Chris Kamara - Chris Kamara

Christopher Kamara
Chris Kamara - Ambasador fotbalové ligy Marie Curie proti rakovině.jpg
Kamara na snímku na charitativní akci v dubnu 2011
Osobní informace
Celé jménoChristopher Kamara[1]
Datum narození (1957-12-25) 25. prosince 1957 (věk 62)[1]
Místo narozeníMiddlesbrough, Anglie[1]
Výška6 ft 1 v (1,85 m)[2]
Hrací poziceZáložník
Kariéra mládeže
1974–1975Portsmouth
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1975–1977Portsmouth63(7)
1977–1981Swindon Town147(21)
1981Portsmouth11(0)
1981–1985Brentford152(28)
1985–1988Swindon Town87(6)
1988–1990Stoke City60(5)
1990–1991Leeds United20(1)
1991–1993Luton Town49(0)
1992–1993→ Sheffield United (půjčka)8(0)
1993→ Middlesbrough (půjčka)5(0)
1993–1994Sheffield United16(0)
1994–1995Bradford City23(3)
2012Welshpool Town2(0)
Celkový643(71)
Týmy se podařilo
1995–1998Bradford City
1998Stoke City
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Chris Kamara (narozený 25 prosince 1957) je anglický bývalý profesionál fotbalista a fotbalový manažer, který nyní pracuje jako moderátor a fotbalový analytik společnosti Sky Sports.

Jako hráč byl znám jako drsný záložník. Připojil se k královské námořnictvo ve věku 16 let, před přihlášením do Portsmouth v listopadu 1974. Než byl prodán, strávil v klubu tři roky Swindon Town za 14 000 liber. V roce 1981 se vrátil do Portsmouthu za poplatek 50 000 liber, ale byl vyměněn Brentford v říjnu 1981. Strávil čtyři roky u „včel“, než odešel z klubu poté, co získal medaili na druhém místě v Trofej fotbalové ligy v 1985.

On podepsal znovu s Swindon Town v srpnu 1985 a pomohl klubu ke dvěma po sobě jdoucím povýšení do Druhá divize. Přesunul se na Stoke City v roce 1988 a úspěšné kouzlo s klubem mu přineslo přesun do Leeds United v roce 1990. V letech 1989–90 pomáhal klubu získat titul druhé divize, ale předtím, než byl prodán, nikdy nebyl prvním týmem Luton Town za 150 000 £ v roce 1991. Měl kouzla s výpůjčkami Premier League kluby Sheffield United a Middlesbrough, předtím, než trvale nastoupil do Sheffield United v roce 1993. Následující rok nastoupil Bradford City jako hráč-trenér.

V listopadu 1995 byl jmenován manažerem Bradford City a během play-off v klubu odvezl klub ze šrotu sestupu do postupu z druhé divize. 1996. Z klubu odešel v lednu 1998 a rychle se ujal otěže ve Stoke City, než v dubnu 1998 opustil „Potters“. Odtamtud se stal hlasatelem ve společnosti Sky Sports a od té doby vystupoval jako moderátor v mnoha dalších televizních programech.

Časný život

Kamara se narodila v roce Middlesbrough, North Riding of Yorkshire, otci Sierra Leonean - Alimamy Kindo "Albert" Kamara - na Štědrý den v roce 1957.[3] Prostřednictvím svého otce byl způsobilý hrát Sierra Leone, a byl povolán hrát v Africký pohár národů 1994, i když nabídku odmítl.[4]

Jeho otec byl těžký hráč a nechal svou matku Irene, aby někdy prosila o peníze od sousedů, aby poskytla jídlo Chrisovi a jeho bratrovi Georgovi a sestře Marii.[5] Být jednou z mála černých rodin Park End, Middlesbrough, rodina utrpěla rasistické týrání.[6]

Zůstává jeho velkým přítelem Middlesbrough předseda Steve Gibson s kým vyrostl na obecním statku Park End. S Gibsonem se pravidelně účastnili společných zápasů.[7]

Připojil se k královské námořnictvo ve věku 16 let, na naléhání svého otce, sám bývalého námořního námořníka.[8] Přitom zmeškal finále poháru mládeže pro Middlesbrough Boys, ačkoli pokračoval ve fotbalovém týmu Royal Navy.[9] Byl vyškolen v HMS Raleigh v Torpoint[10] a později převedeny do HMS Vernon.[11]

Hráčská kariéra

Kamarova fotbalová kariéra začala, když byl spatřen hrát za námořnictvo Portsmouth manažer Ian St John, který ho v listopadu 1974 podepsal na mzdách učňů poté, co se zavázal zaplatit námořnictvu poplatek za výkup 200 liber.[11] Trenér mládežnického týmu Ray Crawford řekl Portsmouth News že Kamara byl „slabý ve vzduchu, jeho značení je svéhlavé a nemá příliš poziční smysl“, ale soukromě řekl Kamarovi, že musí mít potenciál stát se hráčem prvního týmu.[11][12] V týmu debutoval v srpnu 1975 v porážce 2: 0 Luton Town poté, co vyhrál svou šanci Mick Mellows byl zasažen zraněním kolena.[13] V dalším zápase vstřelil svůj první seniorský gól při ztrátě 4: 1 Bolton Wanderers poté, co byl nastaven Bobby McGuinness.[14] On pokračoval hrát pravidelný fotbal na Fratton Park v 1975–76 sezóna jako "Pompey" byla vyřazena z Druhá divize na posledním místě. Klub se vyhnul sestupu ven z Třetí divize o jediný bod v 1976–77, po kterém nový manažer Jimmy Dickinson prodal Kamaru soupeřům ze třetí divize Swindon Town za 14 000 liber.[15]

Po vstupu do Swindonu mu příznivci Portsmouthu poslali výhružky smrtí a dostal policejní doprovod k County Ground.[16] Při svém debutu proti skóroval Sheffieldská středa v Hillsborough, ale manažer byl často vynechán ze základní jedenáctky Danny Williams Během 1977–78 kampaň.[17] Nový šéf Bobby Smith vzal "Robins" do tří bodů povýšení v 1978–79 a poté semifinále Ligový pohár v 1979–80. John Trollope nahradil Smitha jako manažera po skličujícím startu do 1980–81 kampaň a prodal Kamaru zpět do Portsmouthu za 50 000 liber.[18]

Byl znovu podepsán do Portsmouthu Frank Burrows, který předtím trénoval Kamaru ve Swindonu.[18] V říjnu 1981 však byl znovu převelen Brentford manažer Fred Callaghan souhlasil s swapovou dohodou David Crown jít opačným směrem.[19] Kamara byla spárována s Terry Hurlock ve vysoce angažovaném centrálním středním partnerství v Griffinův park.[20] Během 1981–82 kampaň a vstřelil kariéru nejlepší z 11 gólů v 1982–83 Brentford zaznamenal dvě první desítky. Klub se poté potýkal jen o jedno místo nad zónou sestupu Třetí divize v 1983–84 než se v roce vyšplhal na 13. místo 1984–85. Vyhrál a Trofej fotbalové ligy druhá medaile v 1985, hrající na Wembley v porážce 3–1 o Wigan Athletic.[1] Rozhodl se opustit klub v létě 1985 poté, co odmítl manažera Frank McLintock nabídka nové jednoroční smlouvy za stejných podmínek.[21]

Kamara se znovu připojila k Swindon Town v srpnu 1985 za poplatek 12 500 £, přestože utrpěla prasklou šlachu šlachy.[22] Pod vedením Lou Macari "Robins" získal povýšení z Čtvrtá divize jako mistři v 1985–86, ačkoli Kamara vynechal první polovinu kampaně a odehrál pouze 23 her.[22] Zmeškal jen čtyři hry 1986–87 Swindon si zajistil druhou po sobě jdoucí podporu tím, že porazil Gillingham v play-off; Kamara zmeškal reprízu, ale hrál v původním domácím i vnějším zařízení nohou.[23] Kamara se však stala první anglickou hráčkou, za kterou byl usvědčen těžké ublížení na těle po incidentu na hřišti Shrewsbury Town hráč Jim Melrose lícní kost s úderem přímo po závěrečném hvizdu hry v 1987–88 sezóna; dostal pokutu 1200 liber.[24]

Kamara se v létě 1988 znovu přesunula poté, co se rozhodla odmítnout Swindonovu nabídku smlouvy na jeden rok.[25] Místo toho se přidal Mick Mills v Stoke City.[1] Byl spárován s Peter Beagrie ve středním záloze u Victoria Ground.[26] Měl dobrý 1988–89 sezony vstřelil pět branek ve 44 vystoupeních a vyhrál ocenění hráč roku.[1] Dne 19. srpna 1989 se zlomil West Ham United je Frank McAvennie noha ve výzvě 50/50; McAvennie se pokusil žalovat Kamaru o náhradu škody, ale byl neúspěšný.[27] Uprostřed přes 1989–90 sezóna Mills byl propuštěn a nahrazen Alan Ball, který Kamaru okamžitě prodal Leeds United.[1] Když se připojil k Leedsu, nabídku na připojení odmítl Bruce Rioch Middlesbrough - jeho rodný klub, který vlastnil přítel z dětství Steve Gibson.[28]

V Elland Road byly David Batty, Vinnie Jones, Gordon Strachan a Gary Speed; přítomnost těchto vysoce kvalifikovaných záložníků znamenala, že Kamaru nechal manažer často na lavičce Howard Wilkinson.[29] Kamara pomohla Leedsu vyhrát v Second Division titul 1989–90 ale objevil se střídmě pro "bílé" v První divize poté, co se během 1990–91 kampaň.[30] On opustil Leeds v listopadu 1991 a oni pokračovali vyhrát First Division titul.[31]

Kamara zůstala v elitě spojením David Pleat Luton Town za poplatek 150 000 £ po návratu do plné kondice.[32] "Kloboučníci" byli zařazeni poslední den 1991–92 poté, co necháte proklouznout vedení 1–0 Notts County prohrát hru 2–1.[33]

V říjnu 1992 se Kamara vrátila do Premier League po připojení Dave Bassett je Sheffield United na půjčku.[34] Přesto, že se mu nepodařilo přibít na pravidelné první týmové místo v 1992–93 sezóny se přestěhoval z Kenilworth Road na Bramall Lane trvalý.[34] Před příchodem do United se v únoru 1993 konečně připojil ke svému rodnému klubu Middlesbrough, byť na měsíční půjčku.[35] Jeho kouzlo Ayresome Park jako manažer vydržel pouhých pět her Lennie Lawrence si nemohl dovolit nabídnout mu smlouvu na dobu neurčitou.[35] "Blades" byli zařazeni na konci 1993–94 kampaň po vklouznutí do pásma sestupu v poslední den sezóny po porážce od Chelsea.[36]

Kamara podepsal s Bradford City v létě 1994 poté, co mu byla nabídnuta role trenéra Lennieho Lawrencea.[37] „Bantamové“ bojovali v 1994–95 sezóny, ačkoli Kamara byl povýšen na asistenta manažera v dubnu 1995.[38]

Manažerská kariéra

Bradford City

V listopadu 1995 předseda Bradford City Geoffrey Richmond vyloučil manažera Lennie Lawrencea a povýšil Kamaru z asistenta manažera na místo Lawrencea.[39] Jeho cílem bylo udržet "Bantamy" mimo pásmo sestupu do konce roku 1995–96 sezóna.[40] Klub si však v posledních 13 hrách vybojoval pouhé tři porážky, aby si zajistil místo v play-off.[41] V zápase otočili porážku 2: 0 Valley Parade v první části semifinále play-off porazit Blackpool v Bloomfield Road.[42] Povýšení bylo zajištěno vítězstvím 2–0 nad Notts County v USA finále play-off s cíli z Des Hamilton a Mark Stallard.[43]

Podepsal australského brankáře Mark Schwarzer z 1. FC Kaiserslautern za 150 000 liber, který se ukázal být více než adekvátní náhradou za Gavin Ward který byl prodán Boltonu Wanderersovi za 300 000 liber.[44] Zaplatil klubový rekord 550 000 £ za Gordon Watson, který odehrál jen dvě hry a poté, co byl po výzvě od hráče těžce zraněn Huddersfield Town obránce Kevin Gray.[45] The 1996–97 V sezóně Bradford těsně unikl sestupu po posledním dni vítězství nad Queens Park Rangers.[46]

V létě 1997 přivedl Darren Moore a Robbie Blake, zatímco zaplatíte 50 000 GBP Jamie Lawrence a dalších 50 000 liber pro Petera Beagrieho.[46] Podepsal také brazilského útočníka Edinho a dřívější Anglie mezinárodní Chris Waddle na převody zdarma.[47] Zůstal v Valley Parade, dokud neopustil klub v lednu 1998.[1] On a předseda Geoffrey Richmond vypadli kvůli tomu, že Richmond naléhal na to, aby se významně zapojil do politiky přestupu klubu.[48] Doporučil svého asistenta Paul Jewell být jeho nástupcem, který pokračoval ve svém velmi úspěšném kouzlu jako Bradfordův manažer.[49]

Stoke City

Dne 22. ledna 1998 byl jmenován manažerem jednoho ze svých bývalých klubů, Stoke City, a dorazil s odvážnými úmysly do Stadion Britannia s tím, že postaví tým dostatečně dobrý na to, aby mohl klub dostat do Premier League.[1] Nicméně, se Stoke již ve vážných problémech se sestupem v 1997–98 Kamara prodala svého jediného hráče skutečné hodnoty, Andy Griffin na Newcastle United.[1] Vypadl s výkonným ředitelem Jezem Moxeyem ohledně toho, jak utratit výnosy z prodeje; Moxey chtěl Marco Gabbiadini ale Kamara dohodu vetovala.[50] Místo toho utratil 350 000 liber Coventry City útočník Kyle Lightbourne.[51] Ve svých 14 hrách, které měl na starosti „Potterové“, zvítězil pouze jeden a byl vyloučen 8. dubna 1998.[52] Za tři měsíce Kamary, které to vedly, se Stoke nemohl vzpamatovat ze špatné formy a byl zařazen do třetí úrovně.[1]

Mediální kariéra

Kamara se po svém působení ve Stoke City vzdal vedení a místo toho pracoval jako vědátor pro řadu televizních a rozhlasových stanic.[53] Vyhrál pravidelný slot Fotbal navíc s Brian Woolnough v roce 1999, a odtamtud byl požádán Rob McCaffrey přispívat do Fotbalová sobota na Sky Sports.[53] Tam byl požádán, aby se v sobotu zúčastnil zápasu a objevil se přes živé video odkaz poskytující stručné informace o zápase.[54] V té době to byl ve Velké Británii nevyzkoušený koncept a Kamara a jeho štáb se do značné míry naučili, jak nejlépe prezentovat formát, jak postupovali.[54] V programu se rychle stal známým pro svou velmi vzrušující povahu, sklon ke komickým gaffům a tendenci vystupovat s neobvyklými výroky, které zmátly hostitele Jeff Stelling a další vědátoři ve studiu, například jeho pozorování, že Tottenham hráči ve svém zápase „bojovali jako bobři“ Arzenál.[55] V jednom ze svých slavnějších on-air gaffes si to neuvědomil Anthony Vanden Borre byl vyloučen ve hře, kterou sledoval mezi Portsmouthem a Blackburn, místo toho si myslel, že byl nahrazen.[56]

Kamara také představila týdenní show Sky Sports Cíle v neděli od srpna 2000 a poskytuje další komentáře k některým z nich Nebe televizní zápasy.[57] Je také pravidelným hostem Fotbal AM, pohovory s hráči a manažery na pozemcích po celé zemi.[58]

Před Světový pohár FIFA 2010, Kamara změnil své jméno podle hlasování listinou na Chris Cabanga (Cabanga je Zulu slovo, které znamená „myslet“ nebo „představovat si“) v reakci na a Facebook kampaň podporovaná 20 000 lidmi.[59][60][61]

V roce 2012 se jednorázově objevil Střední Wales fotbalová liga strana Welshpool Town, po jeho Sky Sports kolega Jeff Stelling zesměšňoval bojovníky po ztrátě klubu 10–1 na Waterloo Rovers minulý týden. Manažer Welshpoolu David Jones poslal Sky e-mailem s vysvětlením, jak se klub téměř složil, a Sky to napravil tím, že za Kamaru hrál. Hrál celých 90 minut, ve středu hřiště při porážce 6: 1 a asistoval gólu rohem.[62]

Kamara společně představuje ITV série Ninja Warrior UK vedle Ben Shephard a Rochelle Humes. The první série začal vysílat v dubnu 2015 a druhý v lednu 2016. Třetí série Ninja Warrior UK začala v prosinci 2016. V roce 2015 se Kamara zúčastnila ITV Dejte domácímu mazlíčku domov série, která fungovala po boku RSPCA v Birminghamu.[63]

V únoru 2016 se Kamara objevila v epizodě The Great Sport Relief Bake Off[64] a v červnu 2016 poskytl komentář pro Fotbalová pomoc 2016 vedle Clive Tyldesley. Od února 2017 poskytla Kamara komentář pro segment „Ant vs. Dec“ Ant & Dec's Saturday Night Takeaway.

Televizní kredity

RokTitulRoleKanálPoznámky
2000—Cíle v neděliCo-moderátorSky SportsS Alex Scott (v současné době)
2011Ta nedělní noční showHostITV1 epizoda
Británie Johna BishopaFotbalový vědátorBBC One5 epizod
2012, 20168 z 10 kočekHostKanál 4 /Více42 epizody
2013Bod zvratu: Lucky StarsSoutěžícíITV1 epizoda; vyhrál 400 £ za Péče o rakovinu Marie Curie
2014The Chase: Celebrity SpecialSoutěžící1 epizoda
2015–2019Ninja Warrior UKCo-moderátorŘada 5; s Ben Shephard a Rochelle Humes
2015Dejte domácímu mazlíčku domovPřispěvatel celebrit1 série
2015, 2016, 2017Celebrity JuiceHostITV23 epizody
2015Bod zvratu pro text SantaSoutěžícíITV1 epizoda; vyhrál 500 liber za Text Santa charitativní organizace
2016Velký tlustý kvíz všehoHostKanál 41 epizoda
Volné ženyHostITV2 epizody
The Great Sport Relief Bake Off[65]SoutěžícíBBC One1 epizoda
Jste zpět v místnostiHostITV1 epizoda
Hrajte na píšťalkuHost1 epizoda
Fotbalová pomoc 2016KomentátorŽivá fotbalová událost
Vražda v SuccessvilleHostBBC tři1 epizoda
To nejsem já, to jsi tyHostKanál 51 epizoda
Lovci úložišť celebritÚčastníkDave1 epizoda
Mám pro vás novinky?HostBBC One1 epizoda
Lhal bych ti? Vánoční speciálHost1 epizoda
2017Ant & Dec's Saturday Night TakeawayKomentátorITV1 epizoda; Segment „Ant vs. Dec“
Harry Hill's Alien Fun CapsuleKomentátor1 epizoda
Keith & Paddy Picture ShowRay Parker Jr.1 epizoda
Možná ... Nejlepší reklamy na světěHostJednorázová epizoda
Hádej hvězduUmělecJednorázová epizoda
2018Místnost 101HostBBC One1 epizoda
Klíčovou dírkou[66]Účastník diskuseITV1 epizoda
Catchphrase: Celebrity SpecialSoutěžící1 epizoda
Všichni spolu teď: Speciální celebritySoutěžícíBBC One1 epizoda
Křišťálové bludiště: Celebrity SpecialSoutěžícíKanál 41 epizoda
Velká show Michaela McIntyraHostBBC One1 epizoda
2019EmmerdaleSámITV1 epizoda (portrét)[67]

Jiná práce

V září 2000 Chris Kamara's Street Soccer byl propuštěn pro Play Station, pro které Kamara poskytl jak komentář, tak základní zachycení pohybu pro animaci hráče, s konceptem hry před datováním EA Sports ' Ulice FIFA série. Byl také komentátorem let 2005 To je fotbal, vedle Peter Drury.

Kamara byl dříve předsedou komise, která vybírá Manažer měsíce fotbalové ligy cena,[68] ale nechal roli pro začátek 2009–10 sezóna.

Dobročinná činnost

Kamara byl uveden do Ukažte rasismu červenou kartu Síň slávy v roce 2004.[69] Jako hráč utrpěl roky těžkého rasového zneužívání.[70]

V prosinci 2011 byla Kamara za své příspěvky oceněna cenou „The Above & Beyond in Memory of Sir Bill Cotton award“ Péče o rakovinu Marie Curie.[71] On a tým velvyslanců fotbalové ligy, včetně Brendan Rodgers, Aidy Boothroyd a předsedovi Middlesbrough Stevovi Gibsonovi se podařilo získat 385 000 liber na charitu a vyšplhat se na vrchol Mount Kilimandžáro. Kromě toho, že byla vyslankyní pro péči o rakovinu Marie Curie, se Kamara stala vyslankyní Speciální olympiáda Velká Británie Organizace v dubnu 2011 po účasti na speciálním olympijském turnaji Unity Cup jako celebrity partner před Německo proti Argentina čtvrtfinále v Kapské město, během mistrovství světa FIFA 2010.[72]

Pěvecká kariéra

Kamara vydala charitativní singl s názvem Zpívej 4 Anglie v roce 2012 jako Anglicky oficiálně schválená turnajová píseň pro Euro 2012.[73]

V listopadu 2019 vydal své debutové album, Tady jsou Vánoce, který dosáhl čísla 8 v grafech.[74]

Osobní život

Oženil se s Annou v roce 1982 a pár má dva syny, Bena a Jacka.[75]

Statistiky kariéry

Jako hráč

Zdroj:[76]

Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaFA CupLigový pohárjiný[A]Celkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
Portsmouth1975–76Druhá divize244000000244
1976–77Třetí divize393411000444
Celkový637411000688
Swindon Town1977–78Třetí divize40103061004911
1978–79Třetí divize282325000364
1979–80Třetí divize345616000466
1980–81Třetí divize454215000525
Celkový147211442210018326
Portsmouth1981–82Třetí divize110003100141
Celkový110003100141
Brentford1981–82Třetí divize315300000345
1982–83Třetí divize44113070305711
1983–84Třetí divize386314010467
1984–85Třetí divize396414161539
Celkový1522813215110119032
Swindon Town1985–86Čtvrtá divize201000020221
1986–87Třetí divize423204080563
1987–88Druhá divize252305030362
Celkový87650901301146
Stoke City1988–89Druhá divize384302110445
1989–90Druhá divize221102021272
Celkový605404131717
Leeds United1989–90Druhá divize111000000111
1990–91První divize7000200090
1991–92První divize2000101040
Celkový201003010241
Luton Town1991–92První divize280100000290
1992–93První divize210002020250
Celkový490102020540
Sheffield United (půjčka)1992–93Premier League8000000080
Middlesbrough (půjčka)1992–93Premier League5000000050
Sheffield United1993–94Premier League160100000170
Bradford City1994–95Druhá divize233203021304
Kariéra celkem6417144762531377886
A.^ Sloupec "Ostatní" představuje vzhled a cíle v Anglo-italský pohár, Pohár skupiny fotbalové ligy, Trofej fotbalové ligy, Play-off fotbalové ligy a Pohár řádných členů.

Jako manažer

Manažerské záznamy podle týmu a funkčního období
týmZNaZáznam
PŽDLVyhrajte%
Bradford City27. listopadu 19956. ledna 1998112402646035.7
Stoke City22. ledna 19988. dubna 199814158007.1
Celkový[77]126413154032.5

Vyznamenání

Jako hráč

Brentford

Swindon Town

Leeds United

Individuální

Jako manažer

Bradford City

  • Vítěz play-off fotbalové ligy druhé divize: 1996

Reference

Všeobecné

  • Kamara, Chris; Young, Colin (2011), Pane neuvěřitelné HarperSport, ISBN  978-0-00-736317-9

Charakteristický

  1. ^ A b C d E F G h i j k Lowe, Simon (2000). Stoke City The Modern Era - kompletní záznam. Desert Island Books. ISBN  1-874287-39-2.
  2. ^ „Chris Kamara“. 11v11.com. AFS Enterprises. Citováno 2. února 2018.
  3. ^ Kamara 2011, str. 116
  4. ^ Kamara 2011, str. 97
  5. ^ Kamara 2011, str. 117
  6. ^ Kamara 2011, str. 115
  7. ^ „Chris Kamara, fotbalový vědátor“. Opatrovník. 10. srpna 2006. Citováno 17. listopadu 2013.
  8. ^ Kamara 2011, str. 118
  9. ^ Kamara 2011, str. 119
  10. ^ Kamara 2011, str. 120
  11. ^ A b C Kamara 2011, str. 121
  12. ^ Kamara 2011, str. 131
  13. ^ Kamara 2011, str. 132
  14. ^ Kamara 2011, str. 134
  15. ^ Kamara 2011, str. 138
  16. ^ Kamara 2011, str. 141
  17. ^ Kamara 2011, str. 145
  18. ^ A b Kamara 2011, str. 153
  19. ^ Kamara 2011, str. 154
  20. ^ Kamara 2011, str. 157
  21. ^ Kamara 2011, str. 167
  22. ^ A b Kamara 2011, str. 170
  23. ^ Kamara 2011, str. 173
  24. ^ „Fotbalista bude poprvé uvězněn za boj na poli“. 4. března 2010. ISSN  0307-1235. Citováno 3. prosince 2019.
  25. ^ Kamara 2011, str. 180
  26. ^ Kamara 2011, str. 182
  27. ^ Kamara 2011, str. 184
  28. ^ Kamara 2011, str. 190
  29. ^ Kamara 2011, str. 197
  30. ^ Kamara 2011, str. 209
  31. ^ „Leeds United: Sezóna 1991-1992: Division One“. leeds-fans.org.uk. Citováno 10. srpna 2012.
  32. ^ Kamara 2011, str. 214
  33. ^ Kamara 2011, str. 220
  34. ^ A b Kamara 2011, str. 221
  35. ^ A b Kamara 2011, str. 224
  36. ^ Kamara 2011, str. 222
  37. ^ Kamara 2011, str. 225
  38. ^ Kamara 2011, str. 226
  39. ^ Kamara 2011, str. 227
  40. ^ Kamara 2011, str. 228
  41. ^ Kamara 2011, str. 230
  42. ^ Kamara 2011, str. 236
  43. ^ Kamara 2011, str. 242
  44. ^ Kamara 2011, str. 251
  45. ^ Kamara 2011, str. 254
  46. ^ A b Kamara 2011, str. 255
  47. ^ Kamara 2011, str. 253
  48. ^ Kamara 2011, str. 267
  49. ^ Kamara 2011, str. 270
  50. ^ Kamara 2011, str. 287
  51. ^ Kamara 2011, str. 288
  52. ^ Maertin, Andrew (9. dubna 1998). "Kamara odchází bojující Stoke". Nezávislý. Citováno 17. listopadu 2013.
  53. ^ A b Kamara 2011, str. 21
  54. ^ A b Kamara 2011, str. 22
  55. ^ Kamara 2011, str. 48
  56. ^ „Červený karta Chrisa Kamary se stala hitem YouTube“. Metro. 6. dubna 2010. Citováno 17. listopadu 2013.
  57. ^ Kamara 2011, str. 74
  58. ^ Kamara 2011, str. 51
  59. ^ „Chris Cabanga“. bristolcity.vitalfootball.co.uk. Citováno 17. listopadu 2013.
  60. ^ „Když se VitalEngland setkal s Chrisem Cabangou“. england.vitalfootball.co.uk. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 17. listopadu 2013.
  61. ^ „Zpěv Cabanga pomůže Anglii vyhrát mistrovství světa“. newslite.tv. Archivovány od originál dne 29. ledna 2013. Citováno 17. listopadu 2013.
  62. ^ „Chris Kamara ze Sky Sports hraje ve Welshpool Town po žebříčku 10–1“. BBC novinky. 28. ledna 2012.
  63. ^ Susannah Alexander (20. března 2015). „Julian Clary, Peter Andre, Kimberly Wyatt pro ITV Dejte domácímu mazlíčku domov“. Digitální špión.
  64. ^ Laura Love (11. prosince 2015). „Chris Kamara bude hrát ve Velké britské speciální hře Bake Off Sport Relief“. gazettelive.
  65. ^ „Great British Bake Off: Samantha Cameron set for charity special“. BBC novinky.
  66. ^ „Keith Lemon na Instagramu:“ Poslední klíčová dírka pro natáčení. Skvělý panel"". Instagram. Citováno 3. prosince 2019.
  67. ^ McCoid, Sophie (25. června 2019). „Fanoušci Emmerdale byli nadšení, když Chris Kamara vyrábí nečekané portréty v mýdle“. jaterní olecho. Citováno 3. prosince 2019.
  68. ^ „Warnock získal ocenění Manažer měsíce“. Lancashire Telegraph. Citováno 3. prosince 2019.
  69. ^ "Životopis". srtrc.org. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013. Citováno 17. listopadu 2013.
  70. ^ Kamara 2011, str. 104
  71. ^ „Ceny Marie Curie ctí dobrovolníky“. mariecurie.org.uk. Archivovány od originál dne 13. ledna 2016. Citováno 17. listopadu 2013.
  72. ^ „Chris Kamara na národní jednotné fotbalové soutěži“. specialolympicsgb.org.uk. Archivovány od originál dne 15. srpna 2012. Citováno 17. listopadu 2013.
  73. ^ "Neuvěřitelný!". Fotbalový svaz. Archivovány od originál dne 12. května 2012. Citováno 17. listopadu 2013.
  74. ^ „Comebackové album Westlife debutuje na prvním místě:„ Nemůžeme tomu uvěřit!'". Official Charts Company. 22. listopadu 2019. Citováno 3. ledna 2020.
  75. ^ Kamara 2011, str. 169
  76. ^ Chris Kamara v anglickém národním fotbalovém archivu (vyžadováno předplatné)
  77. ^ Chris Kamara manažerské statistiky kariéry v Soccerbase

externí odkazy