Občanství v republice - Citizenship in a Republic

TheodoreRoosevelt (oříznuto) .jpg
Tento článek je součástí
série o
Theodore Roosevelt
Guvernér New Yorku
Viceprezident Spojených států
Prezident Spojených států
První termín
Druhé období
Post předsednictví

Podpis Theodora Roosevelta

Erb Theodora Roosevelta.svg

Občanství v republice je název projevu předneseného uživatelem Theodore Roosevelt, bývalý prezident Spojených států, u Sorbonna v Paříži, Francie, 23. dubna 1910.[1]

Jedna pozoruhodná pasáž na sedmé stránce 35stránkové řeči se označuje jako „Muž v aréně":[2][3]

Nejde o kritika; ne muž, který poukazuje na to, jak silný muž klopýtá, nebo kde je mohl činitel skutků udělat lépe. Zásluha patří muži, který je ve skutečnosti v aréně, jehož tvář je poznamenána prachem, potem a krví; kdo statečně usiluje; kdo se mýlí, kdo se znovu a znovu ztrácí, protože bez chyby a nedostatku není úsilí; ale kdo se vlastně snaží činit skutky; kdo zná velké nadšení, velké oddanosti; který se utrácí v hodné věci; kdo v nejlepším případě nakonec zná triumf vysokého úspěchu a kdo v nejhorším případě, pokud selže, alespoň selže, když se odváží, takže jeho místo nikdy nebude u těch chladných a plachých duší, které neznají vítězství ani porážku .

Někdo, kdo je silně zapojen do situace, která vyžaduje odvahu, dovednosti nebo houževnatost (na rozdíl od někoho, kdo sedí na vedlejší koleji a sleduje), je někdy označován jako „muž v aréně“.

V populární kultuře

Pasáž „Muž v aréně“ citoval další americký prezident, Richard Nixon, a to jak ve svém projevu o vítězství 6. listopadu 1968, tak ve svém rezignační adresa národu 8. srpna 1974:[4]

Někdy se mi to podařilo a někdy jsem selhal, ale vždy jsem si vzal srdce z toho, co kdysi řekl Theodore Roosevelt o muži v aréně, „jehož tvář je poznamenána prachem, potem a krví, [...]

Nelson Mandela dal kopii tohoto projevu uživateli François Pienaar kapitán Jihoafrický rugbyový tým, před zahájením Světový pohár v ragby 1995,[5] ve kterém jihoafrická strana nakonec porazila velmi oblíbené Všichni černí Nového Zélandu. v film založený na těchto událostech, báseň "Invictus "místo toho se používá."

Mark DeRosa, americký profesionální hráč baseballu, poté s Státní příslušníci Washingtonu, přečtěte si pasáž spoluhráčům před pivotem Nationals Hra čtyři proti St. Louis Cardinals v Série divizí National League 2012 který byl vyhrán na odchozí homerun podle státních příslušníků Jayson Werth. Od jeho dnů v University of Pennsylvania, DeRosa by se na tato slova obrátil před důležitými hrami.

Americký vědec, Brené Brown, cituje tento výňatek ve speciálu Netflix „Výzva k odvaze“; ve svém březnu 2012 také použila poněkud zkrácenou verzi citátu TED promluvte „Poslechněte si hanbu“ a následně jako inspiraci pro název její knihy, Odvážně (2012).[3][6]

Když pak jezdec Ferrari Formula One Jean Alesi se chystal zahájit poslední kolo Velká cena Kanady 1995 (což by se stalo jeho jediným vítězstvím v Grand Prix), pak komentátor ESPN Bob Varsha použil části Rooseveltova projevu a řekl, že Alesi chvíli vypadal jako muž, o kterém Roosevelt mluvil.[7]

Pasáž „Muž v aréně“ byla použita v reklamě na rok 2015 Cadillac, končící na „odvážně“.[8]

Na Demokratický národní shromáždění 2016 Prezident Barack Obama uvedl projev ve svém projevu o schválení Hillary Clintonová.

Lindsey Stirling vydání alba z roku 2016 Dostatečně statečný uvádí píseň s názvem „The Arena“. Inspirace pro tuto píseň pochází z této řeči. Hudební video ke skladbě také začíná citací z tohoto projevu.

LeBron James má na botách napsáno #ManInTheArena.[9]

Praporčíci na Námořní akademii Spojených států jsou povinni si během výcviku indoktrinace zapamatovat „Muž v aréně“.

Viz také

Reference

  1. ^ „Muž v aréně“. Theodore Roosevelt Center na Dickinson State University. Citováno 2019-05-24.
  2. ^ Práce související s Občanství v republice na Wikisource
  3. ^ A b Schawbel, Dan (2013-04-21). „Brene Brown: Jak může zranitelnost zlepšit náš život“. Forbes. Citováno 2013-09-16.
  4. ^ Práce související s Richard_Nixonův rezignační projev na Wikisource
  5. ^ Dominic Sandbrook (30. ledna 2010). „Britští vůdci: nejsou to, čím byli“. The Daily Telegraph (UK).
  6. ^ „Brené Brown: Poslech hanby“. TED.com.
  7. ^ [1]
  8. ^ David Gianatasio (18. února 2015). „Reklama dne: Místo startu Cadillacu„ Dare Greatly “má Teddy Roosevelt, ale žádné auto“. Týden.
  9. ^ Buffington, Randy. „LeBron James je muž v aréně'". Cleveland 19. Citováno 23. července 2020.

externí odkazy