Blind Spot (Homeland) - Blind Spot (Homeland)

"Slepé místo"je pátou epizodou první sezóny psychologický thriller Televizní seriál Vlast. To původně vysílalo na Zobrazit čas 30. října 2011.

Osamělý přeživší ze skupiny Al-Káida, která držela Brodyho osm let, je zajat. Saul a Carrie mají ho vyslechnout s Brodyho pomocí.

Spiknutí

Carrie (Claire Danes ) navštěvuje svého otce Franka (James Rebhorn ), s úmyslem ukrást některé z jeho pilulek (také má bipolární porucha ). Podaří se jí nějaké získat, ale její návštěva se zkrátí, když jí zavolá a řekne jí, že CIA má Afsala Hamida (Waleed Zuaiter ) ve vazbě, který byl osamělým přeživším nájezdu, kde Brody (Damian Lewis ) byl zachráněn v Iráku. Mezitím Saul (Mandy Patinkinová ) je na letišti a vyzvedává svou manželku Miru (Sarita Choudhury ), když se vrací z Indie. Podobně Saul zavolá o zajatém teroristovi a musí okamžitě odejít, aniž by mohl vzít Miru domů.

Carrie a Saul dorazí k výslechu Hamida. Sgt. Brody byl také předvolán. Brody uznává Hamida jako svého strážce, když byl v zajetí. Záběry do minulosti jsou ukázány na Hamidovi, který brutálně porazil Brodyho a poté na něj močil. Saul provádí výslech sám v místnosti s Hamidem, zatímco Brody a Carrie sledují kameru a jsou schopni mluvit se Saulem přes sluchátko. Jak výslech postupuje, Brody podává Saulovi podrobnosti o jeho zajetí, takže Saul vypadá vševědoucí. Saul poté nabídne, že ochrání Hamidovu rodinu před Abu Nazirem, pokud bude ochoten mluvit. Hamid je poté ponechán ve vyšetřovací místnosti s blikajícími světly, plně zapnutou klimatizací a přerušovanými výbuchy metalová hudba jsou přehrávány. Po mnoha hodinách tohoto ošetření je Hamid zdánlivě připraven spolupracovat. Říká, že toho moc neví, ale vzdá se e-mailové adresy, na kterou kdysi předal zprávu. Adresa je nakonec vysledována zpět na univerzitu, kde pracuje dříve vyšetřovaný Raqim Faisel. Krátce nato je zjištěna Raqimova domácí adresa.

Brody se setkává s Estesem (David Harewood ) a prosí o osobní setkání s Hamidem. Tvrdí, že si vysloužil právo konfrontovat svého mučitele a že musí tuto kapitolu svého života odložit za sebe. Estes ví, že něco takového by nemělo být dovoleno, ale vždy, když je kariérista, je přesvědčen. Brody sedí v místnosti a sedí přes stůl od Hamida, který má jídlo. Po nějakém posměchu od Brodyho mu Hamid plivl do tváře. Brody popadne Hamida ze židle a zápasí s ním o podlahu. Hádka se rychle rozpadá. Brody jde domů a zjistí, že mu chyběl Chris '(Jackson Pace ) karate zápas, ale Mike (Diego Klattenhoff ) byl schopen dát Chrisovi jízdu. Po napjaté konfrontaci s Mikem Brody později jde do Chrisova pokoje, aby ho našel v modlitbě. Chris říká, že se osm let spolu s rodinou modlili, aby byl Brody stále naživu. Nyní se modlí, aby byl v pořádku.

Saul volá Carrie, aby jí oznámila, že Hamid je mrtvý. Nějak získal fragment žiletky a sekl si zápěstí. Carrie spolu s týmem agentů zaútočila na Raqim a Aileenin dům, ale ten je nyní prázdný. Carrie zpočátku podezřívá tip z CIA, zejména u Hamida, který také záhadně skončil mrtvý.

Saul je doma s Mirou, která je na konci provazu. Říká, že je unavená ze svého života, který se točí kolem Saula a jeho náročné práce. Jak tato konverzace probíhá, objeví se Carrie. Dozvěděla se o setkání Brodyho s Hamidem a má s sebou pásku z kamerového záznamu. Je rozzuřená, že Brodymu bylo umožněno navázat kontakt s Hamidem, a poukazuje na to, že v boji zblízka Brody vytáhl Hamida do slepé místo kamery, což mu poskytlo dostatečnou příležitost projít Hamidem ostří. Saul je také naštvaný, že Brodymu bylo dovoleno setkat se s Hamidem, ale odmítá přijmout Carrieho podezření velení, protože stále neexistují žádné důkazy. Carrie říká, že to vyřeší s Estesem, ať už to Saul schválí, nebo ne. Saul namítá, že pokud tak učiní, bude propuštěna. Carrie zaútočí po ošklivé hádce.

Carrie jde k Langleymu a uklízí kancelář. Poté se objeví u své sestry Maggie (Amy Hargreaves ) dům, nyní emocionální vrak. V slzách říká Maggie: „Myslím, že jsem právě skončila s prací.“ Stěžuje si, že teď nemá nikoho podporu, dokonce ani Saulovu. Epizoda končí tím, že Carrie nemůže spát a uvažuje o své budoucnosti.

Výroba

Co-výkonný producent Alexander Cary napsal epizodu, svůj druhý ze tří psaní kreditů pro první sezónu. To bylo v režii Clark Johnson, jeho první ze dvou epizod, které režíroval pro první sezónu.

Recepce

Hodnocení

Původní vysílání mělo 1,28 milionu diváků, což byl nárůst o 180 000 diváků oproti předchozí epizodě.^[1]

Recenze

Emily VanDerWerff z A.V. Klub udělil „Blind Spot“ známku A a prohlásil „Homeland není jen nejlepší nová show sezóny; je to nejlepší show v současné době vysílaná v televizi“.^[2] Jesse Carp z Cinema Blend si myslel, že výslechová scéna je „jednou z nejpamátnějších v již tak nezapomenutelné sérii“.^[3]

Reference

externí odkazy

• "Slepé místo" v Showtime
• "Slepé místo" na IMDb
• "Slepé místo" na TV.com