Klasické derby - Klasychne derby
![]() Ukrajinská klasická srážka v roce 2009 | |
Ostatní jména | Ukrajinské derby |
---|---|
Národní prostředí | Ukrajina |
Týmy | Dynamo Kyjev Šachtar Doněck |
Poslední schůzka | Dynamo 0–3 Šachtar Ukrajinská Premier League (8. listopadu 2020) |
Další schůzka | Šachtar v. Dynamo Ukrajinská Premier League (17. dubna 2021) |
Stadiony | Olympijskij NSC[A] |
Statistika | |
Setkání celkem | 191 |
Většina vyhrává | Domácí liga: Dynamo (65) Domácí pohár: Šachtar (10) Další domácí turnaje: Dynamo (15) Mezinárodní pohár: Šachtar (1) Celkem výher: Dynamo (87) |
Série pravidelné sezóny | 148 |
Největší vítězství | Šachtar 6–0 Dynamo Sovětská nejvyšší liga (26 července 1950) |
Klasické derby (Ukrajinština: Класичне, tak jako Classico), nebo Ukrajinská fotbalová rivalita je Fotbal zápas mezi dvěma nejlepšími ukrajinskými kluby FC Dynamo Kyiv a FC Šachtar Doněck. Hra mezi těmito dvěma kluby je ústředním bodem každé fotbalové sezóny na Ukrajině.
Dynamo a Šachtar byly nejlepší ukrajinské kluby od zavedení sovětského profesionála Fotbal soutěže v roce 1936. Hráli proti sobě od roku 1938 a soupeření mezi nimi dvěma přerostlo v ukrajinské národní soupeření až někdy po roce 1996, protože týmy byly dvěma hlavními uchazeči o národní titul.
V letech 1981 až 1996 došlo k soupeření mezi Dynamem Kyjev a Dněpr Dněpropetrovsk byl dominantní. V té době se Dněpr vrátil do Sovětská nejvyšší liga v roce 1981 vyhrál v 80. letech dva sovětské tituly a téměř se stal ukrajinským mistrem v Sezóna 1992–93.
V dobách Sovětský svaz byla ukrajinská rivalita zastíněna rivalitou mezi Dynamo Kyjev a Spartak Moskva (vidět Derby Spartak Moskva – Dynamo Kyjev ), který se vyvinul někdy v šedesátých letech.
Formace derby
Sovětský svaz

Oba kluby se poprvé setkaly v roce 1938 v Kyjev v Sovětská nejvyšší liga a Dynamo zvítězilo 2–0. V té době bylo Dynamo Kyjev hlavním představitelem Ukrajiny v sovětské lize, zatímco Šachtar měl zpočátku určité potíže zajistit si tam své místo. The Doněck tým však byl považován za hlavního představitele Ukrajinská SSR jiný než Dynamo, představující nejvíce industrializované a silně urbanizované Donbass regionu ve východní části Ukrajiny. V několika případech se Šachtaru dokonce podařilo umístit na vyšší pozici než „Capitals“ Dynama v Lize, ale po většinu času mělo Dynamo více úspěchů proti sobě. Jejich setkání nebyla v sovětské lize mimo Ukrajinu tak populární jako tváře Moskva - Kyjev, zejména mezi Dynamem a Spartak.
Ukrajina
90. léta: dominance Dynama
Trend celkové dominance Dynama pokračoval i po založení Ukrajinská Vyshcha Liha (který se nakonec stal Ukrajinská Premier League ). Po několik sezón nebyl Šachtar ani jedním z hlavních uchazečů o ligový titul, který často napadal Dněpr Dněpropetrovsk nebo Chornomorets Odessa. Dynamo vyhrálo každý ligový titul v 90. letech, kromě jednoho SC Tavriya Simferopol podařilo rozpoutat rozrušení, vyhrál zahajovací sezóna ukrajinské ligy, přičemž Dynamo převzalo stříbrné medaile a Šachtar skončil čtvrtý.
V roce 1996 Rinat Achmetov se stal Šachtarovým prezidentem a začal do klubu těžce investovat. Šachtar se stal opět relevantním a umístil se na 2. místě 1996–97, a od té doby neskončil pod 2. místem v lize. V rozhovoru pro Vatsko Live (ruština: Вацко Živě), bývalý hráč Šachtaru Andriy Vorobey řekl, že přinejmenším od roku 1997 se v Šachtaru pěstuje, že Dynamo není jen protivník, ale spíše nepřítel.[1]
2000: vzestup Šachtaru
Teprve brzy 2000s když toto zařízení získalo status true "derby ". V prvních letech tohoto desetiletí se Dynamo stále pohybovalo na vlně svého úspěchu z konce 90. let, kdy dosáhlo Liga mistrů UEFA čtvrtfinále a semifinále v sezónách po sobě. Po smrti jejich legendárního manažera Valerij Lobanovskij v roce 2002 začal úspěch Dynama v evropských a ukrajinských soutěžích klesat. To se shodovalo s pokračujícím vzestupem Šachtaru, který vyhrál svůj první ukrajinský ligový titul v letech 2001–2002, což posunulo soupeření mezi těmito dvěma kluby na zcela novou úroveň. V sezóně 2008–09 bylo poprvé v evropské soutěži vybojováno ukrajinské derby. Šachtar porazil Dynamo v a Semifinále Pohár UEFA 2008–09 a poté se stala první stranou v éře svrchované Ukrajiny, která vyhrála evropskou soutěž.
2010s
Během Ukrajinská Premier League 2015–16 dne 16. října, Šachtar Doněck porazit FC Dynamo Kyjev 0–3 v Kyjevě a vytvořil dva nové rekordy. Jedním z rekordů bylo, že poprvé během ukrajinského derby v Kyjevě vstřelil tým tři góly. Druhým rekordem bylo, že Šachtar měl poprvé více vítězství v ukrajinském derby, 26, než Dynamo.[2] Dne 1. května 2016, ve druhém zápase Premier League mezi nimi v Arena Lviv Šachtar opět zvítězil 3: 0, což je poprvé, kdy Dynamo prohraje dva derby zápasy jeden po druhém s náskokem 3 a více gólů. Přesto se Dynamo v té sezóně stalo mistry.[3]
Místa konání
Jak nedávno, Dynamo i Šachtar hrají v Olympijský národní sportovní komplex v Kyjevě.[4] Olympiskyi NSC je jedním ze dvou domovských stadionů Dynama od roku 1951 (druhý je mnohem menší Valerij Lobanovskyi Dynamo Stadium ). Šachtar naproti tomu nejdelší dobu (1938–2001) hrál u svých starších Centrální stadion "Šachtar" v Doněcku. V roce 2008 postavil Šachtar nový moderní stadion Donbass Arena elitní třídy UEFA, ale v roce 2014 byl kvůli tomu nucen opustit Doneck Válka na Donbasu. Od té doby Shakhtar sídlí v Kyjevě, ale do začátku roku 2020 hrál své domácí zápasy primárně v Metalistický stadion v Charkov.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
NSC Olympijskij | Metalista | Valerij Lobanovskij Dynamo | Donbass Arena | Šachtar | RSC Olimpiyskiy |
---|---|---|---|---|---|
Kyjev | Charkov | Kyjev | Doněck | Doněck | Doněck |
70,050 | 40,003 | 16,873 | 52,187 | 31,718 | 25,678 |
Hlavní arény (minimálně 5 domácích zápasů) |
Statistika
Záznam vítězství
Tabulka ukazuje počet vítězství obou klubů v soutěži i součty.[5]


Ke dni 8. listopadu 2020[Aktualizace]
Soutěž | Dynamo Kyjev | Kreslí | Šachtar Doněck | |
---|---|---|---|---|
Ukrajina | ||||
Ukrajinská Premier League | 24 | 17 | 25 | |
Ukrajinský pohár | 6 | 0 | 10 | |
Ukrajinský Superpohár | 8 | 0 | 5 | |
Agregát | 38 | 17 | 40 | |
Sovětský svaz | ||||
Sovětská nejvyšší liga | 41 | 26 | 15 | |
Sovětský pohár | 2 | 0 | 1 | |
(Sovětský Superpohár ) | 2 | 0 | 0 | |
Pohár federace SSSR | 1 | 1 | 3 | |
Agregát | 46 | 27 | 19 | |
Evropské a celosvětové | ||||
Evropská liga UEFA / Pohár UEFA | 0 | 1 | 1 | |
Agregát | 0 | 1 | 1 | |
Celkový souhrn | 84 | 45 | 60 |
- Poznámka: The Sovětský Superpohár nebyla oficiální soutěž. Pořádalo to redakční oddělení sovětských novin Komsomolskaja pravda.
Tituly
Počet titulů pro oba kluby
Dynamo Kyjev | Soutěž | Šachtar Doněck | |
---|---|---|---|
Ukrajina | |||
15 | Ukrajinská Premier League | 13 | |
12 | Ukrajinský pohár | 13 | |
9 | Ukrajinský Superpohár | 8 | |
36 | Agregát | 34 | |
Sovětský svaz | |||
13 | Sovětská nejvyšší liga | — | |
9 | Sovětský pohár | 4 | |
3 | (Sovětský Superpohár ) | 1 | |
7 | Pohár UkrSSR | — | |
32 | Agregát | 5 | |
Evropské a celosvětové | |||
2 | Pohár vítězů pohárů | — | |
— | Evropská liga UEFA /Pohár UEFA | 1 | |
1 | Superpohár UEFA | — | |
3 | Agregát | 1 | |
71 | Celkový agregát | 40 |
- Poznámka: The Sovětský Superpohár nebyla oficiální soutěž. Pořádalo to redakční oddělení sovětských novin Komsomolskaja pravda.
Pořadí meziroční ligy
V tabulce je uvedeno místo, které každý tým zaujal v každé sezóně.
38 | 39 | 40 | 49 | 50 | 51 | 52 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 73 | 74 | 75 | 76. léta | 76f | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Týmy | 26 | 14 | 13 | 18 | 19 | 15 | 14 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 22 | 22 | 20 | 17 | 17 | 19 | 19 | 20 | 20 | 17 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 16 | 16 | 16 | 16 | 13 | 16 |
Dynamo Kyjev | 4 | 8 | 8 | 7 | 13 | 8 | 2 | 6 | 4 | 6 | 6 | 7 | 2 | 5 | 9 | 6 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 7 | 1 | 2 | 1 | 1 | 8 | 2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 2 | 7 | 10 | 1 | 1 | 6 | 2 | 3 | 1 | 5 |
Šachtar Doněck | 11 | 12 | 12 | 18 | 11 | 3 | 13 | 7 | 7 | 8 | 8 | 12 | 17 | 8 | 11 | 5 | 12 | 10 | 6 | 14 | 10 | 10 | 16 | 6 | 12 | 2 | 5 | 10 | 5 | 3 | 2 | 6 | 7 | 14 | 9 | 13 | 12 | 6 | 7 | 8 | 14 | 8 | 12 |
1992 | 92/93 | 93/94 | 94/95 | 95/96 | 96/97 | 97/98 | 98/99 | 99/00 | 00/01 | 01/02 | 02/03 | 03/04 | 04/05 | 05/06 | 06/07 | 07/08 | 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 | 17/18 | 18/19 | 19/20 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Týmy | 20 | 16 | 18 | 18 | 18 | 16 | 16 | 16 | 16 | 14 | 14 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 14 | 14 | 12 | 12 | 12 | 12 |
Dynamo Kyjev | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Šachtar Doněck | 4 | 4 | 2 | 4 | 10 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Všechny kontinentální soutěžní hry
Vyhrajte Dynamo Kyiv | Kreslit | Šachtar Doněck vyhrál |
Pohár UEFA / Evropská liga UEFA
Sezóna | datum | Etapa | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | |||||||
2008–09 | 30.dubna 2009 | Semifinále | Stadion Dynamo im. V. Lobanovskoho, Kyjev | Dynamo Kyjev | Šachtar Doněck | 1 – 1 | Chyhrynskyi (22 vlastní ) | Fernandinho (68) |
7. května 2009 | Regionální sportovní komplex Olimpiyskiy, Doněck | Šachtar Doněck | Dynamo Kyjev | 2 – 1 | Jádson (17), Ilsinho (89) | Bangoura (47) |
Všechny domácí ligové zápasy
Sovětská liga
Poznámky:
- V soutěžích sovětské ligy se oba týmy setkaly 82krát, vše v Sovětská nejvyšší liga.
- 41 vítězství Dinama, 15 vítězství Shakhter, 26 remíz
- 128 gólů Dinama, 79 gólů Shakhter
Ukrajinská liga
Poznámky:
- V soutěžích ukrajinské ligy se oba týmy setkaly 66krát, všechny v Ukrajinská Premier League.
- 25 výher Šachtaru, 24 výher Dynama, 17 remíz
Všechny národní pohárové soutěžní hry
Sovětský pohár
Sezóna | datum | Etapa | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | |||||||
1967–68 | 23. července 1968 | 16. kolo | Stadion Shakhter, Doněck | Shakhter Doněck | Dinamo Kyjev | 1 – 0 | Jaremčenko (4) | |
1978 | 12. srpna 1978 | Finále | Stadion Torpedo, Moskva | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 2 – 1 (atd. ) | Blokhin (55, 92) | Starukhin (15) |
1984–85 | 23. června 1985 | Finále | Tsentralny Stadion im. V. Lenina, Moskva | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 2 – 1 | Demyanenko (56), Blokhin (58) | Morozov (68) |
Ukrajinský pohár
Všechny super pohárové soutěžní hry
Pohár sovětské sezóny
Sezóna | datum | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | ||||||
1981 | 3. března 1981 | Stadion Lokomotiv, Simferopol | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 1 – 1 (pero. 5:4) | Boiko (41) | Kravčenko (52) |
1986 | 11. dubna 1986 | Respublikanskiy Stadion, Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 2 – 2 (pero. 3:1) | Shcherbakov (73), Jevtušenko (118) | Sokolovský (54), Kravčenko (117) |
Ukrajinský Superpohár
Poznámka:
Všechny ostatní pohárové soutěžní hry
Mistrovství celokrajinské sportovní společnosti proletariátu Dynamo
Sezóna | datum | Etapa | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | |||||||
1931 | 10. června 1931 | Semifinále | Kyjev | Dinamo Kyjev | Dynamo Stalino | 4 – 0 | ? | |
1932 | 22. června 1932 | Závěrečná skupina | Charkov | Dynamo Stalino | Dinamo Kyjev | 0 – 2 | ? | |
1935 | 24. září 1935 | Závěrečná skupina | Kyjev | Dinamo Kyjev | Dynamo Stalino | 4 – 1 | ? | ? |
Fotbalový pohár Ukrajinské SSR
Sezóna | datum | Etapa | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | |||||||
1938 | 9. srpna 1938 | Čtvrtfinále | Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 3 – 2 | ? | ? |
1944 | 14. října 1944 | Závěrečná skupina | Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 1 – 0 | ? | |
1946 | 8. listopadu 1946 | Semifinále | Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 2 – 2 | ? | ? |
9. listopadu 1946 | Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 2 – 1 | ? | ? | ||
1948 | 21. října 1948 | Semifinále | Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 1 – 0 | ? |
Pohár fotbalové federace SSSR
Sezóna | datum | Etapa | Umístění | Hostitel | Host | Skóre | Cíle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hostitel | Host | |||||||
1986 | 26. září 1986 | Skupinová fáze | Respublikanskiy Stadion, Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 1 – 2 | Karatajev (64) | Herasimets (59), Hrachov (67) |
1987 | 2. června 1987 | Skupinová fáze | Stadion Shakhter, Doněck | Shakhter Doněck | Dinamo Kyjev | 1 – 0 | Jurčenko (64) | |
25. září 1987 | Stadion Dinamo, Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 3 – 2 | Zavarov (42), Blokhin (72), Jevtušenko (81) | Ralyuchenko (49), Yashchenko (68) | ||
1989 | 21. března 1989 | Skupinová fáze | Stadion Dinamo, Kyjev | Dinamo Kyjev | Shakhter Doněck | 1 – 1 | Stelmakh (90) | Hulyayev (25) |
29 května 1989 | Stadion Shakhter, Doněck | Shakhter Doněck | Dinamo Kyjev | 1 – 0 | Kobozyev (28) |
Nejlepší střelci
- Hráči v tučně jsou stále aktivní
- V závorkách jsou góly vstřelené z pokutových kopů
- Zahrnuti hráči, kteří vstřelili alespoň šest branek v zápasech mezi Dynamo – Šachtar
Ke dni 3. srpna 2018[Aktualizace][6]
Hráč | Klub | Domácí liga | Domácí pohár | Superpohár | jiný | Evropa | Celkový |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oleh Blokhin | Dynamo | 11 (1) | 3 | — | 1 | — | 15 |
Artem Milevskij | Dynamo | 4 | 1 | 3 | — | — | 8 |
Vitaliy Khmelnytskyi | Šachtar (2) / Dynamo (5) | 7 | — | — | — | — | 7 |
Alex Teixeira | Šachtar | 5 | 2 | — | — | — | 7 |
Andriy Biba | Dynamo | 7 (1) | — | — | — | — | 7 |
Diogo Rincón | Dynamo | 5 (1) | 2 | — | — | — | 7 |
Anatolij Byshovets | Dynamo | 6 | — | — | — | — | 6 |
Ihor Belanov | Dynamo | 6 | — | — | — | — | 6 |
Serhiy Rebrov | Šachtar (1) / Dynamo (5) | 6 | — | — | — | — | 6 |
Andrij Ševčenko | Dynamo | 6 | — | — | — | — | 6 |
Andriy Vorobey | Šachtar | 4 | 2 | — | — | — | 6 |
Luiz Adriano | Šachtar | 4 | 2 | — | — | — | 6 |
Eduardo | Šachtar | 3 | 3 | — | — | — | 6 |
Jádson | Šachtar | 5 (1) | — | — | — | 1 | 6 |
Andriy Yarmolenko | Dynamo | 5 (1) | 1 | — | — | — | 6 |
Oleh Husyev | Dynamo | 3 (2) | 1 | 2 (1) | — | — | 6 |
- Vlastní góly - Mykola Krasyuk (Shakhtar), Abram Lerman (Dynamo), Oleksandr Pollak (Shakhtar), Oleksiy Drozdenko (Shakhtar), Anatolij Konkov (Dynamo), Dmytro Chygrynskiy (Shakhtar), Serhiy Fedorov (Dynamo), Goran Gavranči ( , Adrian Pukanych (Šachtar), Yevhen Khacheridi (Dynamo, 2), Davit Khocholava (Šachtar), Oleksandr Kucher (Šachtar)
- Hattricky - Volodymyr Bohdanovych (Dynamo), Valeriy Yaremchenko (Shakhtar), Ihor Petrov (Shakhtar), Ihor Belanov (Dynamo)
- Oba týmy - Viktor Fomin, Vitaliy Khmelnytskyi, Oleh Bazylevych, Serhiy Rebrov
Překonání propasti



Sovětský svaz
v tučně jsou hráči, kteří přestupovali přímo z jednoho klubu do druhého.
- Šachtar a pak Dynamo
- 1934:
Viktor Shylovsky (z Dynama Stalino do Dynama Kyjev)
- 1953:
Viktor Fomin
- 1965:
Vitaliy Khmelnytskyi
- 1975:
Anatolij Konkov
- 1976:
Viktor Zvyahintsev
- 1982:
Viktor Chanov
- Dynamo pak Šachtar
- 1967:
Valerij Lobanovskij
- 1977:
Viktor Zvyahintsev
- 1990:
Andriy Kovtun (nehráli jste v Dynamu ani jednu hru)
Ukrajina
Od ukrajinské nezávislosti existovaly pouze tři přímé přestupové pohyby v každém směru (Dynamo do Šachtaru, Šachtar do Dynama).[7] Většina přímých přestupů se však odehrála v 90. letech, kdy soupeření mezi kluby prakticky neexistovalo.
v tučně jsou hráči, kteří přestupovali přímo z jednoho klubu do druhého.
- Šachtar a pak Dynamo
- 1992:
Serhiy Rebrov
- 1992:
Andriy Kovtun
- 2008:
Emmanuel Okoduwa (nehráli jste pro Dynamo ani jednu hru)
- 2016:
Oleksandr Hladkyi
- 2019:
Oleksandr Karavayev (nehráli za Shakhtar ani jednu hru)
- Dynamo pak Šachtar
- 1992:
Oleh Matveyev
- 1998:
Volodymyr Kovalyuk
- 2007:
Volodymyr Yezerskyi
- 2011:
Oleksandr Rybka
- 2014:
Rustam Khudzhamov (nehráli jste pro Dynamo ani jednu hru)
- 2018:
Oleksij Ševčenko (nehráli jste pro Dynamo ani jednu hru)
- 2018:
Júnior Moraes
Poznámky
- ^ Šachtar je nucen hrát mimo domov kvůli 2014 ruská invaze na Ukrajinu.
Reference
- ^ Vorobey: Dynamo je spíše nepřítel než hlavní protivník (Воробей: Динамо - скорее враг, чем принципиальный соперник). UA-fotbal. 7. května 2018
- ^ http://www.ua-football.com/ukrainian/high/1445016829-shahter-ustanavlivaet-rekord-klassicheskogo-i-obhodit-dinamo.html
- ^ Динамо вперше в історії програє Шахтарю два матчі поспіль з великим рахунком [Poprvé v historii Dynamo podlehne Šachtaru dva zápasy za sebou s velkým skóre] (v ukrajinštině). ua-football.com. 1. května 2016. Citováno 18. července 2016.
- ^ """""" [Šachtar jedná s domovským stadionem Dynama, Olympijskij NSC]. 24tv.ua (v Rusku). 19. srpna 2020. Citováno 19. srpna 2020.
- ^ „Динамо“ - „Шахтар“. Статистика всеукраїнського дербі (v ukrajinštině)
- ^ Před 173. Klasychnem. Statistické údaje o velké rivalitě (17апередодні 173-го Класичного. Статистичні деталі великого протистояння). Fotbal 24. 20. dubna 2017
- ^ Nejen Moraes. Všechny případy převodu z Dynama na Šachtar během let nezávislosti (Не Мораешем единым. Все случаи переходов из Динамо в Шахтер за годы Независимос). UA-fotbal. 18. června 2018