Ahoj An - Hội An

Ahoj An

Thành Phố Hội An
Město (třída 3)
Hội An City
Pohled na staré město - světového dědictví UNESCO
Pohled na staré město - světového dědictví UNESCO
Oficiální pečeť Hội An
Těsnění
Interaktivní mapa popisující Hội An
Hội An sídlí v Vietnam
Ahoj An
Ahoj An
Umístění Hội An ve Vietnamu
Souřadnice: 15 ° 53 'severní šířky 108 ° 20 'východní délky / 15,883 ° N 108,333 ° E / 15.883; 108.333Souřadnice: 15 ° 53 'severní šířky 108 ° 20 'východní délky / 15,883 ° N 108,333 ° E / 15.883; 108.333
Země Vietnam
ProvincieProvincie Quảng Nam
Plocha
• Celkem60 km2 (20 čtverečních mil)
Populace
 (2018)
• Celkem152,160
• Hustota2 500 / km2 (6 600 / sq mi)
PodnebíDopoledne
Oficiální jménoHoi An Ancient Town
KritériaKulturní: (ii), (v)
Odkaz948
Nápis1999 (23 zasedání )
Plocha30 ha (74 akrů)
Nárazníková zóna280 ha (690 akrů)
Japonský most, symbol Hội An
Stará čtvrť Hội An

Ahoj An (Vietnamština:[hôjˀ aːn] (O tomto zvukuposlouchat)), dříve známý jako Fai-Fo nebo Faifoo, je město s přibližně 120 000 obyvateli v Vietnam je Provincie Quảng Nam a známý od roku 1999 jako a UNESCO Světové dědictví UNESCO.

Staré město Hội An, historická čtvrť města, je uznávána jako výjimečně zachovalý příklad obchodního přístavu v jihovýchodní Asii z roku 15. až 19. století, jeho budovy a plán ulic odrážející směs domorodých a cizích vlivů.[1][2] Prominentní ve starém městě, je jeho krytý „japonský most“, který se datuje do 16.-17. století.

Etymologie

Mapa správy města Hoian

Ahoj An (會安 ) se překládá jako „mírové místo setkání“. V angličtině a dalších evropských jazycích bylo město historicky známé jako Faifo. Toto slovo je odvozeno z vietnamštiny Ahoj phố (město Hội An), které bylo zkráceno na „Hoi-pho“ a poté na „Faifo“.[3]

Dějiny

Cham období (století II-XV)

Viz také: Sa Huỳnh kultura a Champa

Mezi sedmým a desátým stoletím, Cham (lidé z Champa ) ovládal strategické obchod s kořením a s tím přišlo obrovské bohatství.[Citace je zapotřebí ]

Časná historie Hội An je ta Cham. Tyto Austronesian mluvící Malajsko-polynéský národy stvořily Champa Empire který zabíral hodně z toho, co je nyní centrální a nižší Vietnam, z Odstín dále Nha Trang.[Citace je zapotřebí ] Rozličný jazykové souvislosti mezi Cham a související Jarai jazyk a austronéské jazyky Indonésie (zejména Acehnese ), Malajsie, a Hainan bylo zdokumentováno. V prvních letech Můj syn byl duchovní kapitál, Trà Kiệu bylo politickým hlavním městem a Hội An bylo obchodním hlavním městem Champaské říše - později, ve 14. století, se Cham přesunul dále dolů k Nha Trang. Říční systém byl používán k přepravě zboží mezi vysočinou a vnitrozemskými zeměmi Laos a Thajsko a nížiny.

Vietnamské období

Hội An na počátku 17. století

V roce 1306 podepsali Vietnamci a Cham pozemkovou smlouvu, kterou Cham král Jaya Simhavarman III dal Dai Vietovi dvě provincie Ô a Lý, aby si vyměnili dlouhodobý mír a manželství s králem Trần Nhân Tông dcera Huyền Trân.[4]:86–87,205 V roce 1471 císař Lê Thánh Tông Đại Việt připojeného Champa[5] a Hội An se stal vietnamským městem, také hlavním městem provincie Quảng Nam.[6]:23 V roce 1535 portugalský průzkumník a námořní kapitán António de Faria, přicházející z Da Nang, se pokusil založit hlavní obchodní centrum v přístavní vesnici Faifo.[7] Od roku 1570 byl jižní Vietnam pod kontrolou mocných Nguyễn klan, založený guvernérem Nguyễn Hoàng. The Nguyễn páni se mnohem více zajímali o obchodní činnost než o Trịnh páni kdo vládl na severu. Jako výsledek, Hội An vzkvétal jako obchodní přístav a stal se nejdůležitějším obchodním přístavem na Jihočínské moře. Kapitán William Adams, anglický námořník a důvěrník Tokugawa Ieyasu, je známo, že uskutečnil jednu obchodní misi do Hội An v roce 1617 na a Loď s červenou pečetí.[8] Raní portugalští jezuité měli také jedno ze svých dvou rezidencí v Hội An.[9]

Hội An bylo rozdělené město s japonským osídlením přes „Japonský most“ (16. – 17. Století). Most (Chùa cầu) je jedinečná krytá stavba postavená japonskými obchodníky, jediný známý krytý most s připojeným buddhistickým chrámem na jednu stranu. V 18. století byl Hội An považován čínskými a japonskými obchodníky za nejlepší destinaci pro obchodování v celé jihovýchodní Asii, dokonce i v Asii.[Citace je zapotřebí ] Město se také proslavilo jako silný a exkluzivní obchodní kanál mezi Evropou, Čínou, Indií a Japonskem, zejména pro keramický průmysl. Objevy ztroskotání ukázaly, že vietnamská a asijská keramika byla přepravována z Hội An až na egyptský Sinaj.[10]

Hội Přístav v 18. století

Na konci 18. století význam Hội An prudce poklesl kvůli zhroucení vlády Nguyễna (díky Povstání Tây Sơn - který byl proti zahraničnímu obchodu). V roce 1775 byl Hội An bojištěm mezi Trịnh armádou a Tây Sơn povstalci a město bylo zničeno.[6]:28 Potom, s triumfem císaře Gia Long, splatil Francouzům za jejich pomoc tím, že jim dal výlučná obchodní práva do nedalekého přístavního města Đà Nẵng. Đà Nẵng se stal novým centrem obchodu (a později francouzského vlivu) ve středním Vietnamu, zatímco Hội An byl zapomenutým zapadákovem. Místní historici také říkají, že Hội An ztratil status žádoucího obchodního přístavu kvůli zanášení ústí řeky. Výsledkem bylo, že Hội An zůstal změnami ve Vietnamu během příštích 200 let téměř nedotčen. Úsilí o oživení města vynaložil pouze zesnulý polský architekt a vlivný kulturní pedagog, Kazimierz Kwiatkowski, který nakonec přivedl Hội An na svět. Ve městě stále existuje socha zesnulého polského architekta a zůstává symbolem vztahu mezi Polskem a Vietnamem, který navzdory své vzdálenosti sdílí mnoho historických obyčejů.[11]

Dnes je město turistickou atrakcí díky své historii, tradiční architektuře a řemeslům, jako je textil a keramika. Mnoho barů, hotelů a letovisek bylo postaveno jak v Hội An, tak v okolí. Ústí přístavu a lodě se stále používají pro rybolov i cestovní ruch.[Citace je zapotřebí ]

Počasí

Hoi An má během roku dvě hlavní období: období dešťů a období sucha s průměrnou teplou teplotou 29 ° C během roku. Nejteplejší období je od června do srpna, kdy nejvyšší teplota může během dne dosáhnout 38 ° C. Listopad až leden budou nejchladnější měsíce s průměrnou teplotou 20 ° C. Období dešťů trvá od září do ledna se silnými dešti, které mohou způsobit povodně a ovlivnit cestovní ruch. Suché období města je mezi únorem a květnem, kdy je počasí velmi mírné se střední teplotou a méně vlhké.[12]Klidné mírné počasí je nyní omezeno na období květen / červen - konec srpna, kdy jsou moře klidná a vítr mění směr a přichází z jihu. Po zbytek roku je počasí přerušované mezi deštěm a chladem a horkým a mírným počasím. Je pravděpodobné, že aktivity, jako je návštěva pobřežních ostrovů Cù lao Chàm, jsou pravděpodobné pouze během krátké sezóny od konce května do konce srpna, což je hlavní sezóna pro domácí cestovní ruch.

Dědictví a cestovní ruch

V roce 1999 bylo staré město vyhlášeno Světové dědictví UNESCO podle UNESCO jako dobře zachovaný příklad obchodního přístavu jihovýchodní Asie z 15. až 19. století s budovami, které vykazují směs místních a zahraničních vlivů. Podle Zpráva o dopadu UNESCO na rok 2008 na Hội An přinesl cestovní ruch změny v oblasti, které nejsou udržitelné bez zmírnění.[je zapotřebí objasnění ]

Vzhledem ke zvýšenému počtu turistů navštěvujících Hoi An se objevují různé aktivity, které hostům umožňují vystoupit ze staré čtvrti a prozkoumat motorku, kolo, kajak nebo motorový člun. Řeka Čt Bon je pro region stále důležitá i po více než 500 letech António de Faria nejprve se v něm orientoval a zůstává základní formou výroby a dopravy potravin. Jízda na kajaku a motorovém člunu se stává stále častější turistickou aktivitou.[13][ověření se nezdařilo ]

Toto dlouholeté obchodní přístavní město nabízí výraznou regionální kuchyni, která kombinuje staletí kulturních vlivů z východní a jihovýchodní Asie. Hoi An hostí řadu kurzů vaření, kde se turisté mohou naučit dělat cao lầu nebo dušené kořeněné vepřové nudle, podpisová mísa města.[14]

The Vrak Hoi An, vrak lodi z poloviny do konce patnáctého století, byl objeven u pobřeží města v 90. letech. O několik let později bylo vykopáno; byly objeveny tisíce keramických artefaktů.[Citace je zapotřebí ]

Další atrakcí je Hoi An Lantern Full Moon Festival[15] probíhá každý cyklus úplňku. Oslavy ctí předky. Lidé vyměňují květiny, lucerny, svíčky a ovoce za prosperitu a štěstí.[16]

Kavárna Faifo má otevřenou střechu, která se stala obzvláště oblíbeným místem pro asijské turisty, aby se zastavili u dobře oblečených selfie a pózovaných fotografií.[17]

Muzea

Město má čtyři muzea zdůrazňující historii regionu. Tato muzea jsou spravována centrem Hoi An pro správu a ochranu kulturního dědictví. Vstup do muzea je povolen se vstupenkou Hoi An.[18]

Muzeum historie a kultury, 13 Nguyen Hue St, byla původně pagoda, postavená v 17. století vesničany Minh Huong k uctívání Guanyin, a sousedí s Guan Yu chrám. Obsahuje originální památky z období Sa Huynh, Champa, Dai Viet a Dai Nam, které sledují historii obyvatel Hoi An od nejranějších osadníků až po francouzské koloniální časy.[19]

Muzeum folklóru Hoi An na ulici Nguyen Thai Hoc 33, bylo otevřeno v roce 2005 a je největší dvoupodlažní dřevěnou budovou ve starém městě, s délkou 57 ma šířkou 9 m, s průčelími v Nguyen Thai Hoc St a Bach Dang St Ve druhém patře je 490 artefaktů rozdělených do čtyř oblastí: plastické lidové umění, lidové umění, tradiční povolání a artefakty související s každodenním životem obyvatel Hoi An.[20]

The Muzeum obchodní keramiky se nachází na ulici Tran Tran 80 a byla založena v roce 1995 v obnovené dřevěné budově původně postavené kolem roku 1858. Předměty pocházející z Persie, Číny, Thajska, Indie a dalších zemí jsou důkazem významu Hội An jako významného obchodní přístav v jihovýchodní Asii.[21]

The Muzeum kultury Sa Huỳnh, se nachází na ulici Tran Tran 149. Toto muzeum, založené v roce 1994, zobrazuje sbírku více než 200 artefaktů z kultury Sa Huỳnh - považovaných za původní osadníky na místě Hội An - z doby před více než 2000 lety. Toto muzeum je považováno za nejneobvyklejší sbírku artefaktů Sa Huỳnh ve Vietnamu.[22]

The Muzeum vzácného dědictví se nachází na 26 Phan Boi Chau. Zahrnuje 250m2 zobrazení fotografií a artefaktů shromážděných Réhahnem během posledních 5 let zkoumání Vietnamu francouzským fotografem.[23]

Jídlo

Podle CNN, Hoi An je „banh mi hlavní město Vietnamu. “[24] Banh Mi je druh vietnamského sendviče, který se skládá z francouzské bagety, paštiky, masa a čerstvých bylin. Jedná se o fúzi francouzské a vietnamské kuchyně.[25]

Regionální jídlo je Cao lầu, skládající se z rýžových nudlí, masa, zelených, fazolových klíčků a bylin, nejčastěji podávaných s malým množstvím vývaru. Voda pro vývar byla tradičně odebrána z Ba Le Well, o které se předpokládalo, že ji v 10. století postavil Chams.

Mezi další regionální speciality patří mi quang nudle, banh bao banh vac, hoanh thanh, com ga (kuře s rýží), bánh xèo, kukuřičná polévka a salát ze škeble jsou také regionální speciality.[26]

Galerie

  • Ulice starověkého města Hội

  • Ulice starověkého města Hội

  • Ulice starověkého města Hội

  • Dračí fontána v zadní části kantonské aula (Quảng Triệu). Hội pagody starověkého města

  • Pláž Hoi An

  • Hoi An lucerny

  • Dřevěný dům v Hanoji ve Vietnamu

  • Hoi An Lampions

  • Most v Hoi An ve Vietnamu

  • Hội Starobylé město

  • Typický obchod Hội An

  • Nábřeží

  • Čínsko-portugalská architektura stylová budova ve staré čtvrti Hội An

  • Ručně vyráběné lucerny Hội An

  • Noční život ve staré čtvrti Hội An v roce 2013.

  • Rybáři poblíž Hoi An

  • Japonský krytý most v Hội An

  • Žena nosí Ao Dai v Hội An

  • Hawker v Hội An

  • most v Hội An

  • Fukian Assembly Hall (Hoi An)

Viz také

Reference

  1. ^ https://whc.unesco.org/en/list/948
  2. ^ Laurent Bourdeau (dir.) Et Sonia Chassé - Actes du colloque sites du patrimoine et tourisme - strana 452 „Ve Việt Nam je to například císařské hlavní město Huế, svatyně menšinového lidu Cham z Mỹ Sơn a„ starověký město “Hội An byly všechny určeny na základě let politikování mezi místními vůdci (kteří často žádají o pomoc ..
  3. ^ Chen, Chingho. Historické poznámky o Hội-An (Faifo). Carbondale, Illinois: Centrum pro vietnamská studia, Southern Illinois University v Carbondale, 1974. s. 10.
  4. ^ Maspero, G., 2002, The Champa Kingdom, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN  9747534991
  5. ^ https://books.google.com/books?id=Jskyi00bspcC
  6. ^ A b Fukukawa Yuichi, Kiến trúc phố cổ Hội An - Việt Nam, Univerzita Chiba, 2006
  7. ^ Spencer Tucker, "Vietnam" University Press of Kentucky, 1999, ISBN  0-8131-0966-3, str. 22
  8. ^ [1]
  9. ^ Roland Jacques Portugalští průkopníci vietnamské lingvistiky před rokem 1650 2002 Strana 28 „V době, kdy Pina psala, počátkem roku 1623, měli jezuité dvě hlavní rezidence, jedno v Hội An v Quảng Nam, druhé v Quy Nhơn."
  10. ^ Li Tana (1998). Nguyen Cochinchina p. 69.
  11. ^ https://culture.pl/en/artist/kazimierz-kwiatkowski
  12. ^ „Počasí Hoi An, nejlepší čas na návštěvu Hoi An Vietnam“. www.vietnamonline.com. Citováno 7. ledna 2019.
  13. ^ Hoiankayak.com
  14. ^ „Cestování, jídlo a vaření v Hoi An ve Vietnamu - Bon Appétit“. Citováno 2016-08-13.
  15. ^ „Hoi An Lantern Full Moon Festival“.
  16. ^ „Festivaly v Hoi An“.
  17. ^ https://www.rustycompass.com/vietnam-travel-guide-233/hoi-an-28/eating-16/faifo-coffee-hoi-an-1460#.XglFmsAxXDs
  18. ^ „Vstupenka do starobylého města Hoi An“. Centrum kultury a sportu města Hoi An. Citováno 20. listopadu 2013.
  19. ^ "Muzeum historie a kultury". Centrum kultury a sportu města Hoi An. Citováno 20. listopadu 2013.
  20. ^ "Muzeum lidové kultury Hoi An". Centrum kultury a sportu města Hoi An. Citováno 20. listopadu 2013.
  21. ^ "Muzeum obchodní keramiky". Centrum kultury a sportu města Hoi An. Citováno 20. listopadu 2013.
  22. ^ "Muzeum kultury Sa Huynh". Centrum kultury a sportu města Hoi An. Citováno 20. listopadu 2013.
  23. ^ "Muzeum vzácného dědictví". Réhahnova fotografie. Citováno 20. listopadu 2013.
  24. ^ Springer, Kate (17. června 2019), 7 důvodů k návštěvě Hoi An, jednoho z nejkrásnějších měst Vietnamu, CNN, vyvoláno 19. ledna 2020
  25. ^ Buď, Nino. „Banh Mi Phuong - nejlepší Banh Mi v Hoi An“. Hidden Hoi An. Citováno 4. května 2020.
  26. ^ Avieli, Nir. Rice Talks: Jídlo a komunita ve vietnamském městě.

externí odkazy