Vztahy Řecko - Rusko - Greece–Russia relations

Vztahy Řecko-Rusko
Mapa označující umístění Řecka a Ruska

Řecko
Rusko

Vztahy Řecko - Rusko Odkazuje na bilaterální vztah mezi Řecko a Rusko a jejich státy předchůdce. Diplomatické vztahy mezi Ruská říše a Řecký stát byly založeny v září 1828.[1] Řecko i Rusko jsou řádnými členy některých mezinárodních organizací, včetně Evropská rada, Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě a Organizace černomořské hospodářské spolupráce. Přestože je Řecko členem NATO a Evropská unie, jejich vztah byl pozoruhodně silný.

Řecko má Velvyslanectví v Moskvě a tři generální konzuláty: v Moskvě,[2] v Petrohrad a v Novorossijsk. Rusko má velvyslanectví v Aténách a generální konzulát v Soluň.[3]

Dějiny

Pozadí

Viz také: Řecký plán, Orlovova vzpoura, Filiki Eteria, Řekové v Rusku, a Řecká operace NKVD

Pontští Řekové historicky obýval severní pobřeží Černého moře a Krym, které byly začleněny do Ruské říše ve druhé polovině 18. století.

Rusko pomohlo Řekům proti Osmanská vláda před a během Řecká válka za nezávislost která vypukla v roce 1821. Ioannis Kapodistrias, první guvernér První řecká republika, dříve sloužil jako ruský ministr zahraničí. Ruská říše navázala dne 6. 6. diplomatické styky s řeckým státem [N.S. 18] Září 1828.[4]

Narodila se druhá královna moderního Řecka Velkovévodkyně Olga Constantinovna z Ruska vnučka Car Mikuláš I..

The Řecké království a Ruská říše bojoval na stejná strana v průběhu WWI proti ústředním mocnostem a znovu později, během WWII (jako Sovětský svaz), proti Ose.

Od podzimu 1920 uzavřelo sovětské Rusko smlouva o přátelství s Vláda Velkého národního shromáždění v březnu 1921 pokračovala v rozšiřování materiální pomoci, a to jak ve zlatě, tak ve zbraních, do Kemalista režimu v Ankaře, čímž významně přispěl k vojenskému úspěchu kemalistů v válka proti Řekům v Malé Asii,[5] Kde genocida původních Řeků byl dokončen jako výsledek v roce 1922.

SSSR a Řecké království navázal diplomatické styky dne 8. března 1924.[4] Oficiální vztahy byly ve třicátých letech mrazivé, zejména v době neochvějného antikomunismu autoritářský režim řeckého předsedy vlády Ioannis Metaxas. The Procentní dohoda udeřen Joseph Stalin a Winston Churchill v Moskvě v říjnu 1944, čímž bylo Řecko pevně ve Velké Británii sféry vlivu, vedlo k nezasahování Sovětského svazu na podporu komunistické povstání v Aténách v prosinci 1944, která byla rozdrcena podporou Velké Británie i Stalinovou nechutí poskytovat hmatatelnou pomoc řeckým komunistům během Občanská válka že ztratili v říjnu 1949.[6][7]

Většina etnických Řeků má bydliště na Krymu a v dalších regionech poblíž Černé moře v SSSR byly deportován do východních částí země v tři vlny nuceného přesídlení provedeno ve 40. letech 20. století. Značný počet sovětských Řeků, zejména těch, kteří bydlí v Kazašská sovětská socialistická republika a další středoasijské sovětské republiky emigrovaly do Řecka koncem 80. a počátkem 90. let, krátce před rozpuštění SSSR.[8]

Podle západních úředníků zpravodajských služeb byla do řecké společnosti a politického establishmentu hluboce proniknuta SSSR a později i Rusko špionážní agentury.[9]

Diplomatický plivnutí roku 2018

Začátkem července 2018 vláda Řecka vyloučila dva ruské diplomaty a vyloučila vstup dalších dvou obviněním z narušení národní bezpečnosti Řecka. Tento krok byl zveřejněn, což odborníci považovali ve vztazích obou zemí za bezprecedentní.[10][11][12] Uprostřed následné prudké výměny oficiálních prohlášení Řecko obvinilo Ruské ministerstvo zahraničí „nerespektování třetí země a nepochopení dnešního světa, v němž jsou státy bez ohledu na jejich velikost nezávislé a mohou provádět nezávislou, vícerozměrnou a demokratickou zahraniční politiku“.[13] Po odvetném kroku Ruska začátkem srpna vyšlo najevo, že Řecko mělo v úmyslu odvolat svého velvyslance Andrease Fryganase, který byl jmenován v květnu 2016.[14][15][16][17]

The Řecké ministerstvo zahraničí Ve svém prohlášení ze dne 10. srpna 2018 bylo uvedeno: „Od té doby, co [Rusko] začalo bojovat jako soudruh ve zbrani s krocan, poskytuje-li mu řadu usnadnění v bezpečnostním sektoru, zdá se, že se neustále distancuje od pozic vhodných pro úroveň přátelství a spolupráce, která charakterizuje řecko-ruské vztahy za posledních 190 let. Zdá se, že nechápe, že Řecko má v mezinárodní politice své vlastní zájmy a kritéria. “[18] Prohlášení obvinilo Rusko z „pokusů a) podplácet státní úředníky, b) podkopávat jeho zahraniční politiku ac) zasahovat do jeho vnitřních záležitostí“.[18]

Dne 7. prosince 2018 řecký předseda vlády Alexis Tsipras šel do Ruska na pracovní návštěvu, jeho první návštěva Ruska po třech letech.[19] Po jednáních s Vladimírem Putinem oba vůdci vyjádřili naději, že mezera mezi oběma zeměmi byla v minulosti; byly podepsány dvoustranné dohody, mezinárodní otázky jako např Kypr spor byly diskutovány.[20][21][22][23] Alexis Tsipras uvedl, že Putinovi vyjádřil znepokojení nad tím, že Turecko kupuje pokročilé zbraně, jako např Raketové systémy S-400, z Ruska.[24][25] Odborníci poznamenali, že vztahy Řecko - Rusko nebyly takové, jaké byly před plivnutím poukazujícím na rostoucí význam strategických vojenských vztahů Řecka s USA v situaci, kdy převládala vojenská spolupráce mezi Ruskem a Tureckem.[26] Dne 13. prosince 2018 ve Washingtonu D.C. Řecko a ministři zahraničních věcí USA formálně zahájili tzv. Inaugurační strategický dialog mezi USA a Řeckem,[27][28] který řecký úřadující ministr zahraničí Georgios Katrougalos charakterizován jako „postup, který ukazuje zlepšení našich vztahů s touto zemí“[29] a „vrchol našich dvoustranných vztahů“.[30]

Prespská dohoda

Rusko a další strany obvinily Rusko ze snahy zmařit Prespská dohoda dosaženo v červnu 2018 mezi Řeckem a EU Republika Makedonie chtěl vyřešit spor o jeho jméno a viděn jako odstranění hlavní překážky pro Přistoupení Makedonie na NATO.[31]

Dne 14. ledna 2019 ruské ministerstvo zahraničí vydalo komentář, který označoval dohodu jako „prespskou dohodu“, a uvedl, že rozhodnutí makedonského parlamentu o změně názvu země bylo uloženo zvenčí a neodráží vůli lidí a přišli „s cílem co nejdříve stáhnout Skopje do NATO“; prohlášení dále citovalo „nedávný vývoj v Řecku - vystoupení z vládní koalice EU Nezávislá řecká strana vůdce, Panos Kammenos, vystupující proti prespské dohodě „jako důkaz toho, že stabilita a bezpečnost na Balkáně se tak narušuje; ministerstvo navrhlo, že„ tuto otázku musí posoudit Rada bezpečnosti OSN v souladu s článkem 3 Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 845 ".[32][33] Prohlášení ruského ministerstva zahraničí k dohodě v Prespě bylo odsouzeno Řeckem, jehož oficiální prohlášení bylo zakončeno slovy: „Vyjadřujeme jistotu, že Rusko, které již roky uznává Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii jako„ republiku Makedonii “, bude respektovat citlivost řecké vlády. lidé při používání názvu Makedonie a od nynějška budou tuto zemi označovat svým novým ústavním názvem, tj. „Severní Makedonie“, a co je nejdůležitější, zdrží se takových prohlášení, která představují zásah do vnitřních záležitostí Řecka. “[34][35][36]

Vojenská spolupráce

Prezident Vladimír Putin s bývalým PM Costas Simitis v roce 2003

Řecko je jednou z mála členských zemí NATO před rokem 1990 (vedle Německo na nějaký čas), která ve velké míře využívá ruské zbraně. Řecko nejprve obdrželo mnoho přebytečných zbraní z doby sovětské éry, jako např BMP-1 obrněná bojová vozidla, RM-70 raketomety, ZU-23-2 protiletadlové zbraně a SA-8 protiletadlové raketové systémy z předchozích Východoněmecký Národní lidová armáda na počátku 90. let. Od té doby Řecko dodatečně pořídilo TOR M-1 a S-300 protiletadlové raketové systémy (druhé původně určeno pro Kypr ), Kornet-E protitanková střela, AK-74M útočné pušky a ZUBR vznášedlo. Armády obou zemí se rovněž účastní programů vojenské spolupráce v EU Egejské moře a východní Středozemní moře, jakož i poskytování vojenské podpory a výcviku zemím, s nimiž mají blízké vztahy, jako např Arménie s tím, že Řecko často přijímá arménské vojenské úředníky v EU Řecká vojenská akademie.

Ekonomické vztahy

Plynovod Burgas-Alexandroupoli

The Potrubí Burgas-Alexandroupoli byla navržena v letech 1993–1994 několika ruskými a řeckými společnostmi.[37] V roce 1994 podepsaly Řecko a Bulharsko pro stavbu plynovodu dvoustrannou dohodu, po níž následovala a memorandum spolupráce, podepsané Řeckem a Ruskem.[38]

V únoru 1998 Řek konsorcium pro výstavbu ropovodu s názvem Bapline bylo založeno a v květnu 1998 bylo podepsáno memorandum o vytvoření společnosti Transbalkan Oil Pipeline Company.[38] V roce 2000 připravila technická specifikace a ekonomické vyhodnocení projektu Němec společnost ILF.[37] Společný protokol pro přípravu výstavby ropovodu podepsaly tyto tři země v lednu 2005.[39]

Politické memorandum mezi oběma vládami bylo podepsáno dne 12. dubna 2005. Mezivládní dohoda o projektu byla dohodnuta dne 7. února 2007 a byla podepsána dne 15. března 2007 v Athény zúčastněnými ministry tří zemí za přítomnosti jejich vůdců, Vladimír Putin (Ruský prezident), Sergej Stanišev (Bulharský předseda vlády) a Kostas Karamanlis (předseda vlády Řecka).[40][41]

Dohoda o založení mezinárodní projektové společnosti byla podepsána v Moskvě dne 18. prosince 2007 a společnost s názvem Trans-Balkan Pipeline B.V. byla založena v Nizozemsku dne 6. února 2008.[42][43] Stavba plynovodu měla být zahájena v říjnu 2009 a mělo se podle ní dokončit do roku 2011.[44] V roce 2011 byl projekt definitivně ukončen.

Obchod

Od roku 2014 vzájemný obchod mezi zeměmi trvale klesá.[45]

Náboženské a kulturní vazby, vzájemné vnímání

Náboženské vazby mezi těmito dvěma národy s většinami obou zemí, které se drží země Východní pravoslavná církev, hrály hlavní roli při podpoře dvoustranných vztahů. Od svého založení v roce 1994 sídlí v Aténách Meziparlamentní shromáždění o pravoslaví se stala relevantní institucí podporující výměnu a spolupráci.

Podle a Pew Research Center Podle průzkumu veřejného mínění z roku 2017 hodnotí 64% Řeků Rusko příznivě, zatímco 31% vyjadřuje negativní stanovisko.[46] 50% Řeků mělo důvěru v ruského prezidenta Vladimír Putin pokud jde o mezinárodní záležitosti, jediná země Evropské unie, která zkoumala, měla důvěru v ruského vůdce.[47]

Dohody

Jsou uzavřeny následující dohody:[1]

  • Dohoda o přátelství a spolupráci (1993)
  • Dohoda o hospodářské, průmyslové, technologické a vědecké spolupráci (1993)

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Dvoustranné vztahy mezi Ruskem a Řeckem“. Řecké ministerstvo zahraničních věcí. Citováno 2009-06-18.
  2. ^ Генеральное Консульство в Москве
  3. ^ Генеральное консульство России в Салониках
  4. ^ A b Межгосударственные отношения России и Греции. Справка
  5. ^ «Международная жизнь », 1963, č. 11, s. 148.
  6. ^ Nachmani, Amikam; Nachmani, profesor na katedře politických studií Amikam (1990). Mezinárodní intervence v řecké občanské válce: Zvláštní výbor OSN pro Balkán, 1947-1952. Greenwood Publishing Group. s. 3–5. ISBN  9780275933678.
  7. ^ David Carlton. Churchill a Sovětský svaz (Manchester University Press, 2000), str. 120.
  8. ^ Panagoula Diamanti-Karanou, „Migrace etnických Řeků z bývalého Sovětského svazu do Řecka, 1990–2000: politická rozhodnutí a důsledky.“ Studie jihovýchodní Evropy a Černého moře 3.1 (2003): 25-45.
  9. ^ Hraje Putin loutkáře v Řecku? The Daily Beast, 7. srpna 2015.
  10. ^ Греция показала свое истинное отношение к России vz.ru, 11. července 2018.
  11. ^ Řecko a Rusko vyhoštění diplomatů v Makedonii se potýkají před summitem NATO Reuters, 11. července 2018.
  12. ^ Řecko nařizuje vyhoštění dvou ruských diplomatů BBC, 11. července 2018.
  13. ^ Oznámení ministerstva zahraničních věcí o prohlášeních mluvčího ruského ministerstva zahraničních věcí Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 18. července 2018.
  14. ^ Řecko připomíná vyslance Ruska, který se zhoršoval Vatikánské zprávy, 11. srpna 2018.
  15. ^ Rusko odvádí řecké diplomaty jako odvetný krok Reuters, 6. srpna 2018.
  16. ^ Греция отзывает посла из Москвы a заменит его новым - источник Nezavisimaya Gazeta, 10. srpna 2018.
  17. ^ :Сточник: посол Греции в РФ покинет Москву в конце сентября TASS, 15. srpna 2018.
  18. ^ A b Na prvním místě je národní zájem: střízlivě a pevně. Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 10. srpna 2018.
  19. ^ Российско-греческие переговоры kremlin.ru, 7. prosince 2018.
  20. ^ GCT (06.12.2018). „Alexis Tsipras odjel do Moskvy na setkání s Putinem“. Řecké město Times. Citováno 2018-12-21.
  21. ^ Zabelin, Sergey. „Rusko a Řecko: Výsledky setkání Putin-Tsipras v Moskvě 7. prosince 2018“. Valdai Club. Citováno 2018-12-21.
  22. ^ Nás, kontakt; Reklama; Zřeknutí se odpovědnosti; Stipendium; Zásady, ochrana osobních údajů; My, About; UrduPoint; Zprávy, urdština; Živé televizní vysílání, mobilní ceny. „Roscosmos, Řecká kosmická agentura podepíše dohodu o spolupráci během návštěvy Tsipras - oficiální“. Pákistán Point. Citováno 2018-12-21.
  23. ^ „Tsipras, Putin vidí energii z očí do očí, liší se v geopolitice, Vassilis Nedos | Kathimerini“. www.ekathimerini.com. Citováno 2018-12-21.
  24. ^ Řecký Tsipras říká Rusku, že je znepokojen tureckými nákupy zbraní. Reuters, 7. prosince 2018.
  25. ^ Ципрас сообщил Путину, что обеспокоен в связи с закупкой Турцией российских вооружений. TASS, 7. prosince 2018.
  26. ^ :Ксперт: Путин и Ципрас провели самую важную встречу с 2015 года. Rossiyskaya Gazeta, 8. prosince 2018.
  27. ^ Společné prohlášení k inauguračnímu strategickému dialogu mezi USA a Řeckem. Ambasáda USA v Řecku, 13. prosince 2018.
  28. ^ Společné prohlášení k inauguračnímu strategickému dialogu mezi USA a Řeckem. Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 14. prosince 2018.
  29. ^ Náhradník ministra zahraničních věcí Giorgos Katrougalos v rozhovoru pro „Thema Radio“ s novináři M. Pollatosem a I. Makrygiannisem. Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 11. prosince 2018.
  30. ^ Rozhovor náhradníka ministra zahraničních věcí G. Katrougalose pro „Washington Times“. Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 18. prosince 2018.
  31. ^ Rusko obviněno ze snahy podkopat dohodu o jmenování Makedonie. Evropský západní Balkán, 13. srpna 2018.
  32. ^ Rozhodnutí přejmenovat Makedonii neodráží vůli lidí, říká Moskva. TASS, 14. ledna 2019.
  33. ^ Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с принятием Собранием Республики. mid.ru, 14. ledna 2019.
  34. ^ Oznámení ministerstva zahraničních věcí o dnešním oznámení ruského ministerstva zahraničních věcí o prespské dohodě. Ministerstvo zahraničních věcí Řecké republiky, 14. ledna 2019.
  35. ^ Řecké ministerstvo zahraničí: Rusko podkopává prezidentskou mírovou dohodu. Kathimerini, 15. ledna 2019.
  36. ^ МИД Греции призвал РФ не вмешиваться в ее внутренние дела из-за Преспанского соглашения. TASS, 14. ledna 2019.
  37. ^ A b „Projekt plynovodu Burgas-Alexandrupolis“. Transneft. Archivovány od originál dne 04.10.2006. Citováno 2007-02-15.
  38. ^ A b Peggy Papakosta. „Všichni vyhrávají“. Bridge Magazine. Archivovány od originál dne 28. 9. 2007. Citováno 2007-02-15.
  39. ^ „Řecko, Rusko a Bulharsko se přibližují k budování plynovodu Burgas-Alexandroupoli“. Řecké velvyslanectví ve Spojených státech. 2005-01-29. Archivovány od originál dne 11.03.2007. Citováno 2006-05-07.
  40. ^ „Bulharsko, Řecko a Rusko dokončují podrobnosti o dlouho očekávané ropovodné dohodě“. Associated Press. 06.02.2007. Archivovány od originál dne 06.03.2008. Citováno 2008-02-24.
  41. ^ „Projekt Burgas-Alexandroupolis probíhá, ale zůstává mnoho otázek“. RBC denně. 2007-02-08. Citováno 2007-02-15.
  42. ^ „Ruský prezident Vladimir Putin v Řecku příští týden kvůli dohodě o plynovodu“. Aténská zpravodajská agentura. 7. března 2007. Archivovány od originál 5. června 2011. Citováno 2009-06-19. Ruský prezident Vladimir Putin 15. března navštíví Řecko, aby se zúčastnil rusko-bulharsko-řecké konference. Poté, co navštívil Itálii ve dnech 13. – 14. Března na rusko-italské konferenci, oznámil Kreml v úterý pozdě, podle dispečinku Agentura Agence France Press (AFP).
  43. ^ „Trans-balkánští partneři tvoří operátora“. Upstream online. NHST Media Group. 2007-12-18. Citováno 2007-12-19.
  44. ^ „Mezibalkánský ropovod zasažen zpožděním“. Po proudu dnes. 17. 10. 2008. Citováno 2009-03-15.
  45. ^ По святым местам: Что ввело Путина во гнев перед паломничеством на Афон Lenga.ru, 28. května 2016.
  46. ^ „Stanovisko Ruska“. Pew Research Center.
  47. ^ „US IMAGE SUFFERS AS VEREJNOSTI OKOLO SVĚTOVÉ OTÁZKY VEDENÍ TRUMPU“. Pew Research Center.

Další čtení

  • Averoff-Tossizza, Evangelos. Fire and Axe: The Communist Party and the Civil War in Greece, (1944-1949) (1978).
  • Chambers, Conall. „Zastavení železné opony ve Středomoří: Řecká občanská válka a počátky Trumanovy doktríny.“ (2016). Online
  • Frary, Lucien J. „Ruské zájmy v Soluni devatenáctého století.“ Středomořský historický přehled 23.1 (2008): 15–33.
  • Frary, Lucien J. Rusko a tvorba moderní řecké identity, 1821-1844 (2015). online recenze
  • Gerolymatos, André. Balkánské války: dobytí, odplata a vzpoura od osmanské éry po dvacáté století a dále. (2002).
  • Kuniholm, B.R. Počátky studené války na Blízkém východě: velmocenský konflikt a diplomacie v Íránu, Turecku a Řecku (1980),
  • Nachmani, Amikam. „Občanská válka a zahraniční intervence v Řecku: 1946–1949.“ Journal of Contemporary History 25.4 (1990): 489–522.
  • Prousis, Theophilus Christopher. Ruská společnost a řecká revoluce (1994) ve 20. letech 20. století
  • Roberts, Geoffrey. „Studená válka v Moskvě na periferii: sovětská politika v Řecku, Íránu a Turecku, 1943—8.“ Journal of Contemporary History 46.1 (2011): 58–81. online
  • Ulunian, Artiom A. „Vnímání sovětské studené války v Turecku a Řecku, 1945–58.“ Historie studené války 3.2 (2003): 35–52.

externí odkazy