Vztahy Rusko – Singapur - Russia–Singapore relations

Ruské velvyslanectví v Singapuru

Vztahy Rusko – Singapur (ruština: Российско-сингапурские отношения) Odkazuje na bilaterální zahraniční vztahy mezi oběma zeměmi, Rusko a Singapur. Rusko má velvyslanectví v Singapuru. Singapur má velvyslanectví v Moskvě. Obě země jsou řádnými členy APEC. Vztahy mezi těmito dvěma zeměmi byly popsány jako „vynikající“, přičemž Rusko a Singapur sdílejí mnoho společných zájmů a těší se z úzké spolupráce na mnoha úrovních

Dějiny

Rusko jmenovalo svého prvního konzula do Singapuru A.M. Vyvodtsev, v roce 1890, kdy byl ostrov stále součástí Britská říše jako Vyrovnání úžin. Nicholas II Ruska navštívil následující rok v průběhu roku jeho plavba kolem světa.^[1]

Singapur a Sovětský svaz navázaly plné diplomatické vztahy dne 1. června 1968.^[2]

Pro občany Singapuru, kteří plánují navštívit Rusko, je stále zapotřebí vízum, ruští občané mohou požádat o elektronická víza, pokud plánují navštívit Singapur.

Dvoustranné vztahy

Akumulovaný pozitivní potenciál ve vztazích mezi Ruskem a Singapurem je umožnil v průběhu několika posledních let dále rozšiřovat a prohlubovat.

V roce 2009 proběhl intenzivnější rusko-singapurský politický dialog. Mezi přítomnými byl ruský prezident Dmitrij Medveděv, Premiér Vladimír Putin a předseda Rady federace, Sergej Mironov, mimo jiné ruských delegátů, a singapurský předseda vlády Lee Hsien Loong, Ministře mentore Lee Kuan Yew, Vysoký ministr Goh Chok Tong a místopředseda vlády Teo Chee Hean, mimo jiné singapurští delegáti.^[3]

První státní návštěva ruské hlavy státu v Singapuru byla v roce 2009, kdy ruský prezident Dmitrij Medveděv navštívil Singapur ve dnech 15. – 16. Listopadu. Prezident Dmitrij se setkal s prezidentem S. R. Nathan, Předseda vlády Lee Hsien Loong a jeho kabinet. Společné prohlášení Ruska a Singapuru o státní návštěvě ruského prezidenta Dmitrije Medveděva v Singapuru určuje další kroky, které je třeba podniknout k dalšímu posílení dvoustranných vztahů. Jedním z hlavních výsledků státní návštěvy ruského vůdce v Singapuru bylo zřízení Mezivládní komise na vysoké úrovni mezi Ruskem a Singapurem. První a druhé zasedání komise se konalo v Singapuru v září 2010 a v Moskvě v září 2011. V současné době komisi společně předsedá místopředseda vlády, náčelník štábu vlády Ruské federace Vyacheslav Volodin a místopředseda vlády, ministr financí a ministr pro pracovní sílu v Singapuru Tharman Shanmugaratnam.^[3] Jako ruský předseda vlády Dmitrij Medveděv naposledy se setkal se singapurským předsedou vlády Lee Hsien Loong opět v listopadu 2015, která zaznamenala zvýšený obchod mezi oběma zeměmi a rozšiřování ekonomických aktivit společností^[4]

V posledních letech rovněž pokročily meziparlamentní a meziregionální vztahy. Každoročně se koná summit ASEAN-Rusko, kde se setkávají vedoucí představitelé členských států s ruským prezidentem.

Obchod a hospodářství jsou lokomotivou dvoustranné spolupráce. Kromě dvoustranného obchodu, který přesáhl více než 17 miliard amerických dolarů, získala další impuls investice, vědecká a technologická spolupráce. Na příjmy plynoucí 1. ledna 2010 nebo později se použije dohoda mezi vládou Singapuru a vládou Ruska o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovým únikům v oblasti daní z příjmů. Dohoda o podpoře a vzájemné ochraně of Investments byla podepsána 27. září 2010.^[3]„Rusko a Singapur investují na summitu ASEAN investiční obchody v hodnotě 1 miliardy USD“. Citováno 4. února 2019.</ref>

V září 2011 se v Singapuru konal šestý ročník rusko-singapurského obchodního fóra. Fóra se zúčastnili zástupci veřejného a soukromého sektoru Ruska, Singapuru, Společenství nezávislých států a asijsko-pacifického regionu.

Rusko a Singapur oslavily v roce 2018 50 let diplomatických vztahů.^[5]^[6] Ruský prezident Putin se setkal se svým protějškem prezidentem Halimahem a byl hostitelem státní večeře. Zúčastnil se také summitu ASEAN-Rusko a odhalení základního kamene Ruského kulturního centra a ruského pravoslavného kostela. ^[7]

Diplomatické zastoupení

V roce 1994 Ruská federace jmenovala svého prvního velvyslance v Singapuru M. M. Belyho, který sloužil v letech 1994 až 1999. V roce 1999 se S. B. Kiselev stal druhým velvyslancem v Singapuru, následovaný Andrey Rozhkov který sloužil v letech 2005 až 2011. Současným ruským velvyslancem v Singapuru je Andrey Alexejevič Tatarinov.^[8]

Prvním oficiálním zástupcem Singapuru v Sovětském svazu byla Chandra Das, která v Moskvě působila jako obchodní zástupce Singapuru. Obchodní kancelář byla umístěna v hotelu Ukrajina v Moskvě a dne 4. května 1971 bylo otevřeno velvyslanectví poblíž současného ruského ministerstva zahraničních věcí. Prvním singapurským velvyslancem v Sovětském svazu byl P. S. Raman, který byl jmenován 15. července 1971 a své pověřovací listiny předal sovětské vládě 30. července 1971. Současným velvyslancem je Simon Tensing de Cruz, který nastoupil do funkce dne 14. října 2008.^[9]

Seznam ruských velvyslanců v Singapuru

M. M. Bely, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Singapurské republice, 1994 až 1999.
S. B. Kiselev, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Singapurské republice, 1999 až 2005.
Andrey Rozhkov, Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Singapurské republice, 2005 až 2011.
Leonid Moiseev, Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Singapurské republice, 2011 až 2015.
Andrey Tatarinov, Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ruské federace v Singapurské republice, 2015 do současnosti.

Seznam singapurských velvyslanců v Ruské federaci

P. S. Raman, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1971 až 1976.
Joseph Francis Conceicao, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1977 až 1981 a 1990 až 1994.
Ho Guan Lim, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1981 až 1984.
Kemal Siddique, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1984 až 1986.
Chiang Hai Ding, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1986 až 1989.
Bilahari Kim Hee P S Kausikan, Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1994 až 1995.
Mark Hong Tat Brzy, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 1995 až 2002.
Michael Tay mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 2002 až 2008.
Simon Tensing de Cruz, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, od roku 2008 do současnosti.
LIM Kheng Hua, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Singapurské republiky v Ruské federaci, 2012 do současnosti

Reference

Poznámky

^ Sníh 1998, str. 44.
^ Hong 2006, str. 65.
^ ^A ^b ^C „Vztahy mezi Ruskem a Singapurem“. Archivovány od originál dne 15. ledna 2016. Citováno 11. února 2012.
^ „DNES online - země musí při řešení společných problémů spolupracovat: PM Lee“. Vláda Singapuru. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2015. Citováno 25. listopadu 2015.
^ http://www.scmp.com/week-asia/business/article/2139635/meet-russian-risk-takers-making-safe-singapore-their-home
^ https://thepeakmagazine.com.sg/events/celebrating-50-years-of-diplomatic-relations-b Between-russia-and-singapore/
^ http://tass.com/world/1030583
^ „Seznam velvyslanců“. Citováno 30. března 2018.
^ „Bilaterální vztahy Singapuru a Ruska“. MFA Singapur. Archivovány od originál dne 20. srpna 2008. Citováno 11. února 2012.

Zdroje

Hong, Mark (2006), „Vztahy mezi Ruskem a Singapurem: třicet sedm let spolupráce a dialogu“, Chufrin, Gennadiĭ Illarionovich; Hong, Mark; Teo, Kah Beng (eds.), Vztahy ASEAN-Rusko, Institut studií jihovýchodní Asie, str. 65–84, ISBN 978-981-230-359-2
Snow, Karen A. (1998), „Russian commercial shipping and Singapore, 1905-1916“, Journal of Southeast Asian Studies, 29 (1): 44–62, doi:10.1017 / S0022463400021470

externí odkazy

(v Rusku) Dokumenty o vztahu Rusko – Singapur na ruském ministerstvu zahraničních věcí

Diplomatické mise

(v angličtině a ruštině) Velvyslanectví Ruska v Singapuru
(v angličtině a ruštině) Velvyslanectví Singapuru v Moskvě

[1] Sníh 1998, str. 44.

[2] Hong 2006, str. 65.

[mid.ru-3] A ^b ^C „Vztahy mezi Ruskem a Singapurem“. Archivovány od originál dne 15. ledna 2016. Citováno 11. února 2012.

[4] „DNES online - země musí při řešení společných problémů spolupracovat: PM Lee“. Vláda Singapuru. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2015. Citováno 25. listopadu 2015.

[5] ttp://www.scmp.com/week-asia/business/article/2139635/meet-russian-risk-takers-making-safe-singapore-their-home

[6] ttps://thepeakmagazine.com.sg/events/celebrating-50-years-of-diplomatic-relations-b Between-russia-and-singapore/

[7] ttp://tass.com/world/1030583

[8] „Seznam velvyslanců“. Citováno 30. března 2018.

[9] „Bilaterální vztahy Singapuru a Ruska“. MFA Singapur. Archivovány od originál dne 20. srpna 2008. Citováno 11. února 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Asijsko-pacifická hospodářská spolupráce (APEC)
Národy	Austrálie Brunej Kanada Chile Čína Hongkong ¹ Indonésie Japonsko Jižní Korea Malajsie Mexiko Nový Zéland Papua-Nová Guinea Peru Filipíny Rusko Singapur Čínský Tchaj-pej ² Thajsko Spojené státy Vietnam
Vrcholy	1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
jiný	APEC Business Travel Card APEC modrá Klimatické centrum APEC Sochařská zahrada APEC Festival vědy mládeže APEC
1. A zvláštní administrativní oblast Číny, se účastní jako „Hongkong, Čína“; 2. Oficiálně Čínská republika, známá také jako Tchaj-wan, účastní se jako „Čínský Tchaj-pej "