Evangelia Máel Brigte - Gospels of Máel Brigte

Osvětlený monogram Chi Rho pro Matouši 1:18 na folio 10 rekto evangelií Máel Brigte

The Evangelia Máel Brigte (Britská knihovna, Harley MS 1802, také známý jako Armagh evangelia a Marelbrid evangelia) je osvětlené Kniha evangelia, s lesky.

Bylo to vytvořeno C. 1138,[1] nebo 1139,[2][3] podle písař jménem Máel Brigte úa Máel Úanaig, v Armagh. The kodex zahrnuje latinský text evangelií spolu s glosy a prefatorním materiálem. V něm je také několik nápisů irština.

Složení

Existuje 156 pergamen folia spolu se 2 pergameny a 2 papírovými listovými listy, které se do oficiálního foliace nezapočítávají. Listy jsou 165 mm x 120 mm. Text je obsažen v oblasti 120 mm x 70 mm. Text je psán irsky nepatrný ruka. Vazba červené kůže s pozlacenými nástroji je post-středověká.

Obsah

Kromě textu evangelií obsahuje rukopis několik kusů prefatory materiálu. The Genealogie Ježíše nalezen na začátku Matoušovo evangelium (Matouš 1: 1–17) je považováno za samostatné dílo než zbytek Matouše a je odděleno od hlavního textu Matouše.

Prefatory materiál zahrnuje: Jerome prolog k Vulgate překlad Bible (folio 1r), prolog k Matoušově evangeliu (folio 3r), Genealogie Ježíše od Matouše (folio 4v), seznam interpretací syrský a hebrejština jména nalezená v evangeliích (folio 4v), báseň v irština o Tří králích (folio 5v), prology evangelií z Označit (folio 6r), Luke (folio 6v) a John (folio 7v), prolog čtyř evangelií, v nichž se evangelista srovnává s jinými seskupeními čtyř, jako je čtyři období a čtyři prvky, a irská báseň o vzhledu a způsobu smrti Krista a Dvanáct apoštolů (folio 9v).

Evangelijní prology nepředcházejí každému evangeliu, jako v mnoha jiných ostrovních rukopisech, ale jsou shromážděny společně s dalším prefatorním materiálem. V návaznosti na úvodní materiál začíná Matoušovo evangelium na začátku vyprávění o Narození Matouše 1:18 (folio 10r) a je následováno úplnými texty Markových evangelií (folio 61r), Lukáše (folio 87r) a John (folio 128r).

Na konci každého evangelia jsou kolofony které identifikují písaře a podají o něm nějaké informace. Je identifikován jako Máel Brigte úa Máel Úanaig a ve svém dvacátém osmém roce psal v Armaghu. Máel Brigte se zmiňuje o různých současných událostech, jako je zabíjení Cormac Mac Cárthaig podle Toirdelbach Ua Briain které umožňují datování psaní rukopisu do roku 1138. Ve 13. století byly přidány okrajové a meziriadkové glosy a poznámky.

Styl

Rukopis je vyzdoben v Ostrovní styl. Ačkoli vrcholem ostrovního stylu bylo století před vytvořením tohoto rukopisu, je tento rukopis příkladem trvalé přitažlivosti ostrovního stylu v Irsku. Výzdoba v rukopisu obsahuje dvě celé stránky miniatury z Evangelistické symboly, lev z Označit (folio 60) a vůl z Luke (folio 86). V obou miniaturách umělec vyřešil předložený problém umístěním vodorovně orientovaných zvířat do prostoru vertikálně orientované stránky otočením zvířat o devadesát stupňů tak, aby se zdálo, že procházejí po stránce. Oba symboly jsou abstrahovány, umístěny na abstraktním vícebarevném pozadí a obsaženy v silném okraji ze zdobených panelů.

K dispozici jsou také čtyři velké zoomorfní iniciály v rukopisu; na začátku Narození Krista v Matoušově evangeliu (Matouš 1:18, folio 10r) a na začátku každého dalšího evangelia (folia 61r, 87r a 128r). Na začátku každé části úvodního materiálu a u důležitých textů v evangeliu, včetně Pater Noster v Matthewovi (folio 19r), Magnifikat v Luke (folio 88r) a začátek Vzkříšení sekvence v Lukovi. Ostatní iniciály v rukopisu jsou barevně zvýrazněny. Celá výzdoba v rukopisu je provedena v zelených, červených, hnědých a žlutých barvách.

Dějiny

Rukopis byl v Bibliothèque du Roi v Paříži počátkem 18. století, kdy ji Père popsal jako součást knihovny Richard Simon v jeho Kritika bibliothèque v roce 1708. To bylo ukradeno z Bibliothèque du Roi v roce 1707, spolu s dalšími rukopisy Jean Aymon. Aymon se vydal do Holandska, kde jej koupil Robert Harley. Zůstala součástí Harleyova sbírka, kterou v roce 1753 koupil Zákon parlamentu a stala se jednou ze základních sbírek pro Britská knihovna.

Poznámky a odkazy

Poznámky

Citace

  1. ^ Britská knihovna.
  2. ^ Reeves a 1836-1869, s. 67.
  3. ^ Harleianští správci 1759, str. 2-75.

Primární zdroje

  • Britská knihovna. „Podrobný záznam pro Harley 1802, Gospels of Maelbrigte (dále jen„ Armagh Gospels “;„ Marelbrid Gospels “), s lesky“. Britská knihovna.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Sekundární zdroje

  • Reeves, William (1836–1869). „O irské MS. Ze čtyř evangelií v Britském muzeu“. Sborník Královské irské akademie, sv. 5 (1850 - 1853). Královská irská akademie: 45–67. JSTOR  20489687. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Harleianští správci (1759). Harleianova sbírka, č. 1802 (irská MS čtyř evangelií). Katalog harleiánské sbírky rukopisů zakoupený orgánem Parlamentu pro použití Publickem a uchovaný v Britském muzeu, svazek I (Digitalized 2016, original in Austrian National Library ed.). Originál vydaný Řádem správců. Londýn - vytištěno společností Dryden Leach, MDCCLIX.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Galerie