Manolis Roubakis - Manolis Roubakis
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Emmanouil Roubakis | ||
Datum narození | 6. ledna 1979 | ||
Místo narození | Heraklion, Řecko | ||
Výška | 1,78 m (5 ft 10 v) | ||
Hrací pozice | Plná záda / Defenzivní záložník | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Atsalenios | ||
Kariéra mládeže | |||
1994–1998 | Atsalenios | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1998–2002 | Atsalenios | ||
2002–2005 | OFI Kréta | 58 | (1) |
2005 | Panathinaikos | 4 | (0) |
2005–2009 | OFI Kréta | 98 | (2) |
2009–2012 | Egrotelis | 50 | (1) |
2012 | Rouvas | 12 | (2) |
2012–2013 | Episkopi | 18 | (0) |
2013–2014 | Rouvas | 22 | (2) |
2014– | Atsalenios | 117 | (26) |
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu a jsou správné od 18:08, 19. září 2016 (UTC) |
Emmanouil "Manolis" Roubakis (řecký: Μανώλης Ρουμπάκης; narozen 6. ledna 1979) je a řecký profesionální fotbalista kdo hraje za Atsalenios v řečtině Fotbalová liga 2. Přestože má správné nohy, jeho přirozená poloha je vlevo vzadu;[1][2] je mu však příjemné hrát na obou stranách obrany.[3]
Roubakis strávil většinu své kariéry v Kréta - kluby založené na krátkém šestiměsíčním kouzlu Panathinaikos v Athény. Objevil se ve více než 200 Řecká první divize a je jedním z mála fotbalistů, kteří hráli za každý ze tří velkých klubů Heraklion; OFI Kréta, Ergotelis a Atsalenios.[4]
Hráčská kariéra
Ranná kariéra
Roubakis se narodil v Heraklionu, Kréta a zahájil svou kariéru na akademii mládeže v Atsalenios v roce 1994.[5] V roce 1998 debutoval s prvním týmem v Delta Ethniki zápas proti AO Chalkida a od té doby byl považován za nepostradatelného člena místního heraklionského klubu.[6] V letech 2000–01 Delta Ethniki vstřelil 4 góly za Atsalenios.[7]
První působení na OFI na Krétě
V prosinci 2001 Roubakis podepsal čtyřletou smlouvu s OFI Kréta v Alpha Ethniki; do svého nového klubu však nastoupil v lednu 2002, protože ho Atsalenios potřeboval hrát v dalších 4 zápasech Delta Ethniki.[6] Debutoval v lize dne 3. února 2002, v zápase venku proti Ethnikos Asteras který OFI vyhrál 3–2,[8] přichází jako náhrada za Manolis Dermitzakis v 75. minutě.[9] V době, kdy Roubakis odešel z OFI o tři roky později, absolvoval za klub celkem 58 ligových vystoupení[10] a vstřelil vítězný gól ve vítězství 2: 1 proti Aris dne 28. září 2003.[11]
Přejít na Panathinaikos
V lednu 2005 byl Roubakis převeden do Panathinaikos FC za nahlášený poplatek ve výši přibližně 200 000 EUR[12] a podepsal smlouvu do léta 2009.[13] Hráč tento krok uvítal jako „splněný sen“, sám hlásil, že Panathinaikos byl klub, který jako dítě podporoval[14][15] - fanoušci OFI však měli jiný názor a obvinili představenstvo OFI z nepoctivosti, protože (podle fanoušků) členové představenstva slíbili, že během zimního přestupového období nebudou Roubakis prodávat Panathinaikos.[16]
Roubakis během svého působení tam nikdy nesplnil očekávání Panathinaikosu[17] a do konce sezóny 2004–05 absolvoval pouze 4 ligová vystoupení.[18] Přestože byl Roubakis způsobilý hrát na Poháru UEFA, byl jediným nováčkem, který nebyl registrován pro Panathinaikosovo kolo 32 zápasů o Pohár UEFA 2004–05 proti Sevilla CF.[19] Navíc po svém čtvrtém (a posledním) vystoupení za Panathinaikos dne 27. února 2005 v domácím zápase proti Kerkyra, Roubakis byl vypískán z davu kvůli jeho špatnému výkonu - byl vystřídán v 51. minutě[20] manažerem Panathinaikos Zdeněk Ščasný a už nikdy nepoužito.[1][21]
Zpět na OFI Kréta
Roubakis byl nakonec propuštěn z Panathinaikos a vrátil se do OFI v červenci 2005, podepsal smlouvu na dva roky.[22] On dělal 25 vnějších okolností v 2005–2006 Alpha Ethniki,[23] sezóna, která skončila pro tým smíšenými pocity, protože favorité z první poloviny unikli sestupu pouze během závěrečných zápasů ligy.[24]
Poté, co OFI zklamal předchozí sezónu, Roubakis slíbil, že už nikdy nebude opakovat špatný výkon týmu, a stanovil cíl pro kontinentální kvalifikaci pro následující Sezóna 2006–07.[25] Roubakis dal gól 46 sekund po výkopu v zápase proti Iraklis a přispěl k dalšímu gólu ve stejném zápase, který skončil vítězstvím OFI 3: 2.[26] Dal další gól dne 17. března 2007 v zápase venku proti Egaleo, po asistenci od Joseph Nwafor.[27] Roubakis dokončil sezónu s 26 vystoupeními,[28] s OFI kvalifikující se pro Pohár Intertoto 2007 po PAOK odmítnutí účastnit se ho.[29]
Před zahájením Sezóna 2007–08, Roubakis byl spojen s nově povýšeným Beta Ethniki šampioni Asteras Tripoli,[30] ale tah se neuskutečnil - místo toho hlasoval svými spoluhráči z OFI jako třetí kapitán za Goran Drulić a Pierre Issa.[31] Pro manažera OFI však nedošlo k žádné hladké plavbě Reiner Maurer a Roubakis po špatném startu v lize, kdy fanoušci OFI požadovali rezignaci prvního a nesnášení druhého pro špatný výkon a pro připojení se ke konkurenčnímu Panathinaikosu před třemi lety.[32] Navzdory tomu se Roubakisovi podařilo během sezóny nastoupit do klubu 25.[33]
V roce 2008 byl Roubakis po sedmi letech v OFI a neustálém vystoupení v prvním týmu považován za klíčového hráče ještě v další sezóně.[34] Až do konce Superliga 2008–09 získal 22 vystoupení se svým jménem[35] stejně jako jediné červené karty OFI pro sezónu během 2 domácích zápasů proti AEK Atény a Panathinaikos;[36] nicméně OFI byl poprvé za 33 let zařazen z první divize.[37]
Ergotelis
Roubakis podepsal smlouvu na dva roky s Ergotelis v červenci 2009.[38] Během své první sezóny s Ergotelis, manažerem klubu Nikos Karageorgiou přepnul Roubakis na přirozenou vlevo vzadu pozice do a defenzivní záložník jeden, když se snažil podporovat kolegu defenzivního záložníka Manoel Júnior - oba zvládli dobře, vedli šampionát je ukrást grafy.[39] Roubakis dokončil Sezóna 2009–10 s 24 vystoupeními na jeho jméno, 23 z nich jako předkrm,[40] sám se Ergotelis těsně vyhnul sestupu.
Roubakis byl během klubu pravidelným startérem v klubu Sezóna 2010–11 také však špatný výkon během domácí porážky 1–4 proti Panathinaikos krátce dát spoluhráče Tomasz Wisio ve sporu o vlevo vzadu pozice.[41] Navzdory tomu Roubakis nastoupil v 26 ligových zápasech za Ergotelis celkem 2226 minut,[42] a hrál své 200. místo první divize zápas proti Olympiakos Volou.[43] Roubakis neodpovídal plánům svého manažera Nikose Karageorgioua na následující sezónu a protože jeho smlouva vypršela v červnu 2011,[44] byl propuštěn z klubu.[45]
Rouvas
Po ukončení smlouvy s Ergotelisem se Roubakis snažil najít vhodný řecký nebo kyperský klub, který by ho zaměstnal - návrat do Atsalenios v Delta Ethniki nebo předčasný důchod byl na stole.[46] Nakonec koncem ledna 2012, po měsících nečinnosti, podepsal šestiměsíční smlouvu na Gergeri -na základě Rouvas FC, zachycení, které bylo považováno za velkolepé pro a Fotbalová liga 2 klub.[47][48] On dělal 12 ligových vystoupení pro klub v 2011–12 fotbalová liga 2 a vstřelil dva góly[49] - jeden s inswinging kříž v zápase proti Kalamata[50] a další proti PAO Rouf.[51]
Episkopi
V červenci 2012 se Roubakis připojil k dalšímu Krétské fotbalový klub, Rethymno -na základě Episkopi,[5] který se stal Delta Ethniki Skupina 10 šampionů v roce 2012 a byl povýšen do Fotbalová liga 2 poprvé v historii.[52] V Episkopi se sešel s bývalým OFI spoluhráč Thanasis Kolitsidakis, který tam pracoval jako klub manažer[53] - navzdory 18 vystoupením v lize a postupu klubu do následující sezóny Fotbalová liga, Roubakis neobnovil smlouvu a byl propuštěn v červnu 2013.[54]
Druhé kouzlo v Rouvas
Roubakis se ocitl a volný agent ještě jednou a během letního přestupového období roku 2013 se o něm říkalo, že se připojil k řadě klubů, ale místo toho se rozhodl vrátit do Rouvas rok po jeho odchodu.[55] V předchozím roce byl Rouvas úspěšný Fotbalová liga 2 kampaň a očekávání pro tuto sezónu byla vysoká - sám Roubakis vystoupil na 22 zápasů a vstřelil 2 góly Fotbalová liga 2013–2014 2[56] ale nemohl pomoci Rouvasovi vyhnout se sestupu do místní mistrovství v Heraklionu protože ve skupině 5 dokázali dojet až na 9. místě.[57] Roubakis byl následně z klubu propuštěn.[58]
Zpět na Atsalenios
V červenci 2014 se pak 35letý Roubakis vrátil do svého dětského klubu Atsalenios po 12 letech. V tomto bodě už Atsalenios hrál v lize A1 Heraklion FCA mistrovství (4. úroveň řeckého fotbalu) a jeho motivací bylo pomoci klubu vrátit se na národní úroveň a ukončit tam jeho fotbalovou kariéru - Atsalenios také doufal, že Roubakis bude svými zkušenostmi a osobností mentorovat mladší fotbalisty klubu.[59] Atsalenios nakonec nedosáhl svých cílů v ligovém oddělení, protože byl vyřazen z play-off o postup po překvapivé semifinálové porážce 3: 1 smolaři Doxa Galia,[60] ale dokázali vyhrát Heraklion FCA Cup 2014–15 vítězstvím 1–0 proti Moires ve finále; Roubakis dal asistenci na vítězný gól s přesným určením přejít.[61]
Atsalenions obnovil smlouvu Roubakise při budování sezóny 2015–16, přičemž klub ho považoval za cennou výhodu pro jejich postupovou bitvu.[62] Atsalenios dokázal zůstat neporažený během skupinové fáze Ligy A1 2015–16 a během postupové skupinové fáze se jim podařilo získat deset vítězství bez inkasování jediného cíle; toto jim vyneslo A1 Heraklion FCA mistrovství - na konci, Atsalenios vyhrál fázi play-off Kréta Champions, a proto byl povýšen do následující sezóny Fotbalová liga 2.[63] Roubakis sám byl klíčem k úspěchu Atsalenios jako on a vpřed Tasos Triantafyllou vytvořil impozantní dvojici, Roubakis získal asistenci a Triantafyllou dával góly; ten se ve skutečnosti stal nejlepším střelcem ligy s 28 góly a Roubakis získal pouze jeden gól a 3 asistence pouze na krétské fázi šampionů[64] a celkem 8 gólů v lize celkově.[63]
Přes svůj postupující věk Roubakis slíbil, že Atsaleniosovi pomůže s návratem klubu do řecké národní ligy podle svých nejlepších schopností a bude usilovat o co nejvyšší postavení v lize Fotbalová liga 2016–17 2 - bylo mu proto uděleno další prodloužení smlouvy.[65] Přispěl k Atsaleniovi podruhé za sebou Heraklion Super Cup vítězství s asistencí při vítězství 2–1 ve finále proti Irodotos.[66]
Mimo fotbal
Dne 7. listopadu 2010, v té době ještě hráčem Ergotelis, byl Roubakis kandidátem na obecní rada z Heraklion na Řecké místní volby 2010 - shromáždil 1054 hlasů ve 4. správním rozdělení města, ale nezískal křeslo.[67]
Reference
- ^ A b Manolioudakis, Kostas; Goulis, Kostas (3. července 2008). Επάγγελμα: Ακραίος αμυντικός [Profese: Plná záda]. Cíl zprávy (v řečtině). Citováno 5. října 2012.
- ^ :Ουμπάκης: «θυχαριστηθήκαμε το παιχνίδι» [Roubakis: „Hru jsme si užili“] (v řečtině). Nova Sport FM 94.6. 24. října 2005. Citováno 10. října 2012.
- ^ Motsis, Vasilis (24. ledna 2012). Πάει για το «μπαμ» [Cílem je překvapení]. Cíl zprávy (v řečtině). Citováno 5. října 2012.
- ^ Markakis, Manos (31. července 2009). ""O Eργοτέλης έχει εμπειρία και ποιότητα "δηλώνει στην" Π "ο Ρουμπάκης" [„Ergotelis má zkušenosti a kvalitu,“ říká Roubakis „P“]. Patris (v řečtině). Citováno 10. října 2012.
- ^ A b Tzanetakis, Nikos (25. července 2012). «Κυανόλευκοι» και επίσημα οι Ψωμάς, Ρουμπάκης, Τριανταφύλλου, Δελήμπασης [Psomas, Roubakis, Triantafyllou, Delibasis oficiálně „modro-červení“]. Rethemniotika Nea (v řečtině). Citováno 3. října 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b Άνοιξε ο χορός ... [„Tanec“ začal]. Patris (v řečtině). 22. prosince 2001. Citováno 10. října 2012.
- ^ Στόχος επετεύχθη ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΕΤΡΑΔΑ Ο ΠΟΑ [Mise splněna, POA v top 4]. Patris (v řečtině). 29. května 2001. Citováno 10. října 2012.
- ^ Έκλεισε Ρουμπάκη [Captured Roubakis] (v řečtině). Nova Sport FM 94.6. 19. prosince 2004. Citováno 10. října 2012.
- ^ Έκανε την ανατροπή ο ΟΦΗ, περίπατος για τη Ξάνθη, νίκη για το Αιγάλεω [OFI vyhrál poté, co zaostal, easywalk pro Xanthi, vítězství pro Egaleo] (v řečtině). Athény: In.gr. 3. února 2002. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Soupiska Panathinaikos, 2004-05“. Galanis Sports Data. Citováno 5. října 2012.
- ^ „28. 9. 2003 / Aris FC 1-2 OFI Kréta, sestavy“. Guardian.co.uk. Citováno 10. října 2012.
- ^ Κοντά σε Κιάσσο, Πουρσανίδη [Blízko Kiassos, Poursanidis]. Patris (v řečtině). 22. prosince 2004. Citováno 5. října 2012.
- ^ Kofinas, Kostas (21. prosince 2004). Παίκτες με ... πεντόλιρα [Levní hráči]. Ta Nea (v řečtině). str. 40.
- ^ Την απόκτηση του Μανώλη Ρουμπάκη ανακοίνωσε ο Παναθηναϊκός [Panathinaikos oznámil podpis Manolisa Roubakise] (v řečtině). Athény: In.gr. 5. ledna 2005. Citováno 5. října 2012.
- ^ „Roubakis připraven na Panathinaikos“. UEFA.com. 6. ledna 2005. Citováno 19. září 2016.
- ^ „Δύο παλιοί γνώριμοι κοντά στον OΦH“ [Dva bývalí hráči blízko OFI]. Patris (v řečtině). 22. prosince 2004. Citováno 5. října 2012.
- ^ Manolioudakis, Kostas (11. prosince 2010). Ο χειμώνας δεν είχε μόνο ... παλτά [Zima nepředstavovala pouze ... trenchoaty]. Cíl zprávy (v řečtině). Citováno 5. října 2012.
- ^ Ανοιξε η πόρτα της εξόδου για τον Μινχ - «Παγώνουν» τα μεταγραφικά στον Παναθηναϊκό [Výjezd je otevřen pro Münch - převody „zamrzlé“ na Panathinaikos] (v řečtině). Athény: In.gr. 17. května 2005. Citováno 5. října 2012.
- ^ „Press Kit: Panathinaikos –Sevilla“ (PDF) (Tisková zpráva). UEFA.com. Citováno 19. září 2016.
- ^ „27/02/2005 / Panathinaikos 1-0 Kerkyra, sestavy“. Guardian.co.uk. Citováno 5. října 2012.
- ^ Goulis, Kostas (17. října 2010). ""Kouzelné „Λουκ (άς)“ [„Magic“ Loukas] (v řečtině). SentraGoal. Citováno 5. října 2012.
- ^ „Η FIFA“ άναψε το πράσινο φως „για τον Ισά“ [FIFA dala povolení k podpisu Issa]. Patris (v řečtině). 13. července 2005. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Seznam OFI, 2005-06“. Galanis Sports Data. Citováno 10. října 2012.
- ^ :Ουμπάκης: «Ο ΟΦΗ πρέπει να διεκδικεί την Ευρώπη» [Roubakis: „OFI should challenge for Europe“] (v řečtině). Nova Sport FM 94.6. 15. května 2006. Citováno 10. října 2012.
- ^ Robolis, Christos (22. září 2006). :Ουμπάκης: «Πήραμε το μάθημά μας» [Roubakis: „Poučili jsme se“ “(v řečtině). Nova Sport FM 94.6. Citováno 10. října 2012.
- ^ Ο ΟΦΗ έσπασε το αήττητο του Καυτανζογλείου με 3-2 επί του Ηρακλή [OFI překonal neporažený rekord Kaftanzogleia vítězstvím 3: 2 proti Iraklis] (v řečtině). Athény: In.gr. 10. září 2006. Citováno 10. října 2012.
- ^ „UE ΟΦΗ καταδίκασε το Αιγάλεω με 2-1 και πάει για UEFA“ [OFI potrestal Egaleo 2-1 a míří k Poháru UEFA] (v řečtině). Athény: In.gr. 17. března 2007. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Seznam OFI, 2006-07“. Galanis Sports Data. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Στο Κύπελλο Ιντερτότο θα μετάσχει ο ΟΦΗ με στόχο την πρόκριση στο UEFA“ [OFI se zúčastní Intertoto Cupu s cílem získat kvalifikaci na Pohár UEFA] (v řečtině). Athény: In.gr. 22. května 2007. Citováno 10. října 2012.
- ^ Όλα τα λεφτά δίνει ο Αστέρας Τρίπολης για τον Μπάγεβιτς [Asteras Tripolis dává hodně peněz na získání Bajeviče] (v řečtině). Athény: In.gr. 17. května 2007. Citováno 10. října 2012.
- ^ Υποτροπή ο Στεφανής [Stefanis znovu zraněn] (v řečtině). SentraGoal. 25. července 2007. Citováno 9. října 2012.
- ^ Sfoliantopoulos, Stelios (12. listopadu 2007). «Διώξε τώρα τον Μάουρερ» [Vykopněte Maurera]. Cíl zprávy (v řečtině). Citováno 9. října 2012.
- ^ „Seznam OFI, 2007-08“. Galanis Sports Data. Citováno 9. října 2012.
- ^ Α προσπαθήσουμε όλοι για κάτι καλύτερο [Všichni se pokusíme o něco lepšího]. Patris (v řečtině). 7. srpna 2008. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Seznam OFI, 2008-09“. Galanis Sports Data. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Κοκκίνισε“ ο Ρουμπάκης [Roubakis "zčervenal"]. Patris (v řečtině). 8. června 2009. Citováno 10. října 2012.
- ^ Η κατηγορία χάθηκε στο Ηράκλειο για τον ΟΦΗ [Liga je pro OFI ztracena v Heraklionu]. Patris (v řečtině). 8. června 2009. Citováno 10. října 2012.
- ^ „Έκλεισε“ ο Ρουμπάκης [Roubakis podepsán]. Patris (v řečtině). 30. června 2009. Citováno 10. října 2012.
- ^ Dimakakos, Grigoris (23. prosince 2009). «Πράσινα» Χριστούγεννα [„Zelené“ Vánoce). Cíl zprávy (v řečtině). Citováno 4. října 2012.
- ^ „Superliga Řecko 2009–2010 / statistiky Ergotelis“. Galanis Sports Data. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 4. října 2012.
- ^ Δίλημμα στα αριστερά [Dilema vlevo]. Cíl zprávy (v řečtině). 12. října 2010. Citováno 5. října 2012.
- ^ „Ergotelis roster, 2010-11“. Galanis Sports Data. Archivovány od originál dne 21. srpna 2011. Citováno 5. října 2012.
- ^ Έγινε… «διακοσάρης» ο Μανώλης Ρουμπάκης [Manolis Roubakis se stal ... 200]. Patris (v řečtině). 11. ledna 2011. Citováno 5. října 2012.
- ^ Εργοτέλης / Η Ομάδα [Tým Ergotelis FC]. Patris (v řečtině). 27. srpna 2010. Citováno 5. října 2012.
- ^ «Τέλος» Δασκαλάκης, Ρουμπάκης και Ορφανός [Daskalakis, Roubakis a Orfanos propuštěni] (v řečtině). SentraGoal. 12. května 2011. Citováno 4. října 2012.
- ^ S., A. (28. prosince 2012). ΕΠΙ ΠΑΝΤΟΣ ... ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ 28/12/2011 [Všechno ... sportovní 28/12/2011]. Patris (v řečtině). Citováno 4. října 2012.
- ^ Στον Ρούβα ο Ρουμπάκης [Roubakis to Rouvas]. Cíl zprávy (v řečtině). 26. ledna 2012. Archivovány od originál dne 17. února 2013. Citováno 4. října 2012.
- ^ Παίκτης του Ρούβα ο Ρουμπάκης [Roubak je hráč Rouvas]. Patris (v řečtině). 25. ledna 2012. Citováno 5. října 2012.
- ^ Ρούβας / Η Ομάδα [Tým FC Rouvas]. Patris (v řečtině). 12. června 2012. Citováno 5. října 2012.
- ^ Πό τελευταίος, 4ος ο Ρούβας μέσα σε 6 αγωνιστικές [Rouvas od posledního do 4. do 6 zápasů]. Patris (v řečtině). 5. března 2012. Citováno 5. října 2012.
- ^ ΣΩΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ... ΑΝΟΔΟΣ για τον Ρούβα μετά τη νίκη (2-1) επί του ΠΑΟ Ρουφ [Rescue and ... promotion for Rouvas after 2-1 win against PAO Rouf]. Patris (v řečtině). 14. května 2012. Citováno 5. října 2012.
- ^ Tzanetakis, Nikos (29. května 2012). Πρωτάθλημα και άνοδο στη Γ ‘εθνική πανηγυρίζει η Επισκοπή [Episkopi slaví mistrovství a postup do Gamma Ethniki]. Rethemniotika Nea (v řečtině). Citováno 3. října 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Petrotos, Dimitris (9. července 2012). Στην Επισκοπή ο Μανώλης Ρουμπάκης [Manolis Roubakis v Episkopi] (v řečtině). ArenaLarissa.gr. Citováno 19. září 2016.
- ^ Antonakakis, Lefteris (19. června 2013). Název: Παρελθόν Ρουμπάκης, Τριανταφύλλου [Episkopi: Roubakis, vlevo Triantafyllou] (v řečtině). FlashNews.gr. Citováno 19. září 2016.
- ^ Γ “ΕΘΝΙΚΗ - Γύρισε στον Ρούβα ο Ρουμπάκης [Gamma Ethniki: Roubakis se vrací do Rouvas]. Patris (v řečtině). 16. srpna 2013. Citováno 19. září 2016.
- ^ Η εικόνα των παικτών [Přehled hráčů]. Patris (v řečtině). 7. července 2014. Citováno 19. září 2016.
- ^ „AΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 2013–2014“ [Sezónní přehled 2013-2014]. Patris (v řečtině). 7. července 2014. Citováno 19. září 2016.
- ^ Název: Αποχωρούν Τριανταφύλλου, Ρουμπάκης [Rouvas: Roubakis, Triantafyllou odlétající] (v řečtině). OnSports.gr. 7. června 2014. Citováno 19. září 2016.
- ^ ΠΟΑ - Η μεγάλη επιστροφή για τον Μανόλη Ρουμπάκη [POA: Velký návrat Manolisa Roubakise]. Patris (v řečtině). 10. července 2014. Citováno 19. září 2016.
- ^ Πήρε όλη τη Δόξα η Γαλιά στο Ατσαλένιο [Galia vzala veškerou „slávu“ (Doxa) od Atsaleniose.] Patris (v řečtině). 16. dubna 2015. Citováno 19. září 2016.
- ^ Κυπελλούχος Ηρακλείου ο ΠΟΑ, 1-0 τις Μοίρες [Atsalenios je vítězem Heraklionova poháru, porazil Moires 1-0]. Patris (v řečtině). 26. března 2015. Citováno 19. září 2016.
- ^ Metaxakis, Kostas (16. července 2015). Έμειναν στον ΠΟΑ Ρουμπάκης και Χατζηανδρέου! [Roubakis a Chatziandreou zůstávají v platnosti!]. Grandsport.gr (v řečtině). Citováno 19. září 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b Πρωταθλητής και στους αριθμούς ο ΠΟΑ [Atsalenios také šampión v číslech]. Patris (v řečtině). 7. června 2016. Citováno 19. září 2016.
- ^ Ο ΠΟΑ επέστρεψε αυτόνομος και δυνατός [POA se vrací silný a nezávislý]. Patris (v řečtině). 7. června 2016. Citováno 19. září 2016.
- ^ Papadopoulos, Kostas (5. července 2016). Ρουμπάκης: "Χρειαζόμαστε τον κόσμο δίπλα μας" [Roubakis: „Potřebujeme podporu fanoušků“]. Grandsport.gr (v řečtině). Archivovány od originál dne 7. září 2016. Citováno 20. září 2016.
- ^ Πράσινο και φέτος το Σούπερ Καπ! [Superpohár je i letos „zelený“]. Patris (v řečtině). 29. srpna 2016. Citováno 20. září 2016.
- ^ „EKΛΟΓΕΣ - Νίκη των ανθρώπων του αθλητισμού στην αυτοδιοίκηση“ [Volby: Vítězství sportovců v místních samosprávách]. Patris (v řečtině). 10. listopadu 2010. Citováno 5. října 2012.
externí odkazy
- Manolis Roubakis na Soccerway
- Profil na Guardian.co.uk
- Profil ve společnosti Onsports.gr (v řečtině)