Mrtvé celebrity - Dead Celebrities

"Mrtvé celebrity"
South Park epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 13
Epizoda 8
Režie:Trey Parker
NapsánoTrey Parker
Výrobní kód1308
Původní datum vysílání7. října 2009
Chronologie epizody
← Předchozí
"Fatbeard "		další →
"Buttersova spodní fena "
South Park (sezóna 13)
Seznam South Park epizody

"Mrtvé celebrity"je osmá epizoda třináctá sezóna amerického animovaného televizního seriálu South Park. 189. celkově epizoda seriálu, to původně vysílalo na Comedy Central ve Spojených státech 7. října 2009. V epizodě Ike je pronásledován duchové mrtvých celebrit do Michael Jackson, který si nechce připustit, že je mrtvý, ho vlastní.

Epizodu napsal a režíroval spolutvůrce seriálu Trey Parker, a byl ohodnocen TV-MA L ve Spojených státech (konkrétně pro dospělé, s hrubým jazykem). „Mrtvé celebrity“ zahrnovaly odkazy na několik herců, zpěváků a slavných lidí, kteří zemřeli před nebo v polovině roku 2009, kdy South Park byla v polovině sezóny pauza. Mezi celebritami v epizodě byli Jackson, Billy Mays, Ed McMahon, Farrah Fawcett, Patrick Swayze, Walter Cronkite, Dom DeLuise, Ted Kennedy, Natasha Richardson, Bea Arthur, David Carradine, DJ AM, Ricardo Montalbán, a Steve McNair. "Mrtvé celebrity" také parodovaly filmy Šestý smysl a Poltergeist.

Série reality Lovci duchů a jeho hvězdy, Jason Hawes a Udělit Wilson se v epizodě vysmívali. Hawes a Wilson uvedli, že parodii milovali, a povzbudili fanoušky, aby sledovali jejich show Cvrlikání účty. Subplot požadoval jídlo u Chipotle mexický gril vedlo k tomu, že zákazníci vyprázdnili krev, což byl sporný řetězec restaurací během několika dní po vysílání epizody. „Mrtvé celebrity“ obdržely obecně protichůdné recenze. Podle Hodnocení Nielsen „Mrtvé celebrity“ vidělo 2,67 milionu domácností celkem.

Spiknutí

Ike je traumatizován svými častými setkáními s duchy celebrit, kteří během léta zemřeli. Pronásledují ho lidé jako Farrah Fawcett, David Carradine, Ed McMahon, DJ AM a zejména Billy Mays, který opakovaně zkouší prodávat výrobky Ike z posmrtného života. Kyle je vyděšený, když se dozví o duchech, se kterými se jeho bratr setkává, a řekne to Stan, Cartman a Kenny o setkáních. Cartman, který se zpočátku nestará, se rozhodne pomoci, když Kyle zmíní, že jedním z duchů strašících Ikeho je Billy Mays. Cartman poté v televizi ukazuje reklamy, které uvádějí Mayse, z čehož vyplývá, že je nadšeným zastáncem produktu, který Mays propagoval, když byl ještě naživu, zvaného „ChipotlAway“, který čistí krvavé skvrny od spodního prádla lidí způsobené konzumací jídla z Chipotle mexický gril. Chlapci volají tým z reality show Lovci duchů pomáhat, ale rychle a se strachem začnou připisovat nadpřirozený význam náhodným zvukům, než se vymočí, vyprázdní a nakonec utíkají z domu. Nakonec Ike jde do kómatu kvůli jeho mnohonásobným zkušenostem s duchy a je hospitalizován.

V nemocnici chlapci hledají pomoc u Dr. Philips, a střední (parodie na Zelda Rubinstein postava v Poltergeist ), který vysvětluje, že celebrity jsou uvězněny očistec, což srovnává s tím, že uvízla v letadle, které není úplně připraveno ke vzletu. Dr. Philipsovi se podaří kontaktovat duchy a říct jim, že předali. Překvapivě pro ni jsou celebrity až příliš přijatelné, až na jedinou výjimku Michael Jackson. Dvě zesnulé celebrity, Zprávy CBS moderátor Walter Cronkite a Patrick Swayze, vysvětlete Dr. Phillipsovi, že odmítl uznat jeho smrt je hlavní příčinou jejich zaseknutí. Některé z celebrit pomáhají Dr. Philipsovi a chlapcům se snažit Jacksona přesvědčit, že je mrtvý, ale Jackson to stále popírá a trvá na tom, že lidé nevědí, a že je nejen naživu, ale i malé bílé dítě. Jeho popření je tak silné, že vydává mocnou sílu, která zabije Dr. Philips. Naštvaní duchové těchto osobností jsou předvedeni v očistci, který skutečně vypadá jako interiér letadla, bez samotného letadla, se sedadly, letuškami a hlasovými oznámeními pilotů.

Po energetickém rušení, Jacksonově duch převezme Ikeovo tělo, což způsobilo, že Ike zněl a choval se jako Jackson sám. Chlapci z online výzkumu zjistili, že jediný způsob, jak Jacksona přesvědčit, že je mrtvý, je dát mu přijetí, které v životě hledal, a tak ho vezmou na dětská soutěž krásy pro mladé dívky. Ike / Jackson, oblečená jako malá holčička, zapůsobí na dva z mužských soudců tím, že zpívá melodii znějící podobně jako JacksonNejsi sám “, ale jsou okamžitě zatčeni za masturbuje při sledování dětí, ponechávající jedinou nevýraznou soudkyni (k velkému šoku z chlapců, kteří nevěděli o oplzlých činech mužů a považovali je za nejlepší soudce). Když si Cartman všimne, že soudce jedl chipotle, podplatí ji znalostmi o produktu ChipotlAway a ona jako výsledek prohlásí vítěze Ike / Jackson. Jeden z dalších soutěžících je fyzicky zbit její matkou za ztrátu. Poté, co našel jeho přijetí, Jackson opouští Ikeovo tělo a Ike je nesmírně překvapen a znechucen, když se ocitne oblečený jako malá holčička.

Později se Jackson a další celebrity v očistci sejdou a konečně se mohou rozběhnout. Zpočátku šťastní, jsou brzy odvezeni Peklo. Ke své zlosti jim však letuška řekne, že musí znovu počkat, protože peklo je odtahovou bránou.

Produkce a téma

Popový zpěvák Michael Jackson (na obrázku), SZO zemřel v červnu 2009, byl prominentně uveden v „Mrtvých celebritách“

„Mrtvé celebrity“ napsal a režíroval spoluzakladatel série Trey Parker, a byl ohodnocen TV-MA L ve Spojených státech. To nejprve vysílal 7. října 2009 ve Spojených státech dne Comedy Central. Den poté, co byl původně vysílán film „Mrtvé celebrity“, byla trička a mikiny s kapucí podle epizody k dispozici na South Park Studios, oficiální South Park webová stránka. To představovalo vyděšeného Ikeho stojícího nad frází „Vidím mrtvé celebrity“.[1]

"Mrtvé celebrity" zahrnují odkazy na několik herců, zpěváků a dalších osobností, kteří zemřeli v polovině roku 2009, kdy byla třináctá sezóna South Park byla v polovině sezóny pauza.[2][3][4] Tato epizoda slouží nejen k parodování samotných celebrit, ale také k poskytnutí komentáře o tendenci amerických médií vykořisťovat, modlářit a nadměrně informovat o životech a úmrtích celebrit.[4][5] Nejvýznamnějším z těchto osobností je popový zpěvák Michael Jackson, který zemřel na intoxikaci několika léky 25. června.[2][4]

Billy Mays, prodavač televizní reklamy, je první mrtvou celebritou v epizodě a hraje velkou roli v rané fázi scénáře.[2][4] Maysův syn, Billy Mays III, samozvaný South Park fanoušek, řekl, že miluje „Mrtvé celebrity“, a jeho ztvárnění jeho zesnulého otce považoval za vkusné a uctivé. Řekl: „South Park je někdy trochu nervózní, ale v jejich jádru je to jen společenská satira, víš? Myslím, že pro ně bylo přirozené, že celé toto léto dělali epizodu mrtvých celebrit a jak to bylo, a Myslím, že způsob, jakým to udělali, byl z velké části docela vkusný. “[6] Duch David Carradine je zobrazen polonahý ve spodním prádle a se smyčkou kolem krku, kývnutím na 3. června 2009, smrt autoerotické zadušení.[3] Mezi dalšími vystupoval v epizodě byla herečka Farrah Fawcett, novinář Walter Cronkite,[4] diskžokej Adam Goldstein (DJ AM), politik Ted Kennedy, herečka Beatrice Arthur,[7] hostitel televizních her Ed McMahon, herec Patrick Swayze,[5] herečka Natasha Richardson, párek v rohlíku Oscar G. Mayer, Jr. a herec / profesionální kuchař Dom DeLuise.[8] A podobně jako výše zmíněný duch Carradine, je duch Richardsona předveden v lyžařském oděvu, kývnutím na 18. března 2009, smrt z lyžařské nehody.

Kulturní odkazy

„Mrtvé celebrity“ se často zmiňuje o řetězci restaurací Chipotle Mexican Grill, kde popisuje jídlo jako mimořádně chutné, ale tvrdí, že to mělo za následek krvavou stolici. Krátce po prvním vysílání epizody řekl Chipotleův mluvčí prostřednictvím Cvrlikání zpráva, že nárok byl nepravdivý.[9] V komentáři k epizodě Trey Parker a Matt Stone připustili, že milovali Chipotle, ale bylo zábavnější používat restauraci se zdravou reputací než místo jako McDonald's nebo Taco Bell.[Citace je zapotřebí ] Ikeova schopnost vidět duchy mrtvých celebrit slouží jako parodie na thrillerový film z roku 1999 Šestý smysl, které hvězdy Haley Joel Osment jako mladý chlapec, který vidí duchy. Ikeova linie „Vidím mrtvé celebrity“ je odkazem na nejslavnější linku filmu „Vidím mrtvé lidi“.[7][8] Stará dáma psychická s velmi vysokým hlasem je odkazem na postavu, kterou hraje Zelda Rubinstein v hororovém filmu z roku 1982, Poltergeist.[7] Je odkazováno na další film Vymítač když je médium vyhozeno z okna.[2][10] „Mrtvé celebrity“ se také vysmívají Syfy reality televizní seriál Lovci duchů tím, že představí hvězdy přehlídky pokoušející se kontaktovat duchy celebrit, jen aby se báli a utekli. Nakonec epizoda také paroduje dětské soutěže krásy a tendenci divadelní matky nezdravě posedlí tím, že jejich děti vyhrávají takové soutěže.[4]

Recepce

„Když jsem se poprvé dozvěděl o premise této epizody, očekával jsem nějaký kousavý společenský komentář k posedlosti naší kultury celebritami a pokrytectví zacházet s nimi jako s hlínou, když jsou naživu, a prakticky je uctívat, když zemřou. je to jednoduché a prostě jsme se smáli a už uplynulo dost času, aby se vtipy nezdály také bez chuti."

Ramsley Isler, IGN[2]

V původním americkém vysílání 7. října 2009 sledovalo „Mrtvé celebrity“ celkem 2,67 milionu domácností Hodnocení Nielsen. Získala 1,8 hodnocení / 3 podíl a 1,5 hodnocení / 4 podíl mezi diváky ve věku od 18 do 49 let.[11]

Epizoda obdržela obecně protichůdné recenze. Ramsley Isler z IGN s názvem "Mrtvé celebrity" jednou z nejlepších epizod sezóny, přidání vtipů na úkor zesnulého nebylo příliš nevkusné. Chválil parodie na Šestý smysl, Poltergeist a Lovci duchů, ale řekl, že některé vtipy, jako onanující soudci na soutěži krásy dětí, byly urážlivé a nevtipné.[2] Jason Hawes a Udělit Wilson, hvězdy z Lovci duchů, prohlásili, že „zdaleka nebyli uraženi nebo pobouřeni [...], že se jim líbilo dělat si srandu po boku Michaela Jacksona a Billy Mayse.[12] Carlos Delgado z iF Magazine řekl „Mrtvé celebrity“ byla obzvláště zábavná epizoda, která také obsahovala „crapload příběhu“, který byl načasován předvečer Všech svatých sezóna.[13] Josh Modell z A.V. Klub nazval ji „slušnou epizodou“, ale cítil, že mrtvé celebrity jsou příliš zjevným cílem South Park satira a dodává: „Je snadné dělat stejné vtipy, jaké už má zbytek světa.“ Modell řekl Šestý smysl a Poltergeist odkazy „trochu poklesly“, ale pochválil subplot Chipotle, který nazval „krásně náhodný [a] naprosto směšný“.[3] Ken Tucker z Zábava týdně řekl, že epizoda byla ve špatném vkusu, ale dodal: „Smál jsem se, dokud jsem se neudusil“. Tucker popsal zosobnění Michaela Jacksona jako „prvotřídní“ a cítil, že řešení osvobození Jacksonova ducha sloužilo jako „bezohledná parodie dětských soutěží krásy“.[4]

Ingela Ratledge z TV průvodce příznivě popsal epizodu jako pravý opak ocenění show segmenty, které s úctou vzdávají poctu letošním celebritám a označují to za „nádherně bez chuti rozloučení“.[14] Sue Bergerstein, spisovatelka umění a celebrit s Examiner.com s názvem „Mrtvé celebrity“ pro „nové minimum“ South Parka dodává: „Je to nejen nevkusné, ale tato epizoda jen přidává na smutku, který v současné době zažívají všichni truchlící příbuzní.“[5] Newsweek spisovatel Joshua Alston řekl, že jen málo vtipů z filmu „Mrtvé celebrity“ bylo vtipných, a tak se výsměch celebrit „bez smíchu cítil nevkusně a zbytečně“.[15] Alan Sepinwall, televizní novinář s Hvězdná kniha, uvedlo, že mnoho epizod se zdálo předělaných a předvídatelných, zejména těch, které se zaměřovaly na Michaela Jacksona a dětské soutěže krásy. Sepinwall dodal, že se mu líbí subplot Chipotle, ale poznamenal: „Celkově„ mrtvé celebrity “byly selháním.“[16]Mitch Norton z SLC Cartoon Analysis shledal epizodu nesmírně zábavnou. „Génius se nenachází jen v odkazu na smrt celebrit, ale vytváří nový způsob, jak pohlížet na smrt jako na způsob, jak žít dál. Smrt můžeme považovat za konec nebo za nový začátek něčeho jiného.“

Domácí vydání

"Mrtvé celebrity", spolu s třinácti dalšími epizodami z South Park 'třináctá sezóna, byla vydána na třech discích DVD sada a dva disky Modrý paprsek odehrávající se ve Spojených státech 16. března 2010. Soubory obsahovaly krátké zvukové komentáře od Parkera a Stone pro každou epizodu,[17] sbírka odstraněných scén a speciální mini-funkce Inside Xbox: A Behind-the-Scenes Tour of South Park Studios, který diskutoval o procesu animace show pomocí Uvnitř Xbox hostitel Major Nelson.[18]

Vymazaná scéna z této epizody je zahrnuta v kompletních sadách DVD a Blu-ray Disc ze třinácté sezóny. Ukazuje chlapce, jak berou Michaela Jacksona (v Ikeově těle) k Poloha Glendale z Forest Lawn Memorial Parks & Mortuaries aby dokázal, že je mrtvý. Když se dostanou do hrobu, Jackson to popírá a Kyle se ho pokusí ukázat tím, že vezme lopatu a vykope jeho hrob. Stan zpočátku oponuje, ale on s Cartmanem a Kennym vezme lopaty a scéna končí tím, že chlapci kopou Jacksonův hrob, aby ukázali, že je mrtvý, zatímco Ike / Jackson tančí. Důvodem, proč byla tato scéna přerušena, byl Jacksonův hrob, který nepřesně ukazuje jeho datum úmrtí 25. července 2009.[19]

Viz také

  • Jeffersonovi, epizoda z South Park ve kterém byl Michael Jackson parodován před Mrtvé celebrity.

Reference

  1. ^ „southpark: Vidím mrtvé celebrity“. Zazzle. 2009-10-08. Citováno 2009-11-19.
  2. ^ A b C d E F Isler, Ramsey (8. října 2009). „South Park: recenze„ Mrtvé celebrity “. IGN. Citováno 11. ledna 2010.
  3. ^ A b C Modell, Josh (7. října 2009). „South Park: Mrtvé celebrity“. A.V. Klub. Cibule. Citováno 11. ledna 2010.
  4. ^ A b C d E F G Tucker, Ken (7. října 2009). ""South Park "premiéra sezóny:" Vidím mrtvé celebrity"". Zábava týdně. Citováno 11. ledna 2010.
  5. ^ A b C Chivers, Tom (9. října 2009). „South Park ukazuje Michaela Jacksona a Patricka Swayzeho v očistci“. The Daily Telegraph. Citováno 11. ledna 2010.
  6. ^ Mays III, Billy (9. října 2009). „Ranní show MJ: 9. 10. 2009“. Ranní show MJ. Tampa, Florida. WFLZ-FM.
  7. ^ A b C DiNunno, Gina (8. října 2009). "South Park Mocks Dead Celebrity ". TV průvodce. Citováno 11. ledna 2010.
  8. ^ A b Pedersen, Erik (7. října 2009). "South Park Vidí mrtvé celebrity, pak je zesměšňují “. E!. Citováno 11. ledna 2010.
  9. ^ Walters, Chris (9. října 2009). „Chipotle říká, že jejich jídlo nezpůsobuje krev ve spodním prádle“. Spotřebitel. Citováno 11. ledna 2010.
  10. ^ Hale, Mike (10. prosince 2009). „Přiřazení reality duchům“. The New York Times. Citováno 24. února 2010.
  11. ^ Seidman, Robert (8. října 2009). „Středa 7. října - hodnocení kabelů: Mythbusters, South Park, Pravidla skutečného světa / silničního provozu: Zříceniny a více". TV podle čísel. Archivovány od originál 6. listopadu 2010. Citováno 11. ledna 2010.
  12. ^ Sagers, Aaron (29. října 2009). „Syfy„ Lovci duchů “: Normální život v paranormální popkultuře“. PopMatters. Citováno 24. února 2010.
  13. ^ Delgado, Carlos (8. října 2009). "TV recenze: South Park: Sezóna 13 -" Mrtvé celebrity "- Premiéra podzimní sezóny". iF Magazine.
  14. ^ Ratledge, Ingela (19. října 2009). „Watercooler: R.I.P. ... A LOL!“. TV průvodce. str. 64.
  15. ^ Alston, Joshua (24. března 2010). „Smrtící knel„ South Park “?“. Newsweek. Citováno 26. března 2010.
  16. ^ Sepinwall, Alan (8. října 2010). „South Park,„ Mrtvé celebrity “: Nevědomost, ne blaženost“. Co sleduje Alan?. Citováno 11. ledna 2010.
  17. ^ Foster, Dave (14. prosince 2009). „Sezóna 13 v South Parku (R1 / US BD) v březnu“. Časy DVD. Citováno 24. února 2010.
  18. ^ Liebman, Martin (5. března 2010). „South Park: Kompletní recenze Blu-ray ze třinácté sezóny“. Blu-ray.com. Citováno 25. března 2010.
  19. ^ Kámen, Matt; Parker, Trey (2010). Vymazaná scéna z epizody South Park „Dead Celebrity“ (DVD a Blu-ray Disc). Comedy Central.

externí odkazy