Krétské derby - Cretan derby

The Krétské derby (řecký: Το Κρητικό Ντέρμπι), také zvaný Ishanian Derby (řecký: Ηρακλειώτικο ντέρμπι) nebo Bitva u Ishanian (řecký: Η Μάχη της Κρήτης) je fotbal soupeření mezi Ergotelis a OFI, 10 týmů, které reprezentovaly město Ishanian, Kréta v Řecká Superliga. Ačkoli výraz „krétské derby“ byl používán k popisu téměř všech vzájemných zápasů Fotbal kluby z Kréta na jakékoli úrovni Systém řecké fotbalové ligy, rivalita OFI-Ergotelis je nejznámější, protože zahrnuje dva nejprestižnější kluby na ostrově a jeho kořeny lze vysledovat až do raných dob řecký profesionální fotbal.

Dějiny

Sociální rivalita

Společensky Ergotelis a OFI vždy představovali různé kultury. Ergotelis se sídlem v Martinengu (uvnitř centra města) představovala především Heraklion vyšší střední třída, zatímco OFI se sídlem na západním předměstí Kaminie tradičně přitahovala příznivce z okolních dělnických oblastí.^[2] Oba kluby byly založeny téměř současně, as OFI byla založena v roce 1925 a Ergotelis jen o čtyři roky později. Po několik desetiletí oba kluby soupeřily přímo proti sobě a prohlubovaly nepřátelství mezi svými fanoušky, kdykoli se oba kluby chystaly hrát proti sobě. Zápasy OFI-Ergotelis během 60. let byly přičítány jako „společenská událost“ pro město Heraklion, který je dominantním tématem diskuse po mnoho dní před a také mnoho dní po skutečných hrách. ^[2]

Incident v Juntě

Historicky události, které následovaly po závěru sezóny 1966–67 Řecká druhá národní divize (Beta Ethniki) dal politický rozměr již napjatým vztahům mezi těmito dvěma kluby. V té době oba kluby soutěžily v lize s OFI poté, co skončil ve 3. a Ergotelis na 10. místě, oba v bezpečí před stavem sestupu. Když Řecká vojenská junta se dostal k moci v roce 1967, byl přijat zákon, který určoval, že pouze jeden klub bude mít právo zastupovat každé krajské město v profesionálních ligách Řecka. Proto, Ergotelis byl násilně zařazen do amatérského stavu. Kluby navíc zůstávají v EU Beta Ethniki (později přejmenovaná na Fotbalová liga ) měl právo požadovat přestup libovolného počtu hráčů ze sestupujících klubů. Ve výsledku pět z Ergotelis „nejlépe považovaní hráči v té době (Konstantinos Theodorakis, Dimitrios Papadopoulos, Manolis Stavroulakis, Konstantinos Zouraris a Georgios Skandalakis), podepsali OFI.^[3] OFI Úředníci klubu také údajně přinutili tyto jednotlivce skrývat se, aby zmařili jakékoli pokusy Ergotelis „přistupovat a obnovovat smlouvy s hráči. Napětí mezi těmito dvěma kluby vzrostlo, když soud rozhodl ve prospěch Ergotelis byl zrušen junta - řízené Řecká fotbalová federace, který nakonec schválil OFI smlouvy s hráči a hrozil Ergotelis úředníci s vystěhováním z jejich domácího trávníku v Stadion Martinengo.^[4]

Ergotelis Sestup přímo následoval po incidentu, při kterém představenstvo klubu umožnilo proslulému levicově liberálnímu skladateli a skladateli Mikis Theodorakis (klíčový hlas proti pravicové vládě) provést koncert v Ergotelis „tradiční domácí stadion v Martinengu 6. srpna 1966. V odvetu byla junta „značková“ Ergotelis jako vlastenecká organizace obviňující své úředníky z «Odchýlení se od účelu, pro který byli zvoleni, přeměna klubu na nástroj sloužící k politickým a někdy nevlasteneckým cílům». Do dnešního dne, Ergotelis fanoušci připisují zmizení klubu z Řecká fotbalová realita po více než tři desetiletí k tomuto incidentu, z čehož vyplývá preferenční zacházení pravicové vlády ve prospěch OFI, kteří byli povýšeni na Řecká nejvyšší fotbalová divize poprvé v roce Krétské historie fotbalu pouze o rok později (1968), přestože skončil na 2. místě v Beta Ethniki to období. Tato obvinění stále zůstávají tématem různých kontroverzí mezi fanoušky obou klubů.^[5]

Fotbalové soupeření

Jako každý regionální řecký fotbalové soupeření, krétské derby OFI-Ergotelis je tradičně rivalitou mezi dvěma nejúspěšnějšími fotbalové kluby zastupující město Heraklion v Řecké profesionální fotbalové ligy. Ještě před profesionálním debutem se oba týmy často střetávaly o titul Regionální fotbalové ligy Kréty, stejně jako čest být Kréta nejúspěšnější klub v České republice Řecký pohár. Po událostech, které vedly k Ergotelis Po sestupu do amatérského stavu v roce 1967 pokračovaly oba kluby zcela opačně. Dnes, OFI je považován za nejúspěšnější klub na ostrově a jako první získal povýšení na Řecká nejvyšší profesionální fotbalová liga, pouhý rok poté Ergotelis byl demontován junta a opět v roce 1976, který zahájil pozoruhodný 33letý běh v soutěži. Být výhradním zástupcem společnosti Kréta v fotbalová soutěž nejvyšší úrovně v Řecku téměř 30 let, OFI přilákal v průběhu let velkou podporu na celém ostrově a je v současné době považován za nejoblíbenější Fotbal klub v Kréta. Dále zvyšuje prestiž klubu, OFI dosáhli Řecký fotbalový pohár ve skutečnosti dvakrát vyhrál trofej v roce 1987, což je první a dodnes pouze velká čest, kterou získal Krétské klub v Řecký fotbal Dějiny. Navíc se umístili na druhém místě v žebříčku 1985–1986 Alpha Ethniki sezóna, která označuje nejlepší finiš a Krétské jako jediný klub na ostrově se může pochlubit řadou relativně úspěšných evropský kampaně a Balkánský pohár trofej vyhrál v roce 1989.

V porovnání, Ergotelis trpěl ve spodní části regionální a národní soutěží po dobu 32 let, než se na začátku 2000s prudce vrátili a získali vůbec první postup na Super liga v roce 2004.^[6] Využijte maximum OFI pokles během 2000s, Ergotelis se rychle etabloval jako druhý nejúspěšnější klub v Liberci Heraklion, vyhrávat 2. národní divize titul v 2006 a zahájit vlastní po sobě jdoucí vrcholný běh po boku jejich slabnoucího rivala. Ergotelis skutečně out-provedena OFI v soutěži v letech 2008–11, ve které poprvé v historii hrály oba kluby na různých úrovních Systém řecké fotbalové ligy, ve kterém Ergotelis byl výhradním zástupcem společnosti Heraklion v Řecká Superliga. V posledních letech však oba kluby zkrachovaly, a proto se vrátily zpět amatérské soutěže před opětovným setkáním v Druhá národní divize 2017–18, poprvé v soutěži od jejich kontroverzní sezóny v letech 1966−67.

Na rozdíl od ostatních regionální řecké fotbalové soupeření, rivalita mezi OFI a Ergotelis málokdy vykazoval známky extrémní intenzity, protože oba týmy hrály proti sobě řadu přátelských zápasů. Avšak první zápas mezi těmito dvěma týmy, přátelský v roce 1929, byl opuštěn poté, co vypuklo násilí mezi hráči, pouhých 35 minut ve hře.^[1]

Statistika

Hlava na hlavě

¹ Včetně play-off her

Evidence

• Zaznamenejte vítězství Super League
  • Ergotelis
    • Domů: Ergotelis - OFI 2–0, Stadion Pankritio (23. září 2006)
      (Melissas 21', Načevski 79')
    • Pryč: OFI - Ergotelis 1–3, Stadion Pankritio (4. února 2007)
      (Drulić 79' - Haxhi 15', Juniorský 20', Budimir 91')
  • OFI
    • Domů: OFI - Ergotelis 5–0, Stadion Theodoros Vardinogiannis („Yedi Kule“) (27. listopadu 2004)
      (Nwafor 36', 41', 58', Machlas 46', 68')
    • Pryč: Ergotelis - OFI 1–3, Stadion Pankritio (14 prosince 2008)
      (Budimir 36' - N'Doye 43', Popović 52', Simić 62')
• Větší rozdíl
  • Ergotelis
    • Bodový systém 3–1–0: +12 (36 proti 24), 2008–09
  • OFI
    • Bodový systém 3–1–0: +12 (32 proti 20), 2004–05

Seznam shod

Super League Řecko (1959–60 - současnost)

Fotbalová liga (řecká druhá národní divize od 1959–60)

¹ Zápas se původně měl konat 10-02-1963, odloženo kvůli povětrnostním podmínkám.

Řecký pohár

• Vyhraná série: Ergotelis 4, OFI 8.^[7]

Vzájemné pořadí v národních soutěžích

• Celkový: Ergotelis 5 krát vyšší, OFI 55 krát vyšší.^{[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17] [18][19]}

:1.^ Napadeno jako Řecké mistrovství vítězů FCA v letech 1960–1962. Napadeno jako Beta Ethniki do roku 2009–10, kdy byla liga přejmenována Fotbalová liga. Napadeno jako Super League 2 od 2019–20.

:2.^ Napadeno v různých formátech, dokud nebude formálně strukturováno jako Gamma Ethniki v roce 1982. Krátce napadeno pod názvem Fotbalová liga 2 mezi lety 2011–13. Napadeno jako Fotbalová liga od 2019–20.

Tresty a červené karty

Včetně všech dosud hraných her Alpha Ethniki a Řecký pohár.

Sezóna Zápas Pokuty pro Ergotelis (2) Pokuty pro OFI (7) 1952–53 (Pohár) OFI - Ergotelis 3–1 Vavoulas 72 ' 2004–05 OFI - Ergotelis 5–0 Machlas 22' 2006–07 OFI - Ergotelis 1–3 Juniorský 22' 2007–08 OFI - Ergotelis 4–1 Juniorský 75' 2007–08 Ergotelis - OFI 1–1 Leozinho 18' 2014–15 OFI - Ergotelis 1–0 Milhazes 90'+7' 2018–19 (Pohár) OFI - Ergotelis 1–1 (aet; 3–4 p ) Neira 44' Neira 59' Potouridis 72'

Sezóna Zápas Červené karty pro hráče Ergotelis (5) Červené karty pro hráče OFI (5) 1954–55 (Pohár) OFI - Ergotelis 2–0 Kountouris 65 ' 1959–60 (Pohár) OFI - Ergotelis 1–0 Zervos 59 ' 2004–05 Ergotelis - OFI 0–1 Khachatryan 80' 2006–07 Ergotelis - OFI 2–0 Kounenakis 58' 2006–07 OFI - Ergotelis 1–3 Belevonis 21' 2007–08 OFI - Ergotelis 4–1 Bărcăuan 77' 2011–12 Ergotelis - OFI 0–1 Koutsianikoulis 90'+2' 2013–14 Ergotelis - OFI 0–1 Romano 71' 2014–15 Ergotelis - OFI 3–2 Gentsoglou 24' 2018–19 (Pohár) OFI - Ergotelis 1–1 (aet; 3–4 p ) Koutsianikoulis 32'

Muži v obou týmech

Reference

externí odkazy

• ,Κεί, εκεί στη Β 'Εθνική! Blog archivů Beta Ethniki