Cajamarca – Cañaris Quechua - Cajamarca–Cañaris Quechua - Wikipedia
| Cajamarca – Cañaris Quechua | |
|---|---|
| Cajamarca – Lambayeque Quechua | |
| Rodilý k | Peru |
Rodilí mluvčí | 50,000 (1998–2003)[1] plus několik set až několik tisíc Linchy |
Kečuánština
| |
| Dialekty |
|
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | Různě:qvc – Cajamarca kečuánštinakvf – Lambayeque Quechuaqux - (částečné) Lincha Quechua |
| Glottolog | caja1238 Cajamarca[2]jehněčí1276 Lambayeque[3]tana1291 Tana-Lincha[4] |
Cajamarca – Cañaris Quechua (místně volaný Kichwa nebo Runashimi, stejně jako ostatní odrůdy kečuánštiny) je pobočkou Kečuánština mluvený severně Peru, skládající se převážně z Cajamarca kečuánština (Kašamarka, také známá jako Linwa) a Lambayeque Quechua (také známý jako Ferreñafe, Inkawasi-Kañaris Quechua) poblíž měst Cajamarca a Cañaris v Cajamarca a Lambayeque regionech. Cajamarca a Lambayeque Quechua mají 94% lexikální podobnost[1] a jsou vzájemně srozumitelné. Adelaar (2004) zahrnuje dialekt Okres Lincha, daleko na jih na hranici Lima a Huancavelica regionech.
Cajamarca – Cañaris Quechua se liší od ostatních odrůd; ačkoli je tradičně klasifikován jako člen Kečuánština II -A,[5] někteří (Adelaar) věří, že jde o primární větev Quechua II, a jiní (Landerman, Taylor, Heggarty) se domnívají, že jde o primární větev Quechua, nebo ji zahrnou do Quechua I. Félix Quesada publikoval první gramatiku a slovník v roce 1976 .
Reference
- ^ A b Cajamarca kečuánština na Etnolog (18. vydání, 2015)
Lambayeque Quechua na Etnolog (18. vydání, 2015)
(částečné) Lincha Quechua na Etnolog (18. vydání, 2015) - ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Cajamarca Quechua“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Lambayeque Quechua“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Tana-Lincha“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Alfredo Torero: Los dialectos quechuas. Anales Científicos de la Universidad Agraria, 2, s. 446–478. Lima, 1964.
Bibliografie
- Félix Quesada C. (1976): Diccionario Quechua de Cajamarca-Cañaris [- Castellano y vice versa]. Ministerio de educación del Perú
- David Coombs a kol. (2003): Rimashun kichwapi: Hablemos en quechua
- Marco A. Arana Zegarra (2002): Resolución de Conflictos Medioambientales en la Microcuenca del Río Porcón, Cajamarca 1993-2002. Práce 2002, Pontífica Universidad Católica del Perú.
- Ronel Groenewald a kol. (2002): Shumaq liyinawan yaĉakushun - Aprendamos con los cuentos bonitos
externí odkazy
- Pulla purishun: Academia Regional del Idioma kichwa varyad Cajamarca, ARIQC (Německý webový server)
- Mushuq Tistamintu: Nový zákon v Cajamarca Quechua (PDF)
- Mishki Rimay (Dulce Idioma): Dolores Ayay Chilón o Quechua a domorodé kultuře v komunitě Porcón (v kečuánštině, španělské titulky)
| Tento článek souvisí s domorodé jazyky Ameriky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |