Kulturní vyobrazení Belshazzara - Cultural depictions of Belshazzar

Belshazzarova hostina podle Rembrandt, c. 1635

Belshazzar (6. století př. N. L.), Syn posledního krále Novobabylonská říše, Nabonidus, inspirovala mnoho uměleckých děl a kulturních narážek, často s náboženským motivem. Zatímco historická osobnost, vyobrazení a zobrazení jsou nejčastěji založeny na jeho vzhledu v biblickém příběhu Belshazzarova hostina v Kniha Daniel. Tento příběh je původem idiomatického výrazu „psaní je na zdi“.

Psaní je na zdi

V 5. kapitole Knihy Daniel píše ruka Hebrejská písmena na zeď, která Danieli interpretuje jako „Mene, mene, tekel, upharsin“. Tato slova znamenají, že Belshazzar je ztracen. Fráze „Písmo je na zdi“ nebo „Písmo na zdi“ se stalo idiomatickým výrazem odkazujícím na předzvěst hrozící zkázy, neštěstí nebo konce. Pokud se „píše na zeď“, stane se něco špatného. Osoba, která „psaní na zeď“ nevidí nebo odmítá, je popisována jako neznalá známek kataklyzmatické události, ke které pravděpodobně dojde v blízké budoucnosti.^[1][2]

Jedno z prvních známých použití fráze v angličtině je ve spisech kapitána L. Brinckmaira z roku 1638, během Třicetiletá válka. Brinckmair píše: „Pozoruhodní zázraky ... samy o sobě jsou jako nápisy na zdi v paláci Beshazzars, kterým věřící Sooth, Astrologové a Chaldejci nedokázali porozumět ani nereagovat.“ “^[3]

Hudba

George Frideric Handel napsal oratorium Belshazzar v roce 1744

• The Hra Daniela (Ludus Danielis), Předpokládá se, že byly poprvé provedeny ve 12. století a napsány studenty ve škole v Katedrála v Beauvais. Zahrnuje prvky z knihy Daniel, včetně svátku.^[4]
• The oratorium Belshazzar podle George Frideric Handel, s libreto podle Charles Jennens. Napsáno v roce 1744.^[5]
• Opera Ciro v Babilonii, ossia La caduta di Baldassare (Cyrus v Babylonu aneb Pád Belshazzaru) podle Gioachino Rossini, poprvé provedeno v roce 1812. Podle knihy Daniel.^[6]
• Belsatzar, balada z roku 1840, kterou napsal Robert Schumann na slova básníka Heinrich Heine, inspirovaný knihou Daniel.^[7]
• Belshazzarova hostina podle George Frederick Root. A kantáta na základě biblického textu publikovaného v roce 1860.^[8][9]
• Belshazzarova hostina (Belsazars gästabud), op. 51, podle Jean Sibelius složena v roce 1906. Scénická hudba na hru Hjalmara Procopého se stejným názvem.^[10]
• Belshazzarova hostina podle William Walton, složené v roce 1931. Oratorium založené na biblickém textu.^[11]
• Muzikál z roku 1937 Špendlíky a jehly přidané Harold Řím Píseň „Mene, Mene, Tekel“ z roku 1939. Píseň je založena na knize Daniel a je popsána jako „hudební poslání římských diktátorů“.^[12][13]
• Johnny Cash napsal a gospelová píseň o Belshazzarovi, který byl poprvé zaznamenán v roce 1957. Píseň je uvedena na albu Originální sluneční zvuk Johnnyho Cashe (1964).^[14][15]
• Pelyněk: Zvědavé příběhy z Bible, album z roku 1998 od Obyvatelé, obsahuje píseň „Boží magický prst“. Píseň vypráví o hostině.^[16]

Divadlo a literatura

• Báseň ze 14. století Čistota podle Pearl básník líčí svátek a následné události jako varování před duchovní nečistotou.^[17]
• v William Shakespeare je Kupec benátský (psáno mezi 1596 a 1599), Portia převléká se za učně právníka a říká si Balthazar (v zákoně IV, scéna i), v narážce na biblického Belshazzara.^[18]
• Belshazzarova hostina (La cena del rey Baltasar, 17. století), an auto svátostné podle Pedro Calderon de la Barca.^[19]
• V roce 1720^[20] Jonathan Swift napsal „Je to jako nápis na zeď“ v básni „The Run Upon the Bankers“ pomocí idiomu.^[21]
• Lord Byron báseň "Vize Belshazzara" od Hebrejské melodie (1815) zahrnuje jak svátek, tak Danielovu výslovnost.^[22]
• Báseň Belsazar podle Heinrich Heine je založen na hostině. Objeví se ve sbírce Buch der Lieder („Kniha písní“, 1827).^[23]
• „Mene, Tekel, Upharsin“ a Belshazzar jsou zmiňováni v Alexandre Dumas ' Hrabě Monte Cristo (1844) v souvislosti s tím, že Gérardovi de Villefortovi vyšel najevo jeden z jeho dávno minulých zločinů.^[24]
• V kapitole 99 Herman Melville román Moby-Dick (1851), první důstojník Starbuck zamumlal si „Zdá se, že starý muž čte Belshazzarův příšerný spis“, když špehuje Kapitáne Achabe mluvil k dublonu, který přibil na stožár Pequod.^[25]
• Emily Dickinson báseň "Belshazzar měl dopis" od Básně Emily Dickinsonové je o Belshazzarově božské korespondenci. Její báseň byla napsána v roce 1879.^[26][27]
• Robert Frost Báseň „Posel o zlých zprávách“ (1936) je o poslovi, který míří k Belshazzarovu soudu, aby předal zprávu o bezprostředním svržení krále. Vzpomínka na to, že zlá zvěst byla „nebezpečná věc“, prchá posel k Himaláje spíše než čelit hněvu panovníka.^[28]
• V románu Sestra Carrie (1900), Theodore Dreiser opravňuje kapitolu „Svátek Belshazar - věštec překládající“, ve které je zdůrazněna nenásytnost New Yorku z přelomu století.^[29]
• Belshazzar's Feast (Belsazars gästabud), hra z roku 1906 švédsky hovořícího finského spisovatele Hjalmara Procopého, založená na svátku.^[30][31]
• Belshazzar je román z roku 1930 od H. Rider Haggard. V něm je sestra egyptského Ramose poslána jako dárek Belshazzarovi a svátek je součástí spiknutí.^[32]
• v H. P. Lovecraft novela Stín nad Innsmouthem (psáno 1931, publikováno 1936), postava Zadok Allen říká „Mene, mene, tekel, upharsin“, odkaz na Knihu Daniel.^[33]
• v Wallace Stevens „Báseň„ Country Words “(1937) básník zpívá zpěv Belshazzarovi a chce, aby„ četl správně “.^[34]
• v Fazil Iskander román Sandro z Chegemu (1983), jedna z kapitol zachycujících večeři zahrnující abcházský taneční soubor a Joseph Stalin má název „Belshazzarova hostina“.^[35] Příběh byl natočen v roce 1989.^[36]

Výtvarné umění

The Royal Feast of Belshazzar Blaine and the Money Kings (1884)

• Belshazzarova hostina je obraz od Rembrandt vytvořeno kolem roku 1635.^[37]
• Belshazzarova hostina je obraz od John Martin od c. 1821.^[38]
• v Ruční psaní na zeď (1803), James Gillray karikován Napoleon v roli Belshazzara.^[39]
• Belshazzarova hostina je obraz od Washington Allston z let 1817–1843.^[40]
• Během 1884 Prezidentská kampaň Spojených států, Republikán kandidát James G. Blaine obědval v a New York City restaurace s některými bohatými obchodními manažery včetně Cornelius Vanderbilt, Jay Gould atd. Toto bylo uvedeno v novinách s karikaturou nazvanou „Královský svátek Belshazzara Blaina a peněžní králové“.^[41]
• Belshazzarova hostina, psaní na vaši zeď je instalační kresba od Susan Hiller, 1983–1984.^[42][43]

Film

Alfred Paget jako Belshazzar.

• Belshazzar je zobrazen Alfred Paget v D. W. Griffith film Intolerance z roku 1916.^[44]
• Belshazzar hraje Michael Ansara v roce 1953 William Castle film Otroci Babylonu.^[45][46]

Reference