Úmrtí v listopadu 2004 - Deaths in November 2004
Obsah | ||
| ← říjen | listopad | Prosinec → |
|---|---|---|
Následuje seznam pozoruhodná úmrtí v listopadu 2004.
Jsou uvedeny položky pro každý den abecedně podle příjmení. Typický záznam uvádí informace v následujícím pořadí:
- Jméno, věk, země státního občanství při narození, následná země státního občanství (je-li relevantní), důvod notability, příčina smrti (je-li známa) a odkaz.
Listopad 2004
1
- James Hanson, baron Hanson, 82 let, britský průmyslník a konzervativec doživotní, rakovina.[1]
- Hatem Kamil „Irácký náměstek guvernéra Bagdádu, zastřelen.[2]
- Terry Knight, 61 let, americký rockový manažer a producent (Grand Funk Railroad ), zastřelen během domácího sporu.[3]
- Mark Ledford, 43/4, americký trumpetista, zpěvák a kytarista.[4]
- Mac Dre 34 let, americký rapper, drive-by střelba.[5]
2
- Šejk Zayed bin Sultan Al Nahyan, 86 let, emirátský politik, prezident Spojené arabské emiráty (1971–2004), Emir z Abu Dhabi.[6]
- Gustaaf Joos, 81 let, Belgičan Kardinál.[7]
- Gerrie Knetemann, 53 let, holandský cyklista (mistr světa, 1978), infarkt.[8]
- Basil Thompson, 67 let, americký baletní mistr.[9]
- Theo van Gogh, 47 let, nizozemský filmař, televizní moderátor a autor, zastřelen.[10]
3
- James H. Binger, 88 let, americký právník, podnikatel a filantrop.
- Joe Bushkin, 87, americký éra houpačky jazzový pianista, zápal plic.[11]
- Sergejs Žoltoks, 31 let, lotyšský hokejista, srdeční selhání kvůli srdeční arytmie.[12]
4
- Mohammed Bello, 74 let, nigerijský právník, Hlavní soudce (1987–1995).[13]
- Robert Heaton, 43 let, britský skladatel a bubeník (Nová modelová armáda ), rakovina slinivky.[14]
- Richard Hongisto, 67 let, americký bývalý šerif ze San Franciska a Clevelandu ve státě Ohio, infarkt.[15]
- Ellen Meloy, 58 let, americký autor.[16]
- Yasutomi Nishizuka, 72 let, objeven japonský biochemik Protein kináza C. (PKC).[17]
- Dee Phillips, 85, hráč amerického baseballu (Cincinnati Reds, Boston Braves ).[18]
- Delbert Plett, 56 let, rusko-kanadský právník a historik, známý svou historií Ruští mennonité v Kanadě.[19]
5
- Harold de Andrado, 76 let, srílanský spisovatel kriketu.[20]
- Donald Jones, 72 let, americký herec, komik, zpěvák a tanečník, první černá holandská celebrita, infarkt.[21]
- Basil McIvor, 76 let, severoirský politik a pedagog.[22]
6
- Fred Dibnah, 66 let, Britové steeplejack a televizní moderátorka, rakovina prostaty.[23]
- Pete Jolly, 72 let, americký jazzový pianista a akordeonista.[24]
- Elizabeth Rogers, 70 let, americká herečka (Star Trek ), mnohočetné mrtvice a rakovina plic.[25]
- Marion Šilink, 93 let, americká filmová herečka, přední dáma v USA 30. léta B -Západní filmy.[26]
- Patrick F. Taylor, 67 let, americký podnikatel, srdeční infekce.[27]
- Johnny Warren, 61 let, australský fotbalista, obhájce trenéra a etnické komunity, rakovina plic.[28]
- Déborah Weil, 47 let, mexický olympijský potápěč[1]
7
- Bobby Clatterbuck, 72 let, hráč amerického fotbalu.
- Howard Keel, 85 let, americký herec a zpěvák (Polib mě Kate, Annie Get Your Gun, Dallas ), rakovina tlustého střeva.[29]
- Gibson Kente, 72 let, jihoafrický dramatik, AIDS.[30]
- Herman Postma, 71 let, americký vědec a vedoucí vzdělávání (ředitel Národní laboratoř v Oak Ridge ).[31]
8
- Eddie Charlton, 75 let, australský hráč snookeru.[32]
- Lennox Miller, 58 let, jamajský olympijský sportovec, rakovina.[33]
- Melba Phillips, 97 let, americký fyzik a pedagog, ischemická choroba srdeční.[34]
9
- Iris Chang, 36 let, americký historik a autor (Znásilnění Nanking ), sebevražda.[35]
- Emlyn Hughes, 57 let, britský fotbalista (Liverpool FC, Anglie ), mozkový nádor.[36]
- Stieg Larsson, 50 let, švédský spisovatel.[37]
10
- Elizabeth Chater, 94 let, kanadský autor románů a poezie.
- Katy de la Cruz, 97 let, filipínský zpěvák.[38]
- Eref Görkey, 91 let, turecký fotbalista a manažer.
- Walter Pukutiwara, Domorodý umělec.
- Erna Rosenstein, 91, polsky surrealistický malíř a básník, arteriální skleróza.[39]
11
- Dayton Allen, 85 let, americký komik, hlas Zástupce Dawg a starosta Phineas T. Bluster.[40]
- Jásir Arafat, 75 let, Palestinci PLO vůdce, prezident Palestinská samospráva, způsobit spor, možnou otravu.[41]
- Richard Dembo, 56 let, francouzština César Award - vítězný ředitel, střevní obstrukce.[42]
- Henry Harvey Williams, 87 let, vincentský právník a státní úředník, úřadující generální guvernér.[43]
12
- Lelio Marino, 69 let, americký podnikatel narozený v Itálii, majitel společnosti Moderní kontinentální skupina.[44]
- Usko Meriläinen, 74 let, finský skladatel.[45]
- Norman Rose, 88, americký rozhlasový a televizní herec (Všechny mé děti, hlas Juan Valdez ).[46]
- Stanisław Skalski, 89, polská druhá světová válka stíhací eso.[47]
- Mike Smith, 62 let, britský hráč kriketu, infarkt.[48]
13
- John Balance, 42 let, britský hudebník (Cívka ), podzim.[49]
- Ellen Fairclough, 99 let, kanadská politička, první žena v kabinetu.[50]
- Russell "Ol 'Dirty Bastard" Jones, 35 let, americký rapper, předávkování drogami.[51]
- Harry Lampert, 88 let, americký umělec komiksu a reklamy, spolutvůrce Blesk, autor učebnic o smluvní most mozkové krvácení.[52]
- Domenic Mobilio, 35 let, kanadský fotbalista, infarkt.[53]
- Carlo Rustichelli, 87 let, italský filmový skladatel.[54]
- Roy Thomas, 54 let, kanadský domorodý umělec, rakovina.[55]
- Keith Weller, 58 let, anglický fotbalista (Millwall. Leicester City ), rakovina.[56]
14
- Michel Colombier, 65 let, francouzský skladatel, rakovina.[57]
- David Stanley Evans, 86 let, velšský astronom.[58]
- Jesse Gonder, 68, hráč amerického baseballu (New York Yankees, Cincinnati Reds, New York Mets, Milwaukee Braves, Pittsburgh Pirates ).[59]
- Evelyn West, 80 let, americká striptérka, pin-up girl a herečka.[60]
15
- Elmer L. Andersen, 96, americký podnikatel, guvernér Minnesota (1961–1963).[61]
- Sir Bob Cooper, 68 let, politik v Severním Irsku.[62]
- Colin Coulthard, 83 let, důstojník britského královského letectva.[63]
- John Morgan, 74 let, kanadský komik, velšský rodák, bývalý člen Královská kanadská letecká fraška, infarkt.[64]
- Jack Schmidt, 80 let, kanadský profesionální hokejista (Boston Bruins ).[65]
16
- Yves Berger, 73 let, francouzský spisovatel a redaktor.[66]
- Massimo Freccia, 98, italsko-americký dirigent.[67]
- Margaret Hassan, 59 let, britský humanitární pracovník, šéf humanitární organizace pomoci CARE International, předpokládá se, že byli zabiti rukojmími v Iráku.[68]
- Reed Irvine, 82 let, americký ekonom, zakladatel společnosti Přesnost v médiích, komplikace mrtvice.[69]
17
- Floyd Baker, 88, hráč amerického baseballu (St. Louis Browns, Chicago White Sox, Washington Senators, Boston Red Sox, Philadelphia Phillies ).[70]
- Mikael Ljungberg, 34 let, švédský zápasník a zlatý olympijský medailista, sebevražda oběšením.[71]
- Alexander Ragulin, 63 let, sovětský lední hokej hráč, 10krát IIHF Mistr světa a trojnásobný olympijský vítěz.[72]
- Lena Townsendová, 93 let, britský politik, vůdce Úřad pro vnitřní vzdělávání v Londýně (1969–1970).
18
- Danilo Anderson, 38 let, venezuelský státní zástupce, bombardování.[73]
- Juan Carlos Aramburu, 92 let, argentinský římskokatolický arcibiskup v Buenos Aires (1975–1990), kardinál od roku 1976.[74]
- Robert Bacher, 99 let, americký jaderný fyzik, spoluvůdce organizace Projekt Manhattan.[75]
- Frank Baldwin, 75, hráč amerického baseballu (Cincinnati Redlegs ).[76]
- Bobby Frank Cherry, 75 let, americký zločinec, odsouzen v Bombardování baptistické církve na 16. ulici, rakovina.[77]
- Cy Coleman, 76 let, americký skladatel muzikálů na Broadwayi, infarkt.[78]
- Alfred Maseng, Prezident Vanuatuan (1994, 2004) a ministr zahraničí (1995–1996).[Citace je zapotřebí ]
- N. Mathrubootham, 60 let, indický psychiatr a herec.[79]
- Antonio Pocovi, 82 let, argentinský olympijský sprinter (pánské 400 metrů a pánská štafeta na 4 × 400 metrů na Letní olympijské hry 1948 ).[80]
- George Scholes, 75 let, kanadský olympijský hokejista (vítěz bronzové medaile v pánský lední hokej na Zimní olympijské hry 1956 ).[81]
19
- Langdon Gilkey, 85 let, americký křesťanský protestantský ekumenický teolog.[82]
- Helmut Griem, 72 let, německý filmový herec (Kabaret ).[83]
- Trina Schart Hyman, 65 let, americký ilustrátor dětských knih, komplikace rakoviny prsu.[84]
- Don MacMillan, 76 let, australský olympijský sportovec.[85]
- Terry Melcher, 62 let, americký hudebník a producent, syn Doris Day melanom.[86]
- Brian Traxler, 37, hráč amerického baseballu.[87]
- Sir John Vane, 77 let, britský farmakolog, nositel Nobelovy ceny (Lék, 1982).[88]
20
- Celso Furtado, 84 let, brazilský ekonom, infarkt.[89]
- David Grierson, 49 let, Kanaďan CBC rozhlasový a televizní hostitel.[90]
- Janine Haines, 59 let, australský politik, bývalý vůdce Australští demokraté, po dlouhé nemoci.[91]
- Ancel Keys, 100, americký vědec, spoluautor vynálezu Poměr K..[92]
- Ian Lewis, 69, irský hráč kriketu.[93]
- Dénes Pócsik, 64 let, maďarský olympijský hráč na vodní pólo (vítěz tří olympijských medailí: 1964, 1968, 1972 ).[94]
- Jenny Ross, 42 let, britský punkrockový zpěvák.[95]
- Jimmy Tapp, 86, kanadská televizní osobnost a herec hlasu (Mocný Herkules ).[96]
21
- Willi Illbruck, 77 let, německý průmyslník.
- Georges Morel, 66 let, francouzský olympijský veslař.
- Michael Ricketts 81letý britský hráč kriketu a armádní důstojník.
- Mashhoor bin Saud bin Abdulaziz Al Saud, 50 let, saúdský princ.
- Uwe Scholz, 45 let, německá baletka, režisérka a choreografka.
22
- Reginald Coates, 84 let, britský stavební inženýr.[97]
- Arthur Hopcraft, 71 let, britský autor (Fotbalový muž), sportovní novinář a scenárista.[98]
- Niall McInerney, 55 let, irský hurler.[99]
- Don Puddy, 67, Američan NASA inženýr, manažer a letový ředitel v EU Mission Control Center v Johnsonovo vesmírné středisko.[100]
23
- John Cordle, 92 let, britský politik.[101]
- Rafael Eitan 75letý izraelský politik a bývalý šéf štábu se utopil.[102]
- Karl Enderlin, 81 let, švýcarský krasobruslař.[103]
- Eris Paton, 76 let, hráč kriketu Nového Zélandu.[104]
- Miriam Schleinová, 78 let, americký autor.[105]
- Joseph J. Sisco, 85 let, americký diplomat, známý tím, že hraje hlavní roli v státní tajemník Henry Kissinger je kyvadlová diplomacie.[106]
- Harrison Stafford, 92, hráč amerického fotbalu (University of Texas, New York Giants ).[107]
24
- Larry Brown, 53 let, americký autor a romanopisec, zjevný infarkt.[108]
- Arthur Hailey, 84 let, britsko-kanadský autor, klesající zdraví po mrtvici.[109]
- Joseph Hansen, 81 let, americký autor záhad.[110]
- Taiji Kase, 75 let, japonská karateka.[111]
- Janet Kear, 71 let, britský ornitolog.[112]
- Walter Pavlíček, 78 let, rakouský olympijský plavec (pánské 200 metrů prsa na Letní olympijské hry 1948 ).[113]
- James Wong, 64 let, hongkonský textař, herec, režisér, moderátor a autor talk show, rakovina plic.[114]
25
- Rachel Attas, 70 let, izraelská herečka, hlasová herečka a zpěvačka, rakovina.[115]
- David Bailey, 71 let, americký herec (Jiný svět, Vášně ), utopil.[116]
- Bob Haney, 78 let, americký spisovatel komiksů, spolutvůrce The Mladiství titáni a Doom Patrol.[117]
- Ed Paschke, 65 let, americký umělec, srdeční selhání.[118]
- Denis Richards, 94 let, britský historik.[119]
- Ross Robinson, 76 let, australský fotbalista.[120]
- Carl Silvestri, 61, hráč amerického fotbalu (University of Wisconsin, St. Louis Cardinals, Atlanta Falcons ).[121]
26
- Bill Alley, 85 let, anglo-australský hráč kriketu (Somerset, Nový Jížní Wales ) a vyzkoušejte rozhodčího kriketu.[122]
- Philippe de Broca, 71 let, francouzský filmový režisér, rakovina.[123]
- Tom Haller, 67, Američan MLB All-Star chytač (San Francisco Giants, Los Angeles Dodgers, Detroit Tigers ) a manažer (Giants), po dlouhé nemoci.[124]
- C. Walter Hodges, 95 let, britský ilustrátor, autor a Shakespearův vědec.[125]
- Hans Schaffner, 95 let, švýcarský politik a Federální radní (1960), Prezident Konfederace (1966).[126]
27
- Jack Daniels, 92 let, britský automobilový designér, rakovina.[127]
- John Dunn, 70 let, skotský BBC Radio 2 diskžokej, rakovina.[128]
- Gunder Hägg, 85 let, švédský běžec na střední trati.[129]
- Billy James Hargis, 79 let, americký křesťanský ministr, misionář a protikomunistický aktivista.[130]
28
- Leroy F. Aarons, 70 let, americký novinář, zakladatel NLGJA, rakovina.[131]
- Connie Johnson, 81, hráč amerického baseballu (Chicago White Sox, Baltimore Orioles ).[132]
- Hans Christian Nielsen, 88 let, dánský olympijský cyklista (mužský tým sleduje cyklistiku na Letní olympijské hry 1936 ).[133]
29
- John Drew Barrymore, 72 let, americký herec, člen Barrymore rodina, otec Drew Barrymore.[134]
- Harry Danning, 93, americký MLB All-Star chytač (New York Giants ).[135]
- Irwin Donenfeld, 78, Američan DC Comics výkonný.[136]
- John Monckton, 49 let, britský finančník z města, zavražděn.[137]
- Inger Nordbø, 89, dánsko-norský olympijský potápěč (dámský 3metrový odrazový můstek a dámská 10metrová platforma na 1936 a 1948 Letní olympiáda).[138]
- Bernard Robinson, 92, anglický fotbalista (Norwich City FC ).
- Jack Shields, 74 let, kanadský člen Parlament (sněmovna zastupující Fort McMurray - Athabasca, Alberta).[139]
- Molly Weirová, 94 let, britská televizní a rozhlasová herečka.[140]
- Karl Wölfl, 90 let, rakouský olympijský cyklista.[141]
30
- Pierre Berton, 84 let, kanadský autor a novinář, srdeční selhání.[142]
- Bill Brown, 73 let, skotský brankář (Tottenham Hotspur, Skotsko ).[143]
- Alexej Khvostenko, 64 let, ruský básník, výtvarník a hudebník, srdeční selhání.[144]
- Johnny Quigley, 69 let, skotský fotbalista.[145]
- Seung Sahn, 77 let, korejský mistr zen, zakladatel společnosti Zenová škola Kwan Um.[146]
Reference
- ^ Faith, Nicholas (3. listopadu 2004). „Lord Hanson: Archetyp thatcheritského magnáta“. Nezávislý. Citováno 13. prosince 2017.
- ^ „Nejlepší zastřelený bagdádský úředník“. BBC novinky. 1. listopadu 2004. Citováno 13. prosince 2017.
- ^ Laing, Dave (17. listopadu 2004). „Obituary: Terry Knight“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 13. prosince 2017.
- ^ Mark Ledford
- ^ Bulwa, Demian (2. listopadu 2004). „Rapper Mac Dre zabit v Kansas City“. San Francisco Chronicle. Archivovány od originál 29. června 2011. Citováno 12. března 2018.
- ^ „Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan“. The Daily Telegraph. 4. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Kardinál Gustaaf Joos, 81 let; Belgičtí disparaged lesbičky a gayové“. Los Angeles Times. Associated Press. 3. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Shrnutí sportu: jízda na kole“. The Daily Telegraph. 3. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Mistr baletu Basil Thompson umírá“. Dnes. 2. listopadu 2004. Archivovány od originál 3. října 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Gunman zabije nizozemského režiséra“. BBC novinky. 2. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Ratliff, Ben (5. listopadu 2004). „Joe Bushkin, 87 let, temperamentní pianista éry éry, umírá“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Fanoušci truchlí nad smrtí Sergeje Zholtoka“. CBC Sports. 5. listopadu 2004. Archivovány od originál 16. března 2011. Citováno 12. března 2017.
- ^ Mamah, Emeka; Ige, Ise-Oluwa; Matthew, Kayode; Abdullah, Wahab (5. listopadu 2004). „Nigérie: Ex-CJN, Mohammed Bello, Dies At 74“. AllAfrica.com. Citováno 12. března 2017.
- ^ Perrone, Pierre (8. listopadu 2004). „Robert Heaton: bubeník / skladatel s New Model Army“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ Sward, Susan (5. listopadu 2004). „Richard Hongisto / 1936-2004 / státní úředník S.F. vedl bouřlivý život / Byl to policista, šerif, vedoucí, hodnotitel, policejní šéf“. San Francisco Chronicle. Citováno 12. března 2017.
- ^ Rourke, Mary (12. listopadu 2004). „Ellen Meloy, 58 let; Esejista napsal o přírodě na jihozápadě“. Los Angeles Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ Berridge, Michael J .; Shearman, Mark S. „Yasutomi Nishizuka (1932–2004)“ (PDF). Biochemická společnost. Citováno 4. února 2019.
- ^ „Dee Phillips“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. února 2019.
- ^ Goldsborough, Gordon. „Památní manitobani: Delbert F. Plett (1948-2004)“. Manitoba Historical Society. Citováno 5. února 2019.
- ^ „Gone But Not Forgotten: Tribute to Harold de Andrado (1929–2004)“. Novinky LankaWeb. 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Donald Jones overleden“. de Volkskrant (v holandštině). ANP. 7. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Bew, Paul (16. listopadu 2004). „Basil McIvor: unionistický politik a pedagog“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Televizní Dibnah prohrává bitvu s rakovinou“. BBC novinky. 6. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Voce, Steve (8. listopadu 2004). „Pete Jolly: jazzový pianista / akordeonista“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Elizabeth Rogers (I) (1934–2004)“. IMDb. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Marion Shilling, 93; vedoucí dáma ve třicátých letech B-Western Films“. Los Angeles Times. 3. prosince 2004. Citováno 14. února 2019.
- ^ Yerton, Stewart (6. listopadu 2004). „Patrick F. Taylor, olejář a obhájce vzdělání, zemřel ve věku 67 let“. The Times-Picayune. Citováno 12. března 2017.
- ^ Monteiro, Carlos (6. listopadu 2004). "'Kapitán Socceroo 'pokácen rakovinou ". The Sydney Morning Herald. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Americký herec Howard Keel zemřel ve věku 85 let“. BBC novinky. 8. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Duval Smith, Alex (15. listopadu 2004). „Gibson Kente: zakladatel městského divadla“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ Campbell, Jim. „Herman Postma, 1933-2004“. Národní laboratoř v Oak Ridge. Citováno 5. února 2019.
- ^ "Eddie 'Mr Snooker' Charlton umírá, 75 let". Věk. 9. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Downes, Steven (11. listopadu 2004). "Lennox Miller: dvakrát olympijský medailista ve sprintu". Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ Sullivan, Patricia (17. listopadu 2004). „Fyzik Melba Phillips, 97 let, umírá“. The Washington Post. Citováno 12. března 2017.
- ^ Fox, Margalit (12. listopadu 2004). „Iris Chang, která zaznamenala znásilnění Nankingu, zemřela ve věku 36 let“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Fotbal vzdává hold Hughesovi“. BBC novinky. 9. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Cooke, Rachel (21. února 2010). „Stieg Larsson - ženou, která sdílela jeho život“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Ricky Lo (20. prosince 2004). „Katy de la Cruz: Vzpomínka na maminku Kate“. Philippine Star / Philippine Headline News Online. Archivovány od originál 16. srpna 2007. Citováno 14. března 2008.
- ^ „Erna Rosenstein: surrealistická umělkyně v popředí polské poválečné avantgardy“. Časy. 17. ledna 2005. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Dayton Allen, 85 let, herec karikatury, umírá“. The New York Times. Associated Press. 18. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Vůdce veteránů Jásir Arafat umírá“. BBC novinky. 11. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Nesselson, Lisa (29. listopadu 2004). „Richard Dembo: Writer-director“. Odrůda. Citováno 12. března 2017.
- ^ Horne, Jeanne; Williams, Harvey; Remy, Cheryl; Williams-King, Erlene; Williams, Dougal (26. listopadu 2004). „Pocta našemu otci - Henry Harvey Williams“. Světlomet. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Zakladatel a generální ředitel společnosti Modern Continental, kontraktor Big Dig, zemřel v 69 letech“. The Boston Globe. Associated Press. 12. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Usko Meriläinen, 27. ledna 1930 - 12. listopadu 2004“. Finské hudební informační centrum. Archivovány od originál 18. března 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ Saxon, Wolfgang (18. listopadu 2004). „Norman Rose, 87 let, divadelní herec a hlas„ Juana Valdeze, “umírá“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Generál Stanislaw Skalski“. The Daily Telegraph. 16. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Otvírák Middlesex Smith zemřel v 62 letech“. BBC novinky. 12. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Smith, Richard (11. prosince 2004). „John Balance: Společný zakladatel společnosti Coil, ústředního bodu anglické avantgardní populární hudby“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Ellen Faircloughová, první ženská ministryně vlády, zemře“. CBC News. 15. listopadu 2004. Archivovány od originál 9. listopadu 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ Patel, Joseph (15. prosince 2004). "Ol 'Dirty Bastard zemřel na předávkování drogami, říká lékařský referent". MTV. Citováno 12. března 2017.
- ^ Sullivan, Patricia (14. listopadu 2004). "'Flashový tvůrce Harry Lampert umírá “. The Washington Post. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Bývalý kanadský fotbalista Domenic Mobilio umírá“. CBC Sports. 15. listopadu 2004. Archivovány od originál 5. listopadu 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Carlo Rustichelli: italský skladatel filmových soundtracků, jehož melodie přešla do populárního repertoáru“. Časy. 20. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Roy Thomas“. Nativní umění a řemesla.[mrtvý odkaz ]
- ^ Leicesterská legenda Weller truchlila
- ^ „Michel Colombier“. michelcolombier.com. 2013. Citováno 12. března 2017.
- ^ „In Memoriam: David Stanley Evans“. University of Texas v Austinu. 27. června 2005. Archivovány od originál 16. února 2008. Citováno 12. března 2017.
- ^ Skelton, David E. „Jesse Gonder“. Společnost pro výzkum amerického baseballu. Citováno 2. února 2019.
- ^ „Evelyn West (1922–2004)“. IMDb. Citováno 12. března 2017.
- ^ Stawicki, Elizabeth (16. listopadu 2004). „Elmer L. Andersen zemřel ve věku 95 let“. Veřejné rádio v Minnesotě. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Nekrolog: Sir Robert (Bob) Cooper“. Belfastský telegraf. 17. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Air Vice-Marshal Colin Coulthard
- ^ „John Morgan, 74 let: Hvězda Královské kanadské letecké frašky“. Toronto Star. Kanadský tisk. 8. prosince 2004. Archivovány od originál 24. prosince 2007. Citováno 12. března 2017.
- ^ Jackie Schmidt, Sports-Reference / Hockey-Reference.com. Citováno 2019-02-10.
- ^ Yves Berger est mort (francouzsky)
- ^ "Massimo Freccia". The Daily Telegraph. 23. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ McCarthy, Rory (18. listopadu 2004). „Zůstává tajemství, kdo zabil Margaret Hassanovou“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Kaufman, Michael T. (19. listopadu 2004). „Reed Irvine, 82 let, zakladatel skupiny Media Criticism Group, umírá“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ Nowlin, Bille. "Floyd Baker". Společnost pro výzkum amerického baseballu. Citováno 2. února 2019.
- ^ Buscall, Jon (18. listopadu 2004). „Zlatý olympijský medailista spáchal sebevraždu“. Místní. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Sovětská hokejová legenda Alexander Ragulin zemřel ve věku 63 let“. Výzkum dálkových světel. Associated Press. 18. listopadu 2004. Archivovány od originál 6. listopadu 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Bomba zabíjí venezuelského státního zástupce“. BBC novinky. 19. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Cheney, David M. (2. ledna 2018). „Juan Carlos, kardinál Aramburu“. Katolická hierarchie. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Robert Bacher“. Časy. 2. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Frank Baldwin“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. února 2019.
- ^ O'Donnell, Michelle (19. listopadu 2004). „Bobby Frank Cherry, 74 let, Klansman in Bombing, Dies“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ Jones, Kenneth (19. listopadu 2004). „Cy Coleman, mistr přeladění přehlídky, je ve věku 75 let mrtvý“. Playbill. Citováno 12. března 2017.
- ^ Mathrubhootham mrtvý
- ^ Antonio Pocoví, Sports-Reference / Olympic Sports. Citováno 2019-02-05.
- ^ George Scholes, Sports-Reference / Olympic Sports. Citováno 2019-02-10.
- ^ „Gilkey, interpretovaný Niebuhr, Tillich, psal o náboženství a vědě“. University of Chicago Chronicle. 6. ledna 2005. Citováno 12. března 2017.
- ^ Vallance, Tom (25. listopadu 2004). „Helmut Griem: Bisexuální baron ve filmu Kabaret'". Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ Saxon, Wolfgang (24. listopadu 2004). „Trina Schart Hyman, knižní ilustrátorka, umírá v 65 letech“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Don MacMillan“. Sportovní reference. 2016. Archivovány od originál 18. dubna 2020. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Terry Melcher“. The Daily Telegraph. 23. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Bývalá hvězda RedHawks Brian Traxler zemřel ve věku 37 let“. OurSports Central. 29. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Sir John Vane“. Časy. 25. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Branford, Sue (26. listopadu 2004). „Celso Furtado: ekonom nabízející radikální intervenční politiku pro Brazílii“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Jazzový novinář, hlasatel David Grierson zemřel ve věku 49 let“. Vše o jazzu. 22. listopadu 2004. Archivovány od originál 16. února 2006. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Janine Haines umírá ve věku 59“. The Sydney Morning Herald. Australian Associated Press. 21. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Brody, Jane E. (23. listopadu 2004). „Dr. Ancel Keys, 100, propagátor středomořské stravy, umírá“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ „William Ian Lewis“. Kriketový archiv. Citováno 12. března 2017.
- ^ Dénes Pócsik, Sports-Reference / Olympic Sports. Citováno 2019-02-05.
- ^ Perrone, Pierre (15. března 2010). „Larry Cassidy: vůdce postpunkové tovární skupiny, sekce 25“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Nekrolog: Jimmy Tapp“. CBC News. 23. listopadu 2004.[mrtvý odkaz ]
- ^ "Rex Coates". Nottingham Post. 26. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Atkin, Ronald (26. listopadu 2004). „Arthur Hopcraft: Novinář, autor a televizní scenárista, který napsal klasiku o fotbale a přivedl George Smileyho na malou obrazovku“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Pocty vzdávané vrhající se legendě
- ^ „NASA si pamatuje veterána mise Control Don Puddy“. NASA. 24. listopadu 2004. Citováno 6. února 2019.
- ^ „John Cordle“. The Daily Telegraph. 24. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Bývalý šéf izraelské armády se topí“. BBC novinky. 23. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Karl Enderlin“. Sportovní reference. 2016. Archivovány od originál 18. dubna 2020. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Eris Paton (Nový Zéland)“. ESPN Cricinfo. Citováno 12. března 2017.
- ^ Saxon, Wolfgang (2. prosince 2004). „Miriam Schleinová, autorka velkých myšlenek pro malé čtenáře, zemřela v 78 letech“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ Stout, David (25. listopadu 2004). „Joseph Sisco, 85 let, umírá; vyslanec nejvyššího středního východu“. The New York Times. Citováno 16. února 2019.
- ^ „Harry Stafford“. Pro-Football-Reference.com. Citováno 18. února 2019.
- ^ Bernstein, Adam (25. listopadu 2004). „Larry Brown, 53; Southern Novelist“. The Washington Post. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Arthur Hailey“. The Daily Telegraph. 27. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Reed, Christopher (9. prosince 2004). „Joseph Hansen: Zklamaný nevýrazným osobním životem fiktivních detektivů udělal svého uznávaného hrdinu otevřeně gayem“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ O smrti senseie Kase
- ^ Unwin, Brian (6. prosince 2004). „Janet Kear: Ornitolog, který uznal, že public relations může být stejně důležité jako vědecký výzkum při ochraně mokřadů a divoké zvěře“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Walter Pavlicek, Sports-Reference / Olympic Sports. Citováno 2019-02-05.
- ^ „15 000 oplakaných hongkongských textařů Wong Jim“. Čína denně. 6. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „השחקנית והזמרת רחל אטאס הלכה לעולמה“ (v hebrejštině). Ynet. 25. listopadu 2004. Citováno 23. října 2018.
- ^ „David Bailey, 71 let; herec v seriálu Passions v seriálu Mýdla, v jiném světě a v jiných. Los Angeles Times. 1. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Evanier, Mark (5. prosince 2004). „Bob Haney, R.I.P.“ Novinky ode mě. Citováno 12. března 2017.
- ^ Smith, Roberta (1. prosince 2004). „Ed Paschke, Painter, 65 let, umírá; Pop Artist With Dark Vision“. The New York Times. Citováno 12. března 2017.
- ^ Robbins, Richard (13. prosince 2004). „Denis Richards: učitel, autor, ředitel Morley College a historik RAF, který byl oficiálním kronikářem její role ve druhé světové válce“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Cardosi, Adam. "Russ Robinson". Australský fotbal. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Carl Silvestri“. Pro-Football-Reference.com. Citováno 15. února 2019.
- ^ „Bill Alley“. The Daily Telegraph. 30. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Bergan, Ronald (2. prosince 2004). „Philippe de Broca: francouzský režisér velmi populárních a temperamentních filmových komedií“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Tom Haller, 67 let, trojnásobný chytač hvězd, umírá“. The New York Times. 29. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Tucker, Nicholas (1. prosince 2004). „C. Walter Hodges: autor-ilustrátor a Shakespearův učenec“. Nezávislý. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Hans Schaffner“. Spolkové orgány Švýcarské konfederace. Archivovány od originál 6. června 2011. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Přední inženýr MG umírá doma“. BBC novinky. 30. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Rádio 2 DJ John Dunn umírá“. BBC novinky. 28. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Julin, Lennart (28. listopadu 2004). „Pocta kariéře Gundera Hägga“. Mezinárodní asociace atletických federací. Archivovány od originál 9. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Bernstein, Adam (30. listopadu 2004). „Evangelista Billy James Hargis umírá; šíří protikomunistické poselství“. The Washington Post. Citováno 12. března 2017.
- ^ Fagan, Kevin (30. listopadu 2004). „Leroy Aarons - redaktor Tribune založil skupinu homosexuálních novinářů / Washington Post, spisovatel Time později vedl noviny v Oaklandu“. San Francisco Chronicle. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Connie Johnson“. Baseball-Reference.com. Citováno 2. února 2019.
- ^ „Hans Christian Nielsen“. Sportovní reference. 2016. Archivovány od originál 18. dubna 2020. Citováno 12. března 2017.
- ^ „John Drew Barrymore umírá“. The Sydney Morning Herald. Reuters. 30. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Harry Danning, hvězda baseballu ve 30. letech, umírá v 93 letech“. The New York Times. 5. prosince 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Evanier, Mark (1. prosince 2004). „Irwin Donenfeld, R.I.P.“ Novinky ode mě. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Dealer města zavražděn vetřelci“. BBC novinky. 30. listopadu 2004. Citováno 12. března 2017.
- ^ Inger Nordbø, Sports-Reference / Olympic Sports. Citováno 2019-02-04.
- ^ „Jack Wendele Shields, C.D.“ Parlament Kanady. Citováno 14. února 2019.
- ^ Dixon, Stephen (1. prosince 2004). „Molly Weir: Známý skotský hlas v rádiu a televizi“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Karl Wölfl“. Sportovní reference. 2016. Archivovány od originál 16. prosince 2012. Citováno 12. března 2017.
- ^ Gerard, Warren (2. prosince 2004). „Pierre Berton, 84 let: kanadská ikona byla vynikajícím novinářem“. Toronto Star. Archivovány od originál 21. listopadu 2007. Citováno 12. března 2017.
- ^ Glanville, Brian (7. prosince 2004). „Bill Brown: brankář Spurs a Skotska“. Opatrovník. Citováno 12. března 2017.
- ^ Černov, Sergej (3. prosince 2004). „Černovova volba“. St. Petersburg Times. 92 (1026). Archivovány od originál 5. června 2011. Citováno 12. března 2017.
- ^ Martin & Paul (8. prosince 2004). „Johnny Quigley jde pryč“. Stagsnet. Citováno 12. března 2017.
- ^ „160 se shromáždí v R.I. u příležitosti průchodu zenového vůdce“. Prozřetelnost Journal. 5. prosince 2004. Archivovány od originál 7. listopadu 2012. Citováno 12. března 2017 - přes ProQuest Archiver.