Coburg - Coburg - Wikipedia

Tento článek je o městě v Německu. Pro další použití viz Coburg (disambiguation).

Coburg
Pohled přes Coburg
Pohled přes Coburg
Erb Coburg
Erb
Umístění Coburg
Coburg leží v oblasti Německo
Coburg
Coburg
Coburg leží v oblasti Bavorsko
Coburg
Coburg
Souřadnice: 50 ° 16 'severní šířky 10 ° 58 'východní délky / 50,267 ° N 10,967 ° E / 50.267; 10.967Souřadnice: 50 ° 16 'severní šířky 10 ° 58 'východní délky / 50,267 ° N 10,967 ° E / 50.267; 10.967
ZeměNěmecko
StátBavorsko
Správce krajOberfranken
OkresMěstská čtvrť
Vláda
 • PrimátorNorbert Tessmer (SPD )
Plocha
• Celkem48,30 km2 (18,65 čtverečních mil)
Nadmořská výška
292 m (958 stop)
Populace
 (2019-12-31)[1]
• Celkem41,072
• Hustota850 / km2 (2200 / sq mi)
Časové pásmoUTC + 01:00 (SEČ )
• Léto (DST )UTC + 02:00 (SELČ )
PSČ
96450
Vytáčecí kódy09561
Registrace vozidlaCO
webová stránkawww.coburg.de
Karte Stadtgliederung Coburg.svg

Coburg (Německá výslovnost: [ˈKoːbʊɐ̯k]) je město nachází se na Itz řeka v Horní Franky region Bavorsko, Německo. Dlouhá část jednoho z Durynské státy z Wettinova linie, připojilo se to Bavorsko lidovým hlasováním až v roce 1920. Do revoluce roku 1918 to bylo jedno z hlavních měst Vévodství Saxe-Coburg a Gotha a Vévodství Saxe-Coburg-Saalfeld. Prostřednictvím úspěšné dynastické politiky se vládnoucí knížecí rodina přiženila do několika královských rodin v Evropě, zejména v osobě Princ Albert, který se oženil Královna Viktorie v roce 1840. V důsledku těchto úzkých vazeb s evropskými královskými domy na konci 19. a na počátku 20. století byl Coburg často navštěvován korunovanými hlavami Evropy a jejich rodinami.

Coburg je také známý jako umístění Veste Coburg, jeden z největších německých hradů. V roce 1530 Martin Luther žil tam šest měsíců, během nichž pracoval na překladu Bible do němčiny.

Dnes je počet obyvatel Coburgu téměř 41 500. Protože byl ve druhé světové válce málo poškozen, Coburg si zachovává mnoho historických budov, což z něj činí oblíbenou turistickou destinaci.

Zeměpis

Umístění

Coburg leží asi 90 kilometrů jižně od Erfurt a asi 100 kilometrů severně od Norimberk na řece Itz. Je to městská část a je obklopen Landkreis Coburg. Coburg leží na úpatí řeky Durynská vysočina. Coburg, Bavorsko byl až do znovusjednocení v roce 1990 součástí západního Německa, ale ze tří stran hraničí Durynsko což bylo východní Německo. Hranice mezi Bavorskem a Durynskem byla také vnitřní německé hranice.

Pododdělení

Coburgův vzor Angličtina (Londýn) stříbrné lžíce, c. 1830

Coburg je rozdělen do 15 Stadtteile:

Dějiny

Veste Coburg
Ehrenburgský palác, přestavěný po katastrofickém požáru v roce 1690, obdržel svůj Gotické oživení exteriér v 19. století

Coburg byl poprvé zmíněn v klášterním dokumentu z roku 1056, který označoval převod vlastnictví na Kolínský arcibiskup-volič,[2]:16 ačkoli na místě bylo osídlení, které předcházelo jeho volání Trufalistat. Původ jména Coburg je nejasný; první prvek může být kuh, což by dalo doslovný význam „kravské čtvrti“.[3]

„Coburg“ původně odkazoval na nemovitost soustředěnou na kopci, kde Veste Coburg byl později postaven. Jeho nejstarší pozůstatky pocházejí z 12. nebo 13. století. V roce 1248 se hrad dostal do vlastnictví Dům Henneberg a v roce 1353 přešel na House of Wettin[2]:16 s manželstvím Frederick III s Kateřina Hennebergská a původně je považovali za saský základna uvnitř Franky.

Během Dietní Augsburg v roce 1530 reformátor Martin Luther strávil šest měsíců na zámku (umístěném v nejjižnějším bodě saského vévodství), zatímco jeho poddůstojník, John, saský kurfiřt, zúčastnil se diety. Luther měl zakázáno účastnit se kurfiřta, který se obával, že bude uvězněn a upálen jako kacíř. Když byl Luther ubytován na zámku, pokračoval ve svém překladu Bible do němčiny.

V roce 1547 bylo knížecí sídlo přemístěno z Veste do bývalého kláštera, přestavěného na Renesanční palác, Ehrenburg.[2]:16

V roce 1596 byl Coburg povýšen do stavu kapitálu jednoho z roztříštěných dynastie Sasko-durynský teritoria, nově vytvořená Vévodství Saxe-Coburg pod vedením Vévoda John Kazimír (vládl 1596–1633). Od roku 1699 do roku 1826 to bylo jedno ze dvou hlavních měst Vévodství Saxe-Coburg-Saalfeld, a v letech 1826–1918 bylo hlavním městem Vévodství Saxe-Coburg-Gotha.

Ernest Frederick, čtvrtý vévoda Saxe-Coburg-Saalfeld, přesunul své hlavní město Saalfelde do Coburgu v roce 1764. Coburg se poté stal hlavním městem Vévodství Saxe-Coburg-Saalfeld a později Vévodství Saxe-Coburg a Gotha.

Na počátku 19. století bylo středověké opevnění města zbořeno a nahrazeno parky. Vévoda také zahájila sbírku mědirytů, která je dnes součástí muzea Veste Coburg. Pod jeho synem Ernest, Schlossplatz [de ] s tím, co je dnes Landestheater Coburg byl vytvořen. On také přestavěl Ehrenburg v Gotický obrození.[2]:17

V polovině 19. století Vévoda Ernest II podporoval národní a liberální myšlenky a Coburg hostil první setkání Německé národní sdružení, založení Deutscher Sängerbund [de ] a první Deutsches Turnfest [de ] (národní sportovní festival).[2]:17

V průběhu 19. století si dynastická manželství vytvořila vazby s královskými rodinami v Belgii, Bulharsku, Portugalsku a Británii. Toto změnilo vévodskou rodinu z vládců poměrně temného zapadákova na rodinu hrající vlivnou roli v evropské politice. Období politického vlivu vyvrcholilo Leopold Frederick; narozený princ z Saxe-Coburg-Saalfeld a stal se králem Belgie v roce 1831 a Prince Albert Saxea-Coburg a Gotha, narozen v Schloss Rosenau si vezme svého bratrance, Královna Viktorie v roce 1840. Manželství mezi Albertem a Victoria založilo současný britský královský dům, který se přejmenoval Windsor v době první světová válka. Toto manželství následně vedlo k unii s německou vládnoucí dynastií, Hohenzollerns, když je nejstarší dítě páru, Victoria, oženil se s budoucím Kaiserem Friedrich III.

Po svatbě řekla královna Victoria o Coburgu:

Kdybych nebyl tím, kým jsem, byl by to můj skutečný domov, ale vždy ho budu považovat za svůj druhý.[4]

Kvůli královským spojením mezi královskými domy v Evropě byl Coburg místem mnoha královských vévodských svateb a návštěv. Britská královna Victoria během své 63leté vlády provedla šest návštěv Coburgu. V roce 1894 byla svatba Ernest Louis, velkovévoda Hesse a Princezna Victoria Melita ze Saska-Coburgu a Gothy dal dohromady Královna Viktorie, její syn Edward (budoucí Edward VII), její druhý syn Alfred (vévoda Saxea-Coburg-Gotha), její dcera Němka Vdova císařovna Friedrich (Victoria) a mnoho jejích vnoučat, například budoucnost Car Nicholas a Alexandra Ruska (Alix Hesse), Kaiser Wilhelm II Německa a budoucnosti King George V Spojeného království.

Starý tištěný obraz Coburga, při pohledu z jihu
Veste Coburg v noci 2007

V listopadu 1918, poslední vévoda Saxea-Coburg a Gotha, Charles Edward, vzdal se. The Freistaat Coburg který nyní vznikl, se musel rozhodnout, zda se stane součástí Durynsko nebo Bavorsko. V referendu z listopadu 1919 místní obyvatelé hlasovali pro připojení Bavorsko s 88% většinou. Dne 1. července 1920 se Coburg připojil k Bavorsku.[2]:17

V roce 1929 byl Coburg prvním německým městem, ve kterém Nacistická strana získal absolutní většinu lidového hlasování během komunálních voleb.[5] V roce 1932 byl Coburg prvním německým městem Adolf Hitler čestný občan.[6]

Coburg měl židovské občany již ve 14. století. V 70. letech 19. století jim bylo uděleno povolení k trvalému pronájmu kostela sv. Mikuláše k přeměně na synagogu. V roce 1931 byl na židovské podniky uvalen neoficiální bojkot. V roce 1932 obecní zastupitelstvo zrušilo nájem kostela sv. Mikuláše a o rok později byla synagoga zrušena (stále stojí). Dne 25. března 1933 bylo v Coburgu zatčeno a mučeno 40 Židů. Byli propuštěni, dokud se aféra nestala mezinárodně známou. Dne 9. listopadu 1938 byli všichni židovští muži internováni a židovské domy, obchody a škola byly zničeny. Coburgova židovská komunita měla 68 v roce 1869, 210 (1,3% z celkového počtu obyvatel) v roce 1880, 316 (1,3%) v roce 1925 a 233 (0,9%) v roce 1933. Asi 150 se podařilo odejít do roku 1942, buď emigrovalo z Německa nebo stěhování do dalších německých měst. Zbytek byl mezi listopadem 1941 a zářím 1942 deportován do Rigy, Izbice a Terezína třemi transporty.[7] Pamětní kniha německého spolkového archivu obětem nacistické perzekuce Židů v Německu uvádí zejména 63 židovských obyvatel Coburgu, kteří byli deportováni a většinou zavražděni.[8] Po válce nebyla Coburgova židovská komunita obnovena.

Po druhá světová válka, který Coburg přežil z velké části nepoškozený, město čelilo výzvě integrace více než 15 000 uprchlíci. Navíc, zatímco ostatní sasko-durynská knížectví byla začleněna do Německá demokratická republika Bavorský Coburg se stal součástí západní Německo. Ve výsledku město utratilo Studená válka let ležel hned vedle Železná opona, obklopen východoněmeckým územím ze tří stran a odříznut od velké části své přirozené zadní země.[2]:17

V roce 1946 polský velvyslanec Oskar R. Lange tvrdil, že Coburg byl základnou pro Západní spojenci uspořádat polskou ozbrojenou vzpouru vedenou Władysław Anders proti sovětem podporovaným komunistům v Polsko.[9]

Demografie

Více než dvě třetiny populace Coburgu žije spíše v jádru města Coburg než v jednom z Stadtteile s ním ve 20. století splynulo. Některé z nich si zachovávají převážně venkovský charakter.[Citace je zapotřebí ]

Náboženství

Většina obyvatel Coburgu je členy Evangelický kostel (luteránský ). Ostatní křesťanská společenství jsou Křtitelé, Adventisté sedmého dne, hnutí ICF, Jehovovi svědci, Katolíci, Starokatolíci a Nová apoštolská církev, stejně jako Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů. Existují také tři komunity Muslimové. Coburg měl do 40. let velkou židovskou komunitu. Židé tam žili od 14. století. Stará synagoga byla bývalý kostel. Dnes je používán Starokatolíci. Coburg se stal protestantem po Reformace. Všichni katolíci byli pronásledováni. Nová katolická komunita byla založena v 19. století.

Ekonomika

V roce 1919 Max Brose [de ] a Ernst Jüngling založili hutě Max Brose & Co. vyrábět autodíly. Společnost je v provozu dodnes, as Brose Fahrzeugteile.

V roce 1950 Haftpflicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a. G. (dnes HUK-Coburg [de ]) přemístěn z Erfurt do Coburgu. HUK je dnes největším zaměstnavatelem a největším plátcem Gewerbesteuer [de ] (místní daň z příjmů právnických osob) v Coburgu.[10][11]

Kapp Werkzeugmaschinen je výrobcem strojů od roku 1953, poté, co převzal výrobní prostředky společnosti COMAG (Coburger Maschinenbau GmbH).

Coburg má nadprůměrný podíl zaměstnanců vyrábějících zboží. V roce 2013 z 32 962 zaměstnanců pracovalo ve výrobním nebo stavebním sektoru 10 421 (31% vs. 24% celorepublikový průměr), 4 853 v obchodu, dopravě a cestovním ruchu, 10 381 v odborných službách a 7 230 ve veřejných a soukromých službách.[12]:9

Hotely v Coburgu v roce 2014 počítaly přes 61 000 návštěvníků přes noc (z toho přibližně 53 000 z Německa). Zůstali celkem téměř 120 000 nocí, v průměru téměř dvě noci.[12]:15

V roce 2017 HDP na jednoho obyvatele činil v Coburgu 91 506 EUR, což jej umístilo na 5. místě z 96 městských a venkovských okresů (bavorský průměr: 46 698 EUR).[13]

Partnerská města - sesterská města

Viz také: Seznam partnerských měst v Německu

Coburg je spojený s:[14]

Erb

Coburg erb, ctít město je patron Svatý Maurice, byl udělen v roce 1493. V roce 1934 byl erb nahrazen znakem zobrazujícím meč s svastika na hlavici; původní erb byl obnoven v roce 1945.

Atrakce

Coburg má typické rysy bývalého hlavního města německého knížecího státu. Je zde mnoho domů ze 16., 17. a 18. století. Mezi nejdůležitější památky patří:

Východní sbor Morizkirche
Casimirianum
Schlossplatz s Landestheater a Palais Edinburgh
Radnice
Stadthaus (městský dům)
  • Ehrenburg, bývalý františkánský klášter postavený v roce 1220 a proměněný v palác v letech 1543–1549. To bylo opakovaně renovováno až do 19. století. Ehrenburg byl zničen požárem v roce 1690 a přestavěn v barokním stylu se štukaturou severoitalských řemeslníků, která zahrnuje „Síň obrů“ (která obsahuje pamětní desku, která uvádí, že se zde konalo první setkání britských Královna Viktorie a Franz Josef Císař Rakouska v roce 1860). Vnitřní výzdoba pochází z konce 17. až začátku 18. století. Své Gothic Revival exteriér byl přestavěn Karl Friedrich Schinkel v 19. století. Nyní je zde také muzeum a knihovna.
  • Stadtkirche St. Moriz („St. Maurice“, 14. – 16. Století), je a gotický budova na Hallenkirche plán se dvěma věžemi. Interiér, přepracovaný v 18. století, zahrnuje pozoruhodný pohřební okamžik Vévoda Johann Kazimír pro jeho rodiče 13 m vysoká alabastrová socha malovaná sochou a reliéfy (1595–1598).
  • Středověký Veste Coburg, jeden z největších německých hradů, postavený od roku 1225 (na místě kaple z 11. století). To bylo většinou přestavěno v 19. století. Má trojitou řadu zdí s četnými věžemi. Dnes je Veste Coburg domovem tří muzeí. Jedním z nich je Fürstenbau (vévodský palác) s mnoha zařízenými pokoji vévodů z Coburgu, včetně bytu, kde žil Martin Luther v roce 1530. Pravděpodobně nejpozoruhodnější místností na zámku (jedinečnou v celém Německu) je Jagdzimmer (lovecký sál) z roku 1632, který je celý vyroben z intarzovaného dřevěného intarzie, doplněného více než 60 intarzovanými panely, hluboko kazetovými intarzovanými stropy a dřevěnou podlahou obloženou dřevem. Další muzeum je Rüstkammer (zbrojnice) obsahující největší sbírku středověkého brnění a zbraní v Německu s více než 10 500 předměty. Třetí je Kunstsammlungen, který obsahuje sbírku 300 000 mědirytů (Kupferstich-Kabinett), sbírka mincí 20 000 kusů (Münzkabinett), sbírka dokumentace 7 000 kusů (Briefe & Urkunden) a sbírka skleněného zboží 3 500 kusů (Gläser-Sammlung).
  • Gymnasium Casimirianum, renesanční budova začala v roce 1601
  • Arsenal (1616–21).
  • Landestheater Coburg, a Neoklasicistní divadlo na Schlossplatz, jehož další památky zahrnují Ehrenburg, Palais Edinburgh (1865) Arkaden (1840) Reithalle (1852) a Marstall (přestavěn v roce 1920).
  • Muzeum panenek Coburg se nachází v blízkosti Schlossplatz a centra města. Bylo to kdysi sídlo básníka Friedrich Rückert. Je v něm přes 1 000 panenek, včetně babičky světoznámého “Barbie ".[15]
  • Muzeum přírodní historie [de ].
  • Coburger Rathaus [de ], radnice, součást souboru struktury na trhu tržiště [de ] to zahrnuje také Stadthaus (viz níže), první Beyersches Haus, Hof-Apotheke [de ], Stadtbrunnen (kašna) a centrální socha knížete Alberta. Sídlo veřejné správy Coburgu se sem přestěhovalo v roce 1438. Původní gotická budova se ukázala jako příliš malá a po roce 1570 město koupilo další nemovitosti a na rohu s Ketschengasse postavilo renesanční budovu. Při další přestavbě v letech 1750-2 byly obě struktury sloučeny. Vzhled radnice se změnil, zůstala pouze kulatá zátoka na rohu. Staré střechy byly nahrazeny současnou podkrovní střechou a barevné malby byly na fasádu přidány v 18. století. Další rekonstrukce proběhla v roce 1903, kdy byl přidán balkon na náměstí a přepracovány schodiště a vchod.[2]:57–8
  • Stadthaus [de ], pozdně renesanční budova z let 1597–9 postavená za vévody Johanna Kazimíra za účelem správy vévody. Zabírá úplnou severní stranu tržiště.[2]:66–7
  • Růžová zahrada, zaparkovat.
  • Zámek Callenberg s rodinnou uměleckou sbírkou Saxe-Coburg a Národním muzeem střelby.
  • Schloss Rosenau poblíž Coburgu.
  • St. Augustin, Katolický farní kostel otevřen v roce 1860.
  • Baroko Bazilika Vierzehnheiligen, 20 kilometrů (12 mil) mimo město.

Umění a kultura

Coburg je domovem dvou velkých festivalů: Samba-Festival Coburg [de ] a Musiktage Johanna Strausse. Coburg je označován jako „evropské hlavní město Samby“.[16]

V důsledku velké přítomnosti americké armády před znovusjednocením Německa jsou v Coburgu a okolí stále přítomni Američané a americká kultura. Tento vliv sahá od hospod a restaurací v americkém stylu až po sponzorování dvou sportovních klubů[17] baseballové týmy.

Maličkosti

The Národní rada pro párky a párky tvrdí to Frankfurt je tradičně připočítán s původem párek. Podle Rady je toto tvrzení zpochybňováno a párek v rohlíku vytvořil na konci 17. století řezník Johann Georghehner žijící v Coburgu.[18]

Oblíbenou místní pochoutkou je Coburger Klobása, klobása (jejíž oficiální opatření je označeno Marshallovým personálem drženým sochou patrona města, Svatý Mauricius, který se nachází na radnici a má výhled na náměstí) pečený nad ohněm šišky.[2]:58 Klobása se podává v Semmelu (malá houska, která má třetinu velikosti samotné klobásy) a je velmi oblíbená u místních obyvatel i turistů. Podle pověstí byl Coburger Bratwurst poprvé vyroben v roce 1530 u příležitosti pobytu a stravování Martin Luther a volební vlak.[19]

Coburg Peak na Poloostrov Trojice v Graham Land, Antarktida je pojmenována po městě, v souvislosti s bulharským královský dům Coburg (Saxe-Coburg-Gotha ).[20]

Infrastruktura

Doprava

Auto

Do Coburgu se dostanete autem po silnici B 303 Schweinfurt -Coburg-Schirnding, B 4 Hamburg -Coburg-Norimberk nebo dálnice A 73 Suhl -Coburg-Norimberk.

Železnice

Hlavní článek: Železniční stanice v Coburgu

Coburg má čtyři vlaková nádraží:

  • Coburg-Neuses
  • Coburg-Nord
  • Coburg hlavní nádraží
  • Coburg-Creidlitz

Z hlavního nádraží se dá jít na Lichtenfels, Bamberg, Forchheim, Erlangen, Fürth a Norimberk do Neustadt bei Coburg, Sonneberg, do Bad Rodach a do Kulmbach, Neuenmarkt-Wirsberg. Od prosince 2017 obsluhuje stanici Coburg Meziměstský expres vysokorychlostní vlaky na trati Mnichov - Norimberk - Coburg - Erfurt - Berlín (- Hamburk) (Vysokorychlostní železnice Norimberk – Erfurt ).

Letiště

Na těchto dvou mohou přistávat malá letadla letiště:

Velká letiště poblíž jsou v Frankfurt, Erfurt a Norimberk.

Místní systém veřejné dopravy

Systém veřejné dopravy v Coburgu provozuje SÜC (Stadt- und Überlandwerke Coburg) s 9 autobusovými linkami. OVF (Omnibus Verkehr Franken) pokrývá okolní krajinu Coburgu dalšími 11 autobusovými linkami.

Pozoruhodné osoby

Kromě různých autorských honorářů patří i další slavní jednotlivci sdružení s Coburgem Hans Berger (absolvoval), William Frishmuth (narozen) a Eduardova studie (narozený).

  • V roce 1887 Johann Strauss, známý také jako král valčíku, opustil Vídeň, když římskokatolická církev zakázala jeho rozvod s druhou manželkou. Takže se přestěhoval do Lutheran Saxe-Coburg-Gotha se svou budoucí třetí manželkou Adele, kde žil posledních 13 let svého života v Coburgu. Byl však pohřben ve Vídni.
  • V roce 1922 Adolf Hitler vedl několik stovek stormtroopers na pochodu městem, bojujícím na ulici s komunisty. Během nacistické éry byla Coburgský odznak (vyrobený na počest účastníků) byla jednou z nejprestižnějších stranických medailí.
Prince Albert of Saxe-Coburg-Gotha, květen 1860

Další synové a dcery města

Narozen před rokem 1900

Narozen po roce 1900

Yvonne Desportes 1930

Reference

  1. ^ „Tabellenblatt" Daten 2 ", Statistischer Bericht A1200C 202041 Einwohnerzahlen der Gemeinden, Kreise und Regierungsbezirke". Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung (v němčině). Červenec 2020.
  2. ^ A b C d E F G h i j Klüglein, Norbert (1991). Coburg Stadt und Land (německy). Verkehrsverein Coburg.
  3. ^ „Etymologie-Newsletter“. Etymologie.info.
  4. ^ David Duff, Victoria a Albert (1972), str. 9
  5. ^ Muž roku, Časopis TIME, 2. ledna 1939
  6. ^ Oltmann, Joachim (18. ledna 2001). „Seine Königliche Hoheit der Obergruppenführer (německy)“. Zeit online. Citováno 14. července 2016.
  7. ^ Encyclopedia Judaica: Coburg, Německo
  8. ^ Gedenkbuch. Suche im Namenverzeichnis. Suchen nach: Coburg - Wohnort. In: bundesarchiv.de, abgerufen am 20. December 2016.
  9. ^ Časopis Milwaukee - Vyhledávání v archivu zpráv Google
  10. ^ Schmidt, Oliver. „Von 1933 bis heute: Die Unternehmensgeschichte der HUK-COBURG (německy)“. HUK Coburg. Citováno 1. června 2016.
  11. ^ Schmidt, Oliver (2. dubna 2014). „Auch Brose kritisiert Erhöhung der Gewerbesteuer in Coburg (německy)“. Ve Frankenu (společný web novin). Citováno 1. června 2016.
  12. ^ A b „Statistik Kommunal 2014 (německy)“ (PDF). Bayerisches Statistisches Landesamt. Citováno 1. června 2016.
  13. ^ „VGR der Länder, Kreisergebnisse für Deutschland - Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung in den kreisfreien Städten und Landkreisen der Bundesrepublik Deutschland 2000 až 2017 (německy)“. Statistische Ämter der Länder und des Bundes. Citováno 4. února 2020.
  14. ^ „Städtepartnerschaften“. coburg.de (v němčině). Coburg. Citováno 29. listopadu 2019.
  15. ^ „Ferienwohnung Müller - Ihr Zuhause in Coburg - Puppenmuseum“. www.fewoco.de. Citováno 17. srpna 2019.
  16. ^ DAAD - Studieren in Deutschland
  17. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 11. února 2006. Citováno 17. března 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  18. ^ Národní rada pro párky a párky
  19. ^ „Ferienwohnung Müller - Ihr Zuhause in Coburg - Coburger Bratwurst“. www.fewoco.de. Citováno 17. srpna 2019.
  20. ^ Coburg Peak. SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.

Další čtení

externí odkazy