Vzdělávání v Srbsku - Education in Serbia

Vzdělávání v Srbsku

Ministerstvo školství, vědy a technologického rozvoje
Ministr školství, vědy a technologického rozvoje	Branko Ružić
Národní rozpočet na vzdělávání
Rozpočet	4,8% HDP (2011)[1] - 82. žebříček vládních výdajů na vzdělávání na celém světě.[2]
Obecné podrobnosti
Primární jazyky	srbština
Typ systému	znárodněna
Gramotnost (2010)
Celkový	98%[3]
mužský	99.3%[3]
ženský	96.9%[3]

Vzdělání v Srbsko je rozdělen do předškolní (predškolsko), základní škola (osnovna škola), střední škola (srednja škola) a vysokoškolské vzdělání (visoko obrazovanje) úrovně. Reguluje jej Ministerstvo školství a vědy Republiky Srbsko.^[4]

Dějiny školství

Počátky vzdělávání v Srbsku se datují od 11. a 12. století založením škol v římský katolík kláštery v Titel a Bač v dnešním Vojvodina, který byl tehdy součástí Maďarské království. Lidé byli také vzděláváni v srbských pravoslavných klášterech jako Sopoćani, Studenica a Pečský patriarchát.

Po pádu středověkého srbského státu byly mezi nově založenými školami slovanské a latinské školy. V roce 1778 byla srbská základní škola Norma byla založena v Sombor. V roce 1791 Gymnázium Karlovci bylo založeno nejstarší srbské gymnázium.

Během První srbské povstání Bělehradská vyšší škola byla založena v roce 1808. V roce 1838, v Kragujevac Bylo založeno liceum srbského knížectví. V roce 1841 byla přesunuta do Bělehradu. V roce 1863 sloučila do bělehradské vyšší školy. To mělo 3 fakulty: filozofie, inženýrství a právo. Později se to stalo Univerzita v Bělehradě.

Univerzita v Bělehradě byla založena v roce 1905.[2] Po druhá světová válka, bylo založeno více univerzit, včetně University of Novi Sad (1960), University of Niš (1965), Univerzita v Prištině (1969), University of Montenegro (1974) a University of Kragujevac (1976). V roce 2006 Státní univerzita v Novi Pazaru byl založen.

Historický systém (před rokem 2005)

Vzdělávací systém

Před rokem 2005 (provádění Boloňský proces a komplexní reforma vzdělávání), Srbsko zavedlo systém z Socialistická federativní republika Jugoslávie. Předškolní vzdělávání byl nepovinný a hlavní a středoškolské vzdělání jsme stejní. Ke školnímu roku 2005–2006 předchozí Diploma visokog obrazovanja (Vysokoškolský diplom) byl vyrovnán s Magisterský titul, a Magister se dvěma roky doktorského studia (jeden rok do doktorát ) (kvůli stejné délce). Kvartérní vzdělávání bylo zrušeno a jeho obsah byl přesunut do terciárního vzdělávání.

Profesní kvalifikace

Historický systém hodnotil studenty podle odborné kvalifikace (stručna sprema). Ti, kteří absolvovali pouze základní školu, byli kvalifikováni jako nekvalifikovaní pracovníci (nekvalifikovani radnik), zatímco ti, kteří absolvovali gymnázium, byli polokvalifikovaní pracovníci (polukvalifikovani radnik).

Osoby s odborným středoškolským vzděláním měly střední odbornou kvalifikaci (srednja stručna sprema), ti s vysokoškolským vzděláním měli vyšší odbornou kvalifikaci (viša stručna sprema), zatímco ti s vysokoškolským vzděláním měli vysoký odborný titul (visoka stručna sprema).^[5]

Stupně profesionality

Kromě hodnocení odborné kvalifikace, které naznačovalo pracovní schopnost pracovníků, existovaly také stupně profesionality (stepen stručne spreme). Ti, kteří absolvovali gymnázia, měli IV. Stupeň (vyhrazený pro čtyřleté studium odborné školy ). Stupně byly:^[5]

• I. stupeň - nižší stupně základní škola (4 roky pro titul; celkem 4 roky)^[6]
• II stupeň - vyšší stupně základní školy (4 roky pro stupeň; celkem 8 let)
• III stupeň - tříletý odborná škola (3 roky pro titul; celkem 11 let)
• IV stupeň - čtyřletý odborná škola (4 roky pro titul; celkem 12 let)
• V. stupeň - čtyřletý odborná škola (4 roky pro titul; celkem 12 let)^[7]
• Stupeň VI - vysoká škola nebo Vyšší škola (3 roky pro titul; celkem 15 let)
• Stupeň VII1 - Univerzita ( Visoko obrazovanje) (4–5 let pro vysokoškolské vzdělání; 16–17 let celkem)
• Stupeň VII2 - Soudce (2 roky pro titul; celkem 19 let)
• VIII stupeň - Doktorát /PhD (1 rok pro titul; celkem 20 let)

Povinné vzdělávání

Organizace školy

Studenti jsou rozděleni do tříd (odeljenje) nejméně 5 pro předškolní zařízení a nejméně 15 pro základní a střední školy.

Na základní škole třídu obvykle tvoří 15–30 studentů. Studenti patřící do třídy jsou náhodně vybráni několik týdnů před tím, než začnou navštěvovat 1. ročník. Struktura tříd zůstává nezměněna po dalších osm let (až na pár výjimek).

Většina základních a středních škol má své Studentská rada (đački savet / parlament) a Peer Team (vršnjački tim).

Studentské rady navrhují události a vylepšení a vyjadřují se k konkrétním předmětům ředitelům škol, zatímco týmy Peer se zabývají problémy studentů (pomáhají studentům s nižší schopností učit se nebo pomáhají někomu začlenit rovnocenné skupiny ) s pomocí profesionálního psychologa. Ve školách bez týmů Peer jsou všechny jeho činnosti na psychologovi.

Rodiče jsou rozděleni do rodičovských rad (savet roditelja). Rodičovské rady navrhují exkurze, dohlížejí na akce týkající se peněz studentů a debatují o událostech ve škole. Ve školách bez Studentská rada „Rada rodičů provádí všechny výše uvedené akce výhradně.

Školní fáze

Předškolní vzdělávání

Od školního roku 2006–2007 je předškolní vzdělávání v délce 6 měsíců povinné a jedná se o první část povinného vzdělávání. Ve věku 5 nebo 6 let v místní mateřské škole seznamuje studenty se vzdělávacím systémem.^[8]

Předškolní vzdělávání se navštěvuje od začátku roku (ve stejném roce, kdy začíná 1. ročník). Trvá nejméně 4 hodiny denně po dobu nejméně 6 měsíců. Poté musí studenti složit základní školu, aby mohli navštěvovat základní školu.^[8]

Základní vzdělání

Děti se zapisují do základních škol ve věku sedmi let (obvykle se všichni studenti ve třídě narodili ve stejném roce). Je však možné, aby se studenti zapsali na základní školu o rok dříve, pokud se narodili před březnem.

Základní škola je rozdělena do dvou fází:

• Nižší ročníky (ročníky 1-4)
• Vyšší známky (stupně 5-8)

V nižších ročnících jsou studenti roztříděni do tříd náhodně a mají pouze jednoho učitele a učebnu pro všechny předměty, kromě angličtiny, P.E. a občanská výchova a náboženství. Studenti nižších ročníků studují následující předměty (od školního roku 2005–2006 je povinná výuka anglického jazyka od 1. ročníku):

Učitel, který učí žáky základních škol nižšího stupně, má přiřazenou pouze jednu třídu studentů a ve třídě zůstává 4 roky.

Ve vyšších ročnících získají studenti pro každý předmět zcela novou škálu učitelů a učeben. Učitelé se v průběhu let nemění; zůstanou stejné po další čtyři roky. V 5. ročníku je přiřazena každá třída Hlavní učitel, kdo odpovídá za studenty v konkrétní třídě.

Když studenti absolvují základní školu, zvolí si, zda chtějí pokračovat ve vzdělávání nebo ne. Národní strategie vzdělávání plánuje, aby bylo střední vzdělávání povinné do roku 2020. Ministr školství Žarko Obradović uvedl, že i když bude strategie v budoucnu implementována, vyžaduje ústavní změny.^[9]

Školní rok pro základní a střední školy trvá 9½ měsíce, s výjimkou 8. ročníku základní školy a 3. / 4. ročníku střední školy, pro které trvá 9 měsíců. Začíná to první pondělí v září a končí v polovině června (15. června ± 5 dní). U 8. ročníku základní školy a 3./4. Ročníku střední školy končí začátkem června (přibližně o týden dříve než u ostatních).^[10]

Školní rok je rozdělen na 2 semestry (polugodište) a semestry jsou rozděleny do 2 čtvrtin (tromesečje).^[10]

Studenti mají ve školním roce 6 prázdnin: jeden v listopadu (čtvrtletní prázdniny, trvá 2 dny), jeden v lednu (Nový rok /Pravoslavné Vánoce, trvá asi 10 dní), dva v únoru (Srbský národní den, trvá 2 dny; semestrální prázdniny, trvá asi 15 dní), jeden v dubnu (Pravoslavné Velikonoce / čtvrtina dovolené, trvá přibližně 10 dní) a jedna v květnu (Mezinárodní den pracujících, trvá 2 dny).^[10]

Mezi školními roky, v létě, je Letní dovolená které trvají 2½ měsíce (3 měsíce pro studenty střední nebo vysoké školy. Studenti tedy mají v prvním semestru přibližně 85 pracovních dnů a v druhém semestru 95; celkem 180).^[10]

Po celý školní rok se konají 2 dobrovolnické školní běžecké závody (kros) - jeden v září a jeden v květnu. Na některých místech se každý rok konají sportovní soutěže ve volejbalu, basketbalu, fotbalu, házené, atletice, gymnastice a judu.

Školní předměty

Předmět	Stupeň 1	Stupeň 2	Stupeň 3	Stupeň 4	Stupeň 5	Stupeň 6	Stupeň 7	Stupeň 8
Mateřský jazyk (srbština, maďarský, Albánec, atd.)
Matematika
Srbština jako druhý jazyk
anglický jazyk
Výtvarné umění
Hudba
Tělesná výchova
Povinně volitelný (buď Náboženské vzdělání nebo Občanská výchova )
Svět kolem nás
Cizí jazyk (obvykle Němec, francouzština, ruština, španělština nebo italština )
Dějiny
Biologie
Zeměpis
Fyzika
Chemie
Informační technologie
Technické vědy
Kaligrafie (volitelně volitelný)
Národní tradice (volitelně volitelný)
Ekologie (volitelně volitelný)

Středoškolské vzdělání

Střední školy se dělí na tři typy - gymnázia, odborné a řemeslné školy. Po absolvování základní školy absolvují studenti zkoušku tzv matura (lat. maturare). Test zahrnuje předměty, které se vyučovaly na základní škole. Při testu jim bylo uděleno maximálně 40 bodů. Získávají také body ze svých průměrných známek od 5. do 8. ročníku a maximum je 60 bodů. Body z matury i průměrné známky se sčítají do maxima 100 bodů. Poté si studenti vytvoří seznam preferovaných škol a kurzů a seřadí se podle toho, kolik bodů získali - každá střední škola má omezený počet studentů. Poté, co studenti vytvoří seznamy preferovaných škol, dostanou se do první školy, která jim vyhovuje podle bodů. Pokud se jim nepodaří dostat se do žádné ze škol, které uvedli (např. Pokud nemají dostatek bodů, ale vybrali si velmi konkurenceschopné školy), vytvoří další seznam pro Termín druhé registrace.

Existují střední školy, které pro vstup nevyžadují klasický bodový systém. Různé hudební, přírodovědné, filologické a baletní školy třídí studenty spíše na základě jejich talentu a dovedností, než podle jejich předchozího akademického výkonu.

Tělocvičny

Tělocvičny (gimnazija) trvá čtyři roky, než dokončí a nabídne všeobecné a široké vzdělání a udělí studentům ocenění a Maturitu. Studentům se doporučuje, aby pokračovali ve vzdělávání po ukončení studia, protože je velmi těžké najít práci s diplomem gymnázia. Existují také čtyři typy speciální tělocvičny: Gymnázium matematiky, Gymnázium fyziky, Gymnázium informatiky a Filologické gymnázium. Existují plány integrované přijímací zkoušky na vysoké školy, stejně jako jednotné bodovací systémy pro přijímací zkoušky, dokonce i pro speciální gymnázia.

Gymnázia mají své kurzy (smerovi) a nejběžnějšími jsou obecný kurz, přírodovědně-matematický kurz, humanitní lingvistický kurz, kurz informačních technologií a bilingvní kurz. Studenti si mohou vybrat pouze jeden kurz (udělají ho, když napíší svůj seznam přání pro preferované školy a kurzy) a obvykle ho nemění, dokud nepromují. Každý kurz má stejný počet a seznam tříd, ale rozdíl je v jejich rozvrhu (například v humanitně-lingvistickém kurzu mohou být kurzy angličtiny pětkrát týdně, zatímco kurz přírodovědné matematiky nabízí dvě kurzy angličtiny týdně).

Osnovy gymnázia

Předměty vyučované na srbských tělocvičnách a počet 45minutových lekcí týdně v závislosti na kurzu:^[11]

Odborné školy

• Odborné školy (stručna škola) se specializuje na studenty v konkrétním oboru a uděluje jim první profesionální titul. Dokončení také trvá čtyři roky. Některé příklady takových škol jsou Ekonomická škola, Lékařská fakulta, Chemická škola, Technická škola, Grafická škola, atd.

Kurzy mají i odborné školy. Obvykle vyučují 10–14 obecných předmětů (srbština, matematika, zeměpis, biologie, dějepis, cizí jazyk atd.), Několik odborných předmětů, které jsou téměř pro každý kurz odlišné (hygiena v kurzu sestra-technik na lékařské fakultě, pro příklad) a povinný blok cvičných hodin.

Existují dva typy kurzů odborné školy: čtyřleté a tříleté. Tříleté kurzy jsou řemesla a pokud chce student, který má řemeslný diplom, navštěvovat univerzitu, musí se mimořádně zapsat do čtvrtého ročníku čtyřletého kurzu.

Také po absolvování odborných škol dostávají studenti konkrétní hodnosti. Pokud byl jejich školní kurz „právo“, pak jejich hodnost je Právní technik. Pouze čtyřleté kurzy dávají hodnosti.

Známkovací systém

Systém klasifikace je číselný a je v této formě přítomný na základní škole a na střední škole. Pro základní a střední školy se používají známky od 1 (nejnižší a neprospěl) do 5 (nejlepší známka):

• Nedostatečná (1) odpovídá americkému F
• Dostatek (2) odpovídá americkým D a C.
• Dobrý (3) odpovídá americkým známkám C a B.
• Velmi dobrá (4) odpovídá americkým známkám B + a A-
• Výborný (5) odpovídá americkým známkám A a A +

Vyšší školy a univerzity používají známky od 5 do 10. Všichni studenti musí získat alespoň 6 (nejnižší známka). Hodnocení pro 1. stupeň základní školy jsou „popisná“ (učitel zapisuje dojmy o konkrétním žákovi a konkrétních předmětech).

Učebnice zdarma

Každý předmět (kromě tělesné výchovy) má svůj vlastní učebnice (studenti nejsou povinni mít všechny učebnice). Učebnice jsou vybírány učiteli konkrétní školy a jsou nakupovány v místním knihkupectví nebo jako použité (od těch, kteří prošli daným ročníkem).

Od školního roku 2009–2010 dostávají všichni žáci 1. stupně základních škol učebnice zdarma, pokud je na konci školního roku vrátí „použitelné“. Avšak i „nepoužitelné“ (poškozené) knihy jsou přijímány a nikdo není pokutován, jak řekl ministr Žarko Obradović.^[12]

Bezplatné učebnice ve vyšších ročnících byly v minulosti k dispozici pouze pro chudé studenty, nyní však studenti v Bělehrad získat jejich učebnice zdarma, ale jsou povinni je vrátit na konci školního roku.

Cizinci a osoby bez státní příslušnosti

Zahraniční občané a studenti bez státní příslušnosti jsou zapsáni na stejném principu jako srbští občané. Jediný rozdíl je v tom, že před zápisem jim jsou poskytovány bezplatné kurzy srbštiny (pokud srbštinu již neznají), aby rozuměli přednáškám ve škole. Pokud je student z Evropská země, mohou být poskytovány přednášky z mateřský jazyk a kultura, zdarma nebo s kompenzací.^[13]

Zdraví studentů

Při přechodu na další vzdělávací úroveň musí všichni studenti předložit lékařskou zprávu. Pokud se přihlásíte na základní školu, je také nutná zpráva psychologa. Povinné očkování, fyzické prohlídky a zubní prohlídky se ve školách provádějí zdarma. Také během závodů povinné školní docházky a podobných akcí jsou vždy přítomny lékařské týmy.

Zařízení

Základní školy mohou mít bufety které poskytují studentům jídlo za nejnižší cenu. Většinou nabízejí croissanty s náplní, ale některé ano hamburgery, hranolky a více. Některé školy nabízejí vařená jídla, ale jejich cena je mnohem vyšší.^[14] Výlety (ekskurzija) jsou jednodenní nebo dvoudenní výlety do míst po Srbsku a Evropě a jsou organizovány konkrétní školou a pouze na základních a středních školách.^[15] Doplňkové vzdělávání se uskutečňuje pro studenty s aspirací dozvědět se více o konkrétním předmětu, účastnit se soutěže, vydělat stipendia a připravit se na další vzdělávání.^[10] Doplňkové vzdělávání se provádí u studentů se špatnými známkami. Jejím cílem je pomoci studentům dohnat přednášky, nikoli výuku pouze pro test, ale také delší zapamatování si hlavní části této lekce. Mohou se jej zúčastnit také studenti vyšších ročníků, zejména jako příprava na nadcházející test.^[10]

Vysokoškolské vzdělání

Terciární vzdělávání

Školní rok začíná 1. září a končí 31. května a je rozdělena na dvě části semestry. Je jich šest pravidelných zkouška bloky každý školní rok a několik nepravidelných, které se liší pro každou vysokou školu nebo univerzitu.

Instituce terciárního stupně přijímat studenty na základě jejich známek na střední škole a výsledků přijímacích zkoušek.

• Vysoká škola nebo „Vyšší škola“ (viša škola) vydrží 3 roky. V Srbsku to odpovídá profesionální univerzity. Po absolvování vysoké školy získají studenti bakalářský titul z aplikovaných věd nebo rovnocenný diplom.
• Fakulty (fakultet) z vysoké školy (univerzitet) a čl akademie (akademija umetnosti) vydrží 4 roky do bakalaureát, 5 let do soudce a 8 let do doktorát. Jedinou výjimkou jsou Lékařské školy, trvající 6 let do Lékař.[3]

Srbsko má 17 univerzit, z nichž 8 je veřejných a 9 soukromých, 63 vysokých škol aplikovaných věd, z nichž 47 je veřejných a 17 soukromých, a 8 vysokých škol akademického studia, z nichž 3 jsou veřejné a 5 soukromých.

Srbští občané mohou studovat na veřejných vysokých školách zdarma, zatímco zahraniční studenti mají nízké školné. Náklady na školné na soukromých školách se liší.^[16]

Kvartérní vzdělávání

Postgraduální vzdělávání (post-diplomske studije) byl vyroben z další specializace a doktorát v dobách Socialistická Jugoslávie. Nicméně Boloňský proces (kterou Srbsko podepsalo v roce 2003) zrušilo kvartérní vzdělávání a začlenilo jej do terciárního vzdělávání. Specializace je dnes neakademická a považuje se za zlepšení v různých částech profese (semináře, výzkumy atd.) A doktorát je považován za třetí část kontinuum bakalář-mistr-lékař přítomné v terciárním vzdělávacím systému.

Speciální vzdělání

Speciální pedagogika zahrnuje: vzdělávání zdravotně postižených, dvojjazyčné vzdělávání, celodenní kurzy a vzdělávání dospělých. Realizuje se pouze pro základní a střední vzdělávání.

Vzdělávání zdravotně postižených je řešena jak v běžných školách, tak ve speciálních školách.

Od školního roku 2009–2010 mohou být studenti vyšších ročníků základních škol a studenti středních škol organizováni do zvláštních tříd, které vycházejí z dvojjazyčné vzdělávání (dvojezička / bilingvalna nastava). Děti jsou vyučovány v srbštině a angličtině, francouzštině nebo italštině.^[17]

Od školního roku 2009–2010 celodenní kurzy (celodnevna nastava) se konají. Jsou určeny pro děti se zaneprázdněnými rodiči. Jsou organizovány pouze pro nižší stupně základních škol. Děti mají dopolední hodiny, odpolední hodiny a přestávky na hry, domácí úkoly, oběd atd. Pro samostatné směny mají samostatného učitele. To dává studentům možnost být ve škole nejdelší část dne se svými spolužáky a dělat ve škole všechny domácí úkoly a další školní povinnosti.^[18]

Celodenní kurzy jsou prodloužením již přítomného „prodlouženého pobytu“ (produženi boravak), který umožňuje studentům zůstat ve škole po ranní směně (obvykle končí v poledne), dokud jejich rodiče nepřijdou domů z práce (obvykle 15–15 hodin). Školy nabízející celodenní výuku nabízejí také „prodloužený pobyt“.^[19]

Od školního roku 2011–2012 vzdělávání dospělých byl spuštěn pod jménem Druga šansa (druhá šance). Jeho účelem je vzdělávat lidi, kteří nepromovali základní nebo střední školu nebo obojí, aby měli větší šanci získat práci. Většina lidí, kteří se účastní vzdělávání dospělých, jsou nezletilí, kteří promarnili svou příležitost zapsat se do základních škol (většina z nich je Romský původ ).^[20]

Akademické tituly

Základní a střední škola

• Osnovnoškolsko svedočanstvo (Svědectví na základní škole; po 8 letech základní škola ) → 8 let vzdělání
• Diplom Trogodišnja stručna (První profesionální titul; po 3 letech odborná škola ) → 11 (8 + 3) let vzdělání
• Diplom Četvorogodišnja stručna (První profesionální titul; po 4 letech odborná škola ) → 12 (8 + 4) let vzdělávání
• Gimnazijska diplom (Diplom gymnázia; po 4 letech tělocvična ) → 12 (8 + 4) let vzdělávání

Vysoké školy

• Bakalářský titul v aplikovaných vědách; po 3 letech vysoké školy nebo vyšší školy. Pro studium je zapotřebí 180 ECTS.

Nelekárská univerzita

• Bakalaureat (Bakalářský titul ): Bakalář (180 ECTS), po 3 letech vysokoškolské studium → 15 (8 + 4 + 3) let vzdělání; Bakalář s vyznamenáním (240 ECTS)[4], po 4 letech vysokoškolského studia → 16 (8 + 4 + 4) let vzdělání.^[21][22]
• Specijalististički pán (Profesionální magisterský titul; po 4 letech Univerzity aplikovaných studií ) → 16 (8 + 4 + 4) let vzdělávání
• Magistratura / pán (Magisterský titul; po 5 letech vysokoškolské studium ) → 17 (8 + 4 + 5) let vzdělání
• Doktorat (Doktorát /PhD; po 3 letech doktorské studium ) → 20 (8 + 4 + 5 + 3) let vzdělávání

Lékařské školy

• Medicinski fakultet (Doktor medicíny (MD); po 6 letech lékařské studie ) → 18 (8 + 4 + 6) let vzdělání
• Medicínská specifičnost (Lékařská specializace (MD / Spec); po 5 letech lékařská specializace ) → 23 (8 + 4 + 6 + 5) let vzdělávání^[23]
• Medicinski doktorat (Lékařský doktorát (MD-PhD); po 6 letech doktorská specializace ) → 24 (8 + 4 + 6 + 6) let vzdělávání^[23]

Organizace vzdělávání

Mnohostranné dohody

• Mezinárodní úmluva o uznávání studií a diplomů v arabských a evropských státech o Středomoří (2001)^[26]
• Úmluva UNESCO o uznávání studií a titulů týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu (2001)^[27]
• Boloňský proces (2003)^[28] Implementováno od školního roku 2005–2006 změnilo terciární a zrušeno kvartérní vzdělávání.
• Úmluva o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu (2004)^[29]

Galerie

• 

  Vzdělávací systém v Srbsku

• 

  Vysokoškolské vzdělávání v Srbsku

Reference