Mushoku Tensei - Mushoku Tensei - Wikipedia

Mushoku Tensei
Mushoku Tensei 1.png
První lehký nový svazek Mushoku Tensei
無 職 転 生
ŽánrDrama, Isekai[1]
Románová série
NapsánoRifujin na Magonote
PublikovánoShōsetsuka ni Naro
Původní běh22. listopadu 2012 – 3. dubna 2015
Lehký román
NapsánoRifujin na Magonote
IlustrovánoŠirotaka
PublikovánoMedia Factory
Anglický vydavatel
OtiskMF Books
Demografickýmužský
Původní běh23. ledna 2014 - současnost, dárek
Svazky23 (JP)
8 (EN)
Manga
NapsánoRifujin na Magonote
IlustrovánoYuka Fujikawa
PublikovánoMedia Factory
Anglický vydavatel
ČasopisMěsíční komiksová buben
DemografickýSeinen
Původní běh2. května 2014 - současnost, dárek
Svazky13 (JP)
11 (EN) (Seznam svazků )
Zvukové drama
Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu 〜 Ten'i Meikyū-hen
StudioFrontier Works
Uvolněno26.dubna 2017
Manga
Mushoku Tensei: Roxy Datte Honki Desu
NapsánoRifujin na Magonote
IlustrovánoShoko Iwami
PublikovánoKadokawa Shoten
Anglický vydavatel
ČasopisComic Walker
DemografickýSeinen
Původní běh21. prosince 2017 - současnost, dárek
Svazky6 (JP)
4 (EN)
Manga
Mushoku Tensei: 4-koma ni Natte mo Honki Dasu
NapsánoRifujin na Magonote
IlustrovánoNogiwa Kaede
PublikovánoASCII Media Works
ČasopisKomiks Dengeki Daioh "G"
DemografickýShonen
Původní běh25. října 2018 – 27. srpna 2020
Svazky3
Anime televizní seriál
Režie:Manabu Okamoto
ProdukovanýVaječná firma
Hudba odYoshiaki Fujisawa
StudioStudio Bind
LicencovánoFunimation
Původní síťTokio MX, KBS, BS11, SLUNCE
Původní běh 10. ledna 2021 – naplánováno
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (japonský: 無 職 転 生 〜 異 世界 行 っ た ら 本 気 だ す 〜, rozsvícený „Nezaměstnaná reinkarnace: vážně se pokusím, pokud půjdu do jiného světa“) je Japonec lehký román série od Rifujin na Magonote[A] o nezaměstnaném a beznadějném muži, který se reinkarnuje do světa fantazie a zároveň si uchová vzpomínky, odhodlaný žít svůj nový život bez lítosti. Původně zveřejněno na internetové webové stránce románu Shōsetsuka ni Naro od 22. listopadu 2012, o rok později, bylo oznámeno, že série obdrží tiskové vydání pod Media Factory je MF Books otisk s ilustracemi provedenými a Pixiv uživatel jménem Shirotaka.[b]

A manga adaptace Yuka Fujikawa zahájila serializaci v červnovém čísle 2014 Měsíční komiksová buben. Seven Seas Entertainment licencoval tankōbon objemy manga pro lokalizaci v Severní Americe. Společnost také získala licenci na původní světelné romány. Na žebříčku Syosetu se webový román kumulativně objevil jako nejoblíbenější dílo na webu.[2] An anime adaptace televizních seriálů Studio Bind má mít premiéru 10. ledna 2021.

Spiknutí

Nejmenovaný 34letý Japonec NEET je po smrti svých rodičů vystěhován ze svého domova. Po sebezpytování došel k závěru, že jeho život byl nakonec zbytečný. Zachytí rychlostní vůz směřující ke skupině teenagerů ve snaze udělat něco smysluplného jednou v životě a podaří se mu jednoho z nich před smrtí vytáhnout z cesty.

Probuzení v těle dítěte si uvědomí, že se reinkarnoval do světa meč a čarodějnictví. Rozhodne se, že ve svém novém životě uspěje, odhodí svou minulou identitu pro svůj nový život jako Rudeus Greyrat. Díky svému genetickému faktoru a časnému tréninku se Rudeus stává vysoce zručným v magii. Během svého dětství se stal studentem Roxy Migurdia, přítelem Sylphiette a učitelem Eris Boreas Greyrat. Krátce nato teleportační katastrofa rozptýlí mnoho lidí po celém světě a Rudeus se rozhodne doprovodit Eris domů. Během své cesty dostává Rudeus radu od tajemného člověka-boha a spřátelí se s Ruijerdem Supardií. Úspěšně doprovodila Eris domů, nedorozumění s ní zanechalo Rudeuse zlomené srdce.

O dva roky později incident s Eris učinil Rudeuse impotentním. Přihlásí se na magickou univerzitu Ronoa podle rady člověka a boha, aby se vyléčil. Tam, on je smířen s Sylphiette, který léčí jeho impotenci a dva jsou oddáni krátce poté. Rudeus obdrží žádost, aby se připojil k otcově snaze zachránit svou matku, a ignoruje radu lidského boha, aby tak učinil. Během hledání, on rozvíjí romantický vztah s Roxy a bere ji jako svou druhou manželku. Poté ho navštíví umírající budoucí verze sebe sama a varuje ho, že člověk-Bůh způsobí smrt všech, na kterých mu záleží. Aby Rudeus uklidnil boha člověka, pokusí se zabít jednoho ze svých nepřátel, válečníka jménem Orsted, ale neuspěje; místo toho Rudeus nabízí svou věrnost Orstedovi výměnou za ochranu své rodiny. Krátce nato si Rudeus vezme Eris jako svou třetí manželku.

Série pokračuje epizodicky s řadou příběhové oblouky založený na Rudeusově spolupráci s Orstedem, aby zajistil upřesněný zánik člověka a boha, jeho každodenní život a rostoucí rodinu. Poté, co selhal rozsáhlý útok na Rudeusův život, lidský Bůh se vzdal svých plánů proti němu a místo toho zvolil režim proti Rudeusovým potomkům. Rudeus prožije zbytek svého života v míru před svou smrtí ve věku 74 let.

Postavy

Hlavní postavy

Rudeus Greyrat[Jp. 1]
Vyjádřený: Tomokazu Sugita (bývalý já)[3], Yumi Uchiyama[4]
Před svou reinkarnací byl 34letým Japoncem NEET s nadváhou, který se po svém středoškolském pronásledování stal samotářem.WN 1.P Po své reinkarnaci se zbavuje své minulé identity a snaží se, aby jeho nový život jako Rudeus Greyrat měl smysl. Jako takový si osvojí gentlemanskou osobnost, i když se někdy objeví zvrhlost jeho minulého života a děsí lidi kolem sebe. Jelikož si uchoval svoji inteligenci, mohl Rudeus zahájit magický výcvik ve tři a byl schopen se naučit kouzlit bez zpívání; kromě toho zdědil Laplaceův faktor po rodičích a v kombinaci s mladistvým tréninkem mu dává velkou magickou kapacitu.WN 17,167 Protože mu Roxy Migurdia pomohla překonat strach z vnějšího světa, uctívá ji jako bůh a spojuje s ní své úspěchy.WN 1.10 Během svého volného času Rudeus dělá figurky aby vylepšil svou zemskou magii, která se stala jeho hlavní útočnou magií. V alternativní budoucnosti, kdy člověk-bůh zabil každého, koho miloval, se řízený Rudeus nedaří pomstít a cestuje zpět v čase, aby varoval své minulé já.WN 16.156 Kvůli své speciální reinkarnaci je Rudeus imunní vůči kletbám, což mu umožňuje spřátelit se s Ruijerdem Supardií a Orstedem;WN 17,166 tato imunita se přenáší i na jeho potomky.
Sylphiette Greyrat[Jp. 2]
Vyjádřený: Ai Kayano[4]
Normálně se nazývá Sylphy, je Rudeusův přítel z dětství, který je součástí lidské, elfské a zvířecí rasy. Díky jejímu Laplaceovu faktoru, genetický materiál poskytující svým majitelům vylepšené magické schopnosti, pokud byl trénován v mladém věku, má vlasy zelené.WN 17,166 Rudeusův vliv jí pomohl naučit se kouzlit bez opěvování. Po teleportačním incidentu se její vlasy po vyčerpání magické zásoby změnily na bílé.WN 9,81 Vzhledem ke svým magickým schopnostem je přiřazena jako osobní strážce Ariel Anemoi Asura pod identitou muže jménem Fitz[Jp. 3].WN 9,82 Kvůli konfliktu království Asura o korunu se Ariel a její osobní strážci zapsali na magickou univerzitu Ronoa.WN 9,83 Sylphy nemá dívčí jméno a po svatbě si vezme Rudeusovo jméno. Porodí dceru jménem Lucy Greyrat[Jp. 4] a syn jménem Sieghart Saladin Greyrat[Jp. 5].
Roxy Migurdia[Jp. 6]
Vyjádřený: Konomi Kohara[4]
Démon z druhu Migurdia, který je známý svou telepatií, modrými vlasy, mladistvým vzhledem a dlouhověkostí. Protože nemůže používat telepatii, opouští vesnici kvůli pocitu izolace od svých vrstevníků.WN 5.S Nemohla se stabilně živit jako dobrodruh, stala se učitelkou cestování a nakonec se stala Rudeusovou učitelkou. Po teleportačním incidentu pomáhá Roxy Paulovi hledat ve světě přeživší.WN 2.S Po záchraně Zenith se stává Rudeusovou druhou manželkouWN 13.131 a porodí dvě dcery, Lily Greyrat a Lara Greyrat[Jp. 7] kdo je prorokovaným zachráncem světa.WN 19.197
Eris Boreas Greyrat[Jp. 8]
Vyjádřený: Ai Kakuma[4]
Ušlechtilá dívka a vzdálený příbuzný Rudeuse. Ona je tsundere postava s popudlivostí, ale má potenciál ve stylu Sword-God. Během své cesty zpět po teleportačním incidentu si Rudeuse zamiluje. Když si navzájem přiznávají lásku, Eris odchází trénovat, aby byla dost hodná na to, aby byla po jeho boku.WN 6,63 Po tréninku se z ní stává řádný šermíř, který dokáže ovládat její temperament a hodnotit své protivníky. Stává se Rudeusovou třetí ženou a porodí syna jménem Ars Greyrat[Jp. 9].

Greyrat Family

Paul Greyrat[Jp. 10]
Vyjádřený: Toshiyuki Morikawa[5]
Rudeusův otec. Zrušil svou vznešenou linii kvůli jeho omezujícím životním stylům a stal se z něj zdatný šermíř, který je zručný ve všech třech stylech mečů: meč-bůh, vodní bůh a styl severního boha.[6] Je popisován jako playboy a dobrodruh s ostrou intuicí. Po teleportačním incidentu, který nemohl najít svou rodinu, upadl Paul do deprese a utápí své trápení v alkoholu až do svého setkání s Rudeusem.WN 5,45
Zenith Greyrat[Jp. 11]
Vyjádřený: Hisako Kanemoto[5]
Paulova první manželka a Rudeusova matka. Opustila také svůj vznešený domov, Laterii[Jp. 12], kvůli svému omezujícímu životnímu stylu, a snažila se stát se dobrodruhem se svými dovednostmi v léčivé magii.LNS 1 Paul ji zachrání před lidmi, kteří se ji snaží využít, a ona se do něj zamiluje.LNS 1 Když Lillia otěhotní s Pavlovým dítětem, Rudeus ji přesvědčí, aby jim odpustila. Po incidentu s teleportací je teleportována do kouzelného krystalu. Ačkoli ji Rudeus zachrání, Zenith zůstává apatická a nereaguje na vnější podněty, i když existují chvíle, kdy mohla vyjádřit své myšlenky. To je později ukázal, že je ve stavu snů, ale je si vědom událostí kolem sebe a užívá si svůj každodenní život s Rudeusovými dětmi.WN 21,227
Lillia Greyrat[Jp. 13]
Vyjádřený: Lynn[5]
Původně Paulův spolužák v dojo šermíře. Ochromující zranění ji donutí opustit pozici strážkyně princezny a stane se služkou Paulovi a Zenithovi.WN 1.2 Později má poměr s Paulem a otěhotní. Poté, co prošla zjevením s rodinou, je přijata jako Paulova druhá manželka a spřátelí se se Zenithem. Chování Rudeuse jako kojence ji děsilo, i když přísahá její loajalitu k němu poté, co ji pomohl udržet v rodině.WN 1.9
Norn Greyrat[Jp. 14]
Zenithova dcera a Rudeusova mladší sestra. Po incidentu s teleportací byla s Paulem a velmi ho miluje.WN 5,45 Když Rudeus bojuje s Paulem, začne se ho bát. Nakonec překoná svůj strach, přiblíží se Rudeusovým manželkám, ale vůči Rudeusovi zůstane vzdálená.WN 11.107 Norské talenty jsou považovány za průměrné, ale její tvrdá práce jí umožňuje překonat její vrstevníky.
Aisha Greyrat[Jp. 15]
Lilliaina dcera a Rudeusova mladší nevlastní sestra. Z učení své matky si Aisha vezme na sebe, aby zvládla Rudeusovy domácí práce. Je nesmírně talentovaná a inteligentní, ale místo toho, aby prohloubila své dovednosti, věnuje se domácím pracem.

Ronoa Magic University

Zanoba[Jp. 16]
Lidské Boží dítě (神 子, Miko), osoba narozená se zvláštními schopnostmi.WN 6,56 Jeho schopnost mu dává nadlidskou sílu a vytrvalost. Od mládí měl rád panenky a sťal lidi, jejichž krása vypadala jako panenka. Získává Rudeusovu figurku a rozhodne se stát se jeho žákem, který ji tvoří.WN 6,56 Zanoba postrádá kouzlo pro vytváření figurek a kupuje mladou ženskou trpaslíku jménem Julie[Jp. 17] aby pro něj vytvořil své výtvory.WN 8,71 Později Zanoba získává automatizovanou panenku a používá ji jako výzkum. On a Rudeus tvoří silné pouto přátelství a vzájemného respektu a rychle se stává jedním z Rudeusových nejlepších přátel a nejdůvěryhodnějších spojenců.
Elinalise Dragonroad[Jp. 18]
Elf a Sylphiettina babička. Před 200 lety byla teleportována do kouzelného krystalu a na svůj dřívější život nemá žádné vzpomínky. Z tohoto důvodu byla prokletá a vyžaduje sex, aby rozptýlila magii vybudovanou v ní. Výsledkem bylo, že její děti trpěly a opovrhovaly jí, což způsobilo, že se od nich distancovala. Byla Paulovým bývalým soudruhem a zapisuje se na univerzitu k Rudeusovi, aby se živila muži. Dotknuti Cliffovým vážným přiznáním, oba začnou chodit, nakonec vést k manželství a dítěti.
Cliff Grimoire[Jp. 19]
Vnuk papeži Milisovi[Jp. 20], náboženství podobné křesťanství.WN 5.S Kvůli své bezpečnosti byl vychován v sirotčinci a ze stejného důvodu je zapsán na magickou univerzitu. Cliff je považován za génia, ale není vhodný k boji. Začne chodit s Elinalise a zkoumá způsoby, jak potlačit její kletbu.
Rinia Dedorudia[Jp. 21] a Pursena Adorudia[Jp. 22]
Kandidáti, kteří se stanou vůdcem své vesnice. Pocházejí ze závodu bestie s vlastnostmi kočky a psa. Zpočátku delikventi školy, jsou zkroceni Rudeus a začít brát třídu vážně. Po ukončení studia Rinia získává obrovský dluh a Rudeus je z otroctví vykoupí.WN 19,191 Mezitím Pursena pojídá nouzové zásoby a vesnický kuchař ji díky tomu umístí pod Rudeusovo otroctví.WN 19.198
Nanahoshi Shizuka[Jp. 23]
Jeden ze dvou teenagerů, které Rudeus nezachránil před svou reinkarnací.WN 7,78 Byla převezena do nového světa a je nalezena Orstedem. Kvůli transportu je čas jejího těla zmrzlý a ona potřebuje léky, aby rozptýlila magické nahromadění uvnitř ní. Začne zkoumat magické kruhy, aby vytvořila domov portálu. Stejně jako Rudeus je také imunní vůči účinkům kletby.
Ariel Anemoi Asura[Jp. 24]
Potenciální dědic království Asura. Její ochranka zahrnuje Sylphiette a Luke Notos Greyrat[Jp. 25], rytíř playboy a Rudeusův bratranec. Ariel je moudrá, charismatická, ale odvádí svůj stres sadistickými činy.WN 9,83 Ona a její osobní strážci si během společného pobytu vytvořili silné přátelství. Ariel má v úmyslu stát se královnou na počest lidí, kteří za ni zemřeli. V časových osách, kde je Ariel královnou, se Asurskému království daří, zatímco v jiných časových liniích zahyne.

Antagonisté

Člověk-bůh[Jp. 26]
Tajemná entita, která žije v kapesní dimenzi umístěné ve středu Země.WN 16,157 Je schopen objevit se ve snech lidí a má magickou auru, díky níž mu lidé věří. Má předkognitivní schopnosti, které mu umožňují vidět mnoho budoucnosti, ke kterým dochází. Od začátku se člověk-bůh pokouší získat Rudeusovu důvěru, aby zabil jeho rodinu a odvrátil proroctví, kde ho Rudeovi potomci nadobro zabijí.
Laplace[Jp. 27]
Podněcovatel války lidských démonů. Původně to byl druhý dračí bůh, ale byl rozdělen na dvě části během konfrontace s bojujícím Bohem.WN 17,166 Jeho první polovina je bůh démonů Laplace, známý svými magickými schopnostmi a nenávistí k lidem, a jeho druhou polovinou je bůh techniky, který se během války postavil na stranu lidí. Laplace prorokuje o zahájení další lidské démonické války, osmdesát let v budoucnosti; jeho smrt je nezbytná k otevření vstupu do dimenze člověk-Bůh.WN 17,166

Ostatní postavy

Ruijerd Superdia[Jp. 28]
Vyjádřený: Daisuke Namikawa[7]
Laskavý muž z démonské rasy známý jako supards.WN 3.23 Laplace je během války mezi lidmi a démony manipuloval a proklel a vyvinuli stigma vražedných příšer. Ruijerd pod manipulací zabil svého syna, který ho dokázal osvobodit z Laplaceovy kontroly. Po smrti svého druhu cestuje Ruijerd po světě, aby rozpustil stigma proti supardě.WN 3.23 Ruijerd má vlasy prokleté, což způsobilo, že se lidé kolem něj začali bát. Jeho čas s Rudeusem ho povzbuzuje, aby si oholil vlasy.
Kishirika Kishirisu[Jp. 29]
Démonská císařovna známá svými schopnostmi démonských očí a schopností vdávat ostatním démonské oči. Je zasnoubená s Badigadi[Jp. 30], démonský pán nesmrtelnosti. Badigadi má starší sestru jménem Atoferatofe Raibaku[Jp. 31], zkušená šermířka, která ráda odvedla lidi do své démonické armády pomocí magického kontraktu.
Orsted[Jp. 32]
Člen kmene draků, humanoidi se silnými schopnostmi. Je považován za nejsilnějšího svého druhu a dává mu titul stého dračího boha. Orsted je uvězněn v časové smyčce od svého otce, prvního dračího boha, a pro útěk potřebuje zabít člověka-boha.WN 18,187 Magie jeho otce mu umožňuje narušit lidsko-boží předkognitivní schopnosti, viz lidské bytosti osud, ale způsobí, že se jeho magické síly doplňují pomalou rychlostí. Navíc kletba Human-Gods způsobí, že všichni lidé nenávidí Orsteda, kromě Rudeuse, kvůli jeho imunitě vůči kletbám.
Perugius Dola[Jp. 33]
Jeden z válečníků, kteří porazili Laplaceova během války mezi lidmi a démony. Bydlí v plovoucím zámku a má jedenáct známý duch s názvem andělský humanoid Sylvaril[Jp. 34] slouží mu. Čeká na den, kdy se Laplace reinkarnuje, aby ho znovu zabil.

Publikace a koncepce

Rifujin na Magonote publikoval svou práci na online webové stránce s novými romány, Shōsetsuka ni Naro (Zkráceno na Syosetu); první kapitola byla nahrána 22. listopadu 2012.[8] V listopadu 2013 autor oznámil, že jeho dílo bylo vydáno jako lehký román pod Media Factory Knihy MF otisk; bez ohledu na to autor uvedl svůj záměr pokračovat v publikování svých kapitol online.[9] Ilustrátorem světelného románu je uživatel Pixivu s názvem SiroTaka.[10] Seven Seas Entertainment má licenci na vydávání světelných románů v Severní Americe.[11]

Po publikování prvních částí své práce Rifujin napsal, že zamýšlel, aby série trvala nejméně sto kapitol.[12] Kvůli kritice vůči své práci Rifujin zvažoval předčasné ukončení série, ale byl inspirován k pokračování, když jeho práce dosáhla prvního místa v denním žebříčku Syosetu.[12][13] Původně oblouk příběhu kde se Rudeusovo setkání s Aishou mělo úplně lišit od publikovaného díla.[14] Autor měl v úmyslu nechat Lilii zemřít mimo obrazovku a Aisha se skrývat pod jinou identitou. Zjistil však, že Liliina smrt je protiklimatická a rozhodl se proti její smrti; ve výsledku musel přepsat oblouk příběhu, aby měl smysl její přežití a nedostatek kontaktu. Rifujin uvedl, že oblouk příběhu může být kvůli změnám bizarní, ale ve svém rozhodnutí nelituje; poznamenal, že Liliino přežití ho přimělo přehodnotit Zenithův stav v příběhu.[14]

Seznam nových webových svazků

Ne.TitulDatum vydání nového webu[8]
1Dětství (幼年期, Yonen-ki)22. listopadu - 2. prosince 2012
34letý NEET je vyhozen ze svého domova po smrti svých rodičů. Narazí na rychle jedoucí nákladní vůz směřující ke skupině teenagerů a jednoho z nich se mu podaří vytáhnout z cesty, než zemře. Poté se probudí v těle dítěte a uvědomí si, že byl reinkarnován do světa meč a čarodějnictví. Zatímco se zpočátku oddával své zvrácenosti, rozhodl se, že bude ve svém novém životě úspěšný, a odhodí svou minulou identitu stranou pro svůj nový život jako Rudeus Greyrat. Ve věku tří let se Rudeus učí magii a začíná trénovat, aby zvýšil svou magickou kapacitu. Když jeho rodiče objevili magický talent, najali si dívku jménem Roxy Migurdia být učitelem naživo. Během dvou let u Roxy se Rudeus dozví více o světě a překoná trauma, které z něj udělalo samotáře. Po odchodu Roxy se Rudeus spřátelí s šikanovanou dívkou Sylphy, kterého si mýlí s chlapcem; během jejich společného času ji Rudeus učí vše, co ví, a umožňuje jí, aby se naučila magii. Uvědomení si vzájemné závislosti mezi Rudeusem a Sylphym omezuje jejich potenciál, Rudeusův otec, Paul Greyrat, pošle Rudeuse svým příbuzným, aby ho poučili o světě.
2Boyhood: Home Tutor Part (少年 期 家庭 教師 編, Shonen-ki Kateikyoshi-slepice)9. – 16. Prosince 2012
Rudeus je koupen do větve Boreas rodiny Greyrat a stává se učitelem Eris Boreas Greyrat, povýšená a násilná dívka. Aby se stala jejím učitelem, Rudeus a rodina Boreasových uspořádají falešný únos, který se promění ve skutečný únos, když jsou zrazeni komorníkem. Bez ohledu na to si Rudeus získává její přízeň a stává se jejím lektorem matematiky, jazyků a magie. V průběhu let se Rudeus spojil s rodinou Boreas a naučil se více o světě a naučil se několik různých jazyků na boku. Na jeho desáté narozeniny Eris a rodina Boreasových obdarují Rudeuse kouzelnou hůlkou. Krátce nato zasáhne zemi kouzelný paprsek, který přepravuje lidi po celém světě. Roxy dorazí do města a rozhodne se připojit k pátrací skupině vedené Rudeusovým otcem.
3Chlapectví: Dobrodruzi Úvod Část (少年 期 冒 険 者 入門 編, Shōnen-ki Bōken-sha Nyūmon-slepice)23. prosince 2012 - 13. ledna 2013
Rudeus dokáže vytáhnout Eris i sebe do bezpečné teleportace a ocitne se na kouzelném kontinentu, v oblasti, kterou brzdí občané démonů a mocné příšery. Rudeus se opatrně věnuje slovům tajemného člověka-boha, spřátelí se Ruijerd Supardia kdo je dobrovolně doprovodí domů. Procházející rodným městem Roxy dorazí do města jménem Rikaris a zaregistrují se v cechu dobrodruha, aby si na cestu vydělali peníze. Když narazí na skupinu únosců domácích mazlíčků, Rudeus zničí jejich provoz a na základě jejich hodnosti vezme z cechu úkoly na vyšší úrovni. Nakonec jsou objeveni a vydíráni, což je nutí opustit město. Uznává, že jeho vina byla na vině, Rudeus mění dynamiku skupiny, aby zohlednil názory Eris a Ruijerda.
4Boyhood: Journey Part (少年 期 渡 航 編, Shonen-ki Toko-slepice)14. – 24. Ledna 2013
Strana dorazí k části, která je zavede do jejich dalšího cíle, kontinentu Milis. Na základě doporučení člověka-boha vstoupí Rudeus do uličky a narazí na démonskou císařovnu Kishirika Kishirisu, který mu jako odměnu dává sílu předvídavosti. Kvůli Milisově diskriminaci rasy Supard platí Rudeus skupině organizovaného zločinu za pašování Ruijerda. Jakmile tam byli, Rudeus a Ruijerd zradili organizaci, aby zachránili unesené děti ze rasy bestií. Po osvobození Svaté bestie, božstva rasy bestie, si rasa bestie spletla Rudeuse s částí organizace a je uvězněna. Po odstranění nedorozumění stráví Rudeus, Ruijerd a Eris několik měsíců se závodem bestií, zatímco čekají na průchod sezónní bouřky. Poté pokračují dále a doprovází je Gisu, Rudeusův spoluvězeň, který byl uvězněn za hazard.
5Boyhood: Reunion Part (少年 期 再 会 編, Shonen-ki Saikai-slepice)7. – 17. Února 2013
Po příjezdu do Milisova hlavního města, Milishion, skupina a Gisu jdou každý svou cestou. Rudeus přijde na únos a zasáhne, když se dozvěděl, že únos je ve skutečnosti záchranou řízenou Paulovou vyhledávací skupinou. Paul kárá Rudeuse za to, že nehledal oběti teleportace na magickém kontinentu, který je Rudeusovi na oplátku vysmíván a oba bojují. Rudeus si uvědomuje, že kromě Norna stále chybí zbytek jeho rodiny. Po nějaké sebereflexi se Rudeus a Paul smířili, než pokračovali ve své cestě. Příchod do West Portu za účelem cestování na kontinent Asura, spojení Ruijerd a Rudeusova teta (Therese Latreia) jim umožňuje nalodit se na loď navzdory zákazu závodu Supard.
6Boyhood: Homecoming Part (少年 期 帰 郷 編, Shonen-ki Kikyo-slepice)16. – 29. Března 2013
Po příjezdu do Království dračích králů lidský Bůh radí Rudeusovi, aby odcestoval do Shirone Kingdom, aby zachránil Lilii a Aishu. Tam se Rudeus setká s Paxem, čtvrtým princem Shrione, který zajal Lilii a Aishu, aby návnadili Rudeuse, a Roxyho, kterého si přeje u soudu. Kvůli Paxově tyranské vládě se jeho vojáci vzbouřili; zároveň se Rudeus spřátelí s třetím princem Zanoba, který mu pomáhá vysvobodit ho z vězení. V následku, Pax a Zanoba jsou posláni ze země, zatímco Lilia a Aisha cesta se sejít s Paulem. Rudeus a jeho společníci se na své cestě setkávají s dračím Bohem Orsted, který zaútočí po vyslechnutí jména člověk-Bůh. Naprosto poražen, Rudeus je ušetřen Nanahoshi Shizuka, Orstedův společník. Večírek pokračuje do rodného města Eris. Po rozloučení s Ruijerdem se Eris dozví, že její celá rodina je mrtvá. V reakci na to Eris požádá Rudeuse, aby se stal její rodinou, a spí s ním. Poté odchází trénovat své dovednosti s mečem, aby se po jeho boku stala hodnou ženou. Místo toho Rudeus věří, že jeho sexuální výkonnost chyběla, takže ho zlomilo srdce. Jinde se Roxy seznámí s Kishirikou, která odhalí umístění Rudeusovy matky.
7Adolescence: Vstupní část (少年 期 入学 編, Seishōnen-ki Nyūgaku-slepice)16. – 22. Dubna 2013
Dva roky po Erisově odchodu zanechalo psychologické trauma Rudeuse impotentního. Od té doby Rudeus dobrodruží a šíří své jméno, aby hledal svou pohřešovanou matku. Roxyho společník, Elinalise Dragonroad, přenáší umístění Zenithu na Rudeuse a na to, jak si ostatní přejí, aby místo toho žil svůj život. Na radu člověka-boha se Rudeus a Elinalise zaregistrují na magické univerzitě Ronoa, aby vyléčili jeho erektilní dysfunkci. Tam se znovu seznámí se Zanobou a spřátelí se s Fitts.
8Adolescence: Special Student Part (少年 期 特別 生 掌握 編, Seishōnen-ki Tokubetsu-sei Shōaku-slepice)23. dubna - 9. května 2013
Zanoba stále netrpělivý žádá Rudeuse, aby ho naučil vytvářet figurky; Zanobův nedostatek magie a obratnosti z něj dělá ztracenou klauzuli. Místo toho prohledají trh s otroky a koupí mladou trpaslíku, které pojmenují Julii a učí magii. Rudeus se brzy dozví, že Rinia Dedorudia a Pursena Adorudia zničily jeho drahocennou figurku Roxy a přijmou proti nim pomstu. Později, Cliff Grimoire, žádá Rudeuse, aby ho představil Elinalise. Po vážném návrhu, dva začnou chodit a Cliff zahájí svůj výzkum kletby, aby vyléčil Elinalise nemoc. Dále začíná období páření bestie a Rudeus je obléhán vyzyvateli, kteří se chtějí oženit s Rinií nebo Pursenou. Shodou okolností démonský pán Badigadi také vyzývá Rudeuse, aby potvrdil Kirakishiho spekulace. Rudeus vyhrál Badigadiho podmínky pro vítězství, což způsobilo, že jeho sláva ve škole vzrostla. Poté se Rudeus znovu seznámí s Nanahoshi, který je studentem pod jménem Silent Seven Stars. To je ukázal, Nanahoshi byl jedním z teenagerů Rudeus nepodařilo zachránit před svou smrtí, a byl převezen do současného světa se svým původním tělem. Žádá Rudeuse, aby ovládl její magické kruhy, aby vytvořil kouzlo pro návrat domů.
9Adolescence: Sylphiette Part (少年 期 シ ル フ ィ エ ッ ト 編, Seishonen-ki Shirufietto-slepice)8. – 18. Června 2013
Fittsův monolog odhaluje, že její totožnost je Sylphiette, jejíž vlasy po teleportačním incidentu zbělely. Po incidentu byla teleportována Ariel Anemoi Asura palác a zachránil ji před monstrem. Když byl její domov pryč, Ariel se stala Sylphy jejím bodyguardem. Kvůli politickým sporům a vraždě na trůn byli Ariel a její společníci nuceni uprchnout; zapisují se na magickou univerzitu Ronoa jako politická fraška a mají Ariel navazovat kontakty k získání trůnu. V současnosti Sylphyina plachost nutí Ariel a jejího rytíře, Luke Notos Greyrat, aby vymyslel způsob, jak ji nechat svést Rudeuse. Nakonec uspěla, Sylphy mu odhalila svou identitu a pomocí afrodiziaka vyléčila jeho impotenci. V Arielině přítomnosti Rudeus vyjasňuje veškerá nedorozumění a prohlašuje svou loajalitu a manželství se Sylphy.
10Adolescence: Novomanželská část (少年 期 新婚 編, Seishonen-ki Shinkon-slepice)26. června - 2. července 2013
Rudeus začne hledat dům pro své manželství. S podporou Zanoby a Cliffa Rudeus vyšetřuje strašidelný stroj a neutralizuje automatizovanou panenku, která zabila minulé obyvatele. Zanoba zkoumá panenku a poznámky tvůrce, zatímco Rudeus renovuje svůj nový domov. Rudeus a Sylphy pořádají svatební hostinu, kde se učí, že Elinalise je Sylphyina prababička.
11Adolescence: Younger Sister Part (少年 期 妹 編, Seishōnen-ki Imōto-slepice)28. července - 9. srpna 2013
Ruijerd jménem Paula doprovází Norna a Aishu do Rudeova domu, kde zůstanou, dokud nebude Zenith zachráněn. Aisha se rozhodne, že se stane Rudeusovou služkou, zatímco Norn se přihlásí a ubytuje na magické univerzitě Ronoa. Norn je však neustále srovnávána s Rudeem a cítí se úplně sama. Rudeus se vplíží do kolejí, aby viděl Norn, což jí umožnilo vyřešit své negativní pocity vůči němu. Uplynou měsíce a Sylphy otěhotní. Krátce poté Rudeus obdrží dopis od Paulovy skupiny a žádá ho o pomoc. Člověk-Bůh říká Rudeusovi, aby zůstal doma, ale je přesvědčen, že odejde, když se Norn pokusí vyklouznout a vydat se na cestu sama.
12Adolescence: Begaritto Continent Part (少年 期 ベ ガ リ ッ ト 大陸 編, Seishōnen-ki Begaritto Tairiku-slepice)30. srpna - 6. září 2013
Když se Nanahoshi dozví, že Rudeus bude na svou cestu potřebovat dva roky, informuje ho o skryté oblasti obsahující teleportační kruh, což by zkrátilo jeho celkovou cestu na šest měsíců. Spolu s Elinalise jsou teleportováni na kontinent Bengaritto, kde procházejí pouští monster a doprovázejí skupinu obchodníků. Když dorazí na místo určení, znovu se sejdou s Paulovou skupinou a zjistí, že Zenith je uvnitř legendárního žalář zavolal Labyrint teleportů a ten Roxy uvnitř chybí.
13Adolescence: Labyrinth Part (少年 期 迷宮 編, Seishōnen-ki Meikyū-slepice)5. – 21. Října 2013
Rudeus shodou okolností přinesl s sebou knihu o Teleport Labyrintu, což umožnilo straně snadno mapovat a procházet dungeonem. Poté, co našli Roxy, ustoupili a umožnili jí zotavit se před návratem do vězení. Strana postupuje do finální místnosti a bojuje a Lernaean Hydra což mělo za následek ztrátu Paulova života a Rudeusovy levé ruky. Oslavte Zenith od magického krystalu a zjistěte, že je ve snovém stavu. Rudeus truchlí nad Paulovou smrtí a trápí se kvůli zanedbávání, které ukázal svým rodičům z minulého života. Aby ho Roxy rozveselila, svádí ho a oba navázali vztah. Po návratu domů získá Rudeus Sylphyino povolení mít Roxy jako svou druhou manželku. O několik měsíců později Sylphy porodila Lucy Greyrat.
14Mladý muž: Každodenní část (青年期 日常 編, Seinen-ki Nichijo-slepice)23. listopadu - 4. prosince 2013
Rudeus a život přátel jsou zdůrazněny a rozvíjeny: Roxy se stává učitelem na magické univerzitě Ronoa; kolem Norn je vybudován fanklub; Rudeus se učí bleskové magii, dosáhne trojice se svými manželkami a pořádá večírek k oslavě narozenin svých sester a sňatku s Roxy; Pursena porazí Rinii v duelu a vrátí se domů, aby se stala vesnickým kuchařem; a Nanahoshi dělá pokroky ve svých experimentech, aby vytvořila teleportační kruh domů. Jako poděkování pozve Rudeuse a jeho přátele, aby se setkali Perugius Dola, dračí kmen známý tím, že porazil Laplaceova.
15Young Man: Summoning Part (青年期 召喚 編, Seinen-ki Shōkan-slepice)6. – 17. Ledna 2014
Když cestuje na Perugiový plovoucí hrad, Nanahoshi onemocní a pobízí Rudeuse a jeho přátele, aby hledali Kirakishi, která možná zná lék na její onemocnění. Hledání je vede ke konfrontaci s démonem Atoferatofe Raibaku, a jsou nakonec zachráněni Perugiusem. S Nanahoshi vyléčen, Rudeus se vrací domů a je doporučen Bohem-Bohem, aby zkontroloval jeho suterén. Rudeus je zastaven budoucí verzí sebe sama, odhalení myši opustí suterén a způsobí Roxy smrtelnou chorobou. Budoucí Rudeus vysvětluje, že po smrti Roxy zabije člověk-Bůh každého, na kom mu záleží. Před smrtí dá budoucí Rudeus svůj deník a dá svému současnému já pokyn, aby udělal tři věci: poradit se s Nanahoshi, napsat Erisův omluvný dopis a pochybovat, ale nebránit se lidskému Bohu.
16Young Man: Human-god Part (青年期 人 神 編, Seinen-ki hito-gami-slepice)17. - 28. února 2014
Člověk-Bůh přiznává své plány a vysvětluje, jak Orstedovi a Rudeovi potomci způsobí jeho smrt; aby ho Rudeus uklidnil, souhlasí se zabitím Orsteda. Rudeus pošle Eris dopis se žádostí o její pomoc a vyvine bojový oblek pro nadcházející bitvu. Během bitvy Orsted pochopí Rudeusovu nesnázi a nabídne mu zaměstnání. Rudeus přijímá, jakmile se Orsted dozví, že má znalosti o tom, jak chránit svou rodinu. Rudeus se vrací domů s Eris a po vyřešení jejich nedorozumění ji vezme jako svou třetí manželku.
17Mladý muž: Část království (青年期 王国 編, Seinen-ki Ōkoku-slepice)1. – 11. Dubna 2014
Orsted a Rudeus diskutují o informacích týkajících se člověka-boha, moci osud a pracovní podmínky. Orsted bez větších podrobností pověří Rudeuse, aby pomohl Ariel stát se královnou, protože tento výsledek bude pro člověka-boha nepříznivý. Kromě toho Orsted poskytuje Rudeusovi předvolávací kruh, aby přivolal známého se silným osudem, aby chránil jeho rodinu před lidsko-Božími silami. Rudeus nakonec přivolá božstvo rasy bestie, Svaté zvíře, a přezdívá se jí Lev. Mezitím Perugius nabídne svou pomoc kampani Ariel, pokud správně odpoví na jeho otázku ohledně královského majestátu. Rudeus guides Ariel to the correct answer, earning Perugius' favor, and they prepare for their journey to the Asura Kingdom.
18Young Man: Asura Kingdom Part (青年期 アスラ王国編, Seinen-ki Asura Ōkoku-hen)May 22 – June 4, 2014
With Orsted's guidance, Rudeus comes into contact with an Asuran criminal network to smuggle them into the kingdom. In doing so, Ariel recruits one of the personnel to testify against a rival for the throne. After thinning out the assassins after Ariel, a banquet is held for the nobles of Asura. There, Ariel uses Perugius' to sway the nobles to her faction and to incriminate a rival minister. A powerful swordsman under the Human-God's urging crashes the banquet in order to help the minister escape; the two are thwarted, securing Ariel's position for the crown. In the aftermath, Sylphy resigns from being Ariel's knight, Orsted reveals he is in a perpetual time loop until the Human-God is killed, and Rudeus begins training again after reflecting on his earlier weakness.
19Young Man: Subordinates Part (青年期 配下編, Seinen-ki Haika-hen)July 3–13, 2014
Rudeus lives his daily life while completing missions for Orsted. Roxy gives birth to a girl named Lara Greyrat and Eris becomes pregnant. Rinia, who has become a slave following her failed career as a merchant, is freed from captivity by Eris. Rudeus pays off the slave owners and in turn, Rinia is forced to work off the debt. Instead, Rinia causes discord in the house, so Rudeus decides to put her and Aisha in charge of recruiting subordinates to help Orsted's cause. Aisha's management results in the formation of the Rodos company, an employment agency, yielding great profits. Rinia receives a letter from the beast race urging her seek the Holy Beast. Rudeus, Rinia, and Leo travel to the beast race's home and convinces the chief to let Leo stay with the Greyrat family. On the behest of Rinia, Pursena returns with them. Afterwards, Zanoba receives a letter from Pax, who has taken the Shirone throne by force, and has ordered for his return.
20Young Man: Zanoba Part (青年期 ザノバ編, Seinen-ki Zanoba-hen)August 21 – September 2, 2014
Zanoba's recall deviates from future Rudeus' diary, leading them to believe it is a ploy by the Human-God. Since Pax's kingship will lead to the formation of a republic nation, Orsted orders Rudeus to ensure his survival. Rudeus and Roxy accompany Zanoba on his return where they are later stationed at a fort. After successfully warding off a foreign nation's invasion, the party learns that the castle has been cornered by rebels led by an exiled prince. Feeling betrayed by his people and lack of results, Pax commits suicide, fulfilling the Human-God's goal. With the annulment of the republic nation, Orsted will be unable to predict Laplace's birthplace and intervene in the latter's war campaign. In response, Rudeus decides to prepare an army to confront Laplace eighty years in the future.
20.5Část 2 (間 章, Kansho)16. – 21. Října 2014
The events of two years are highlighted in the volume. Rudeus uses the Rodos company and his figurine production to spread the news about the upcoming war with Laplace. Cliff and Rudeus graduate from the university. Norn and Aisha have a party to celebrate their coming of age. Cliff decides to return to Milishion in order to take a position of power within the Milis religion. Rudeus also receives a letter from Zenith's mother, demanding they travel to Milis. Together, Rudeus, Aisha, Zenith, and Cliff arrive within the city walls.
21Young Man: Cliff Part (青年期 クリフ編, Seinen-ki Kurifu-hen)November 7–22, 2014
Zenith's mother, Claire Lateria, wishes to wed her off to another man; Rudeus protests and cuts off all ties with the Lateria family. The Milis religion is divided into two factions; one accepts demons and the other persecutes them and are led by the pope and cardinal respectively. Rudeus appeals to the pope in order to build a Rodos company branch there. Claire manages to take Zenith into custody by using Gisu and denies her plan. Contacting his aunt Theresa, a peaceful resolution is almost reached until the cardinal orders his knights to cripple Rudeus. Rudeus is forced to rebel and kidnaps the cardinal's religious figure, the mind reading miko, to ensure his family's safety. The religious politics forces Claire to Zenith to reveal themselves, and the miko reveals Claire's intentions were well meaning towards Rudeus and Zenith; Claire hoped the rumors about Elinalise's adventures would cure Zenith but is disproved. After reconciliation, the miko reveals Zenith is conscious and is living a happy life with her grandchildren. Gisu reveals himself as Human-God's follower who manipulated the events of the volume, and intends to build an army to kill Rudeus.
22Young Man: Organization Part (青年期 組織編, Seinen-ki Soshiki-hen)January 5–15, 2015
Rudeus travels around the world to make peace with powerful people to dissuade them from joining Gisu's campaign; he ends up winning the favors of the swordsman known as the Death God, the Dragon King's Kingdom, and the leaders of the magic continent. Sylphy gives birth to a son with green hair, leading to unease until it was confirmed he is not Laplace's incarnate. Nanahoshi has completed her invention of a magic circle to go home but an unknown problem causes it to fail. She deduces she and Rudeus are the results of a time paradox in the future, which prevents her from returning home; she then enters stasis to close the time loop. Rudeus locates Kishirika who gives him the power of clairvoyance and reveals Gisu is in the Bihaeril kingdom.
23Young Man: Battle Part (青年期 決戦編, Seinen-ki Kessen-hen)March 1–15, 2015
Rudeus and his allies travel to the Bihaeril kingdom and find Ruijerd and the supard survivors. Through a series of events by the Human-God, the supard village is stricken with a plague and is to be invaded by an army. After curing the disease, Rudeus and his allies overcome the invading army and earn the kingdom's cooperation. Gisu equips Badigadi with a legendary armor which is passed onto the North God Swordsman, Alexander Kallman, following his defeat. Orsted overwhelms Alexander and forces him to be his subordinate. With all matters settled, Rudeus returns home to his family.
24Conclusion Part (青年期 完結編, Kanketsu-hen)3. dubna 2015
The lives of the characters are highlighted during the time Rudeus is 34 and on his deathbed at 74. The story shifts years into the future and follows Reira, a girl with the power to control time and is trapped in a perpetual time loop. She is used to summon Nanahoshi's friend, Akito Shinohara, and falls in love with him. Akito's death causes Reira to travel to the past where she bargains with an unknown entity, revealing her to be the cause of Rudeus' reincarnation, Nanahoshi's summoning and the teleportation incident. Rudeus' action creates a new future for Reira as she starts her time loop once again.

Light novel volume list

Ne.ObsahJaponské datum vydáníJaponské ISBNDatum vydání v angličtiněAnglické ISBN
DigitálníFyzický
1Web Novel 124. ledna 2014[15]97840406622064. dubna 201921. května 2019[16]978-1-64275-138-3
2Web Novel 225. března 2014[17]978404066393723. května 201930. července 2019[16]978-1-64275-140-6
3Web Novel 325. března 2014[18]97840406675531. srpna 201929. října 2019[16]978-1-64275-705-7
4Web Novel 425. srpna 2014[19]978404066961810. října 20197. ledna 2020[16]978-1-64505-179-4
5Web Novel 524. října 2014[20]978404067130716. ledna 202014. dubna 2020[16]978-1-64505-228-9
6Web Novel 625. února 2015[21]9784040674124April 2, 202028. července 2020[16]978-1-64505-488-7
7Original Story between Web Novel 6 and 725. srpna 2015[22]97840406775909. července 202027. října 2020[16]978-1-64505-753-6
8Web Novel 7 and start of 823. října 2015[23]97840406794641. října 2020December 8, 2020[16]978-1-64505-793-2
9End of Web Novel 8 and part of 925. ledna 2016[24]9784040680460TBAMarch 30, 2021[25]978-1-64505-952-3
10Web Novel 10 and start of 1125. března 2016[26]9784040681924TBA20. dubna 2021[27]978-1-64827-087-1
11End of Web Novel 11 and 1225. května 2016[28]9784040683478TBAJune 1, 2021[29]978-1-64827-222-6
12Web Novel 1325. srpna 2016[30]9784040684833
13Web Novel 1422. prosince 2016[31]9784040687452
14Web Novel 1525. dubna 2017[32]9784040691893
15Web Novel 1625. července 2017[33]9784040693552
16Web Novel 1725. října 2017[34]9784040695877
17Web Novel 1825. ledna 2018[35]9784040696645
18Web Novel 1925. května 2018[36]9784040699257
19Web Novel 2025. srpna 2018[37]9784040651675
20Web Novel 20.5 and start of 2125. ledna 2019[38]9784040655024
21End of Web Novel 2125. března 2019[39]9784040656373
22Start of Web Novel 2225. července 2019[40]9784040659084
23End of Web Novel 2225. června 2020[41]9784040645407
24December 25, 2020[42]9784046800695

Adaptace manga

In the May 2014 issue of Měsíční komiksová buben, it was announced that the manga adaptace Mushoku Tensei by Yuka Fujikawa would premiere in the June issue;[43][44] though Yuka is the author of the manga series, character designs are credited to SiroTaka.[45] Media Works collected the individual chapters into tankōbon volumes; the first volume was released in October 2014.[45] V lednu 2015 Seven Seas Entertainment announced its licensing of the manga series for localization in North America under the title Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace.[46]

Svazky

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNDatum vydání v angličtiněAnglické ISBN
1 23. října 2014[47]978-4-04-066884-024. listopadu 2015[48]978-1-626922-35-8
2 23. března 2015[49]978-4-04-067293-99. února 2016[48]978-1-626922-44-0
3 19. září 2015[50]978-4-04-067808-57. června 2016[48]978-1-626922-79-2
4 23. března 2016[51]978-4-04-068226-618. října 2016[48]978-1-626923-42-3
5 23. září 2016978-4-04-0694-18-418. dubna 2017[48]978-1-626924-54-3
6 23. března 2017978-4-040691-09-124. října 2017[48]978-1-626925-62-5
7 23. září 2017978-4-040694-18-424. dubna 2018[48]978-1-626927-23-0
8 23. března 2018978-4-040697-76-518. prosince 2018[48]978-1-626929-45-6
9 23. října 2018978-4-040651-00-220. srpna 2019[48]978-1-642751-19-2
10 23. března 2019978-4-040655-76-525. února 2020[48]978-1-64505-204-3
11 23. října 2019978-4-040640-46-48. září 2020[48]978-1-64505-740-6
12 March 23, 2020978-4-040644-69-116. února 2021[52]978-1-64827-077-2
13 20. srpna 2020978-4-04064-816-3

Adaptace anime

On March 15, 2019, the official website of MF Books announced that an anime adaptation project of Mushoku Tensei would be produced.[53] The anime was later announced on October 18, 2019 to be a television series, which will be directed by Manabu Okamoto and animated by Studio Bind, with Kazutaka Sugiyama designing the characters, and Yoshiaki Fujisawa composing the music. Vaječná firma is credited for production.[54] The series was originally scheduled to premiere in 2020,[55] but the premiere was delayed to January 10, 2021.[4][7] Yuiko Ōhara will perform both the series' opening and ending theme songs.[3] Funimation má licenci na sérii.[56]

Recepce

On Syosetu's rankings, the web novel made cumulative appearances as the most popular work on the website.[2] The light novels have appeared on Oricon 's charts and have also ranked on T-site's novel popularity polls.[57][58][59][60]

Poznámky a odkazy

  • ^WN represents the web novel of the series in the format of X.Y, where X represents the volume and Y represents the chapter number. P stands for the prologue chapter which is not numbered.
  • ^LNS represents a special chapter added in the light novel volumes. The number beside the note denotes the volume number.
  1. ^ japonský: 理不尽な孫の手 Hepburn: Rifujin na Magonote, rozsvícený "Unreasonable Backscratcher"
  2. ^ シロタカ Shiro Taka, rozsvícený "White Hawk"
japonský
  1. ^ ルーデウス・グレイラット Rūdeusu Gureiratto
  2. ^ シルフィエット・グレイラット Shirufietto Gureiratto
  3. ^ フィッツ Fittsu
  4. ^ ルーシー・グレイラット Rūshī Gureiratto
  5. ^ ジークハルト・サラディン・グレイラット Jīkuharuto Saradin Gureiratto
  6. ^ ロキシー・ミグルディア Rokishī Migurudia
  7. ^ ララ・グレイラット Rara Gureiratto
  8. ^ エリス・ボレアス・グレイラット Erisu Boreasu Gureiratto
  9. ^ アルス・グレイラット Arusu Gureiratto
  10. ^ パウロ・グレイラット Pauro Gureiratto
  11. ^ ゼニス・グレイラット Zenisu Gureiratto
  12. ^ ラトレイア Ratoreia
  13. ^ ゼニス・グレイラット Rīrya Gureiratto
  14. ^ ノルン・グレイラット Norun Gureiratto
  15. ^ アイシャ・グレイラット Aisha Gureiratto
  16. ^ ザノバ Zanoba
  17. ^ ジュリエット Jurietto
  18. ^ エリナリーゼ・ドラゴンロード Erinarīze Doragonrōdo
  19. ^ クリフ・グリモル Kurifu Gurimoru
  20. ^ ミリス Mirisu
  21. ^ リニア・デドルディア Rinia Dedorudia
  22. ^ プルセナ・アドルディア Purusena Adorudia
  23. ^ ナナホシ・シズカ Nanahoshi Shizuka
  24. ^ アリエル・アネモイ・アスラ Arieru Anemoi Asura
  25. ^ ルーク・ノトス・グレイラット Rūku Notosu Gureiratto
  26. ^ 人神 Hito-gami
  27. ^ ラプラス Rapurasu
  28. ^ ルイジェルド・スペルディア Ruijerudo Superudia
  29. ^ キシリカ・キシリス Kishirika Kishirisu
  30. ^ バーディガーディ Badigadi
  31. ^ アトーフェラトーフェ・ライバック Atoferatofe Raibaku
  32. ^ オルステッド Orusuteddo
  33. ^ オルステッド Perugiusu Dōra
  34. ^ シルヴァリル Shiruvu~ariru
Reference
  1. ^ "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Citováno 21. května 2020.
  2. ^ A b "Comic Flapper's new series, Mushoku Tensei" (v japonštině). Natalie. 2. května 2014. Citováno 14. února 2015.
  3. ^ A b Loo, Egan (December 6, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Announces Tomokazu Sugita in Cast, Theme Song Artist, January 10 Debut". Anime News Network. Citováno 6. prosince 2020.
  4. ^ A b C d E Pineda, Rafael Antonio (June 19, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Cast, 2021 Delay". Anime News Network. Citováno 19. června 2020.
  5. ^ A b C Sherman, Jennifer (July 8, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Video, More Cast". Anime News Network. Citováno 8. července 2020.
  6. ^ Rifujin na Magonote (March 3, 2013). "Character introductions" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 19. února 2015.
  7. ^ A b Loo, Egan (October 10, 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals January Debut, More Cast, Smartphone RPG". Anime News Network. Citováno 10. října 2020.
  8. ^ A b Rifujin na Magonote. "Mushoku Tensei official web novel website" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 14. února 2015.
  9. ^ Rifujin na Magonote (November 23, 2013). "Light Novel adaptation" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 14. února 2015.
  10. ^ SiroTaka (November 4, 2014). "Mushoku Tensei light novel 5 and manga released" (v japonštině). Cvrlikání. Citováno 15. února 2015.
  11. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 8, 2018). "Seven Seas Adds Railgun, Kobayashi's Dragon Maid, Orphen Spinoff Manga; 3 Light Novel Series". Anime News Network. Citováno 8. července 2018.
  12. ^ A b Rifujin na Magonote (November 28, 2012). "The Anxiety Begins" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 15. února 2015.
  13. ^ Rifujin na Magonote (November 30, 2012). "Second blog post" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 15. února 2015.
  14. ^ A b Rifujin na Magonote (March 20, 2013). "Apology and Excuse" (v japonštině). Shōsetsuka ni Naro. Citováno 15. února 2015.
  15. ^ "Mushoku Tensei light novel 1" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  16. ^ A b C d E F G h "Series: Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Citováno 1. června 2020.
  17. ^ "Mushoku Tensei light novel 2" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  18. ^ "Mushoku Tensei light novel 3" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  19. ^ "Mushoku Tensei light novel 4" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  20. ^ "Mushoku Tensei light novel 5" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  21. ^ "Mushoku Tensei light novel 6" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  22. ^ "Mushoku Tensei light novel 7" (v japonštině). Media Factory. Citováno 26. říjen 2015.
  23. ^ "Mushoku Tensei light novel 8" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  24. ^ "Mushoku Tensei light novel 9" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  25. ^ "Mushoku Tensei Jobless Reincarnation 9". Book Depository. Citováno 1. června 2020.
  26. ^ "Mushoku Tensei light novel 10" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  27. ^ "Mushoku Tensei Jobless Reincarnation 10". Book Depository. Citováno 16. června 2020.
  28. ^ "Mushoku Tensei light novel 11" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  29. ^ "Mushoku Tensei Jobless Reincarnation 11". Seven Seas Entertainment. Citováno 18. července 2020.
  30. ^ "Mushoku Tensei light novel 12" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  31. ^ "Mushoku Tensei light novel 13" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  32. ^ "Mushoku Tensei light novel 14" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  33. ^ "Mushoku Tensei light novel 15" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  34. ^ "Mushoku Tensei light novel 16" (v japonštině). Media Factory. Citováno 25. listopadu 2017.
  35. ^ "Mushoku Tensei light novel 17" (v japonštině). Media Factory. Citováno 19. prosince 2018.
  36. ^ "Mushoku Tensei light novel 18" (v japonštině). Media Factory. Citováno 19. prosince 2018.
  37. ^ "Mushoku Tensei light novel 19" (v japonštině). Media Factory. Citováno 19. prosince 2018.
  38. ^ "Mushoku Tensei light novel 20" (v japonštině). Media Factory. Citováno 19. prosince 2018.
  39. ^ "Mushoku Tensei light novel 21" (v japonštině). Media Factory. Citováno 8. listopadu 2019.
  40. ^ "Mushoku Tensei light novel 22" (v japonštině). Media Factory. Citováno 8. listopadu 2019.
  41. ^ "Mushoku Tensei light novel 23" (v japonštině). Media Factory. Citováno 1. června 2020.
  42. ^ "Mushoku Tensei light novel 24" (v japonštině). Media Factory. Citováno 29. října 2020.
  43. ^ "Měsíční komiksová buben "(v japonštině). 2014 (Smět). Media Works. 4. dubna 2014. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  44. ^ "Měsíční komiksová buben June 2014 issue" (v japonštině). Kadokawa Corporation. Archivovány od originál 20. února 2015. Citováno 14. února 2015.
  45. ^ A b "Mushoku Tensei manga volume 1" (v japonštině). Media Factory. Citováno 18. února 2015.
  46. ^ Green, Scott (January 7, 2015). "Seven Seas Licenses Akuma žádný Riddle, Zlatý čas, Mermaid in My Tub, a Mushoku Tensei Manga ". Crunchyroll. Citováno 14. února 2015.
  47. ^ 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 1 [Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace 1]. Media Factory (v japonštině). Citováno 5. června 2016.
  48. ^ A b C d E F G h i j k "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation". Seven Seas Entertainment. Citováno 5. června 2016.
  49. ^ 無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ 2 [Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace 2]. Media Factory (v japonštině). Citováno 5. června 2016.
  50. ^ 無職転生～異世界行ったら本気だす～ 3 [Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace 3]. Media Factory (v japonštině). Citováno 5. června 2016.
  51. ^ 無職転生～異世界行ったら本気だす～ 4 [Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace 4]. Media Factory (v japonštině). Citováno 5. června 2016.
  52. ^ "Mushoku Tensei Jobless Reincarnation 12". Citováno 4. června 2020.
  53. ^ Hodgkins, Crystalyn (15. března 2019). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Novels Get Anime Project". Anime News Network. Citováno 15. března 2019.
  54. ^ "「無職転生」に森川智之・金元寿子・Lynn、ルディらメインキャラの声聴けるPVも". Natalie (v japonštině). 8. července 2020. Citováno 21. července 2020.
  55. ^ Sherman, Jennifer (October 18, 2019). „Mushoku Tensei: Nezaměstnaná reinkarnace Promo Anime odhaluje zaměstnance, premiéra 2020“. Anime News Network. Citováno 18. října 2019.
  56. ^ "Welcome to a World of Magic! Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Streams This Winter on Funimation". Funimation. December 6, 2020. Citováno 6. prosince 2020.
  57. ^ "Oricon weekly literary rankings (October 20–26, 2014)" (v japonštině). Oricon. 3. listopadu 2014. Citováno 18. února 2015.
  58. ^ "Oricon weekly literary rankings (February 23–March 1, 2015)" (v japonštině). Oricon. 9. března 2015. Citováno 10. března 2015.
  59. ^ "Fukui Residents Vote on Favourite Local Novels" (v japonštině). Tsite.jp. Citováno 18. února 2015.
  60. ^ "Top 50 Local Novels as Voted by Men" (v japonštině). Tsite.jp. Citováno 18. února 2015.

externí odkazy