Harvey (film z roku 1950) - Harvey (1950 film)

O remaku z roku 1996 viz Harvey (film z roku 1996).
Harvey
Harvey 1950 poster.jpg
Originální plakát
Režie:Henry Koster
ProdukovanýJohn Beck
NapsánoMary Chase
Oscar Brodney
Myles Connolly (Uncredited)[1]
V hlavních rolíchJames Stewart
Josephine Hull
Peggy Dow
Charles Drake
Hudba odFrank Skinner
KinematografieWilliam H. Daniels
Upraveno uživatelemRalph Dawson
Výroba
společnost
Universal Pictures
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
4. prosince 1950 (Brazílie)[2]
21. prosince 1950 (USA)
Provozní doba
104 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna2,6 milionu USD (nájemné v USA)[3]

Harvey je Američan z roku 1950 film komedie-drama na základě Mary Chase 1944 stejnojmenná hra, režie Henry Koster a hrát James Stewart a Josephine Hull. Příběh se soustředí na muže, jehož nejlepším přítelem je Pooka pojmenovaný Harvey, 6 stop vysoký 3,5 palce vysokého neviditelného králíka a následný debakl, když se mužova sestra pokusí nechat ho zavázat do sanatoria.

Spiknutí

Elwood P. Dowd je přívětivý, ale excentrický muž, jehož nejlepším přítelem je neviditelný bílý běloch vysoký 1,918 m. králičí s názvem „Harvey“. Jak popsal Elwood, Harvey je Pooka, neškodné, ale zlomyslné stvoření z Keltská mytologie. Elwood tráví většinu času tím, že vezme Harveyho po městě, popíjí v různých barech a představí Harveyho téměř každému člověku, kterého potká, k velkému zmatku cizinců, ačkoli Elwoodovi přátelé Harveyovu (předpokládanou) existenci přijali. Jeho starší sestra Veta a jeho neteř Myrtle Mae s ním žijí na jeho velkém statku, ale kvůli jeho posedlosti Harveyem se spolu s Elwoodem stali společenskými vyděděnci.

Poté, co Elwood zničil večírek, který Veta a Myrtle Mae tajně uspořádali, se Veta konečně pokusí přimět ho, aby se zavázal místní sanatorium. Zděšeně přiznává účast psychiatr „Doktore Lymane Sandersone, že se s Harveyem setkává občas. Chybně Veta jako skutečný duševní případ, Sanderson vydal Elwooda a Veta byla zamčena. Dr. Chumley, vedoucí sanatoria, zjistí chybu a uvědomí si, že musí přivést Elwooda zpět a prohledat město spořádaný Marvin Wilson. S pomocí Vety Chumley nakonec sleduje Elwooda v jeho oblíbeném baru „Charlie's“ a rozhodne se ho postavit sám.

O čtyři hodiny později se Marvin vrací do sanatoria, ale od Sandersona a sestry Kelly se dozví, že se Chumley nevrátil s Elwoodem. Dorazí u Charlieho a najdou samotného Elwooda, který vysvětluje, že Chumley po několika kolech drinků odešel s Harveyem. Když byl dotázán, Elwood vysvětluje, že Harveyho potkal jednou v noci před několika lety poté, co doprovodil opilého přítele do taxíku, a od té doby rádi chodili do barů a stýkali se s ostatními patrony, aby si vyslechli jejich velkolepé životní příběhy a touhy. Přesvědčený Elwood je blázen a mohl ublížit Chumleymu, Marvin zavolá policii a nechá Elwooda doprovodit zpět do sanatoria.

Chumley se vrací do sanatoria rozcuchaný a paranoidní a je následován neviditelnou přítomností. Když dorazí ostatní, Chumley zve Elwooda do své kanceláře. V soukromí je Chumley přesvědčen, že Harvey je skutečný, a Elwood vysvětluje své různé schopnosti, jmenovitě jeho schopnost zastavit čas a posílat kohokoli na libovolné místo, kam se mu zlíbí. Veta přijde se soudci Gaffney a Myrtle Mae, připraveni žalovat institut a spáchat Elwood, ale Sanderson je přesvědčen, že injekce séra s názvem „Formula 977“ zabrání Elwoodovi „vidět králíka“. Když připravují injekci, Veta se snaží zaplatit taxikářovi, ale nedokáže najít kabelku s mincemi, což přimělo Elwoodovou, aby mu pomohla zaplatit. Řidič taxíku, zahřívaný laskavostí Elwooda, vysvětluje, jak přivedl mnoho lidí do sanatoria, aby dostali stejný lék, a varuje Vetu, že z Elwooda se brzy stane „jen normální člověk a vy víte, co jsou to za pachy“. Veta je tím rozrušená a zastaví injekci; poté najde kabelku na mince, protože si uvědomila, že Harvey zasáhl, aby zachránil svého bratra.

Elwood odchází s Vetou a Myrtle Mae a najde Harveyho, který se rozhodne zůstat u Chumleyho, aby ho mohl vzít na svůj fantasy výlet do Akron. Elwood vyjde brány utlačovaný, ale najednou zjistí, že se k němu Harvey vrátil. Harvey a Elwood znovu potvrzují své přátelství, když následují Vetu a Myrtle Mae do východu slunce.

Obsazení

  • James Stewart jako Elwood P. Dowd
  • Josephine Hull jako Veta Louise Dowd Simmons
  • Peggy Dow jako slečna Kelly
  • Charles Drake jako Dr. Lyman Sanderson
  • Victoria Horne jako Myrtle Mae Simmons
  • Jesse White jako Marvin Wilson, řádný
  • Cecil Kellaway jako Dr. William Chumley
  • William H. Lynn jako soudce Omar Gaffney
  • Dick Wessel jako barman pan Cracker
  • Nana Bryant jako paní Hazel Chumley
  • Grayce Mills jako teta Ethel Chauvenet
  • Clem Bevans jako Herman Shimmelplatzer, vrátný
  • Harry Hines jako pan Meegles
  • Norman Leavitt jako Henry, první taxikář
  • Wallace Ford jako E.J. Lofgren, druhý řidič v kabině
  • Sam Wolfe jako Minninger, Gaffneyho advokátní koncipient
  • „Harvey as Himself“ (Tento kredit se objeví na obrazovce a je posledním výstřelem filmu.)
  • Maudie Prickett jako kuchařka Elvira (uncredited)

Recepce

Recenze od kritiků byly většinou pozitivní. Bosley Crowther z The New York Times napsal, že „scénář, který paní Chaseová a Oscar Brodney připravili, tak volně plynoucí, tak živý a smělý je směr, který mu dal Henry Koster, a zvláště tak milým je hraní Jamese Stewarta, Josephine Hull a všech odpočiňte si, že pro ty, kteří hru viděli, stále čeká prakticky zcela nová zkušenost. “[4] Odrůda napsal, že hra „v překladu obrazovky ztrácí jen málo ze svého rozmarného komediálního kouzla“ a že Stewart „se zdá být dokonalým castingem pro postavu tak dobře, že vyjadřuje myšlenku, že únik ze života do příjemné existence poloviny světa má mnoho ukazuje ve svůj prospěch. “[5] Harrisonovy zprávy napsal: „Stručná synopse nedokáže napravit humor v příběhu, který je hodně příjemný a některé veselý. Stewart je vynikající v hlavní roli; jeho neformální pohoda a přátelskost a tichý způsob, jakým vysvětluje svůj vztah s Harveyem jsou fascinující. “[6] Richard L. Coe z The Washington Post nazval to „jednou z nejpůvabnějších komedií, které jsou možné ... Jsem si jistý, že budete obdivovat zdatné hraní Stewarta a úžasnou mimo-světovou zmatenost vynikající paní Hullové. Obě jsou představeními Oscara. "[7]

John McCarten z Newyorčan nazval jej „filmem, který by jen okouzlující wowser nedokázal okouzlit. I když jste hru viděli, nemyslím si, že vaše obeznámenost s alkoholovými halucinacemi hrdiny Elwooda P. Dowda sníží váš požitek z film, a přestože James Stewart, který na snímku hraje Dowda, nepřináší ke své části veškerou otlučenou autoritu Frank Fay, původce role, se mu nicméně podaří vytvořit věrohodnou představu, že by ho králík Harvey přijal jako kamaráda. “[8] Měsíční filmový bulletin bylo méně pozitivní, když napsal, že „Harvey sám sotva začíná existovat pro diváky až do posledních několika minut. V jeho nepřítomnosti jsou humory, které lze získat ze zjevnějších aspektů šílenství nebo podezření na šílenství, vymačkané dosti suchou.“[9]

TV průvodce říká James Stewart předvedl „jedno ze svých nejlepších výkonů v tomto veselém filmu“ a v současné době má na svém webu pět z pěti hvězdiček.[10] Film má 85% „čerstvé“ hodnocení Shnilá rajčata z 26 recenzí.[11]

Stewart vzal procento ze zisku. V roce 1953 William Goetz Odhaduje se, že Stewart z filmu vydělal 200 000 $[12] což je dnes ekvivalent 2,1 milionu dolarů.[13]

Vydání domácího videa

V březnu 1990 zaznamenal James Stewart speciální narativní úvod, který by byl kombinován s mnoha statickými fotografiemi filmu, které by byly přidány k původnímu vydání filmu dne VHS. Vydáno domácí video MCA Harvey na VHS v roce 1990. To se také objevuje na nejméně jednom DVD filmu.

Ceny a vyznamenání

CenaKategorieNominaceVýsledek
akademické cenyNejlepší herecJames StewartNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliJosephine HullVyhrál
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší film - dramaHarveyNominace
Nejlepší herec ve filmu - dramaJames StewartNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - filmJosephine HullVyhrál
Hugo AwardsNejlepší dramatická prezentaceHenry Koster (ředitel), Oscar Brodney (scénář), Myles Connolly (scénář) a Mary Chase (scénář / podle hry)Nominace

James Stewart později v rozhovoru prohlásil, že Josephine Hull měla nejtěžší roli ve filmu, protože musela věřit a ne věřit v neviditelného králíka ... ve stejnou dobu.

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

V populární kultuře

Předělá

Hra / film byl vyrobeno pro televizi několikrát:

Producent Don Gregory koupil merchandising a filmová práva na Harvey z panství Mary Chase v roce 1996. V dubnu 1999 Gregory prodal práva společnosti Miramax Films, kteří porazili několik významných osobností, včetně Obrázky Walta Disneyho (zastoupená produkčním týmem Barry Sonnenfeld a Barry Josephson ), Universal Pictures a Kino New Line. Miramax však stále měl v úmyslu vyrábět Gregoryho Harvey. Universal měl zájem mít Harvey s Jim Carrey hrát a Tom Shadyac režie, zatímco New Line to viděl jako Adam Sandler film. Harvey Weinstein Miramaxu také zvažoval Carrey a Sandler Tom Hanks. Weinstein chtěl Harvey nastavit v moderním prostředí.[17] Weinstein nakonec vzal projekt Dimension Films, který spolupracoval s Metro-Goldwyn-Mayer spolufinancovat. Craig Mazin byl najat Dimension v listopadu 2001, aby přizpůsobil scénář.[18] John Travolta zahájil jednání ke spuštění v březnu 2003,[19] ale práva pro Dimension a MGM zanikla,[20] které byly sebrány 20th Century Fox v roce 2008.[21] Jonathan Tropper byl najat k napsání scénáře, který v srpnu 2009 vzbudil zájem Steven Spielberg jako režisér. Výsledkem je, že Spielberg tlačil zpět vývoj pro Abraham Lincoln životopisný film (který byl vydán v roce 2012); předělat Oldboy a adaptace The 39 Clues. To bylo poté oznámeno Harvey by byla společná produkce 50/50 mezi 20th Century Fox a Spielbergovy Práce snů, přičemž Spielberg a Gregory se také pustili do výroby filmu. Tom Hanks, který dříve pracoval se Spielbergem na Zachraňte vojína Ryana, Chyť mě, jestli to dokážeš a Terminál, byl považován za hlavní roli.[21] Spielberg se také přiblížil Robert Downey Jr., ale v prosinci 2009 se Spielberg odhlásil po sporu o svou vizi projektu.[22][23]

V prosinci 2018 bylo oznámeno, že streamovací služba Netflix začal vyvíjet verzi Harvey.[24]

Narážky

Muzeum Jimmyho Stewarta se sídlem v Stewartově rodném městě Indiana, Pensylvánie, uděluje cenu Harvey Award významné osobnosti spojené s Stewartovým duchem humanismu. Mezi minulé příjemce patří Robert Wagner, Shirley Jones, Janet Leigh, a Rich Little.

Dětský film z roku 1971, Pan Horatio Knibbles,[25] také hrál obřího mluvícího králíka, viditelného pouze pro jednu osobu.

První epizoda televizního seriálu z roku 1975 Neviditelný muž představoval scénu s neviditelným králíkem (na sobě s viditelným límcem) nazvanou „Harvey“ v kleci v laboratoři.

Příběh komiksu z roku 1977 „Příběh jména Harveyho Pekara“, autor Harvey Pekar a ilustrováno Robert Crumb, se zmiňuje o hře / filmu, když Pekar popisuje, jak si známí z dětství dělali legraci z jeho jména tím, že mu říkali „Králík Harvey.“[26]

Scéna ve filmu z roku 1988 Falešná hra s králíkem Rogerem má barfly přiznání soudci Doomovi: „Viděl jsem králíka“ (zdánlivě odkazující na Rogera, který je neprávem hledán jako podezřelý z vraždy). Položil paži na neviditelnou přítomnost a řekl: „No ahoj - Harvey!“, Což je prostředek jak zesměšňovat Doom, tak chránit Rogera. Film se odehrává v roce 1947, zatímco hra byla vydána v roce 1944.

Ve filmu z roku 1989 Pole snů, farmář Ray Kinsella uslyší ve svém kukuřičném poli hlas, který nikdo jiný neslyší. Jeho dcera, Karin, je později zobrazena při sledování scény z Harvey v televizi.

Film z roku 1992 Monografie neviditelného muže vidí nedávno proměněného neviditelného Nicka Hollowaye, který se bojí odhalit svou totožnost zlověstnému vládnímu agentovi, odpovědět na otázku „Harvey“, když se ho zeptá na jméno.

Postava Andy Dufresne v Vykoupení z věznice Shawshank, vydané v roce 1994, popisuje „Randalla Stevense“ - falešného člověka, kterého Dufresne vytvořil k praní peněz - jako „přízraka, zjevení, druhého bratrance králíka Harveyho.“

V Farscape televizní seriál, produkovaný Společnost Jim Henson v letech 1999 až 2003 byl hlavní hrdina Crichton často „pronásledován“ zrakově-sluchovými halucinacemi označovanými jako neurální klon svého úhlavního nepřítele Scorpiuse, produkovaného interaktivním neurochipem zabudovaným do jeho mozku. Tato postava je přezdívána „Harvey“ a nazývá ji Crichton jako přímý odkaz na původní film.

Ve filmu Sexy zvíře Postava Ray Winstone, která vyšla v roce 2000, vidí v různých okamžicích filmu velkého imaginárního králíka.[27]

Ve filmu z roku 2001 Krásná mysl (film) „John Nash ukazuje na prázdnou židli a říká svému příteli:„ Setkal jsi se s Harveyem? “

Film Donnie Darko, vydané v roce 2001, obsahuje šest stop vysokého králíka jménem Frank, který straší titulární postavu. Přes všeobecnou víru, že tato postava byla odkazem na Harveyho, Donnie Darkospisovatel / režisér Richard Kelly popírá to. V rozhovoru s Budoucí filmy, cituje jej: „Nikdy jsem ten film ani neviděl, nikdy mě nenapadlo.“[28] V roce 2002 naprogramovalo divadlo Aero v Santa Monice Harvey a Donnie Darko jako dvojitá funkce.[29]

V seriálu Křoviny „J. svědomí“ je jeho středoškolský učitel v tělocvičně v bunny obleku.

V roce 2004, 15. epizoda sezóny Simpsonovi, "My Big Fat Geek Wedding „obsahoval podobného imaginárního králíka jednajícího jako Barneyho sponzor„ proti střízlivosti “.

V kresleném seriálu Fosterův domov pro imaginární přátele, zakladatelem města byl Elwood P. Dowd.

Ve videohře Edna & Harvey: The Breakout, titulární protagonistka má vycpaného králíka jménem Harvey, o kterém si představuje, že s ní mluví.

Britská právnická firma byla částečně pojmenována po králíkovi.[30]

V epizodě „Adventures in Chinchilla-Sitting“ v kresleném seriálu Bob's Burgers, zdá se, že postava Teddy spatřila Louiseiny podpisové uši. Když se otočil, uši zmizely a on poznamenal: „Myslel jsem, že jsem viděl Harveyho.“

Britská indie rocková kapela Její má na svém debutovém albu píseň založenou na filmu s názvem „Harvey“ Pozvánka k ní. Harvey byl jedním z oblíbených filmů zpěváka Stephena Fitzpatricka.[31]

Třináctá epizoda podcastu Anthropocene přezkoumáno představuje film.

Viz také

  • Jednorožec v zahradě, bajka, na kterou se film zmiňuje.
  • Thomas Liehr: Pukas: O dalších příbuzných „velkého bílého králíka“ známého z „Harvey“. ISBN  374672385X

Reference

  1. ^ „Ocenění Retro-Hugo 1951“. Ceny Hugo. Archivovány od originál dne 07.05.2011. Citováno 2019-06-26.
  2. ^ „Harvey - Informace o vydání“. IMDb. Citováno 11. června 2018.
  3. ^ „Hity nejvyšší pokladny roku 1951“, Odrůda, 2. ledna 1952
  4. ^ Crowther, Bosley (22. prosince 1950). "Sledovaná obrazovka". The New York Times: 19.
  5. ^ „Harvey“. Odrůda: 6. 18. října 1950.
  6. ^ "'Harvey 's Jamesem Stewartem a Josephine Hull ". Harrisonovy zprávy: 164. 14. října 1950.
  7. ^ Coe, Richard L. (25. prosince 1950). „Je to šťastné Vánoce s„ Harveyem “tady“. The Washington Post: 4.
  8. ^ McCarten, John (23. prosince 1950). „Aktuální kino“. Newyorčan: 51.
  9. ^ „Harvey“. Měsíční filmový bulletin. 18 (204): 200. Leden 1951.
  10. ^ „Harvey (1950)“. Citováno 5. května 2010.
  11. ^ "Harvey". 13.října 1950.
  12. ^ Scheuer, Philip K (24. července 1955). „MĚSTO VOLANÉ HOLLYWOOD: Nejlepší hvězdy se nyní podílejí na zisku hlavních obrázků“. Los Angeles Times. p. d2.
  13. ^ https://www.dollartimes.com/inflation/inflation.php?amount=200000&year=1950
  14. ^ „AFI má 100 let ... 100 smíchů“ (PDF). Americký filmový institut. Citováno 2016-08-06.
  15. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominovaných filmů (PDF). Citováno 2016-08-06.
  16. ^ „AFI's 10 Top 10: Top 10 Fantasy“. Americký filmový institut. Citováno 2016-08-06.
  17. ^ Oliver Jones (06.04.1999). „Miramax předělá Harveyho'". Odrůda. Citováno 2009-08-04.
  18. ^ Michael Fleming (2001-11-28). „Mazin inkousty aktualizují„ Harveyho ““. Odrůda. Citováno 2009-08-04.
  19. ^ Michael Fleming (11.03.2003). „Travolta má uši pro Harveyho'". Odrůda. Citováno 2009-08-04.
  20. ^ Michael Fleming (02.08.2009). „Spielberg chmelil na„ Harveyho “remake. Odrůda. Citováno 2009-08-04.
  21. ^ A b Gregg Kilday; Jay A. Fernandez (02.08.2009). „Spielberg si vybírá další režijní práci:‚ Harvey'". The Hollywood Reporter.
  22. ^ Sampson, Mike (04.12.2009). "Spielberg upustí Harveyho". JoBlo.com. Citováno 2010-12-06.
  23. ^ „Spielberg naskočil na aktualizaci králičího příběhu Harvey'". Associated Press. 3. srpna 2009. Citováno 24. října 2011.
  24. ^ Busch, Anita (19. 12. 2018). "'Harvey ': Netflix pracuje na vytažení 6 stop. Králík z klobouku ". Termín Hollywood. Citováno 2019-06-26.
  25. ^ Sarah (1. září 1971). „Mr. Horatio Knibbles (1971)“. IMDb.
  26. ^ Pekar, Harvey a R. Crumb, „Příběh jména Harveyho Pekara“ Americká nádhera #2 (1977).
  27. ^ „Harvey: Movie Connections,“ IMDB. Citováno 12. října 2020.
  28. ^ „Richard Kelly“. Budoucí filmy.
  29. ^ Schildcrout, Jordan (2019). Z dlouhodobého hlediska: Kulturní historie Broadwayových hitů. New York a Londýn: Routledge. p. 86. ISBN  978-0367210908.
  30. ^ Lucy Burton, „manchesterská firma JMW získala místní specializovanou majetkovou a soudní spornou společnost Goodman Harvey, založenou v roce 2004 bývalým partnerem Halliwells a imaginárním králíkem“, Právník, 30. května 2013
  31. ^ „Její rozhovor se Sofií Loporcaro | Citadel Festival 2018“. www.youtube.com. Citováno 2020-07-01.

externí odkazy