1. ^ McHugh, Evan (2006). 1606: Epické dobrodružství. Sydney: University of New South Wales Press. str. 44–57. ISBN  978-0-86840-866-8.
  2. ^ Garden 1977, s. 8.
  3. ^ Vancouver, George (1798). "2". Cesta za poznáním do severního Tichého oceánu a kolem světa. 1. Londýn: G.G. & J. Robinson. str. 35.
  4. ^ Garden 1977, s. 9.
  5. ^ Baudin, Nicolas (trans. Christine Cornell), The Journal of Post kapitán Nicolas Baudin, Libraries Board of South Australia, Adelaide, 1974.
  6. ^ A b C d E F „Zvukové vyrovnání krále Jiřího“. Státní záznamy. Státní úřad pro záznam Nového Jižního Walesu. Archivovány od originál dne 24. června 2014. Citováno 14. května 2014.
  7. ^ (str. 19) Dowson 2008, Old Albany. ISBN  978-0-9805395-2-3
  8. ^ Uren, Malcolm John Leggoe (1948). Land Looking West: The Story of Governor James Stirling in Western Australia. London: Oxford University Press. str. 24.
  9. ^ Úřad pro pozemkové informace západního Austrálie. "Historie názvů venkovských měst - A". Citováno 8. června 2007.
  10. ^ „Old Farm, Strawberry Hill, 174 Middleton Road“. Albany Gateway. Citováno 23. srpna 2015.
  11. ^ „Anglikánský kostel sv. Jana Evangelisty, York Street, Albany“. Orgánová historická důvěra Austrálie. Květen 2012. Citováno 12. srpna 2015.
  12. ^ "The Old Gaol and Museum". Albany Historical Society Inc. Archivováno od originál dne 15. srpna 2015. Citováno 17. listopadu 2015.
  13. ^ „Hoisted the Flag - Claim for Major Lockyer“. Argus. Melbourne. 12. ledna 1931. str. 6. Citováno 14. května 2014.
  14. ^ „William Finlay - první starosta Albanyho“. Nabo. 5. listopadu 2015. Archivovány od originál dne 13. března 2016. Citováno 13. března 2016.
  15. ^ „Nekrolog pozdě pan M U Green“. Inzerent v Albany. 5 (547). Západní Austrálie. 14. ledna 1932. str. 2. Citováno 13. března 2016 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  16. ^ „Západoaustralské regionální noviny - Albany Advertiser“. Západní Austrálie. Citováno 9. srpna 2015.
  17. ^ Josh Nyman (19. června 2013). „Oslavujeme 125 let - Albany Advertiser má bohatou historii“. Yahoo 7. Citováno 9. srpna 2015.
  18. ^ „Královská pevnost princezny“. Albany Region. Citováno 22. srpna 2015.
  19. ^ „Královská pevnost princezny - Albany - WA“. Podobenství Productions. 8. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 8. února 2016. Citováno 22. srpna 2015.
  20. ^ „Královská pevnost princezny“. Duhové pobřeží. Citováno 19. srpna 2015.
  21. ^ „Soud v Albany“. Oddělení generálního prokurátora. 10. března 2009. Citováno 11. srpna 2015.
  22. ^ Muzeum západní Austrálie. „Historie přístavu Albany“. Archivovány od originál dne 1. září 2007. Citováno 3. srpna 2007.
  23. ^ Donald S. Garden (1977). Albany. Nelson. ISBN  0-17-005167-6.
  24. ^ „Byl otevřen nový areál Albany Health Campus v hodnotě 170 milionů $, Grylls“. Státní příslušníci WA. 3. května 2013. Archivovány od originál dne 3. června 2013. Citováno 1. listopadu 2014.
  25. ^ Paige Taylor (30. října 2014). „Albany obnovuje své Anzacovy vazby“. Australan. News Limited. Citováno 1. listopadu 2014.
  26. ^ „National Anzac Center, Albany“. Anzac Albany. 2014. Archivovány od originál dne 4. října 2014. Citováno 1. listopadu 2014.
  27. ^ Stephens, John; Seal, Graham (2015). Vzpomínky na války: Vzpomínka v západoaustralských komunitách. Černá labuť Press. ISBN  978-0-9875670-7-9.
  28. ^ Rebecca Trigger a Chloe Papas (1. listopadu 2014). „Sté výročí Albany Anzac: WA přístavní město oceňuje vojáky první světové války“. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 1. listopadu 2014.
  29. ^ Shannon Hampton (7. listopadu 2014). „Neočekávané Albanyho ve výši 30 milionů dolarů“. Inzerent v Albany. Citováno 10. listopadu 2014.