Helen Hayes Awards Resident Production - Helen Hayes Awards Resident Production
Tyto Ocenění Helen Hayes jsou uvedeny pro rezidentní divadelní produkce v Washington DC. Metropolitní oblast. Zahrnují ceny za samotnou inscenaci, režii, herectví, design a samotné divadelní hry.
Výroba
Nejlepší rezidentní produkce
- 1985 Cloud 9 – Arena Stage
- Krásná paní - Nové divadlo dramatiků
- Lydie Breeze - Nové divadlo dramatiků
- Muž a Superman - Arena Stage
- Moje sestra v tomto domě - Studiové divadlo
Vynikající produkce hry Resident
- 1987 Lakomec - Shakespearovo divadlo
- Vánoce na Marsu – Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Romeo a Julie - Shakespearovo divadlo
- Deska Boys - Studiové divadlo
- Oslava narozenin - Studiové divadlo
- Divoká kachna - Arena Stage
- Torch Song Trilogy - Centrum zámku
Vynikající rezidentní produkce
- 1988 Kelímek - Arena Stage
- Všichni muži krále - Arena Stage
- Jak je - Studiové divadlo
- Nechutně bohatý - Kulaté divadlo
- Zvuky vypnuty - Olney Theatre
- Savage in Limbo - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1989 Šest znaků při hledání autora - Arena Stage
- Dítě s vanou - Kulaté divadlo
- Charitativní - Divadlo Horizons
- Macbeth - Shakespearovo divadlo
- Třešňový sad - Arena Stage
- Barevné muzeum - Studiové divadlo
- 1990 Heathen Valley - Kulaté divadlo
- Bluesman – Zdrojová divadelní společnost
- Denní místnost - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Mrtvá opice - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Muž, který přišel na večeři - Arena Stage
- Dvanáctá noc - Shakespearovo divadlo
- 1991 Stand-up tragédie - Arena Stage
- Frankie a Johnny v Clair de Lune - Studiové divadlo
- Juno a Paycock - Arena Stage
- Richard III - Shakespearovo divadlo
- Kavkazský křídový kruh - Arena Stage
- Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- 1992 Moje děti! Moje Afrika! - Arena Stage
- Tlustí muži v sukních - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Jar podlahu - Arena Stage
- Psycho Beach Party - Zdrojová divadelní společnost
- Zastaví se, aby dobyla - Arena Stage
- Když jsem byla dívka, křičela jsem a křičela - Studiové divadlo
Vynikající Resident Play
- 1986 Výkon spravedlnosti - Arena Stage
- Blázen pro lásku - Kulaté divadlo
- Tartuffe - Arena Stage
- Cizinec - Olney Theatre
- Dobrá osoba Setzuan - Arena Stage
- 1993 Osada - Shakespearovo divadlo
- Elektra (přehrát) - Kulaté divadlo
- Kvetch - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Život za války - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Lisabonská Traviata - Studiové divadlo
- Škola pro manželky - Arena Stage
- 1994 Tančí v Lughnase - Arena Stage
- Svobodná vůle a Wanton Lust - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Matka odvaha a její děti - Shakespearovo divadlo
- Porcelán - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Richard II - Shakespearovo divadlo
- Neznámí lidé zůstávají a pravá podstata lásky – Podpisové divadlo
- 1995 Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet) - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Jindřich IV - Shakespearovo divadlo
- Cena - Arena Stage
- Komedie vzbouřenců - Arena Stage
- 1996 Pitchfork Disney - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Útěk ze štěstí - Kulaté divadlo
- Henry V - Shakespearovo divadlo
- Jsem muž - Arena Stage
- Cesta dlouhého dne do noci - Arena Stage
- Tři sestry - Studiové divadlo
- 1997 Běží dva vlaky - Studiové divadlo
- Arcadia - Arena Stage
- Jindřich VI - Shakespearovo divadlo
- Brky - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Volpone - Shakespearovo divadlo
- 1998 Smutek se stává Electrou - Shakespearovo divadlo
- Nikdy hříšník - Rep Stage
- Nikdy hříšník - Divadlo podpisu
- Staré zlé písně - Studiové divadlo
- Romeo a Julie - Folger Shakespeare Library
- Bouře - Shakespearovo divadlo
- Cestuje se svou tetou - Rep Stage
- 1999 Nijinsky's Last Dance - Divadlo podpisu
- Mnoho povyku pro nic - Folger Shakespeare Library
- Peer Gynt - Shakespearovo divadlo
- Sedm kytar - Studiové divadlo
- Starý osadník - Studiové divadlo
- Nemůžeš si to vzít s sebou - Arena Stage
- 2000 Tuš - Studiové divadlo
- Edmond - Zdrojová divadelní společnost
- Jak jsem se naučil řídit - Arena Stage
- Král Jan - Shakespearovo divadlo
- Mrtvá opice - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 2001 Skleněný zvěřinec - Round House Theatre a Everyman Theatre
- Shromážděné příběhy - Divadlo J.
- Nebe - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- MASTER HAROLD ... a chlapci - Studiové divadlo
- Romeo a Julie - Folger Theatre
- Venkovská manželka - Shakespearovo divadlo
- 2002 Domov - Kulaté divadlo
- Don Carlos - Shakespearovo divadlo
- Autobus s laciným jízdným - Studiové divadlo
- Major Barbara - Washington Stage Guild
- Andersonvilleův proces - Americké divadlo století
- Vynález lásky - Studiové divadlo
- 2003 Osada - Synetické divadlo
- Born Guilty - Divadlo J.
- Hostitel a host - Synetické divadlo
- Zastaví se, aby dobyla - Folger Theatre
- The Little Foxes - Shakespearovo divadlo
- Jez - Kulaté divadlo
Vynikající produkce v rezidentním muzikálu
- 1987 Quilters - Centrum zámku
- Úl - Arena Stage
- Horké Mikado - Fordovo divadlo
- Malý obchod hrůz - Olney Theatre
Vynikající Resident Musical
- 1986 Pochod Falsettos - Studiové divadlo
- Chorus Line - Večerní divadlo Harlekýn
- Dítě - Olney Theatre
- Little Me - Fordovo divadlo
- 1988 A ... Jmenuji se Alice - Divadlo Horizons
- 42. ulice - Večerní divadlo Harlekýn
- Tanec proti temnotám: Život s AIDS - D.C. kabaret
- 1989 Cocoanuts - Arena Stage
- Elmer Gantry - Fordovo divadlo
- Sanctuary D.C. - No-Neck Monsters Theatre Company
- Side by Side by Sondheim - Olney Theatre
- Dary tří králů - Studiové divadlo
- 1990 Lucky Stiff - Olney Theatre
- Don't Let This Dream Go (Hudební oslava Mahalia Jackson) - Fordovo divadlo
- Na město - Arena Stage
- Špendlíky a jehly - Washingtonské židovské divadlo
- Žebrácká opera - Shakespearovo divadlo
- 1991 The Rocky Horror Show - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Amahl a noční návštěvníci – Kennedyho centrum
- Děti s kameny - Zdrojová divadelní společnost
- Já a moje dívka - Večerní divadlo Harlekýn
- Vesele se valíme - Arena Stage
- 1992 Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Báječný život - Arena Stage
- Sakra Yankees - Večerní divadlo Harlekýn
- Forever Plaid - Fordovo divadlo
- 1993 Vrahové - Divadlo podpisu
- Už blíž - Organizace Rose
- Výkonná páka - Zdrojová divadelní společnost
- Falsettoland - Studiové divadlo
- Thee I Sing - Arena Stage
- 1994 Piráti z Penzance - Divadelní společnost Interact
- Pět chlapů jménem Moe - Fordovo divadlo
- Ukaž mi, kde jsou dobré časy - Olney Theatre
- 1995 Do lesů - Divadlo podpisu
- Boží pozouny - DC ART / WORKS '(na základě stejnojmenná kniha poezie
- Horké Mikado - Fordovo divadlo
- Iolanthe - Divadelní společnost Interact
- Křídla - Divadlo podpisu
- 1996 Bessie's Blues - Studiové divadlo
- Černý betlém - Kennedyho centrum
- Kabaret - Divadlo podpisu
- H.M.S. Zástěrka - Divadelní společnost Interact
- Jacques Brel je naživu a dobře a žije v Paříži - Olney Theatre Center for the Arts
- 1997 Vášeň - Divadlo podpisu
- 1998 Hair, The American Tribal Love-Rock Musical - Studiové divadlo - druhá fáze
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Divadlo Tobyho večeře
- Žádný způsob, jak zacházet s dámou - Divadlo podpisu
- Sherlock Holmes and the Case of the Purloined Patience or The Scandal at the D'Oyly Carte - Divadelní společnost Interact
- Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- 1999 Hromové klepání na dveře - Arena Stage
- Malá noční hudba - Divadlo podpisu
- Bratři rytíře - Kennedyho centrum
- Marat / Sade - Washington Shakespeare Company
- Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- 2000 Sušenky - Arena Stage
- Grimmovy povídky - Divadlo prvního dodatku
- Kluci a panenky - Arena Stage
- Slam! - Studiové divadlo
- Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- The Cradle Will Rock - Americké divadlo století
- 2001 Boční show - Divadlo podpisu
- Dinah byla - Arena Stage
- Hraj dál! - Arena Stage
- Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales - Divadlo prvního dodatku
- Rytmický klub - Divadlo podpisu
- Jsi dobrý člověk, Charlie Brown - Kulaté divadlo
- 2002 Blues v noci - Arena Stage
- Nový mozek - Studiové divadlo
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Divadlo Tobyho večeře
- Perseus Bayou - Divadlo prvního dodatku
- Dáme to dohromady - Divadlo podpisu
- Odvaha - Africká divadelní společnost kontinua
- 2003 Sweeney Todd - Kennedyho centrum
- Jekyll & Hyde The Musical – Divadlo Tobyho večeře
- Polk County - Arena Stage
- Jižní Pacifik - Arena Stage
- Neděle v parku s Georgem - Kennedyho centrum
- Evangelium podle Fishmana - Divadlo podpisu
Směr
Vynikající ředitel rezidentní produkce
- 1985 Gary Pearle - Cloud 9 - Arena Stage
- Dorothy Neumann - Nejlepší dívky - Divadlo Horizons
- Douglas C. Wager - Muž a Superman - Arena Stage
- Elinor Renfield - Pašijová hra - Arena Stage
- Elizabeth Swados – Krásná paní - Nové divadlo dramatiků
- Joy Zinoman - Moje sestra v tomto domě - Studiové divadlo
- 1986 Douglas C. Wager - Výkon spravedlnosti - Arena Stage
- Garland Wright - Dobrá osoba Setzuan - Arena Stage
- Leslie Bravman Jacobson - Slečna Lulu Bett - Divadlo Horizons
- Lucian Pintilie – Tartuffe - Arena Stage
- Peter Sellars – Hrabě Monte Cristo - Americké národní divadlo
- Susann Brinkley - Blázen pro lásku - Kulaté divadlo
- 1987 John Going - Lakomec - Shakespearovo divadlo
- Dorothy Neumann - Johnny Bull - Divadlo Horizons
- Douglas C. Wager - Zkrocení zlé ženy - Arena Stage
- Gillian Drake - Vodní motor - Kulaté divadlo
- Joy Zinoman - Deska Boys - Studiové divadlo
- Lucian Pintilie - Divoká kachna - Arena Stage
- Michael Kahn – Romeo a Julie - Shakespearovo divadlo
- 1988 Zelda Fichandler – Kelímek - Arena Stage
- Douglas C. Wager - Všichni muži krále - Arena Stage
- James C. Nicola - Nechutně bohatý - Kulaté divadlo
- John Going - Zvuky vypnuty - Olney Theatre
- Leslie Bravman Jacobson - A ... Jmenuji se Alice - Divadlo Horizons
- Michael Kahn - Všechno je v pořádku, to končí dobře - Shakespearovo divadlo
- Jurij Lyubimov – Zločin a trest - Arena Stage
- 1989 Liviu Ciulei – Šest znaků při hledání autora - Arena Stage
- 1990 Michael Kahn - Dvanáctá noc - Shakespearovo divadlo
- Douglas C. Wager - Na město - Arena Stage
- Douglas C. Wager - Muž, který přišel na večeři - Arena Stage
- Edward Morgan - Heathen Valley - Kulaté divadlo
- Howard Shalwitz - Mrtvá opice - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- John Going - Lucky Stiff - Olney Theatre
- 1991 Max Mayer - Stand-up tragédie - Arena Stage
- Joe Dowling - Juno a Paycock - Arena Stage
- Joy Zinoman - Frankie a Johnny v Clair de Lune - Studiové divadlo
- Michael Kahn - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Michael Kahn - Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- Tazewell Thompson – Ploty - Arena Stage
- 1992 Eric D. Schaeffer - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Jim Stone - Julius Caesar - Washington Shakespeare Company
- Joe Dowling - Zastaví se, aby dobyla - Arena Stage
- Joy Zinoman - Když jsem byla dívka, křičela jsem a křičela - Studiové divadlo
- Max Mayer – Moje děti! Moje Afrika! - Arena Stage
- Stuart Ross - Forever Plaid - Fordovo divadlo
- Tazewell Thompson - Jar podlahu - Arena Stage
- 1994 Michael Kahn - Matka odvaha a její děti - Shakespearovo divadlo
- Catherine Flye - Piráti z Penzance - Divadelní společnost Interact
- Dorothy Neumann - Neznámí lidé zůstávají a pravá podstata lásky - Divadlo podpisu
- Eric D. Schaeffer – Neznámí lidé zůstávají a pravá podstata lásky - Divadlo podpisu
- Kyle Donnelly - Tančí v Lughnase - Arena Stage
- Ron Himes - Odvaha - Studiové divadlo
- Van Riley - Porcelán - Souhlas s dospělou divadelní společností
Vynikající režisér hry Resident
- 1993 Michael Kahn - Osada - Shakespearovo divadlo
- Bill Alexander - Troilus a Cressida - Shakespearovo divadlo
- Howard Shalwitz - Kvetch - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- John Going - Lisabonská Traviata - Studiové divadlo
- Kyle Donnelly - Škola pro manželky - Arena Stage
- Lee Mikeska Gardner - Život za války - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1995 Michael Kahn - Jindřich IV - Shakespearovo divadlo
- Douglas C. Wager - Komedie vzbouřenců - Arena Stage
- Heather McDonald - Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Howard Shalwitz - Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet) - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Lee Mikeska Gardner - Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet) - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Nick Olcott - Vše v načasování - Kulaté divadlo
- 1996 Douglas C. Wager - Cesta dlouhého dne do noci - Arena Stage
- Daniel DeRaey - Útěk ze štěstí - Kulaté divadlo
- Donald Douglass - Jsem muž - Arena Stage
- Joy Zinoman - Tři sestry - Studiové divadlo
- Michael Kahn - Henry V - Shakespearovo divadlo
- Rob Bundy - Pitchfork Disney - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1997 Michael Kahn - Jindřich VI - Shakespearovo divadlo
- 1998 Joe Banno - Romeo a Julie - Folger Shakespeare Library
- Ethan McSweeny - Nikdy hříšník - Rep Stage
- Ethan McSweeny - Nikdy hříšník - Divadlo podpisu
- Kasi Campbell - Cestuje se svou tetou - Rep Stage
- Mark A. Rhea - Překlady - Keegan Theatre
- Michael Kahn - Smutek se stává Electrou - Shakespearovo divadlo
- Serge Seiden - Staré zlé písně - Studiové divadlo
- 1999 Joe Calarco - Nižinského poslední tanec - Divadlo podpisu
- Douglas C. Wager - Nemůžeš si to vzít s sebou - Arena Stage
- Michael Kahn - Peer Gynt - Shakespearovo divadlo
- Seret Scott - Starý osadník - Studiové divadlo
- Thomas W. Jones II - Sedm kytar - Studiové divadlo
- Zeljko Djukic - Kvartet - Otevřené divadlo / TUTA
- 2000 Joy Zinoman - Tuš - Studiové divadlo
- Andrei Malaev-Babel - Idiot - Stanislavské divadelní studio
- Hugo Medrano - La Dama Boba - Hispánské divadlo GALA
- Joe Banno - Edmond - Zdrojová divadelní společnost
- Michael Kahn - Král Jan - Shakespearovo divadlo
- Molly Smith - Jak jsem se naučil řídit - Arena Stage
- Paata Tsikurishvili - Idiot - Stanislavské divadelní studio
- 2001 Donald Hicken - Skleněný zvěřinec - Round House Theatre a Everyman Theatre
- Howard Shalwitz - Nebe - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Jim Petosa - Shromážděné příběhy - Divadlo J.
- Joe Calarco - Shakespearův výzkum a vývoj - Folger Theatre
- Kasi Campbell - Osamělý západ - Rep Stage
- Michael Kahn - Timon z Atén - Shakespearovo divadlo
- Thomas W. Jones II - MASTER HAROLD ... a chlapci - Studiové divadlo
- 2002 Thomas Jones - Domov - Kulaté divadlo
- John MacDonald - Major Barbara - Washington Stage Guild
- Joy Zinoman - Dálný východ - Studiové divadlo
- Joy Zinoman - Vynález lásky - Studiové divadlo
- Michael Kahn - Don Carlos - Shakespearovo divadlo
- Molly Smith - Agamemnon a jeho dcery - Arena Stage
- 2003 Paata Tsikurishvili - Osada - Synetické divadlo
- Doug Hughes - The Little Foxes - Shakespearovo divadlo
- John Vreeke - Born Guilty - Divadlo J.
- Joy Zinoman - Prometheus - Studiové divadlo
- Nick Olcott - Jez - Kulaté divadlo
- Paata Tsikurishvili - Hostitel a host - Synetické divadlo
Vynikající ředitel rezidentního muzikálu
- 1993 Eric D. Schaeffer - Vrahové - Divadlo podpisu
- Douglas C. Wager - Thee I Sing - Arena Stage
- Joy Zinoman - Falsettoland - Studiové divadlo
- Mary Hall Surface – Tintypy – Kulaté divadlo
- Ron O'Leary - Už blíž - Organizace Rose
- 1995 David H. Bell - Horké Mikado - Fordovo divadlo
- 1996 James A. Petosa - Jacques Brel je naživu a dobře a žije v Paříži - Olney Theatre Center for the Arts
- Thomas W. Jones II - Bessie's Blues - Studiové divadlo
- Catherine Flye - H.M.S. Zástěrka - Divadelní společnost Interact
- Eric D. Schaeffer - Kabaret - Divadlo podpisu
- Mike Malone - Černý betlém - Kennedyho centrum
- 1997 Eric D. Schaeffer - Vášeň - Divadlo podpisu
- Catherine Flye - Mikádo - Divadelní společnost Interact
- Douglas C. Wager - Candide – Arena Stage
- Eric D. Schaeffer - Kluziště - Divadlo podpisu
- Marsha A. Jackson-Randolph - Hip 2: Zrození boomu - Studiové divadlo
- 1998 Keith Alan Baker - Hair, The American Tribal Love-Rock Musical - Studiové divadlo - druhá fáze
- Catherine Flye - Dole u Old Bull & Bush - Divadelní společnost Interact
- Catherine Flye - Sherlock Holmes and the Case of the Purloined Patience or The Scandal at the D'Oyly Carte - Divadelní společnost Interact
- Eric D. Schaeffer - Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Eric D. Schaeffer - Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- Toby Orenstein – Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat - Tobyho divadlo na večeři
- 1999 Jesse Berger - Marat / Sade - Washington Shakespeare Company
- Carole Lehan - Děti Eden – Divadlo Tobyho večeře
- Toby Orenstein – Děti Eden – Divadlo Tobyho večeře
- Catherine Flye - Velká očekávání, muzikál - Divadelní společnost Interact
- Eric D. Schaeffer - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- Keith Glover - Hromové klepání na dveře - Arena Stage
- 2000 Douglas C. Wager - Sušenky - Arena Stage
- Charles Randolph-Wright - Kluci a panenky - Arena Stage
- Eric D. Schaeffer - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Jack Marshall - The Cradle Will Rock - Americké divadlo století
- Mary Hall Surface – Grimmovy povídky - Divadlo prvního dodatku
- Thomas W. Jones II - Slam! - Studiové divadlo
- 2001 Joe Calarco - Boční show - Divadlo podpisu
- David Petrarca – Dinah byla - Arena Stage
- Eric Schaeffer - Rytmický klub - Divadlo podpisu
- Jerry Whiddon - Jsi dobrý člověk, Charlie Brown – Kulaté divadlo
- Mary Hall Surface – Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales - Divadlo prvního dodatku
- Sheldon Epps - Hraj dál! - Arena Stage
- 2002 Mary Hall Surface – Perseus Bayou - Divadlo prvního dodatku
- Catherine Flye - Piráti z Penzance - Divadelní společnost Interact
- Darryl V. Jones - Odvaha - Africká divadelní společnost kontinua
- Eric D. Schaeffer - Dáme to dohromady - Divadlo podpisu
- Kenny Leon – Blues v noci - Arena Stage
- Toby Orenstein – Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat – Divadlo Tobyho večeře
- 2003 Christopher Ashley – Sweeney Todd - Kennedyho centrum
- Toby Orenstein – Jekyll & Hyde The Musical – Divadlo Tobyho večeře
- Eric Schaeffer - Neděle v parku s Georgem - Kennedyho centrum
- Eric Schaeffer - Evangelium podle Fishmana - Divadlo podpisu
- Kyle Donnelly - Polk County - Arena Stage
- Molly Smith - Jižní Pacifik - Arena Stage
Psaní
Nejlepší nová hra
- 1985 Krásná paní - Nové divadlo dramatiků
- Pohřební celnice - Nové divadlo dramatiků
- Stinná strana - Zdrojové divadlo
Vynikající nová hra
- 1986 Ralph Hunt - Metamorfóza - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Alex Finlayson - Dámská strana - Zdrojová divadelní společnost
- Jr., Paul J. Donnelly - Po mém srdci - Nové divadlo dramatiků
- Phoef Sutton - Tenká zeď - Nové divadlo dramatiků
- 1987 T J Edwards - New York Mets - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Julie Jensen - Toulaví psi - Arena Stage
- 1988 T J Edwards - národní obrana - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Bari Biern, Fred Anzevino, Paula Burns, Roberta Gasbarre, Roy Barber - Tanec proti temnotě: Život s AIDS - D.C. kabaret
- Ron Wood - Čtyři muži z Annapolisu - Divadelní společnost Touchstone
- 1989 Larry L. King - The Night Hank Williams zemřel - Nové divadlo dramatiků
- David Henry Hwang - M. Motýl - Národní divadlo
- David Lemos - Více než jména - Nové divadlo dramatiků
- Heather McDonald - Řeky a rokle - Arena Stage
- John Bishop - Elmer Gantry - Fordovo divadlo
Cena Charlese MacArthura za vynikající novou hru
- 1990 Deborah Pryor - Briar Patch - Arena Stage
- Aaron Sorkin - Několik dobrých mužů - Kennedyho centrum
- Bruce Clarke - Bluesman - Zdrojová divadelní společnost
- Nick Olcott - Otočení šroubu - Washingtonský divadelní spolek
- Queen Esther Marrow - Don't Let This Dream Go (Hudební oslava Mahalia Jackson) - Fordovo divadlo
- Stephen Wade - Na cestě domů - Arena Stage
- 1991 Oni Faida Lampley - Smíšené děti - Washingtonský divadelní spolek
- Základní kámen divadelní společnost - Majitel videopůjčovny, významný jiný - Americké divadlo dramatiků
- Barbara McConagha - Den matek - Zdrojová divadelní společnost
- Dale Stein - Čerstvý dechový vzduch - Smallbeer Theatre Company
- Nick Mathwick - Čekání na Marge - Smallbeer Theatre Company
- Roy Barber - Děti s kameny - Zdrojová divadelní společnost
- Stuart Browne - Anděl - No-Neck Monsters Theatre Company
- 1992 Cheryl L. West - Než to zasáhne domov - Arena Stage
- Ari Roth - Born Guilty - Arena Stage
- Chandler Burr - Vynikající - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Christi Stewart-Brown - Nepoužívejte, pokud je poškozená pečeť - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Nick Olcott - Aspern Papers - Washingtonský divadelní spolek
- Sherry Kramer – Davidova Redhaired smrt - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Steve Carter – Spiele '36 nebo Čtvrtá medaile - Divadlo prvního dodatku
- 1993 Lucy Tom Lehrer - Ty sladké pohlazení - Zdrojová divadelní společnost
- Christi Stewart-Brown - Zamilovaní smrtelníci - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Christi Stewart-Brown - Tři další sestry - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Drury L. Pifer - Africký turista - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Stanley Rutherford - Billy Nikdo - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1994 Nicky Silver - Svobodná vůle a Wanton Lust - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Aubrey Wertheim - Uvolněte cestu Dyklingům - Souhlas s dospělou divadelní společností
- Aubrey Wertheim - Uvolněte cestu Dyklingům - Centrum umění District of Columbia
- Drury L. Pifer - Strindberg v Hollywoodu - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Harry Kondoleon - Napůl pryč - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Janusz Glowacki – Antigona v New Yorku - Arena Stage
- Karen L. B. Evans - Moje dívčí dny - MetroStage
- 1995 Chris White - Rytmy - Divadlo Horizons
- Diane Ney - Velký hlad - Souhlas s dospělou divadelní společností
- John Strand - Otabenga - Divadlo podpisu
- Mustapha Matura – Malý svět - Arena Stage
- Nicky Silver - Potravinový řetězec - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1996 Amy Freed - Psychický život divochů - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Charisma - Noc s Jackie „Mami“ Mabley - Projekt amerického divadla
- Adam Long, Austin Tichenor, Reed Martin - Bible: Kompletní Boží slovo (zkráceno) - Kennedyho centrum
- Dianne McIntyre - Mohl jsem se zastavit na desetník a získat změnu deseti centů - Divadlo prvního dodatku
- Ernest Joselovitz - Catskills Tzimmis - Divadlo J.
- Susan Altman - Out of the Whirlwind - Projekt amerického divadla
- 1997 Jennifer L. Nelson - Vytrženo z titulků - Každodenní divadlo
- Jennifer L. Nelson - Vytrženo z titulků - Africká divadelní společnost kontinua
- Allyson Currin - Amstel v Tel Avivu - Zdrojová divadelní společnost
- Barbara McConagha - Obituary Bowl - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Didier Rousselet, Monica Neagoy, Susan Haedicke - Muž, který se směje - francouzsko-americká divadelní společnost Le Neon
- Ron O'Leary - Nikdy neřekli ani slovo - Organizace Rose
- 1998 Nick Olcott - Sherlock Holmes and the Case of the Purloined Patience or The Scandal at the D'Oyly Carte - Divadelní společnost Interact
- Carole Lehan, Jim Petosa - Koukni se! Prošli jsme! - Olney Theatre Center for the Arts
- Norman Allen - Melville zde spal - Divadlo podpisu
- Regina Porter - Klopýtnutí přes dům automobilů - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Sherry Kramer - Věci, které se lámou - Divadlo prvního dodatku
- 1999 John Strand - Milenci a popravčí - Arena Stage
- Caleen Sinnette Jennings - Hraní Julie / Casting Othello - Folger Shakespeare Library
- Caleen Sinnette Jennings - Hraní Julie / Casting Othello - Zdrojová divadelní společnost
- Christi Stewart-Brown - Genofond - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Lisa Loomer - Očekávám Isabel - Arena Stage
- Norman Allen - Nižinského poslední tanec - Divadlo podpisu
- Norman Allen - Čekání v Tobolsku: Děti posledního cara - Moonlight Theatre Company
- 2000 Karen Zacar as - Hříchy Sor Juany - Divadlo prvního dodatku
- Caleen Sinnette Jennings - Hostince a výstupy - Zdrojová divadelní společnost
- Chris Stezin - Hoboken Station - Charterové divadlo
- Oni Faida Lampley - The Dark Kalamazoo - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Robert Alexander - The Last Orbit of Billy Mars - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Sam Schwartz, Jr. - Námluvy Chris - Divadlo Church Street Theatre
- Sam Schwartz, Jr. - Námluvy Chris - Divadelní aliance
- 2001 Peter Coy - Dům na venkově - Charterové divadlo
- Ari Roth - Život v odmítnutí - Divadlo J.
- Chad Beguelin, Matthew Sklar - Rytmický klub - Divadlo podpisu
- Charles Randolph-Wright - Modrý - Arena Stage
- David Lindsay-Abaire - Div světa - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- David Maddox, Mary Hall Surface – Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales - Divadlo prvního dodatku
- 2002 Norman Allen - Na zahradě - Divadlo podpisu
- David Maddox, Mary Hall Surface – Perseus Bayou - Divadlo prvního dodatku
- Martha King De Silva - Strie - Charterové divadlo
- Paul D'Andrea - Nathan moudrý - Divadlo prvního dodatku
- Roberto Aguirre-Sacasa - Muckle Man - Zdrojová divadelní společnost
- 2003 Ernie Joselovitz - Shakespeare, Mojžíš a Joe Papp - Kulaté divadlo
- Allyson Currin - Kostel otevřené mysli - Charterové divadlo
- Craig Wright - Nedávné tragické události - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- John Strand - Deníky - Divadlo podpisu
- Joshua Ford - Miklat - Divadlo J.
- Paul Donnelly - Chuť ohně - Charterové divadlo
Cena Charlese MacArthura za vynikající nový muzikál
- 2003 Dorothy Waring, Kathy Madison, Kyle Donnelly, Stephen Wade, Zora Neale Hurston - Polk County - Arena Stage
- David Maddox, Mary Hall Surface – Mississippi Pinocchio - Divadlo prvního dodatku
- Thomas W. Jones, II - Harlem Rose, píseň lásky Langstona Hughese - MetroStage
- Thomas W. Jones, II - Tři Sistahs - MetroStage
- Janet Pryce, William Hubbard - Tři Sistahs - MetroStage
- Michael Lazar, Richard Oberacker - Evangelium podle Fishmana - Divadlo podpisu
- Norman Allen - The Christmas Carol Rag - Divadlo podpisu
Zdroje
„Helen Hayes Awards“. Ceny Helen Hayes: Komunikace, vzdělávání, účast a oslava washingtonského profesionálního divadla. Citováno 27. února 2005.