Belshazzars hody (Walton) - Belshazzars Feast (Walton) - Wikipedia

Belshazzarova hostina je kantáta od anglického skladatele William Walton.[1] Poprvé bylo provedeno na barytonu na festivalu v Leedsu dne 8. října 1931 Dennis Noble, London Symphony Orchestra a Leeds Festival Chorus, provádí Malcolm Sargent.[2] Práce zůstala jednou z nejslavnějších Waltonových skladeb.[3] Osbert Sitwell vybral text z Bible, především Kniha Daniel, a Žalm 137. Práce je věnována Waltonovu příteli a mecenáši Lord Berners.[4]
Synopse
V příběhu Belshazzar svátek, Židé jsou v exilu v Babylon. Po hostině, na které se dopouští babylónský král Belshazzar svatokrádež používáním posvátných nádob Židů k chvále pohanských bohů je zázračně zabit, království upadá a Židé znovu získávají svobodu.
Seznam pohybů
I když nejsou ve zveřejněné specifikovány skóre, existuje jasné vymezení mezi sekcemi,[5] jak následuje:
- [Úvod] Tak mluvil Izaiáš
- U babylonských vod / Pokud na tebe zapomenu, ó Jeruzaléme
- [Přechod] Babylon byl skvělé město
- V Babylonu uspořádal král Belshazzar velkou hostinu
- Chvála
- Tak v Babylónu, mocném městě
- [Přechod] A ve stejnou hodinu
- Pak nahlas zpívej Bohu naši sílu
- Trubači a dudáci mlčeli
- Pak nahlas zpívej Bohu naši sílu
Celý text je následující:
Tak řekl Izaiáš -
Tví synové, které budeš plodit
Budou odvezeni,
A buďte eunuchové
V paláci babylónského krále
Vytí, vytí, proto:
Neboť se blíží Pánův den!
U babylonských vod,
U babylonských vod
Tam jsme se posadili: ano, plakali jsme
A pověsili naše harfy na vrby.
Pro ty, kteří nás promarnili
Vyžadováno od nás veselí;
Ti, kteří nás odnesli do zajetí
Vyžadována píseň od nás.
Zazpívejte nám jednu ze sionských písní.
Jak budeme zpívat Pánovu píseň
V cizí zemi?
Pokud na tebe zapomenu, ó Jeruzaléme,
Nechť moje pravá ruka zapomene na její mazanost.
Pokud si tě nepamatuji,
Nechť můj jazyk přilne ke střeše mých úst.
Ano, pokud nemám raději Jeruzalém nad svou hlavní radostí.
U babylonských vod
Tam jsme se posadili: ano, plakali jsme.
Ó dcera Babylonu, která jsi zničena,
Šťastný bude ten, kdo bere tvé děti
A vrhne je o kámen,
Nebo bude násilím svrženo to veliké město Babylon
A už se vůbec nenajdou.
Babylon byl skvělé město,
Její zboží bylo ze zlata a stříbra,
Z drahých kamenů, z perel, z jemného plátna,
Z fialové, hedvábné a šarlatové,
Všechny druhy plavidel ze slonoviny,
Všechny druhy nádob z nejcennějšího dřeva,
Z mosazi, železa a mramoru
Skořice, pachy a masti,
Z kadidla, vína a oleje
Jemná mouka, pšenice a zvířata,
Ovce, koně, vozy, otroci
A duše lidí.
V Babylonu
Král Belshazzar
Udělal velkou hostinu,
Udělal hostinu tisícům svých pánů,
A pili víno před tisíci.
Belshazzar, zatímco víno ochutnal,
Přikázali nám, abychom přinesli zlaté a stříbrné nádoby:
Ano! zlaté nádoby, které jeho otec, Nabuchodonozor,
Vyjel z chrámu, který byl v Jeruzalémě.
Přikázal nám, abychom přinesli zlaté nádoby
Chrámu domu Božího,
Že král, jeho knížata, jeho manželky
A jeho konkubíny tam mohly pít.
Potom nám král přikázal:
Přineste si kornout, flétnu, pytel, žaltář
A všechny druhy hudby: znovu pili víno,
Ano, pil jsem z posvátných nádob,
A pak králi řekl:
Chvála
Bůh zlata
Chvála
Bůh stříbra
Chvála
Bůh železa
Chvála
Bůh dřeva
Chvála
Bůh kamene
Chvála
Bůh mosazi
Chvála bohům!
Tak v Babylónu, mocném městě,
Král Belshazzar uspořádal velkou hostinu,
Udělal hostinu tisícům svých pánů
A pili víno před tisíci.
Belshazzar, zatímco víno ochutnal
Přikázal nám, abychom přinesli zlaté a stříbrné nádoby
Že jeho knížata, jeho manželky a jeho konkubíny
Mohlo by se z toho radovat a pít.
Poté, co chválili své podivné bohy,
Modly a ďáblové,
Falešní bohové, kteří nevidí ani neslyší,
Volali je za buben a příjemnou harfu
Vychvalovat slávu krále.
Potom se zavázali králi před lidmi,
Pláč, ty, králi, umění Král králů:
Ó králi, ži navždy ...
A ve stejnou hodinu, kdy hodovali
Vystřelil prsty lidské ruky
A král viděl
Část ruky, která psala.
A toto bylo psaní, které bylo napsáno:
„MENE, MENE, TEKEL UPHARSIN“
„VYVÁŽILI VÁS BALANCE
A NALEZENO CHCETE “.
V tu noc byl zabit Belshazzar, král
A jeho království se rozdělilo.
Pak nahlas zpívej Bohu naši sílu:
Vydejte radostný zvuk Bohu Jákobovu.
Vezměte žalm, přiveďte buben,
Vyhoďte trubku v novu,
Vyhodit do povětří trubku na Sionu
Velký Babylón padl, padl.
Aleluja!
Pak nahlas zpívej Bohu naši sílu:
Vydejte radostný zvuk Bohu Jákobovu,
Zatímco Králové Země bědují
A obchodníci na Zemi
Plač, kvílej a dělej svůj oděv.
Plačí, běda, běda, toho velkého města,
Za hodinu přijde její soud.
Trubači a dudáci mlčí,
A harfy přestaly harfovat,
A světlo svíčky už nebude svítit.
Pak nahlas zpívej Bohu naši sílu.
Vydejte radostný zvuk Bohu Jákobovu.
Veliký Babylon padl.
Aleluja!
Hudební struktura
Celá hudba je silně rytmická a bohatě zorganizovaná. Rytmy a harmonie odráží Waltonův zájem o jazz a další populární hudba, vtlačená do služby, aby vyprávěla náboženský příběh. Přes své zubaté rytmy a ostré orchestrální efekty je dílo v podstatě konvenční tonalita. Waltonův životopisec Michael Kennedy píše: "diatonicismus je kořenem věci ... řetězce tremolandi, mosazné fanfáry a mistrovské používání prohlášení bez doprovodu fungují jako obvykle. “[6] Kennedy dodává, že se objevují mrazivé orchestrální zvuky nápis na zdi odvodit z Richard Strauss je Salome.[6]
Bodování
- Baryton sólo
- Double smíšené refrén (SSAATTBB); a Semi-chorus (SSAATTBB)
- 2 flétny, pikola, 2 hobojové, anglický roh (pouze pokud ne saxofon ), tři klarinety v B-plochý (druhé zdvojnásobení klarinet v E-bytě, třetí zdvojnásobení basklarinet v B-bytu), alt saxofon v E-bytu, 2 fagoty, kontrabassoon; 4 rohy ve F, 3 trubky, 2 tenor pozouny, basový pozoun, tuba; tympány, 3 nebo 4 bubeníci (boční buben, tenorový buben, basový buben, trojúhelník, tamburína, kastaněty, činely, gong, xylofon, zvonkohra, dřevěný blok, bič, kovadlina ); 2 harfy; klavír (volitelný); orgán; a struny.
- Dva mosaz kapely, z nichž každá sestává z: 3 trubek a volitelně 2 tenorových pozounů, basových pozounů, tuby.[7]
Synopse
Kantáta je rozdělena do deseti různých sekcí, které se přehrávají nepřetržitě. Po krátkém recitovaném úvodu zpívají sbor a baryton své domoviny Zion v emocionálním prostředí Žalm 137 (U babylonských vod jsme si sedli: ano, plakali jsme) a rozzlobeně vyjadřují svou hořkost vůči svým věznitelům. Vyprávění pak začíná a v prodlouženém sledu slyšíme jejich hrůzu a poté se rozhořčíme nad vulgárními výrazy krále, po nichž následuje bujná pochodová část zobrazující krále a jeho dvůr chválící jejich bohy. Sekce je orámována sestupnou postavou čtyř not, která opakováním prochází orchestrem a okamžitě vytváří jazzový vliv se zploštělou první notou a výraznou synkopací.
To vede k děsivému a ekonomicky organizovanému zobrazení písma na zdi a ke smrti té noci Belshazzara (příběh Daniela, který tento text interpretuje, je vynechán). Lidé oslavují svou svobodu v radostné písni chvály přerušované nářkem nad pádem velkého města (odvozeno z Žalm 81 a Kniha Zjevení ).
Sbor reprezentuje po celou dobu židovský národ, i když při vyprávění o svátku přijímají tón Babylonců. Barytonový sólista má roli vypravěče.
Historie a komentář
Walton bojoval s nastavením několik let a vyrostlo z jeho původního pojetí jako krátké práce pro malé síly, kterou zadal BBC, do případné podoby. Pozvánka přišla v dopise ze dne 21. srpna 1929 od plánovače programů BBC Edward Clark, který požádal Waltona o dílo vhodné pro vysílání, napsané pro malý sbor, sólistu a orchestr nepřesahující 15 hráčů.[8] Walton a Clark se znali, protože měli vztahy ve vztahu k Koncert pro violu, který měl premiéru jen o šest týdnů později Paul Hindemith jako sólista, nápad, který byl mozkem dítěte Edwarda Clarka.
Byla to doba nadaných amatérských sborů, dirigentů a institucí, které se věnovaly nové hudbě, a festival Leeds se ujal prvního představení.[9] Barytonový sólista byl Dennis Noble, který dílo nahrál dvakrát (včetně jeho premiérového záznamu) a začal s ním být zvláště spojený.
Zpočátku práce vypadala avantgarda kvůli jeho extrovertnímu psaní a hudební složitosti; je to však vždy pevně tónový i když je bodován bez podpisu klíče[7] as mnoha náhodné. Přidání dechovek navrhl ředitel festivalu, dirigent Sir Thomas Beecham; kapely byly stejně po ruce pro představení Berlioz Je Zádušní mše a Beecham řekl mladému Waltonovi: „Jak tu věc už nikdy neuslyšíš, chlapče, proč do toho nevsadit pár dechovek?“.[10] Pod taktovkou Malcolm Sargent, vynikající sborový dirigent, to byl okamžitý úspěch, navzdory jeho vážným výzvám pro sbor.[11]
Londýnskou premiéru provedl Adrian Boult dne 25. listopadu 1931. Mladí Benjamin Britten byl v publiku.[4][8] Práce byla provedena na festivalu ISCM v Amsterdamu v roce 1933. Leopold Stokowski provedl dvě představení s Philadelphia Orchestra v lednu 1934.[8] Sargent to pravidelně naprogramoval po zbytek své kariéry a dostal se tak daleko do Austrálie, Bruselu, Vídně a Bostonu. Nejen britští dirigenti ze Sargentu do Simon Rattle, ale také Eugene Ormandy, Maurice Abravanel, André Previn, Robert Shaw, Leonard Slatkin a Andrew Litton zaznamenali práci.[5] V roce 1947 Herbert von Karajan nazval ji „nejlepší sborovou hudbou, která byla napsána za posledních 50 let“.[12] Karajan toto dílo provedl jen jednou, a to v roce 1948 ve Vídni, ale bylo to představení, které Waltona dojalo k slzám a vyjádřil údiv nad tím, že mohl tak nádherné dílo napsat.[8]
Na druhé straně synoda Church of England považoval jeho text za nevhodný pro vystoupení v katedrálách, proto Festival tří sborů povolil svůj výkon až v roce 1957. The Worcesterský hudební festival promlčen do roku 1975.[13]
Reference
- ^ Kennedy, str. 302
- ^ redwards.com
- ^ Ward, David (15. července 2002). „Šest největších děl Williama Waltona“. Opatrovník. Londýn.
- ^ A b Kennedy, str. 61
- ^ A b williamwalton.net, zpřístupněno 30. června 2007
- ^ A b Kennedy, str. 60
- ^ A b Úplné skóre, Oxford University Press
- ^ A b C d Lloyd, Stephen (2001). William Walton: Muse of Fire. Boydell Press. ISBN 978-0851158037.
- ^ Ward, David (15. července 2002). „Oldhamova pocta skladateli a neochotnému synovi“. Opatrovník. Londýn.
- ^ Kennedy, str. 58
- ^ Aldous, str. 97
- ^ Osborne, str. 225
- ^ Vincent Plyš, „Pastva pro uši“, Reflektor, Listopad 2017, s. 44
Zdroje
- Aldous, Richard (2001). Tóny slávy: život Malcolma Sargenta. Londýn: Hutchinson. ISBN 0-09-180131-1.
- Kennedy, Michael (1989). Portrét Waltona. Oxford University Press. ISBN 0-19-816705-9.
- Osborne, Richard (1998). Herbert von Karajan. London: Chatto & Windus. ISBN 1-85619-763-8.